Condition: not inspected (used), functionality: unexamined, machine/vehicle number: 90 207, travel distance X-axis: 1,000 mm, travel distance Y-axis: 500 mm, travel distance Z-axis: 650 mm, spindle speed (max.): 2,000 rpm, quill stroke: 100 mm, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! TECHNICAL DETAILS Travel X-axis: 1,000 mm Travel Y-axis: 500 mm Travel Z-axis: 650 mm Spindle speed range: 40 - 2,000 rpm Quill stroke: 100 mm Bwsdjyv Avtjpfx Ab Iok Feed speed range: 5 - 2,000 mm/min Rapid traverse: 4,000 mm/min Tool holder: SK 40 MACHINE DETAILS Control manufacturer: Heidenhain

Condition: not inspected (used), Year of construction: 1986, functionality: unexamined, travel distance X-axis: 2,000 mm, travel distance Y-axis: 900 mm, travel distance Z-axis: 1,000 mm, rotational speed (max.): 1,700 rpm, controller model: Heidenhain TNC 155, No reserve price – guaranteed sale to the highest bidder! TECHNICAL DETAILS X-axis travel: 2,000 mm Y-axis travel: 900 mm Z-axis travel: 1,000 mm Clamping surface: 2,200 x 960 mm Bsdjyv Ar Uspfx Ab Iewk Spindle speed range: 20 – 1,700 rpm Tool holder: SK 50 Rapid traverse: 10 m/min Number of milling head positions: 4 MACHINE DETAILS Control model: Heidenhain TNC 155 Dimensions & Weight Space requirement (L x W x H): approx. 7,000 x 4,200 x 2,900 mm Machine weight: approx. 16 t

Condition: not inspected (used), Year of construction: 2000, functionality: unexamined, machine/vehicle number: 2259, travel distance X-axis: 6,000 mm, travel distance Y-axis: 3,500 mm, travel distance Z-axis: 1,900 mm, rotational speed (max.): 24,000 rpm, controller model: Siemens 840D, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! TECHNICAL DETAILS Travel X-axis: 6,000 mm Travel Y-axis: 3,500 mm Travel Z-axis: 1,900 mm B-axis: +/- 110° C-axis: 360° Spindle speed: 24,000 rpm Spindle taper: HSK 63 Spindle motor: 25 kW Table size: 6,000 mm x 2,500 mm (hole pattern 22H7 / M16) Feedrate X + Y: 30,000 mm/min Feedrate Z: 28,000 mm/min Rapid traverse: 30,000 mm/min MACHINE DETAILS Control: Siemens 840D Tool changer: 40 tools EQUIPMENT Spindle: Fischer (type MFWS 1709/30, 2 units) Milling head: Forest Line (type: fork head, B-axis swivels +/- 110°, C-axis rotates 360°) Richter chip conveyor (scraper conveyor) Blum tool measurement Bwjdpfxsyv A Dko Ab Iok Parking station for milling head (2 units)

Condition: not inspected (used), Year of construction: 1986, functionality: unexamined, machine/vehicle number: 7393, travel distance X-axis: 500 mm, travel distance Y-axis: 360 mm, travel distance Z-axis: 400 mm, rotational speed (max.): 4,000 rpm, controller model: Siemens 810, No reserve price – guaranteed sale to the highest bidder! TECHNICAL DETAILS Travel X-axis: 500 mm Travel Y-axis: 360 mm Travel Z-axis: 400 mm Spindle speed range: 20 – 4,000 rpm Table size: 800 x 390 mm Feed rate range: 1 – 2,000 mm/min Rapid traverse: 5 m/min Number of T-slots: 6 T-slot width: 14 mm T-slot spacing: 63 mm Tool holder: SK 40 Number of gear steps: 4 MACHINE DETAILS Control system: Siemens 810 Total power requirement: 9 kW Bwodpfjyv A A Hex Ab Isk Dimensions & Weight Space requirements (L x W x H): approx. 2,500 x 2,900 x 1,900 mm Machine weight: approx. 2,000 kg

Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, machine/vehicle number: 63814, travel distance X-axis: 600 mm, travel distance Y-axis: 400 mm, travel distance Z-axis: 400 mm, spindle speed (max.): 4,000 rpm, quill stroke: 80 mm, TECHNICAL DETAILS Travel path X-axis: 600 mm Travel path Y-axis: 400 mm Travel path Z-axis: 400 mm Clamping surface: 254 mm x 354 mm Tool holder: ISO 40 Quill stroke: 80 mm Bodpfxsywhbds Ab Iewk Spindle speeds: 80 - 4,000 rpm Rapid traverse X: 4 m/min Rapid traverse Y: 3 m/min Rapid traverse Z: 5 m/min MACHINE DETAILS Total connected load: 16 kVA

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2002, operating hours: 4,486 h, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 3,000 mm, travel distance Y-axis: 2,360 mm, travel distance Z-axis: 1,500 mm, rotational speed (max.): 18,000 rpm, controller model: Fidia C20 mit Bedienteil HPX, The machine is in fully operational, very good condition. It has been dismantled, is in storage, and available immediately! TECHNICAL DETAILS Travel range X-axis: 3,000 mm Travel range Y-axis: 2,360 mm Travel range Z-axis: 1,500 mm Rotary axis A: 105° Rotary axis C: 300° Clamping area: 5,000 mm x 2,000 mm Table load: 15,000 kg/m² T-slot spacing: 18H12 / 250 mm Feed rate X, Y, Z axes: 20 m/min Axis acceleration X, Y, Z axes: 1.5 m/s² Max. spindle speed: 18,000 rpm Torque: 90 Nm Tool holder: HSK 63A MACHINE DETAILS Spindle power: 28 kW Connected load: 40 kW Main fuse: 80 A Spindle hours: 4,486 h Machine hours: 146,161 h Dimensions & Weight Space required for machine with peripherals (L x W x H): 7,300 x 5,600 x 5,600 mm Machine weight: 16,500 kg EQUIPMENT 3-sided enclosure, without extraction ducts Bsdpfxeywgyro Ab Ijwk

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2004, operating hours: 23,291 h, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 3,200 mm, travel distance Y-axis: 1,400 mm, travel distance Z-axis: 750 mm, table length: 3,200 mm, table width: 1,400 mm, TECHNICAL DETAILS X-axis travel: 3,200 mm Y-axis travel: 1,400 mm Z-axis travel: 750 mm Bodpfxjyvub Uj Ab Iowk Table size: 3,200 x 1,400 mm MACHINE DETAILS Control type: CNC Control system: Heidenhain Operating hours Spindle run time: 23,291 h Program run time: 27,807 h Control on time: 83,301 h Machine on time: 73,907 h

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2007, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 2,000 mm, travel distance Y-axis: 620 mm, travel distance Z-axis: 520 mm, workpiece weight (max.): 2,000 kg, controller model: Heidenhain iTNC 530, TECHNICAL DETAILS Travel X-Axis: 2,000 mm Travel Y-Axis: 620 mm Travel Z-Axis: 520 mm Maximum workpiece weight: 2,000 kg Maximum tool length: 330 mm Maximum tool diameter: 80/125 mm Tool clamping: Disc spring Number of tool stations: 30 Table height: 860 mm Clamping surface: 2,500 x 600 mm T-slot width: 18 mm T-slot pitch: 100 mm Number of T-slots: 5 Distance spindle nose-table: 100 - 620 mm Bjdpfxsyvt Sxj Ab Ijwk Spindle speed range: 30 - 8,000 rpm Maximum torque: 198 Nm Rapid traverse X/Y/Z: 45,000 mm/min MACHINE DETAILS Control: Heidenhain iTNC 530 Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 5,400 x 3,300 x 3,000 mm Machine weight: 10.5 t Coolant capacity: 250 l

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2005, operating hours: 28,246 h, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 3,200 mm, travel distance Y-axis: 2,000 mm, travel distance Z-axis: 1,600 mm, table load: 20,000 kg, overall weight: 28,000 kg, No reserve price – guaranteed sale to the highest bidder! TECHNICAL DETAILS X-axis travel: 3,200 mm Y-axis travel: 2,000 mm Z-axis travel: 1,600 mm B-axis: 360° C-axis: 360° Spindle taper: SK 50 Rotary table (L x W): 2,500 x 2,000 mm Table load capacity: 20,000 kg Tool magazine: 100 pcs. MACHINE DETAILS Dimensions & weight Bwodpfxjyvt Nws Ab Ijk Dimensions (L x W x H): 7,300 x 7,700 x 4,350 mm Machine weight: 28,000 kg Operating hours Operating hours: 75,377 h Spindle hours: 28,246 h EQUIPMENT H- / V- head

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2002, operating hours: 41,859 h, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 2,000 mm, travel distance Y-axis: 1,500 mm, travel distance Z-axis: 1,500 mm, controller manufacturer: Heidenhain, TECHNICAL DETAILS Travel X-axis: 2,000 mm Travel Y-axis: 1,500 mm Travel Z-axis: 1,500 mm Number of stations: 90 Head and rotary table: 1,600 x 1,450 mm MACHINE DETAILS Control type: CNC Control: Heidenhain Operating hours Bwodpfx Aboyvt Aqe Iok Control on-time: 106,253 h Machine on-time: 93,170 h Program runtime: 41,859 h

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2002, operating hours: 22,347 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 190347, travel distance X-axis: 3,000 mm, travel distance Y-axis: 1,600 mm, travel distance Z-axis: 1,500 mm, table load: 3,000 kg, controller model: Heidenhain TNC 430 B, TECHNICAL DETAILS Travel X-axis: 3,000 mm Travel Y-axis: 1,600 mm Travel Z-axis: 1,500 mm Table size (2x): 2,000 x 2,000 mm Table load capacity: 3 t Spindle speeds: 60 - 3,000 rpm Spindle taper: ISO 50 MACHINE DETAILS Control: Heidenhain TNC 430 B digital Number of controlled axes: 6 Milling drive: 25 kW Total power requirement: 50 kW Dimensions & Weight Space requirement: approx. 6.5 x 3 x 3 m Machine weight: approx. 26 t Bsdpfx Ajyu Rr Eeb Iowk Program run time: 22,347 h EQUIPMENT Integrated coolant supply (IKZ) 40-position automatic tool changer Chip conveyor High-speed spindle (30,000 rpm) 2 pallets

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2000, operating hours: 25,616 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 184640, travel distance X-axis: 3,000 mm, travel distance Y-axis: 1,400 mm, travel distance Z-axis: 1,500 mm, table load: 5,000 kg, controller model: Heidenhain TNC 430 B, TECHNICAL DETAILS Travel X-axis: 3,000 mm Travel Y-axis: 1,400 mm Travel Z-axis: 1,500 mm Table size: 3,000 x 1,400 mm Table load capacity: 5 t Spindle speeds: 60 - 3,000 rpm Spindle taper: ISO 50 MACHINE DETAILS Control: Heidenhain TNC 430 B digital Milling drive power: 22 kW Total power requirement: 50 kW Dimensions & Weight Footprint: approx. 6.5 x 3 x 3 m Machine weight: approx. 22 t Bwsdpfoyu Rqujx Ab Isk Operating Data Program run time: 25,616 h Machine on-time: 53,291 h Control on-time: 55,029 h EQUIPMENT 20-position automatic tool changer Milling head can be automatically swiveled and rotated in 1.5° increments Chip conveyor Adaptable high-speed spindle (30,000 rpm) Mist coolant system

Condition: not inspected (used), functionality: unexamined, machine/vehicle number: 152.41.80.203, travel distance X-axis: 630 mm, travel distance Y-axis: 500 mm, travel distance Z-axis: 460 mm, rotational speed (max.): 3,150 rpm, controller model: HEIDENHAIN TNC 150, No reserve price – guaranteed sale to the highest bidder! Bidding obligates the buyer to collect the machine within the specified timeframe: between 04.05.26 and 07.05.26. TECHNICAL DETAILS Travel X-axis: 630 mm Bwsdpfx Abeyr H Uke Iok Travel Y-axis: 500 mm Travel Z-axis: 460 mm Quill stroke, vertical: 110 mm Speed range: 30 – 3,150 rpm Feed rate, parallel to axis: 2 – 2,000 mm/min Rapid traverse X and Y axes: 6,000 mm/min Rapid traverse Z axis: 4,000 mm/min Tool holder: ISO 40 MACHINE DETAILS Control: HEIDENHAIN TNC 150 Operating voltage: 380 V Frequency: 50 Hz Rated current: 30 A Connection: 14 kW Drive power: 6.0/8.0 kW Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 2,700 x 2,300 x 2,300 mm Weight: 3,000 kg EQUIPMENT Clamping table (650 x 400 mm) Note: The vise shown on the clamping table is not included in the scope of delivery. External reference: 43

Condition: not inspected (used), functionality: unexamined, machine/vehicle number: 2300-0053, travel distance X-axis: 500 mm, travel distance Y-axis: 400 mm, travel distance Z-axis: 300 mm, rotational speed (max.): 2,000 rpm, overall weight: 1,000 kg, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! Bidding obligates you to collect the item within the specified periods, either between 11/05/2026 and 13/05/2026 or between 18/05/2026 and 21/05/2026. TECHNICAL DETAILS Travel range X-axis: 500 mm Travel range Y-axis: 400 mm Travel range Z-axis: 300 mm Spindle speed: 40 – 2,000 rpm Table dimensions: 1,000 x 520 mm Bedpeym Nwdofx Ab Iewk Number of T-slots: 6 MACHINE DETAILS Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 1,800 x 1,500 x 1,900 mm Weight: 1,000 kg EQUIPMENT Swivel table Three-axis digital readout (Heidenhain) New bellows New handwheels External reference: Oberthür

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2013, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 1803007, travel distance X-axis: 400 mm, travel distance Y-axis: 400 mm, travel distance Z-axis: 400 mm, spindle speed (max.): 2,000 rpm, overall weight: 1,500 kg, No reserve price – guaranteed sale to the highest bidder! Bidding obligates the buyer to collect the item within the specified periods: either between 05/11/2026 and 05/13/2026 or between 05/18/2026 and 05/21/2026. TECHNICAL DETAILS Travel X-Axis: 400 mm Bwjdpsym A Ngjfx Ab Iok Travel Y-Axis: 400 mm Travel Z-Axis: 400 mm Spindle speed: 40 – 2,000 rpm Tool holder: SK 40 Table dimensions: 800 x 400 mm Number of T-slots: 8 MACHINE DETAILS Operating voltage: 400 V Frequency: 50 Hz Rated current: 16 A Connected load: 3 kW Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 2,100 x 1,300 x 200 mm Weight: 1,500 kg EQUIPMENT Three-axis digital display (SINO) External reference: Light Mobility

Condition: used, Year of construction: 2008, x-travel 400 mm y-travel 300 mm z-travel 400 mm spindle taper ISO 40 spindle turning speed range 40 - 2.000 U/min table-size 750 x 320 mm feeds -stepless- 10 - 380 mm/min rapid traverse 1.200 mm/min Bwsdpfsxa Hf Rex Ab Isk power capacity 2,2 kW quill stroke 80 mm voltage 400 V total power requirement 4,7 kW weight of the machine ca. 1,1 t dimensions of the machine ca. 1,15 x 1,40 x 1,85 m - Serial-No.: 148373 - 3-axis digital display - Horizontal milling device - Milling head swivels ±45° - Coolant device

Condition: used, Year of construction: 2008, x-travel 620 mm y-travel 420 mm z-travel 400 mm digital readout 3 Achsen HEIDENHAIN spindle taper ISO 40 DIN 69871A spindle turning speed range 50 - 4000 U/min table-size 800 x 400 mm table load 400 kg feeds -stepless- max. 2000 mm/min Bwodpfx Absyxxyms Iek rapid traverse 5 / 4 m/min power capacity - milling spindle (S1) 10,5 kW quill stroke 80 mm voltage 400 V total power requirement 17,5 kW weight of the machine ca. 1,9 t dimensions of the machine ca. 2,00 x 2,76 x 2,05 m - Serial-No.: 90395 - Digital display HEIDENHAIN ND780 - electr. handwheel - mechanical handwheels - stepless speed control - stepless feed drives - horizontal milling spindle - coolant device

Condition: used, Year of construction: 2006, x-travel 560 mm y-travel 300 mm z-travel 420 mm digital readout 3 Achsen HEIDENHAIN Bedsiclm Ajpfx Ab Iowk table-size 1100 x 250 mm spindle turning speed range 40 - 1180 U/min spindle taper ISO 40 feeds 18 - 384 mm/min milling motor 3,7 kW voltage 400 V total power requirement 5,5 kW weight of the machine ca. 1,1 t dimensions of the machine ca. 1,45 x 1,70 x 1,90 m - Serial-No.: 6760 - 3-axis digital readout HEIDENHAIN - rapid traverse - central lubrication - coolant device - machine light

Condition: used, Year of construction: 1992, x-travel 725 mm y-travel 525 mm z-travel 505 mm table-size 1000 x 500 mm table load capacity 500 kp spindle taper ISO 40 quill stroke 80 mm spindle turning speed range 25 - 5000 U/min voltage 400 V tool changer made by: Kelch 20-fach CNC-control PHILIPS 3460 power capacity - milling spindle 10 kW Bwedpfx Asvbwimsb Isk total power requirement 18 kW weight of the machine ca. 4,1 t dimensions of the machine ca. 2,60 x 3,80 x 2,35 m Rigid machine for heavy machining. Machine was last time under power 8 years ago. Machine parameters must be reloaded to RAM. Machine is sold as it is (not working), no guarantee. For spare part use or reconditioning / retrofit.

Condition: used, Year of construction: 1989, x-travel 300 mm y-travel 300 mm Bwsdpjx Ndbqofx Ab Ijk z-travel 400 mm CNC-control DIALOG 11 spindle taper ISO 40 spindle turning speed range 31 - 5.000 U/min table-size 620 x 390 mm table load 250 kg power capacity 5,5 kW feeds -stepless- 2 - 6.000 mm/min quill stroke 80 mm voltage 380 V total power requirement 11,0 kVA weight of the machine ca. 1,65 t dimensions of the machine ca. 1,85 x 1,90 x 1,80 m electric cabinet 1,35 x 0,70 x 1,70 m - Serial-No.: 2836-0175 - control: DIALOG 11 - electrical hand wheel - horizontal milling spindle - coolant equipment

Condition: used, Year of construction: 2007, x-travel 620 mm y-travel 420 mm z-travel 400 mm control TNC 320 HEIDENHAIN spindle taper ISO 40 spindle turning speed range 50 - 4.000 U/min table-size 800 x 400 mm table load 400 kg feeds -stepless- 0 - 8000 mm/min rapid traverse 8,0 m/min Bjdpfeyq Sv Dex Ab Ijwk power capacity 6,0 kW quill stroke 80 mm voltage 400 V total power requirement 17,0 kW weight of the machine ca. 2,1 t dimensions of the machine ca. 1,90 x 2,70 x 2,05 m - .: 90288 - Control: TNC --- - electrical hand wheel - Horizontal milling spindle - Coolant equipment

Year of construction: 2017, condition: ready for operation (used), - USED - TRAVELLING COLUMN CNC MILLING MACHINE WITH AUTOMATIC A/B-AXIS HEAD LONGITUDINAL TRAVEL: 3000 mm TRANSVERSAL TRAVEL: 1100 mm VERTICAL TRAVEL: 1500 mm RAPID FEEDS L-T-V: 35 m/min TABLE SIZE: 3100 x 1000 mm HEAD: CONTINUOUS ; ISO 50 ; 8000 rpm; 25/33 kW; 480/640 Nm TOOL MAGAZINE: CHAIN-TYPE ; 24 POS CONTROL UNIT: HEIDENHAIN TNC 640 HIGH PRESSURE COOLANT: 15 Bar WEIGHT: 30500 Kg OVERALL DIMENSIONS: 8000 x 5320 x 4265 mm ACCESSORIES: SWARF CONVEYOR ; ETHERNET PORT ; PORTABLE HANDWHEEL ; LINEAR SCALES ; Bsdpeumpd Aefx Ab Ijwk THROUGH-SPINDLE AIR BLAST NOTE: LASER TOOL SETTER BLUM; TOUCH PROBE RENISHAW RMP-60; EXTERNAL SPINDLE SPRAY MIST LUBRIFICATION; GUARD FOR PENDULUM MACHINING

Condition: good (used), Year of construction: 1980, Table size 1300 x 355 mm Tool holder, vertical + horizontal ISO 50 Travel X-axis 1000 mm Y-axis 350 mm Z-axis 450 mm Vertical milling head, swiveling R + L Quill stroke 100 mm Speed range 22.4 – 1400 rpm Bwedpfx Ajvu Dv Tsb Isk Feed range 6.3 – 630 mm/min Rapid traverse 2.5 m/min Drive power approx. 5 kW Space requirement L x W x H 1900 x 1800 x 2100 mm Weight 3200 kg Accessories / Special features: • 3-axis digital display, make FAGOR • Swiveling vertical milling head (R-L) with quill adjustment 100 mm • Vertical and horizontal milling spindle ISO 50 • Milling spindle vertical + horizontal • Large Clamping table 1350 x 350 mm • Feed and rapid traverse in all axes • Wide, stable guideways • Central lubrication • Swiveling control panel • Coolant system • EMERGENCY STOP switch Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Condition: used, Year of construction: 2003, 1 used very good condition universal milling machine with 3-axis digital display FAGOR, stepless feed and top support drive Make: ARSENAL, Bulgaria Model: FUV 321 M year of manufacture: 2003 Technical data: Spindles: Spindle mounting vertical + horizontal ISO 50 Speed range, vertical, infinitely variable 30 - 2000 rpm Speed range, horizontal, infinitely variable 30- 2000 rpm Table: Table clamping surface 1350 x 320 mm X-axis, manual / mechanical 1100 / 1080 mm Bwedjbpmurspfx Ab Iok Y-axis, manual / mechanical 360 / 340 mm Z-axis, manual / mechanical 460 / 440 mm Upper arm adjustment approx. 600 mm table tiltable ± 45 max. distance table surface to horizontal spindle center 490 mm max. distance table surface to vertical spindle nose 630 mm table adjustment: feeds lengthwise and crosswise, infinitely variable 12.5 - 630 mm/min ditto vertical, infinitely variable 5 - 262 mm/min rapid traverse longitudinal and transverse 2,5 m/min ditto vertical 1,04 m/min Drive drive power 7,5 kW Dimensions and weight Dimensions L x W x H 2000 x 2500 x 2050 mm Weight 3200 kg Accessories / Special features: - 3-axis digital display make FAGOR model NV 300 M - Universal milling head system "HURON" manually adjustable over 2 levels - Stepless feed via joystick and potentiometer in all 3 axes - Stepless speed for vertical + horizontal via potentiometer with 2 servo drives make TELEMECANIQUE model Altivar 28 - Stepless feed and stepless speed with digital display in each case - Upper arm with motor drive of the universal milling head - E [...]

Condition: good (used), Year of construction: 1991, Table clamping surface: 710 x 400 mm Tool holder: ISO 40 Travel paths: X-axis: 400 mm Y-axis: 350 mm Additionally displaceable in Y-axis: 420 mm Z-axis: 380 mm Quill stroke: 80 mm Speed range: 45 – 2240 rpm Feed range, stepless: 6.3 – 1250 mm/min Bwsdpfxjupiypj Ab Iek Rapid traverse: 1250 mm/min Drive power: 2.2 / 2.8 kW Dimensions (L x W x H): 1400 x 1600 x 1850 mm Weight: 1900 kg Accessories / Special Features: • 3-axis digital readout by HEIDENHAIN • Vertical and horizontal milling spindle • Vertical milling head with quill, tiltable right and left • Stepless feed • Rapid traverse on all 3 axes • Fixed angle table • Coolant system • Chip tray • Spindle clamping by push button, e.g., for tool change • Machine feet • Central lubrication • Control panel • Emergency stop switch Siegfried Volz Machine Tools Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel