Condition: excellent (used), Chain chisel KF20 With chain set Kdsdpjuhn Afsfx Ah Njg Chain chisel can also be used as a hand chisel

Condition: refurbished (used), 6-spindle moulder, with 22 cm workbench and grooved workbench for short pieces. Automatic left shaft: automatically adjusts according to the width of the wood being processed. Kodsvhbf Sepfx Ah Njdg Engine composition and power: Lower 5.5 kW Right 4 kw Automatic left 5.5 kw Right 5.5 kw Superior 5.5 kw Less than 4 kW 4kW towing motor automatic left shaft hydraulic power unit 0.55 kw

Condition: excellent (used), Catalogue number 7784 TECHNICAL DATA - Spindle diameter: 30 mm - Working height of spindle: 150 mm Kdsdpfjxt I Adox Ah Nog - Interchangeable spindle - Spindle locking - Adjustable up/down + angle - Original cast iron fence with full adjustment - 4 spindle speeds + left/right: 3000/5000/6000/10000 rpm - Table dimensions: 1120x800 mm - Motor: 3.7 kW - Dimensions (L/W/H): 1100x1400x1160 mm - Weight: 775 kg ADVANTAGES – German-made – Used milling machine – Very good condition Net price: 6,900 PLN Net price: 1,640 EUR Net price calculated at a rate of 4.2 PLN/EUR (In case of significant exchange rate fluctuations, the price may change)

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER 7753 TECHNICAL SPECIFICATIONS - max diameter of machined dowels: 130mm - installed bushing: 110mm - max diameter of input material: 160mm - min length of input material: 800mm - max machining allowance per side: 15mm - cutter head drive motor: 15kW - 3 feed speed options + forward/reverse Ksdpfsxhddgjx Ah Njdg - feed motor: 1.1kW Configuration: - 3 toothed feed rollers - 3-knife cutter head - 3 smooth discharge feed rollers - dimensions (L/W/H): 3100x1400x1500mm - weight: 2100kg ADVANTAGES – made in Poland – 3-knife cutter head – used rounding machine, very good condition Net price: PLN 36,900 Net price: EUR 8,780 based on an exchange rate of 4.2 PLN/EUR (Prices may vary with significant fluctuations)

Condition: excellent (used), Catalogue number 7248 Kjdpfx Asrf Tahjh Nedg TECHNICAL DATA - max. workpiece height: 160 mm - spindle working length: 250 mm - spindle diameter: 40 mm - max. tool diameter: 220 mm - worktable (length/width): 420x1010 mm - motor: 11 kW - 2 pneumatic workpiece clamps - extraction port diameter: 180 mm - dimensions (L/W/H): 1500x1010x1560 mm - weight: 689 kg ADVANTAGES – German manufacture – Used milling machine, in very good condition Net price: 31,900 PLN Net price: 7,590 EUR depending on exchange rate of 4.2 EUR (Prices may change in case of significant exchange rate fluctuations)

Condition: excellent (used), Spindle moulder with sliding table and pneumatic clamp, including HolzHer ETZ feed unit. 4 feed speeds: 2 – 12 m/min. 3 new feed rollers. Table size: 1000 mm wide, 930 mm deep. 30 mm spindle. Heavy-duty construction. Milling fence with fine adjustment. 4.5 kW. Weight approx. 600 kg. Kodpfeudwlzsx Ah Nodg

Condition: new, Catalog number: H0531 – new machine, in stock – tiltable spindle – with side trolley – CE certificate – DTR documentation in Polish TECHNICAL DATA spindle diameter 30mm spindle stroke 100mm max spindle diameter 180mm spindle adjustable at an angle of -5+45 degrees table dimensions 1000x360mm sliding table 1000x250mm 4 types of speeds 1800, 3000, 6000, 9000 U/min engine power 2.8kW/3.9kW exhaust nozzle diameter 100mm dimensions length/width/height 1150/1155/730mm weight 270kg Kdsdjx Tgt Rjpfx Ah Nsg PRODUCT FEATURES Milling machine lower spindle - table FS 200SF is a massive construction with a table top made of grey cast iron with a high-quality gauge mounted to hold the processing element and high precision of adjustment. The price includes a milling machine with a sliding side carriage. FS 200SF with a tilting spindle is a device with a wide 4-step speed range: 1800/3000/6000/9000 It is successfully used for processing the edges of straight-line elements and for creating decorative strips, grooves, projections, tenons and dovetails The welded steel body and large cast iron table make it a very solid and stable machine, not susceptible to vibration A precise formatting table included Net price: PLN 14,100 Net price: EUR 3,350 Net price calculated according to the exchange rate of PLN 4.2 / EUR (in the event of greater exchange rate fluctuations, the price may change)

Condition: excellent (used), Catalogue number 7757 TECHNICAL DATA Milling machine - Spindle diameter: 25mm - Spindle height: 120mm - Interchangeable spindle, tiltable 20 degrees - Spindle locking - Height adjustable (up/down) - Original guide fence - Table dimensions: 1120x750mm - 4 spindle speed settings - Motor: 3.8 kW Circular saw - Max blade diameter: 350mm - Spindle axis: 30mm - Blade adjustable (up/down and angle) - Spindle locking - Cutting width at fence: 540mm - Cast iron table - Dimensions (L/W/H): 1260x900x1000mm - Weight: 610kg Ksdpfex Tgtdjx Ah Nodg ADVANTAGES – Made in Poland – DTR documentation available – Used milling machine, very good condition Net price: 6900 PLN Net price: 1640 EUR (based on exchange rate 4.2 EUR) (Prices may vary with exchange rate fluctuations)

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER 7003 Technical Data: - Spindle diameter: 25mm - Spindle working height: 80mm Kedpfxsx Tgryo Ah Nodg - Interchangeable spindle - Spindle locking - Height adjustable (up/down) - Original cast iron fence - 2 speed options + right/left rotation - Table dimensions: 1000x800mm - Motor: 3kW - Dimensions (LxWxH): 1280x860x1100mm - Weight: 465kg Features: – Bulgarian manufacture – Very good condition – Used milling machine Net price: 5,500 PLN Net price: 1,300 EUR (based on exchange rate of 4.2 PLN/EUR) (Prices may change due to fluctuations in the exchange rate)

Condition: new, Catalogue number: S0367 TECHNICAL DATA work table dimensions 800x800mm engine power S1/S6 3.0 / 4.4kW table hole diameter 190mm spindle diameter 30mm spindle tilt 0° -45° spindle speed 1400 / 3500 / 6000 / 8000rpm right, left rotation spindle vertical travel 175mm spindle working height 125mm max. tool diameter for shaping / for tenoning 180/250mm exhaust nozzle diameter 120mm dimensions length/width/height 2800x1800x1090mm weight 410kg PRODUCT FEATURES Large, massive cast iron work table. Kdodpfxjx Tgrgo Ah Neg Table hole diameter 190mm, with under-table exhaust. Electronic speed readout. Spindle protection for 180mm diameter. Spindle lock installed. 4 speeds. Spindle tilt forward ADVANTAGES – new machine – tiltable spindle – with side carriage – CE certificate Optional: – motor power 4.0 (5.5) kW (HP) – spindle protection for 250 mm contouring – integrated safety guides 350, 500 mm – table extension on the left and right side – spindle diameter 1 1/4, 32, 35, 40, 50 mm The price includes the milling machine with a sliding side carriage. Net price: PLN 17,200 Net price: EUR 4,100 depending on the price EUR 4.20 (Prices may change with higher fluctuations)

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1980, functionality: fully functional, Martin spindle moulder Ksdpfxjyahl To Ah Njdg The machine runs very smoothly with 3-roller power feed.

Condition: excellent (used), machine with tools, 2 vertical milling cutters, 2 horizontal milling cutters and one drill unit Ksdsyacqdspfx Ah Njdg

Condition: excellent (used), Catalogue number 7340 TECHNICAL DATA - spindle diameter: 25mm - spindle working height: 120mm - exchangeable spindle - spindle locking - height adjustable up/down - original cast iron fence with full adjustment - 4 spindle speeds + right/left rotation - table dimensions: 1030x900mm Kjdjx S Ncrjpfx Ah Nedg - motor: 3.8kW - overall dimensions (L/W/H): 1030x1000x1080mm - weight: 614kg ADVANTAGES – manufactured in Poland – very good condition – used milling machine Net price: 6,900 PLN Net price: 1,640 EUR depending on the exchange rate of 4.2 EUR (Prices may fluctuate due to exchange rate changes)

Condition: excellent (used), Catalogue number 7252 TECHNICAL DATA - Spindle diameter: 25 mm - Spindle working height: 170 mm - Spindle support - Interchangeable spindle - Spindle lock - Table adjustable up/down - Original fence - 4 speed settings + right/left rotation: 3000, 4500, 6000, 9000 rpm - Table dimensions: 980x980 mm - Motor: 3 kW - Dimensions (L/W/H): 1100x1000x1370 mm - Weight: 682 kg ADVANTAGES – German production – Spindle support – Very good condition – Used milling machine Net price: 6,900 PLN Net price: 1,640 EUR at an exchange rate of 4.2 PLN/EUR Kdsdpfx Ajx S Iknsh Nsg (Prices may change with significant exchange rate fluctuations)

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, Carousel Milling Machine FMC Number of units: 1 Unit configuration: Kdedpex S Dyljfx Ah Njg Milling head Pneumatic material clamps Availability: July 2026

Condition: good (used), FRAMAR MC50 Mortising Machine Motor power: 3HP, 2800 RPM Worktable dimensions: 40x110 mm Vertical head stroke: 180 mm Transverse head stroke: 150 mm Kdsdpfxex U S Dwj Ah Njg Longitudinal head stroke: 260 mm Vertical table stroke: 190 mm Table tilt: 45° Head rotation: 45° Maximum door height: 1000 mm Overall dimensions: 900x700x1800 mm Weight: 370 kg

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, Catalogue number 7364 TECHNICAL DATA - max. workpiece height: 160 mm - spindle working length: 250 mm - spindle diameter: 40 mm - max. tool diameter: 220 mm - working table (L/W): 410x1000 mm - motor: 11 kW - 2 pneumatic material clamps - extraction port diameter: 160 mm - dimensions (L/W/H): 1070x1260x1400 mm - weight: 650 kg ADVANTAGES – Made in Germany – Additional set of cutters + copy template – Not repainted – Used milling machine, in very good condition Kdedpfxox Sylqo Ah Nsg Net price: 33,900 PLN Net price: 8,070 EUR according to 4.2 exchange rate (Prices may change with significant exchange rate fluctuations)

Condition: excellent (used), Year of construction: 1993, functionality: fully functional, power: 5.5 kW (7.48 HP), Equipment: motor brake, SCM spindle moulder, model T130 with three-roll power feeder, extendable table support, spindle diameter 30 mm, speeds 3000/4500/6000/7000/10000, in very good condition. A spindle with 40 mm diameter can be supplied at an extra charge. Kdjdpfx Ahsx U Evgj Neg

Condition: excellent (used), CATALOG NO. 7227 TECHNICAL DATA - Working width: 40 – 300 mm - Material thickness: 10 – 35 mm - Min. material length: 270 mm - Max. material length: unlimited - Max. feed speed: 90 m/min - Feed speed steplessly adjustable via inverter from control panel - Cutting speed: 24 m/min - Milling motor power: 2x 4 kW - Milling spindle speed: 7,500 rpm - Feed motor power: 0.75 kW - Pneumatic top and side pressure - Spindle diameter: 40 mm - Motor-driven infeed roller conveyor, length 1,130 mm - Manual / automatic operation Kjdpfx Ahsx Syb Es Nedg - PLC controller with touchscreen for easy operation - Compressed air connection: 8 bar - Extraction outlet diameter: 150 mm - Dimensions (L/W/H): 2,550 x 1,200 x 1,400 mm - Weight: 1,100 kg ADVANTAGES – German manufacturing – Operating and maintenance documentation (DTR) – Machine for tongue and groove profiling – Set includes complete cutter and head set – Motor-driven infeed roller conveyor – Unpainted – Used machine, in very good condition Net price: 107,900 PLN Net price: 25,690 EUR (according to exchange rate 4.2 EUR/PLN) (Prices may vary depending on currency fluctuations)

Condition: excellent (used), Catalogue number 7207 TECHNICAL SPECIFICATIONS - Spindle diameter: 30 mm - Spindle working height: 120 mm - Interchangeable spindle - Spindle locking - Adjustable height (up/down) - Original cast iron fence - 4 spindle speeds + right/left rotation - Table dimensions: 1060 x 770 mm - Cast iron table Ksdpfxsx Syabj Ah Nodg - Motor: 4 kW - Dimensions (L/W/H): 1060 x 1050 x 1070 mm - Weight: 510 kg ADVANTAGES – German-made – Used milling machine – Very good condition Net price: 5,500 PLN Net price: 1,300 EUR Net price calculated at an exchange rate of 4.2 PLN/EUR (In case of significant exchange rate fluctuations, the price may change)

Condition: new, Year of construction: 2026, The rounding machines in design are based on former Oswald princip with a lot of new features. The machines are build modular und can be delivered in different sizes and with different options. The machine is available as single head or double head machine. Depending on the number of heads the machine can work up to 35 m/min, with speed control system even higher. The machines are available as model series with a total range from 30 up to 400 mm. RM 30 – 120, RM 40 – 160, RM 80 – 200, RM 100 – 300, RM 160 – 350, RM 160 – 400 The rounding machines haf a lot of new features. All feed wheel pairs are opening and closed by valve cluster no mechanical dimension adjustment is needed. The rounding machine control is done by movable switch cabinet and control box for pressure regulation of segments of fedd rollers. The motors will be start by softstarter. For smoother surface condition or faster feed speed the machining heads are turning with higher speed. A control system is available for automatic speed control, depending on differenc between final log size and incomming log dimension. For save operation all doors are secured with electrical holder. To open the door the machine has to be stopped. This is needed to fulfill the high expectation of the the machine safety for secure operation. Kdodpjfw Ay Nefx Ah Njg

Condition: new, Year of construction: 2026, functionality: fully functional, VKM - Peeling Machine PS2000 Wood diameter: 40 – 200 mm Peeling disc diameter: 458 mm Number of peeling knives: 8 Kdedpfev Uxm Tex Ah Nog Feed speed: 5 – 15 m/min Air consumption approx. 60 NL/min Peeling disc speed: 1500 rpm Peeling disc drive power: 15 kW Lower feed wheel drive power: 0.37 kW Upper feed wheel drive power: 0.37 kW Electrically adjustable raw wood diameter setting via foot switch, also possible during operation.

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, Griggio T2000 spindle moulder with sliding table Kdodpfx Ahex Srlis Neg Spindle diameter: 40 mm Total spindle height: 140 mm Variable spindle speed via belt pulleys Spindle speeds: 3000/4400/6000/7000/10000 Main motor power: 4 kW Manual spindle lift Longitudinal sliding table integrated into the worktop

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER: 6857 TECHNICAL DATA - Spindle diameter: 30mm - Spindle height: 140mm - Interchangeable spindle - Height adjustable (up/down) - Guide fence - 4 spindle speeds + right/left rotation: 3000, 4500, 6000, 9000 RPM - Table size with extension: 1970x990mm Kedpfx Aox Sq Ngoh Nodg - Motor: 5.2kW - Extraction port diameter: 1x80mm, 1x120mm - Dimensions (L/W/H): 1920x1050x1130mm - Weight: 550kg ADVANTAGES – German manufacture – Used milling machine – Very good condition Net price: 11,900 PLN Net price: 2,830 EUR Net price calculated at exchange rate 4.2 PLN/EUR (in case of major exchange rate fluctuations the price may change)

Condition: excellent (used), Catalogue number 6691 TECHNICAL DATA - spindle diameter: 25mm - spindle working height: 100mm - interchangeable spindle - spindle lock - height adjustable (up/down) Kdjdpex Sq Ivsfx Ah Neg - spindle support - hold-downs - original cast iron fence with full adjustment - 4 rotation speeds + reversible (right/left): 3000, 4500, 6000, 9000 rpm - table dimensions + mitre gauge: 1020x900mm - motor: 6kW - extraction port diameter: 2x120mm - dimensions (L/W/H): 1100x1070x1640mm - weight: 658kg – spindle support – mitre gauge – brake – very good condition, used milling machine Net price: 11,500 PLN Net price: 2,740 EUR Net price calculated at 4.2 PLN/EUR (in case of significant exchange rate fluctuations, the price may change)