Condition: good (used), Year of construction: 2009, functionality: fully functional, Technical details x-travel 1100 mm y-travel 600 mm z-travel 510 mm total power requirement 30 kW weight of the machine ca. 8,5 t dimensions of the machine ca. 4400 x 2250 x 2920 mm Additional information Working area: X-axis travel: 1100 mm Y-axis travel: 600 mm Z-axis travel: 510 mm Rapid traverse: 32 m/min Worktable: 1300 x 600 mm T-slots: 6, size 18, 100 mm spacing Max. table load: 1000 kg Distance from column to spindle center: 600 mm Spindle: 60 - 12000 rpm Drive power: 10/17 kW Spindle taper: ISO 40 / DIN 69871A Magazine: 32 positions Max. tool weight 8 kg Max. tool length 300 mm Max. tool diameter 76/127 mm Tool change time 2.5 sec Space requirements: Length x Width x Height 4400 x 2250 x 2920 mm Weight 8500 kg Equipment and accessories: Ijdpex Hgvxjfx Adrjbf Heidehain iTNC 530 CNC control Internal coolant system (IKZ): 20 bar Coolant tank: 480 l Chip conveyor Heidenhain glass scales in X/Y/Z

Condition: good (used), Year of construction: 2004, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 610 mm, travel distance Y-axis: 510 mm, travel distance Z-axis: 610 mm, rotational speed (max.): 15,000 rpm, - ULTIMAX 4 control - toolchanger for 24 tools - chip tank - electronical hand wheel Technische Daten / technical details: Verfahrweg X / X-Travel 610 mm Verfahrweg Y / Y-Travel 510 mm Verfahrweg Z / Z-Travel 610 mm Iodpfox Hfnyjx Adrebf Tischgröße / table size 760x510 mm Werkzeugschaft / spindle taper SK40 Drehzahlbereich / spindle speed 10-15000 UpM /rpm Anzahl der Werkzeugplätze / tool places in ATC 24 fach Eilgang / rapid feed 30/30/20 m/min Gewicht der Maschine ca. / weight 4300 Kg Technische Daten, Zubehör und Beschreibung der Maschine sind unverbindlich - Technical data, accessories and description of the machine are not binding.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2022, Control Unit Brand HAAS Iedpfx Adex Hblusrebf Main Drive Spindle speed range 12000 This 3-axis HAAS VF-2SSYT with Pallet Pool 3+1 was manufactured in 2022. It features a 30 hp, 22.4 kW in-line spindle, capable of 12,000 rpm, and a 50+1 tool changer. It includes a 15" screen and a 3+1 pallet pool with 900x450 mm pallets. If you are looking to get high-quality milling capabilities, consider the HAAS VF-2SSYT machine we have for sale. Contact us for more information. Application Types Milling

Condition: excellent (used), Year of construction: 2011, operating hours: 4,150 h, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 1,100 mm, travel distance Y-axis: 600 mm, travel distance Z-axis: 560 mm, rapid traverse X-axis: 42 m/min, rapid traverse Y-axis: 42 m/min, rapid traverse Z-axis: 42 m/min, controller model: FANUC 21iMB, overall weight: 7,500 kg, spindle speed (max.): 12,000 rpm, spindle nose: BT-40, number of slots in tool magazine: 30, Equipment: documentation/manual, rotational speed infinitely variable, Fully functional machine complete with chip conveyor and high-pressure cooling through the spindle. Ibodpfx Ajx Hap Ejdrof

Condition: excellent (used), Year of construction: 2015, travel distance X-axis: 1,050 mm, travel distance Y-axis: 530 mm, travel distance Z-axis: 510 mm, workpiece weight (max.): 1,200 kg, table width: 1,350 mm, table length: 600 mm, spindle speed (max.): 8,000 rpm, VERTICAL MACHINING CENTER DMG MORI NVX5100/50 YEAR 2015 ERGOline (Mitsubishi M730UM-B) Table: 1350x600 mm Axes travel: X:1050 Y:530 Z:510 mm 8,000 rpm, BT50, ATC30 Iodpfxox Axdke Adrebf Chip conveyor Automatic tool length measurement Workpiece setup detection

Condition: good (used), Year of construction: 2004, functionality: fully functional, machine/vehicle number: KMM526 1506, travel distance X-axis: 1,000 mm, travel distance Y-axis: 400 mm, travel distance Z-axis: 360 mm, rapid traverse X-axis: 45 m/min, rapid traverse Y-axis: 45 m/min, rapid traverse Z-axis: 45 m/min, feed length X-axis: 10,000 mm, feed length Y-axis: 10,000 mm, feed length Z-axis: 10,000 mm, controller manufacturer: FANUC, controller model: SERIES 18i-MB, total height: 3,300 mm, total length: 2,700 mm, total width: 2,700 mm, table width: 470 mm, table length: 1,500 mm, spindle speed (min.): 36 rpm, spindle speed (max.): 12,000 rpm, mount diameter: 40 mm, tool length: 250 mm, tool diameter: 125 mm, input voltage: 400 V, Equipment: chip conveyor, STAMA MC 526 CNC Vertical Machining Center - Operating voltage: 400 V - Frequency: 50 Hz - Rated current: 45 A - Table with three T-slots - Incl. 4th axis - Incl. 42-position tool changer Iodex E Tt Ispfx Adrebf - Overhang: 350 mm - Working spindle bearing diameter: 65 mm - Incl. chip conveyor and coolant system - Note: without the clamping devices shown in the photos Notice: The item must be collected bindingly between 04 and 12 March 2026 on a date to be agreed. FCA D-75181 Pforzheim – loaded onto truck

Condition: good (used), Year of construction: 2004, * CNC-control Heidenhain iTNC 530 * Number of Controlled Axes: 5 + spindle * NC-swivel-type rotary table, diameter 800 mm - Workpiece weight in clamped horizontal position 1000 kg - Positioning mode for both axes 600 kg (upper 30 deg. 500 kg) - 4-5 axes simultaneous mode 400 kg - Swivel range 45 deg. to the work spindle, 25 deg. away from the work spindle * 60-Position Tool Changer * Direct Measuring System, Resolution 0.001 mm * Coolant System (no coolant through spindle) * Chip Conveyor x-travel 800 mm y-travel 1000 mm z-travel 655 mm Feed Rate: 10,000 mm/min Rapid Traverse: 30,000 mm/min Spindle Speed: 0 - 15000 rpm Tool Holder: ISO 40 Power: 18/24 kW Total Power Requirement: 40 kW Ibsdpfx Aex E T Rtedrjf Machine Weight: 10,500 kg

Condition: good (used), Year of construction: 1999, Vertical Machining Center / EUMACH MC 1050 P - CE marking - Year of manufacture: 1999 - Heidenhain 426 - Fourth axis NIKKEN CNC 170 ZA / programmable directly via the control unit - Oil cooler - Complete documentation - FULL TECHNICAL DATA – SEE PHOTOS Ibodpfx Ajx Ihh Eedrof Dimensions: LxWxH 2.8x3.45x2.8 meters / Weight 6500 kg Errors and omissions excepted.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2021, General Data Machine weight 5260 kg Ibedjx Hbmlepfx Adrof Main Drive Spindle Speed 32000 RPM Spindle motor power 8000 kW Movement X-Axis Movement 760 mm Z-Axis Movement 510 mm Y-Axis Movement 500 mm This 3-axis VICTORY VC F76 vertical machining center was manufactured in 2021. It features Fanuc Series Oi-MF Plus control, with axis traverses of X-760, Y-500, Z-510, and rapids at 32m/min. The table size is 840x500, supporting a 500 kg workload, and it includes a 24-tool magazine. Machine weight is 5260 kg. If you are looking to get high-quality milling capabilities, consider the VICTORY VC F76 machine we have for sale. Contact us for more information. Application Types Milling

Condition: excellent (used), Year of construction: 2015, operating hours: 4,500 h, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 700 mm, rapid traverse X-axis: 60 m/min, rapid traverse Y-axis: 60 m/min, rapid traverse Z-axis: 60 m/min, controller manufacturer: fanuc, controller model: 31i model B5, spindle speed (max.): 10,000 rpm, operating hours of spindle: 4,500 h, spindle nose: BT 30 big plus, number of slots in tool magazine: 21, input voltage: 400 V, Equipment: chip conveyor, documentation/manual, rotational speed infinitely variable, FULL OPTIONAL TAPPING CENTER high torque/power version, complete with: spindle cone with BIG PLUS attachment FANUC DDR-T: continuous fourth axis (direct drive motor) with braked counter support and plate Isdpouby Sxsfx Adrjbf rotary joint for hydraulic feed to center table (for automatic workpiece clamping/unclamping) hydraulic power unit for workpiece clamping high-pressure refrigeration through the spindle chip conveyor evacuation automatic side poet robot interface tool setter RENISHAW TS-27 perfect machine with only 4,500 spindle hours!

Condition: used, Year of construction: 2015, travel distance X-axis: 1,270 mm, travel distance Y-axis: 508 mm, travel distance Z-axis: 635 mm, controller manufacturer: Haas, workpiece weight (max.): 1,588 kg, total height: 3,023 mm, total length: 4,089 mm, total width: 3,353 mm, rotational speed (min.): 40 rpm, rotational speed (max.): 8,100 rpm, overall weight: 6,033 kg, Equipment: documentation/manual, CNC Vertical Machining Centre CNC Control Haas CNC Table size 1.321 x 457 mm Table load 1.588 kg Number of pallets: 1 x Movement X-axis 1.270 mm Iodpfx Adox E S Iqersbf Movement Y-axis 508 mm Movement Z-axis 635 mm Spindle taper MAS BT40 Spindle speed 40 - 8.100 1/min Spindle motor 22,4kW Magazin capacity 24 + 1 If you have any questions concerning the machine, please do not hesitate to contact us by phone or e-mail. Feel free to view our other advertisements for a complete overview of our stock.

Condition: good (used), Year of construction: 1996, travel distance X-axis: 710 mm, travel distance Y-axis: 630 mm, travel distance Z-axis: 500 mm, spindle speed (min.): 5 rpm, spindle speed (max.): 5,000 rpm, For sale: Mikron UMS 710-900 machining center The machine is in good condition. New ball screw drives for X and Y axes, new cover for Z axis, and new Z-axis spiral. Technical data: x-travel: 710 mm y-travel: 630 mm z-travel: 500 mm CNC control: HEIDENHAIN TNC 426 Table size: 1200 x 600 mm Max. table load: 500 kg Spindle mount: SK 40 with ring groove Spindle speed range: 5 – 5,000 rpm Spindle drive power: 11 kW Feed rate range: 0 – 10,000 mm/min Rapid traverse: 10 m/min Ijdpstt Acgjfx Adrobf Operating voltage: 400 V Total connected load: 15 kW Machine weight approx.: 5.0 t Floor space required approx.: 2.40 x 3.40 x 2.30 m Chip tray No internal coolant supply (IKZ) 44-position tool changer Handwheel Initial filling with operating fluids for the machine available on request. Loading and transport can be organized throughout Europe for an additional charge. All prices plus VAT. Inspection possible by appointment. Please contact us – our team will be happy to assist you. Trade-in or exchange possible! Machinery purchase & sales BUYING / SELLING OF PRODUCTION & METALWORKING MACHINES, AND MORE. Are you looking for a high-quality yet affordable metalworking machine for your production? Or do you want to sell your equipment? For further information or contact options...

Condition: good (used), Year of construction: 1999, Technical details: x-travel 1350 mm y-travel 900 mm z-travel 750 mm Table size 1400 x 840 mm Feed rate 10000 mm/min Rapid traverse 30000 mm/min Spindle speed 12000 rpm Tool taper ISO 40 total power requirement 46 kW weight of the machine ca. 10,1 t Heidenhain iTNC 530 CNC control 46-station ATC Coolant system Ibjdpfx Aox E T I Eodrof Coolant through spindle Chip conveyor Direct measuring system with 0.001 mm resolution Electronic handwheel

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2016, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 1,270 mm, travel distance Y-axis: 700 mm, travel distance Z-axis: 610 mm, rapid traverse X-axis: 36 m/min, rapid traverse Y-axis: 36 m/min, rapid traverse Z-axis: 36 m/min, nominal power (apparent): 50 kVA, torque: 150 Nm, controller manufacturer: Fanuc / Heidenhain / Mitsubishi, controller model: Fanuc 31i / Heidenhain iTNC 530 / Mitsubishi M80, workpiece length (max.): 1,400 mm, workpiece width (max.): 700 mm, workpiece height (max.): 600 mm, workpiece weight (max.): 1,500 kg, total height: 3,000 mm, total length: 3,400 mm, total width: 2,300 mm, table width: 700 mm, table length: 1,400 mm, table load: 1,500 kg, overall weight: 8,600 kg, spindle speed (max.): 12,000 rpm, coolant supply: 20 bar, distance table center to spindle nose: 720 mm, spindle motor power: 25 W, spindle nose: BBT40, number of slots in tool magazine: 30, tool length: 300 mm, tool diameter: 75 mm, tool weight: 7,000 g, input voltage: 400 V, 2016 Quaser MV204C Vertical Machining Center Machine Condition: Clean, well-maintained, and in active operation. Its precision has been preserved; it has not been subjected to heavy industrial loads and is in ideal condition for mold and parts manufacturing. Highlights and Advantages: Large Work Envelope: With 1270 mm X-axis travel, it is ideal for large plates and long parts. High Rigidity: The cast iron body ensures vibration-free and precise surface quality even at high spindle speeds. Speed and Efficiency: Equipped with a 12,000 RPM spindle and 36 m/min rapid traverse speeds to minimize cycle times. Big Plus (BBT40) Interface: Ensures maximum rigidity and tool life under high cutting forces with dual-contact spindle technology. Technical Specifications: Model Year: 2016 Axis Travels (X/Y/Z): 1270 x 700 x 610 mm Table Size: 1400 x 700 mm Ibodpfx Aox Ihb Sjdrjf Max Table Load: 1500 kg Spindle Speed: 12,000 RPM Spindle Taper: BBT40 Tool Capacity: 30-station ATC (Automatic Tool Changer) CNC Control Unit: Fanuc / Mitsubishi (please specify the model) Rapid Feed Rates: 36/36/36 m/min (X, Y, Z) Extras: Equipped with chip conveyor and CTS (Coolant Through Spindle) system. Note: The machine can be inspected under power and a precision test can be performed. Transportation and installation are the responsibility of the buyer.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2014, Main Drive Number of axis 3 Ibsdox Hbl Ujpfx Adrjf Movement X-Axis Movement 1626 mm Z-Axis Movement 762 mm Y-Axis Movement 813 mm This 3-axis HAAS VF-6SS was manufactured in 2014, featuring a robust direct-drive spindle with a 22.4 kW motor and a maximum speed of 12,000 rpm. It supports a table load of 907 kg and includes a side-mount tool changer with a 30 + 1 tool capacity. Ideal for high-precision machining with rapid feed rates up to 30.5 m/min. If you are looking to get high-quality milling capabilities consider the HAAS VF-6SS machine we have for sale. Contact us for more information. Application Types Milling

Condition: good (used), Year of construction: 2017, operating hours: 35,000 h, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 550 mm, travel distance Y-axis: 400 mm, travel distance Z-axis: 400 mm, controller model: SIEMENS 840 D Solution Line, number of spindles: 2, number of slots in tool magazine: 32, Equipment: chip conveyor, rotational speed infinitely variable, - Twin-spindle machining centre - 5 axes - Automatic tool changer with 2x 16 tool positions Iodpfsx E Sr Nex Adrsbf Further details available on request.

Condition: good (used), Year of construction: 2003, For sale Fehlmann Picomax 60 M Machining Centre Year 2003 Specification Machine type: Vertical CNC machining centre, 3 axes (expandable to 5) CNC control: Heidenhain iTNC 530 Travel: X axis (longitudinal): 505 mm Y axis (transversal): 355 mm Z axis (vertical): 610 mm Table size: 920 mm x 380 mm Max spindle speed: 18,000 rpm or 20,000 rpm Spindle taper: SK 30 (or ISO 30) Iodpex E R Dkjfx Adrsbf Tool magazine: 24 positions Machine weight: Approx. 3,200 kg BT MACHINES BUYING AND SELLING ALL TYPES OF INDUSTRIAL EQUIPMENT ALL TYPES OF MACHINE TOOLS

Condition: excellent (used), Year of construction: 2000, functionality: fully functional, Equipment: chip conveyor, documentation/manual, Fully functional milling machine HZ-512, complete service book and manual, main motor power 22 kW, servomotor power (axis X) 7 kW, servomotor torque (axis Y) 38 Nm, servomotor torque (axis Z) 38 Nm, frequency 50 Hz, travels: X=3000 mm, Y=1200 mm, Z=1530 mm. Ijdpfx Asx Icn Tedrsbf

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2001, Immediately available ex location: Vertical Machining Center Sigma Type Zenit 3 Year of manufacture 2001 Heidenhain TNC 426 – M Table 1200 x 500 mm Travel X/Y/Z 1000/500/550 mm SK 40 Tool magazine for 50 tools Spindle speeds up to 12,000 rpm Through-spindle coolant Weight 6.5 tonnes Priced at EUR 7,000,-- plus VAT ex location. Ijdpfex Icl Eex Adrobf

Condition: reconditioned (used), Year of construction: 2008, operating hours: 13,600 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 106, Machine partially overhauled by Willemin with new geometry and a new secondary spindle (6,000 rpm). Iodpfxew T Tlrj Adrobf New ball screws on X-Y-Z axes. Alignment and calibration. Ready for production. 5 axes – Fanuc 31i A5 – HSK40E – max 30,000 rpm – Year 2008. Country of manufacture: Switzerland Voltage: 3x400V / 60Hz; 50 A; 35 kVA Dimensions: 270x200x260 cm Net machine weight: 2,500 kg TECHNICAL SPECIFICATIONS WILLEMIN MACODEL 508 MT Control: Fanuc 31i A5 X axis: 450 mm Y axis: 200 mm Z axis: 425 mm B axis: -45° to +100° U axis: 300 mm Tool magazine: 48 PickUp stations Main spindle A: max Ø42 mm, max 6,000 rpm Main spindle C: max Ø42 mm, max 3,000 rpm Milling motor spindle: HSK40E, max 30,000 rpm All technical details are given without obligation and subject to errors or omissions.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2012, Available immediately from Swiss toolmaking facility (CH): Vertical 5-Axis Simultaneous Machining Center Unitech Model: HSM – IC 5-Axis Year of manufacture: 2012 Heidenhain iTNC 530 Table size: 1100 x 600 mm Travel (X/Y/Z): 1080/610/810 mm Rotary table diameter: 600 mm Spindle speeds up to 15,000 rpm Feed rates up to 30,000 mm/min Table load capacity: 500 kg Tool holder: BT 40 Magazine: 40 stations Through-spindle coolant (IKZ) 60 bar Chip conveyor Compressed air through the spindle Spindle hours: 8,200 / spindle will undergo a complete overhaul in 2025, after which it will be reset to 0 hours Glass scales on X and Y axis Zero-point measuring system in rotary table Infrared measuring system Isdox Iclxepfx Adrobf Zero-point clamping system integrated in rotary table with 10 clamping pots, manufacturer: Schunk Weight: 10 tons Price: EUR 17,500.— plus VAT, ex location

Condition: good (used), Year of construction: 2003, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 163341, Country of manufacture: UK Voltage: 400V 3-phase AC 50/60Hz, max 58A Dimensions: 200x260x250 cm Net machine weight: 5010 kg Ibedpfx Asw T Tp Rsdref TECHNICAL SPECIFICATIONS Capacities Table dimensions: length 900 mm / depth 410 mm X-axis: 560 mm Y-axis: 410 mm Z-axis: 510 mm Distance from spindle nose to table surface: min. 150 mm, max. 660 mm Distance from spindle center to column: 540 mm Maximum table load: 500 kg Spindle Speed: 40 – 12,000 rpm Power (5 min): 18.5 kW Power (10 min): 15 kW Power (30 min): 10 kW Continuous power: 7.5 kW Feed Rapid traverse: 36,000 mm/min Cutting feed rate: 1 to 8,000 mm/min Table Dimensions: 900x410 mm T-slot size (ISO R299): 18 mm / Number: 3 / Spacing: 125 mm Permissible load: 500 kg Distance from floor to table surface: 780 mm ATC Tool Magazine Number of tools: 30 pcs Tool selection: free choice of station number; automatic bi-directional search Tool holder: MAS BT-40 Max. tool diameter in magazine: Ø 80 mm (without adjacent tool: Ø 125 mm) Max. tool weight: 8 kg Max. magazine load: 120 kg Max. tool length: 350 mm Tool change time: 2.9 s (chip-to-chip) Lubricant tank: 1.8 L Feed lubricant tank: 260 cm³ Spindle coolant tank: 16 L Hydraulic pressure tank: 460 cm³ Coolant tank: 200 L Compressed air: 0.5 to 0.9 bar Capacity: 200 L/min Subject to errors or omissions, all technical specifications are provided without guarantee.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2000, Immediately available from site: CNC Vertical Machining Center Mori Seiki Model MV 653/50 Year of manufacture: 2000 CNC control: Fanuc MSG 501 Table: 1700 x 660 mm Table load capacity: 2 t Travel (X/Y/Z): 1530 / 660/ 650 mm Distance spindle – table: 200 – 850 mm Distance spindle – column: 690 mm Ibedpfx Adox Iclrerof Taper: SK 50 Spindle speeds up to 6,000 rpm Main spindle drive: 26/22 kW Tool changer: 40 positions Through-spindle coolant (IKZ) Feeds: 1 – 10,000 mm/min Rapid traverse: 24 m/min Creep feed: 0 – 1,260 mm/min Total connected load: 52.5 kVA Chip conveyor Weight: 16 t Price: EUR 6,000.00 plus VAT, ex site

Condition: excellent (used), Year of construction: 2006, operating hours: 14,300 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 414-46, Year 2006 with Fanuc Series 18i-MB5 Country of manufacture: CE - Germany Net machine weight: 3,400 kg Dimensions: 185x259x250 cm TECHNICAL SPECIFICATIONS Isdpsxqmwbofx Adrsbf Travel X / Y / Z: 450 / 270 / 310 mm Acceleration X / Y / Z: 0.7 / 0.7 / 1.0 g Rapid traverse X / Y / Z: 40 / 40 / 60 m/min Spindle speed max.: 15,000 rpm Tool interface: HSK A 40 Milling capacity in St 60: max 60 cm3/min Drilling capacity in St 60: max Ø 16 mm Threading: up to M12 Tool magazine / positions: 24 – special version with 40 on this machine Tool change time: approx. 0.8 sec Chip-to-chip time: approx. 2.2 sec 5-axis version NC rotary tilting table: +/- 100° Rotary plate diameter: 100 mm Grid drill pattern: M6 x 50 mm 4th axis speed: 40 rpm 5th axis speed: 60 rpm Direct measuring system for 4th and 5th axes: +/-20’’ / +/-20’’ Distance spindle nose – table surface: 170 – 450 mm Maximum workpiece weight: 6 kg Technical information is provided without engagement and subject to errors or omissions.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2005, operating hours: 9,100 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 414-38, TECHNICAL DATA Travels  ; X / Y / Z 450 / 270 / 310 mm. Acceleration ; X / Y / Z 0,7 / 0,7 / 1,0 g Fast speeds ; X / Y / Z 40 / 40 / 60 m/min Spindle speeds max. 15’000 min-1 Tool connection HSK A 40 Milling cap. in St 60 max 60 cm3/min Drilling cap. In St 60 max dia. 16 mm Threading up to M12 Magazine / tool posts 24 – special on this one 40 Tool changing time abt. 0,8 sec. Ibjdskx Ek Tjpfx Adrsf Time clamp-to-clamp abt. 2,2 sec. 5 axes execution NC Table tilting rotating +/- 100° Circular plates 100 mm « Rasterbohrbild » M6 x 50 mm Rotations 4th. axis 40 min-1 Rotations 5th. axis 60 min-1 Direct measuring system for 4th. And 5th. axis +/-20’’ / +/-20’’ Distance spindle nose – table surface 170 – 450 mm Max transportable weight 6 kg errors and omissions excepted-data given without obligation