Condition: refurbished (used), Year of construction: 2013, operating hours: 50 h, functionality: fully functional, workpiece weight (max.): 500 kg, table diameter: 450 mm, total length: 7,200 mm, gear diameter: 500 mm, total height: 3,300 mm, total width: 4,500 mm, input frequency: 50 Hz, type of input current: three-phase, milling length: 240 mm, spindle speed (max.): 450 rpm, table bore: 125 mm, spindle speed (min.): 100 rpm, travel distance X-axis: 325 mm, travel distance Y-axis: 200 mm, travel distance Z-axis: 400 mm, overall weight: 16,800 kg, distance table to spindle center: 710 mm, controller manufacturer: Siemens Sinumerik 840D sl, drive type: Sinamics S120, control type: CNC control, Equipment: documentation/manual, A Pfauter PE 500 for the economical production of straight and helical spur gears up to module 12 and 500 mm in diameter – completely overhauled by SerWeMa with Siemens Sinumerik 840D sl, equipped with a gripper unit and a 32-position workpiece storage for unmanned operation. The machine is ready for operation in our hall in Chemnitz: you can inspect it under power, and if desired, we will mill your own sample part and you can take delivery of the machine here. No delivery time, no risk. Sold by Serwema Retrofit Solutions, the company that carried out the overhaul and knows the machine inside out. The general overhaul included complete geometric overhaul by grinding and scraping, new roller bearings in the main drive and in the milling head, measuring and reconditioning the worm gear, overhauled or new ball screw drives, overhaul of hydraulics, lubrication and coolant system, and new electrical equipment with Sinumerik 840D sl, Sinamics S120 and new axis motors. An electronic generating gear controls all generating and single-part machining processes, and an NC-controlled crash recovery protects the tool and workpiece in the event of a power or phase failure. New paint in RAL 7035/5015 with oil and coolant resistant two-component paint, acceptance of geometry according to SerWeMa protocol based on DIN ISO 6545. The machine controls six CNC axes: X radial, Y tangential, Z axial, A milling head swivel, B milling cutter drive and C table drive. The SerWeMa gear cutting software guides you through workpiece and tool data via masks, without the need for programming: up to three position-oriented gearings per workpiece, each with its own tool, up to three cuts per gearing with simultaneous or counter-rotating movement, form corrections for convex, conical and convex-conical profiles, lead-in and lead-out phase correction, chamfer milling, dimension correction via tooth width, two-roll or two-ball gauge, measuring stop, shift strategy with defect management per generating cutter and cutting force monitoring with automatic retraction. Technologies: generating milling, single-part milling and worm gear milling both radially and tangentially. A hand-held device with a handwheel allows setup directly in the working area. Technical data: max. workpiece Ø 500 mm, max. module 12, max. milling cutter Ø 200 mm, max. milling cutter length 240 mm, shift travel 200 mm, milling cutter speed 100–450 rpm, swivel angle +25°/−45°, travel radial 325 mm (axis distance 25–350 mm), travel axial 400 mm (310–710 mm), table diameter 450 mm, table bore 125 mm, connection power approx. 60 kVA. Installation dimensions incl. automation approx. 7.2 × 4.5 × 3.3 m, weight approx. 16.8 t. Nedpfx Asz Et E Ejf Sewl Equipment: machine enclosure, chip conveyor, gripper unit with two grippers, workpiece storage with 32 positions, preparation for emission extraction (150 mm nozzle, Harting connector on the machine roof). Documentation complete in German: operating manual, electrical diagrams with parts lists, hydraulic and lubrication diagrams. Serwema optionally offers: trial part milling in our factory, additional milling arbors, assembly and commissioning at your location, operator training and a control system upgrade to Sinumerik ONE. Spare parts and service come from a single source, worldwide, even after the purchase.

Condition: like new (used), Year of construction: 2027, functionality: fully functional, position of the milling head: Schwenkbar (45°), table diameter: 4,000 mm, total length: 13,300 mm, gear diameter: 5,000 mm, total height: 5,700 mm, total width: 7,500 mm, input frequency: 50 Hz, workpiece diameter (max.): 5,000 mm, type of input current: AC, milling length: 600 mm, spindle speed (max.): 125 rpm, spindle speed (min.): 10 rpm, travel distance X-axis: 2,750 mm, travel distance Y-axis: 600 mm, travel distance Z-axis: 1,750 mm, overall weight: 115,000 kg, distance table to spindle center: 3,300 mm, controller manufacturer: Siemens Sinumerik ONE, drive type: Sinamics S120, milling spindle motor power: 82,000 W, The machine has been in service for many years. The ZFWZ 5000 comes from Modul's Chemnitz gear machine construction division and is completely overhauled and delivered with a Siemens Sinumerik ONE control system by Serwema Retrofit Solutions, the company that holds the Modul design archive. Proven kinematics, new electrical components, new drives, and new safety technology: you get the performance of a new machine at a fraction of the price and with a delivery time of twelve months. The machine mills external gears, both straight-toothed and helical, up to module 40 using the hobbing process and up to module 50 using the single-indexing method. With the internal milling attachment, internal gears are produced for gear rings for large rolling bearings, rotary couplings, and planetary hollow gears, as required in wind power, mining, crane, and shipbuilding technology. Workpieces with a diameter of up to 5000 mm can be accommodated on the 4000 mm table. The milling head pivots by ±45°, and the 82 kW drive power at the milling head allows for both roughing with high material removal rates and finishing with precision. Nwedpfx Afjz Etmpo Sjl Technical data: max. workpiece diameter 5000 mm, table diameter 4000 mm, distance between milling spindle axis and table axis 300–1800 mm, distance between milling spindle axis and table surface 550–3300 mm, max. milling cutter diameter 500 mm, max. milling cutter length 600 mm, tangential travel 600 mm, milling cutter speed 10–125 rpm, drive power of milling head 82 kW, swivel angle ±45°. Installation dimensions approx. 13.3 × 7.5 × 5.7 m, weight approx. 115 t. The machine is delivered with a new Siemens Sinumerik ONE control system and Sinamics S120 drives, the latest Siemens generation with full spare parts and support availability, in a climate-controlled switch cabinet manufactured in-house. The user-friendly interface makes setup and programming possible without requiring in-depth G-code knowledge. Geometry acceptance is performed according to manufacturer's standards or DIN standards with a protocol, jointly with you in Chemnitz. The scope of supply also includes a machine safety fence with state-of-the-art safety technology, a new paint finish in RAL 5015/7035, a magnetic chip conveyor, circulation and loss-lubrication systems, a hydraulic unit, a coolant system, and the operating manual.

Condition: excellent (used), Year of construction: 1991, functionality: fully functional, We have two CSEPEL FKP326-10 gear grinding machine as follows. 1)1991 (Changed new PLC dated on Oct. 2024) 2)1989 Included all the auxiliary tools and accessories. They are well in operation at site. Thank you very much. Best Wishes, Nwodpfx Afoz Am Nzj Sel Steve Bae

Condition: used, Year of construction: 1959, total height: 1,900 mm, total width: 2,200 mm, total length: 1,500 mm, Colour: Blue Empty weight: 2.500 kg Nedpfxszkui Se Af Sowl - Year: 1959 - Documentation available: Yes - CE certificate present: No - Serial number: 80 - Drive system: Conventional - Power [kW]: 5.0 - Transport dimensions: 1500mm x 2200mm x 1900mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 2500kg - Transport packages [pcs.]: 3 Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Lukas van Rossum

Condition: used, functionality: fully functional, total height: 1,100 mm, table diameter: 310 mm, overall weight: 5,000 kg, total width: 2,300 mm, total length: 1,800 mm, For sale is a gear hobbing machine as shown in the attached pictures. Manufacturer: LORENZ Nwedpfxszz Ilne Af Ssl Max. wheel diameter: 500 mm Max. module: 5 Max. gear width: 100 mm Max. gear shaping length: 75 mm Number of strokes/min of the cutter: 45 / 424 Cutting speed: 18 Screw diameter: 78 mm Max. gear shaping diameter: 500 mm Max. external shaping diameter: 500 mm Max. internal shaping diameter: 450 mm Hole diameter of the table: 125 mm Diameter of table: 310 mm Total power: 3.0 kW Voltage: 220 / 380 V

Condition: used, Year of construction: 1969, functionality: fully functional, For sale is a gear hobbing machine. Manufacturer: LIEBHERR Table diameter: 315 mm Table hole diameter: 80 mm Maximum gear diameter: 300 mm Hobbing length: 225 mm Maximum module: 6.0 Hobbing length: 225 mm Maximum diameter of hob tool: 140 mm Maximum length of hob tool: 152 mm Maximum workpiece length: 680 mm Minimum number of teeth cut: 4 Nodpfezz I Nasx Af Sowl Machine dimensions: 3.3 x 1.9 x 2.2 m Machine weight: approx. 6.0 t

Condition: refurbished (used), Year of construction: 2027, functionality: fully functional, rotary table diameter: 590 mm, table diameter: 590 mm, total length: 5,100 mm, gear diameter: 750 mm, total height: 3,240 mm, total width: 4,000 mm, input frequency: 50 Hz, type of input current: three-phase, milling length: 250 mm, spindle speed (max.): 360 rpm, spindle speed (min.): 36 rpm, travel distance X-axis: 450 mm, travel distance Y-axis: 200 mm, travel distance Z-axis: 600 mm, overall weight: 12,000 kg, distance table to spindle center: 755 mm, controller manufacturer: Siemens Sinumerik ONE, drive type: Sinamics S120, control type: CNC control, Equipment: documentation/manual, The Liebherr LC 752 is one of the most widely produced hobbing machines in its class: rigid bed, robust milling head, and proven performance in the gear, drive, and supplier industries for spur and helical gears and shafts up to 750 mm in diameter. Serwema Retrofit Solutions, Chemnitz, completely overhauls the machine and delivers it with Siemens Sinumerik ONE, the latest generation of control system with full availability of spare parts and support. Proven Liebherr kinematics, new electrical system, new drives, new safety technology: you get the performance of a new machine at a fraction of the price, with an eight-month delivery time, and acceptance testing is carried out in Chemnitz together with you. Nsdpfx Afoz Et N Rj Sewl The machine mills spur and helical gears as well as shafts up to module 10, and in a reinforced version up to module 14. With an axis travel of 600 mm between the milling head axis and the table surface, even long pinion shafts can be securely clamped. The milling head swivels by ±50°, the milling head speed ranges from 36 to 360 rpm, the table rotates at up to 18 rpm for small numbers of teeth, and the tangential travel of 200 mm utilizes the full milling head length for long tool life. Technical data: max. workpiece diameter 750 mm, table diameter 590 mm, distance between milling head axis and table axis 50–500 mm, distance between milling head axis and table surface 175–775 mm, max. module 10/14, max. milling head diameter 215 mm, max. milling head length 250 mm, tangential travel 200 mm, milling head speed 36–360 rpm, max. table speed 18 rpm, swivel angle ±50°. Installation dimensions approx. 5.1 × 4.0 × 3.24 m, weight approx. 12 t. The machine is delivered with a new Siemens Sinumerik ONE control system and Sinamics S120 drives in a climate-controlled control cabinet manufactured in-house. The user-friendly interface makes setup and programming possible without in-depth G-code knowledge. Geometric acceptance is carried out according to the manufacturer's standard or DIN, with a protocol. The scope of delivery also includes the complete machine enclosure with safety technology according to the latest standards, a new coat of paint in RAL 5015/7035, a magnetic chip conveyor, circulating and loss lubrication, a hydraulic unit, a coolant system, and the operating manual.

Condition: used, Year of construction: 2018, max. wheel diameter 450 mm max. module 4 mm Control Siemens 840 D sl internal diameter 100-300 mm weight of the machine ca. 11 t dimensions of the machine ca. 5,85 x 8,30 x 3,80 m GLEASON-PFAUTER 300 PS Gear Skiving Machine – Year 2018 For sale is a high-performance CNC gear skiving machine type GLEASON-PFAUTER 300 PS, built in 2018. The machine is ideally suited for the precise machining of internal gears and offers excellent dynamics, advanced CNC technology, and a robust machine design. Equipped with a powerful Siemens 840D sl CNC control, this machine provides Nwjdpfx Ajzupl Njf Sol optimal conditions for efficient and repeatable gear manufacturing processes. Technical Specifications - Max. gear diameter: 450 mm - Max. module: 4 mm - Internal diameter range: 100 – 300 mm - Max. allowable skiving cutter diameter: 175 mm - Mounting surface diameter: 125 mm - Axis Travels: X-axis travel: 350 mm Y-axis travel: 300 mm Z-axis travel: 440 mm - Max. skiving head swivel angle: ±25° - Workpiece table outer diameter: 570 mm - Max. table load capacity: 5 kN - Feed Rates and Speeds X-axis feed rate: 12,000 mm/min Y-axis feed rate: 5,000 mm/min Z-axis feed rate: 8,570 mm/min - Tool speed: 0 – 3,000 rpm - Workpiece table speed: 0 – 1,500 rpm Additional Equipment / Information - CNC Siemens 840D sl - Swivel gripper slide travel: 180° - Operating voltage: 400 V - Machine weight: approx. 11 t - Space requirement: approx. 5.85 × 8.3 × 3.8 m - Hydraulic oil capacity: 150 l - Coolant capacity: 850 l - Motor and hydraulic cooling: 100 l The machine is in very good condition and is ideally suited for demanding series production and high-precision gear manufacturing applications. Inspection by appointment possible.

Condition: repair required (used), Year of construction: 1987, functionality: unexamined, Max. diameter with counter support: 1450 mm Max. diameter without counter support: 2100 mm Diameter of the clamping table: 1800 mm Total weight: 38 tons The clamping table has been disassembled and overhauled. Nwodoz Df A Tspfx Af Ssl

Condition: good (used), Year of construction: 2004, Ref. -No.: 10612 Manufacturer: LIEBHERR Type: LC 3002 Year of construction: 2004 Type of control: CNC-Steuerung Control: LIEBHERR Storage location: Halberstadt Country of origin: Germany Serial no.: 30XX Max. Module: 30 mm Min. Module: 4 mm Max. Workpiece Diameter: 3000 mm ambient temperature: +15...+38 ° cutting speed: 25 - 250 m / min Milling head swivel angle: 0,001 ° Resolution accuracy: 0,1 Degree Workpiece table load: 300 kN Operating voltage: 400 V control voltage: 24 V frequency: 50 Hz Max. rated current: 230 A Njdpfx Ajzx Nyhof Sswl Fuse in the supply line: 250 A Max. milling diameter spur gears/helical gears: 3.000 mm Further information: Suitable for internal and external gear cutting. The machine can be viewed by appointment.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1989, operating hours: 2,100 h, functionality: fully functional, thread length: 880 mm, feed length X-axis: 1,000 mm, feed length Z-axis: 100 mm, feed rate X-axis: 1 m/min, feed rate Y-axis: 5 m/min, position of the milling head: Horizontal, swivelling, center height: 1,060 mm, type of input current: AC, power of feed motor: 4,000 W, milling spindle length: 200 mm, spindle bore: 90 mm, spindle speed (max.): 400 rpm, spindle speed (min.): 25 rpm, mandrel length: 200 mm, collet bore: 90 mm, clamping length: 880 mm, workpiece diameter (max.): 500 mm, Thread Milling and Gear Hobbing Machine MSZ 5A352ПФ2 The MSZ model 5A352ПФ2 is a universal thread milling and gear hobbing machine, designed for machining splines, worms, and cylindrical gears by milling and hobbing processes. Manufactured in 1984, the machine is intended for industrial applications requiring reliable performance, versatility, and repeatable accuracy. The machine is suitable for workpieces with a maximum length of 1000 mm and a maximum diameter of 500 mm. The maximum machining (spline/thread) length is 880 mm, and the machine supports gear cutting up to module 8, covering a wide range of thread and gear machining tasks. Helix and thread angles up to 30° can be machined, allowing flexible use in mechanical engineering and transmission manufacturing. The milling and hobbing spindle features a 90 mm spindle bore and supports cutting tools with a maximum hob diameter of 160 mm and a maximum hob length of 200 mm. The spindle operates in a speed range of 25 to 400 rpm, providing suitable cutting conditions for different materials and tool diameters. The main drive motor offers multiple power and speed stages (5 / 6.3 / 10 kW at 750 / 1000 / 1500 rpm). The machine is equipped with stepless longitudinal and radial feeds, with longitudinal feed rates from 2 to 100 mm/min and radial feed rates from 2 to 50 mm/min, enabling precise control during machining operations. The milling head is horizontal and swivelling, and the machine allows accurate synchronization for thread milling and gear hobbing operations. With overall dimensions of approximately 3100 × 2270 × 2100 mm (up to 3540 × 2515 × 2100 mm with auxiliary equipment) and a total weight of about 7890–8500 kg, the 5A352ПФ2 features a rigid, heavy-duty construction that ensures excellent stability and vibration damping. The machine operates on three-phase AC power (380 V, 50 Hz) and is equipped with a PU F5007 control system. Condition: *Used machine *Ready for operation *Fully functional *Operating hours: approx. 2,100 h Scope of delivery: *Complete set of change gears *Technical passport (Russian) *Operating manual (Russian) Typical applications: *Thread milling Nodpfxox Unpvo Af Sswl *Gear hobbing (spur gears, worms) *Machining of transmission components *General mechanical engineering *Repair and small- to medium-series production

Condition: repair required (used), Year of construction: 2010, functionality: limited functionality, workpiece weight (max.): 10,000 kg, grinding wheel diameter: 400 mm, table diameter: 800 mm, spindle speed (min.): 1,200 rpm, spindle speed (max.): 8,000 rpm, type of input current: three-phase, grinding spindle motor power: 24,000 W, overall weight: 25,000 kg, input frequency: 60 Hz, workpiece spindle speed (max.): 10 rpm, total height: 4,650 mm, total length: 7,100 mm, total width: 8,000 mm, Equipment: documentation/manual, Machine status: 1. Based on the visual inspection, no obvious signs of cracking, deformation, or damage were found on the machine enclosure, working axes, hydraulic system, in-process measuring system, cooling system, filtration unit, or other visible components. 2. The machine can be powered on, and the power supply has been confirmed to be normal. However, the axis parameters and program data have been lost, so it is currently not possible to verify whether the individual axes and overall machine movements are functioning properly. 3. After power-up, the axis positions, coordinates, machining programs, and other related data displayed on the screen all appear as question marks (“?”). The NCU battery and UPS battery were replaced, but the condition remained unchanged. 4. After power-up, a large number of error messages appear on the diagnostic page, including A1-axis encoder errors, input voltage errors, control module errors, cross-error compensation Nsdpfez Dfn Ajx Af Sswl errors, and other related alarms. 5. According to the customer, the handwheel is damaged and needs to be replaced with a new one. The laser printer may also be defective and requires further inspection and confirmation. 6. The hydraulic oil, cutting oil, coolant, lubricating oil, and other fluids have been stored or used for an extended period and should be replaced with new fluids. 7. The pneumatic system hoses/pipes should be inspected for aging, cracks, or damage. Replacement will be required if any deterioration or leakage is found.

Condition: used, Year of construction: 2012, grinding diameter 200 mm profile depth 30 mm workpiece length - max. 2790 mm grinding length 2310 mm Maximum pitch of the screw -/+ 50 ° Maximum number of gears 1-999 Nwjdpfx Afsza Hqzj Sel workpiece weight max. 250 kg z-travel 3000 mm x-travel 185 mm max. dia. of grinding wheel 450-330 mm Grinding wheel thickness (with recess) 20-70 mm roll diameter 120 mm Speed of the grinding wheel spindle 1500 - 6000 U/min Workpiece spindle speed 0 - 600 U/min Speed of the pitch axis 0-4 1/min Speed of the dressing spindle 1500-16000 1/min feed speed z-axis 0-10000 mm/min feed speed x-axis 0-10000 mm/min total power requirement 150 kVA control Siemens Sinumerik 840D SL weight of the machine ca. 30 t dimensions of the machine ca. 10,65 x 5,37 x 2,75 m Features/Accessories: - Filtration system: KNOLL VL1500/5000 - many accessories—list to follow - documentation

Condition: used, Year of construction: 1989, max. wheel diameter 120 mm gear width 400 mm max. module 10 min. module 1 total power requirement 40 kW weight of the machine ca. 7 t dimensions of the machine ca. 3,840 x 5,025 x 2,490 m Nwjdez Drcaepfx Af Sol

Condition: used, Year of construction: 1989, grinding diameter 350 mm grinding length 660 mm Nwedpfx Afez Drb Nj Sjl max. module 25 min. module 0,5 Control CNC total power requirement 30 kW weight of the machine ca. 8,7 t

Condition: refurbished (used), Year of construction: 2027, functionality: fully functional, table diameter: 170 mm, total length: 3,200 mm, gear diameter: 250 mm, total height: 3,000 mm, total width: 2,600 mm, input frequency: 50 Hz, workpiece diameter (max.): 250 mm, type of input current: three-phase, milling length: 300 mm, spindle speed (max.): 600 rpm, spindle speed (min.): 75 rpm, travel distance X-axis: 190 mm, travel distance Y-axis: 240 mm, travel distance Z-axis: 700 mm, overall weight: 12,000 kg, distance table to spindle center: 900 mm, controller manufacturer: Siemens Sinumerik ONE, drive type: Sinamics S120, control type: CNC control, The WF 250 is the classic machine for gear cutting in the gearbox, drive, and supplier sectors: compact, rigid, and quickly retoolable. Serwema Retrofit Solutions, Chemnitz, completely overhauls the machine and delivers it with Siemens Sinumerik ONE, the latest generation of control systems, ensuring full availability of spare parts and support. Proven Hurth module kinematics, new electrical systems, new drives, new safety technology: you get the performance of a new machine at a fraction of the price – inspected in Chemnitz, together with you. The machine mills spur and helical gears, as well as shafts, up to a module of 6 and a workpiece diameter of 250 mm. With an extended stand and counter-stand, long shafts and pinion shafts with a distance of up to 900 mm between the cutter axis and the table surface can be securely clamped. The milling head pivots by ±55°, the cutter speed ranges from 75 to 600 rpm, and the tangential travel of 240 mm utilizes the full cutter length for long service life. Nwodpfxez Et A Re Af Sol Technical data: max. workpiece diameter 250 mm, table diameter 170 mm, distance between cutter axis and table axis 40–230 mm, distance between cutter axis and table surface 200–900 mm, max. module 6, max. cutter diameter 175 mm, max. cutter length 300 mm, tangential travel 240 mm, cutter speed 75–600 rpm, swivel angle ±55°, total connection value 40 kVA. Installation dimensions approx. 3.2 × 2.6 × 3.0 m, weight approx. 12 t. The machine is delivered with a new Siemens Sinumerik ONE control system and Sinamics S120 drives in a climate-controlled control cabinet of our own manufacture. The user-friendly interface enables easy setup and programming without in-depth G-code knowledge. Geometry acceptance is carried out according to manufacturer standards or DIN with a protocol. The scope of delivery also includes the complete machine enclosure with state-of-the-art safety technology, an extended stand and counter-stand, a new paint job in RAL 5015/7035, a magnetic chip conveyor, circulation and loss lubrication, a hydraulic unit, a coolant system, and the operating manual.

Condition: used, Gear hobber MIKRON A 22/3 Nsdpfjz Eld Tsx Af Sewl

Condition: used, Year of construction: 2023, max. wheel diameter 200 mm gear width 60 mm max. module 5 min. module 2 Nwedpfx Aezy Satjf Sjl workpiece weight max. 6,0 kg total power requirement 4 kVA weight of the machine ca. 0,5 t dimensions 1,35 x 1,55 x 1,7 m Less used Gear deburing machine - 3-jaw chuck ZG 125 - One twist in 5- 120 sec. - After test maybe modil 1,25 possible - Working Unit 1, milling function - Working Unit 2, brush function - dust collector - automatic mode

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2008, Fells axial forming machine with automated part feeding. The machine was used to apply splines to tripod joints. CV joint splines, etc. Nwedpfez Dnt Usx Af Sjl The manufacturer specifies a maximum diameter of 50 mm for the spline working area. Further technical data can be found in the images.

Condition: like new (used), Year of construction: 2016, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 25582, Equipped with: Fanuc 30ia Control Hydraulic System Coolant System Nwodpfx Afszn Ayms Sel Chip Conveyor Pneumatics Lube System Jib Crane Change Gears Mist Collector Transformer Work Light Stack Light Specifications: Extreme Ratio: 10:1 Root Angle Range (B-Axis): -5 deg. TO 90 deg. Equivalent Root Angle Range: -8 deg. to 90 deg. (Equivalent refers to cradle type machine.) Face Hobbing: Examples of Maximum Gear Pitch Diameter -35 Degree Spiral -152 mm TRI-AC Cutter w/13 Blade Groups Max. Full Depth: 0.550" Max. Face Width: 1.6" Face Milling: Examples of Maximum Gear Pitch Diameter -35 Degree Spiral -7.5" Diameter Cutter Max. Full Depth: 0.625" Max. Face Width: 1.6" Max. Swinging Base Travel (B-Axis): -5 deg. to 90 deg. Max. Vertical Travel (Y-Axis): -4" to 7" Max. Horizontal Travel (X-Axis): -6" to 4" Sliding Base Travel (Z-Axis): 2" to 12" Machine Center to Work Spindle Face (Fixed): 4.5" Tooth Number: 5 to 200 Inclusive Cutting Diameters: Conventional Face Milling: 1.1" to 7.5" Helixact: 100mm to 200mm Fine Pitch: 102mm to 152mm Coarse Pitch: 152mm only Speeds: B-Axis--Swinging Base (Degrees per Second): 30deg./sec. A-Axis--Work Spindle (Face Milling)(RPM): 0-75 A-Axis--Work Spindle (Face Hobbing)(RPM): 0-375 C-Axis--Cutter Spindle (RPM): 30-500 X-Axis--Horizontal (Inches per Second): 4.92"/sec. Y-Axis--Vertical (Inches per Second): 4.92" Z-Axis--Sliding Base (Inches per Second): 4.92"/sec. Work Spindle: Diameter of Taper at Large End (#39 Taper): 3-29/32" Taper per Foot: 39/64" Depth of Taper: 3" Floor Space: 95.75" x 63.5" Height (less mist collector): 90.75" Approx. Weight: 22,000 lbs

Condition: refurbished (used), Year of construction: 2005, operating hours: 49,331 h, functionality: fully functional, We are selling this KLINGELNBERG OERLIKON tool grinding machine for a Swiss-based Italian group. Additional photos available upon request! Type: B24 Machine type: CNC tool grinding machine Year of manufacture: 2005 Machine No.: AVAILABLE UPON REQUEST CNC control: GE FANUC Series 160i-M Machining process: Wet grinding Automation: Automatic handling station with HIRATA robot Automation accessories: 6 different types of automation pallets / workpiece carriers Total weight: approx. 8,800 kg APPLICATION AREA Precision grinding of cutting tools Profiling of cutting tools Re-sharpening of cutting tools Machining of tools for bevel gear manufacturing Machining of main relief faces Machining of secondary relief faces Machining of chip faces Machining of facets Automated series machining MACHINABLE TOOL FACES A: Main relief face B: Secondary relief face C: Chip face K: Tool head / head face Facets possible on A, B and C faces Facet angle: approx. 1° GRINDING PROCESSES Deep grinding Oscillating grinding Spark-out grinding Rough grinding Finish grinding Straight grinding Angle grinding Form grinding Profile grinding Automatic intermediate dressing Automatic re-profiling of the grinding wheel Individual machining of single tool faces Programmable grinding cycles CNC AXES X-axis: Table longitudinal movement Y-axis: Vertical movement of the grinding wheel spindle Z-axis: Headstock transverse movement A-axis: NC rotary / swivel axis dividing head Nsdjz Ermnspfx Af Sowl C-axis: NC rotary axis dividing head Dividing head: NC-controlled 2-axis dividing head A1-axis: Robot axis B1-axis: Robot axis W1-axis: Robot axis Z1-axis: Robot axis Z2-axis: Vertical magazine movement GRINDING SPINDLE Pre-loaded precision ball bearings Automatic grinding wheel diameter compensation Automatic grinding wheel speed compensation Automatic electromechanical balancing system Grinding wheel breakage detection Automatic coolant supply GRINDING WHEELS Grinding material: Diamond / CBN Grinding wheel diameter: Ø 300 mm / Ø 400 mm Grinding wheel width: 40 mm with spacer ring Grinding wheel width: 50 mm without spacer ring Grinding wheel Ø 400 mm at 25 m/s: 1,192 rpm Grinding wheel Ø 400 mm at 30 m/s: 1,431 rpm Grinding wheel Ø 400 mm at 35 m/s: 1,670 rpm Grinding wheel Ø 300 mm at 25 m/s: 1,591 rpm Grinding wheel Ø 300 mm at 30 m/s: 1,909 rpm Grinding wheel Ø 300 mm at 35 m/s: 2,228 rpm Max. documented grinding wheel speed: 2,228 rpm DRESSING SYSTEM Integrated automatic dressing system Automatic dressing Intermediate dressing during the grinding process Automatic re-profiling Profile correction Programmable dressing parameters Compensation for grinding wheel wear MEASUREMENT AND TEMPERATURE COMPENSATION Measuring system: MARPOSS Automatic temperature compensation Measurement relative to the radial reference surface Measurement relative to the axial reference surface Automatic correction of the Y-axis Automatic correction of the Z-axis Temperature compensation during form grinding via the dressing process AUTOMATION Robot manufacturer: HIRATA 4-axis Automatic swivel module 2-finger parallel gripper Inductive proximity switches Pneumatic gripper components Automatic workpiece handling VERTICAL MAGAZINE Magazine positions: 20 Automation pallets: 6 different types Additional workpiece carriers / pallets available

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2001, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 679, overall weight: 8,000 kg, Equipment: documentation/manual, Höfler Helix 400k gear grinding machine Nodpfxez Dqtwe Af Sjwl The HÖFLER Helix 400k is currently in operation at our customer's production facility and is fully ready for use. An inspection and machine demonstration under production conditions can be arranged by appointment. The machine has been regularly serviced and maintained by Buss-Maschinenservice for several years. As part of the maintenance work carried out to date, all pneumatic hoses have been replaced, and several servo drives and servomotors have been overhauled or replaced. The mechanics have been inspected, and any necessary repairs have been carried out. The machine is being sold due to the purchase of new equipment. If desired, we will handle the complete machine relocation – from professional dismantling and packaging to transport, installation, commissioning, and customer training at the new location.

Condition: good (used), Year of construction: 2019, machine/vehicle number: 25667, Equipped with: Hydraulic Unit Sinumerik 840D sl CNC Control Slim Line Operator Panel OP012 W/12 TFT-Color Display 19" Machine Control Panel 20 Tool ATC CAPTO C6 Multifunctional Tool Carrier For Turning and Driven Tools One Fixed Tool Unit Assembled To The Compound Slide W/Coolant Thru The Turning And Drilling Tools, Coolant For The Driven Spindle From The Outside Drilling Spindle Additional Drill Spindle For Orientation Chip Conveyor Coolant Equipment -Including piping and shut-off valve and flow control switch -To supply coolant to tools for coolant and flushing through the cutting tools -To supply coolant for flushing the work piece and chuck -To supply coolant for flushing the working area Paper Band Filter Immersion Cooler High Pressure Coolant Pump, 40 Bar Through Tools Flushing Pistol, Hand Held Air Cleaner - Mechanical Separation "Mist Collector" Tool Life Display Remote Diagnostics Signal Lamp Automatic Door For Loading W/Shuttle Load and Unload Shuttle Swivel Loader Automation Cell Tuned for Part Pallet Conveyor For 20 Raw And Finished Parts Pallets Pallets Designed for Part 596500 Handling System SPC Station (Maximum O 270 mm, Maximum H 150 mm, Maximum Wt. 12 kg) NIO Station (Closing forward leading gravity) Skiving Software (Hardware: Software and user surfaces for skiving technology) Measuring Probe (For measuring diameters and length of the workpiece in the machine) Measuring Software for Teeth Measuring (MDK and Flank Line, Software and User) Measuring Program (Automatically measuring program for measure the position of the two gears to each other, after using sister tools) SPC (Every X workpieces the MDK needs to be measured) Tool Changer (Precut, measurer and final cut) Skiving Tool Identification (Hardware, software for the identification of the skiving tool after tool change) Hydraulic Diagrams Coolant Diagrams Lubrication Diagrams Electrical Wiring Diagrams Hardcopy of Diagrams CF Certificates Specifications: Workpiece Spindle: -Speed: 0-7000 l/min -Power: 55,2 - 59,7 kW Tool: Capco C6 Tool Spindle: -Speed: 0-6000 l/min -Power: 29 - 41 kW Machine Weight, Floor Space and Voltage Supply: -Operating Voltage: 400V, 3 Phases, 50 Hz -Control Voltage: 24 V -Lighting Voltage: 240 V, 50 Hz -Floor Space: 2,700 x 2,600 mm -Height: 4,000 mm -Total Weight, Approximate: 16,000 kg Longitudinal, Z-Axis: -Stroke: 800 mm -Rapid Rate: 24 m/min -Feed Force: 12 kN Transverse, X-Axis: -Stroke: 900 mm -Rapid Rate: 24 m/min -Feed Force: 12 kN Tool Spindle, B-Axis: -Range: -20 / +90 Degree Y-Axis for Spindle Unit: -Stroke: 200 mm -Rapid Rate: 12 m/min -Feed Force: 6 kN C-Axis Main Spindle: -Positioning Accurace: 9" Multifunctional Tool Carrier: -Power: 29 kW at 100% ED -Power: 41 kW at 44% ED -Torque: 141 Nm at 100% ED -Torque: 212 Nm at 44% ED -Spindle Speed: 0-6000 min-1 -B-Axis for Stepless Motion in a Range Of: -20/+90 Degree Tool Magazine: -Maximum Tool Diameter: 100 mm -Approximate Tool Length: 300 mm Nwodpfsy Tybnjx Af Sol -Approximate Tool Weight: 12 kg Swivel Loader: -Maximum Workpiece Diameter: 270 mm -Height: 150 mm -Weight: 16 kg

Condition: refurbished (used), Year of construction: 2027, functionality: fully functional, total length: 6,100 mm, gear diameter: 180 mm, total height: 3,500 mm, total width: 3,000 mm, input frequency: 50 Hz, milling length: 170 mm, spindle speed (max.): 4,000 rpm, spindle speed (min.): 300 rpm, travel distance X-axis: 100 mm, travel distance Y-axis: 160 mm, travel distance Z-axis: 300 mm, overall weight: 8,400 kg, controller manufacturer: Siemens Sinumerik ONE, drive type: Sinamics S120, control type: CNC control, Equipment: documentation/manual, A high-performance machine for series production: the horizontal Gleason-Pfauter P 210 L, built in 2003, mills shafts, pinion shafts, and small gears up to module 4 and 180 mm in diameter at speeds of up to 4,000 rpm on the cutter and 1,000 rpm on the workpiece – designed for short cycle times and dry machining. Serwema Retrofit Solutions, Chemnitz, completely overhauls the machine and delivers it with Siemens Sinumerik ONE, the latest generation of control systems with full spare parts and support availability. Modern Gleason-Pfauter kinematics, new electrical system, new drives, new safety technology: you get the performance of a new machine at a fraction of the price, and we will inspect it together with you in Chemnitz. Nwodpfx Afoz Et Rzj Sjl The horizontal design makes the P 210 L ideal for shaft machining: workpieces up to 830 mm are clamped between the spindle and tailstock, with 300 mm of axial travel and 100 mm of radial travel (center distance 30–130 mm). The milling head pivots by ±40°, and the tangential travel of 160 mm utilizes the full cutter length of 170 mm for long tool life. The high workpiece speed allows for multi-tooth hobbing cutters and thus the cutting performance required in the gearbox and automotive component supply sector. The machine is prepared for connection to a loading portal or a robot. Technical data: max. workpiece diameter 180 mm, max. module 4, working area radial 100 mm (30–130 mm), axial 300 mm (260–560 mm), tailstock 350 mm (480–830 mm), max. cutter diameter 180 mm, max. cutter length 170 mm, tangential travel 160 mm, cutter speed 300–4,000 rpm, max. workpiece speed 1,000 rpm, swivel angle ±40°, total connection value 50 kVA. Installation dimensions approx. 6.1 × 3.0 × 3.5 m, weight approx. 8.4 t. The machine will be delivered with a new Siemens Sinumerik ONE control system and Sinamics S120 drives in an air-conditioned control cabinet manufactured in-house. The user-friendly interface makes setup and programming possible without in-depth G-code knowledge. Geometry acceptance is carried out according to the manufacturer's standard or DIN with a protocol. The scope of delivery also includes the complete machine enclosure with state-of-the-art safety technology, a new coat of paint in RAL 5015/7035, a magnetic chip conveyor, circulation and loss lubrication, a hydraulic unit, a coolant system, and the operating manual.

Condition: used, Year of construction: 1973, machine/vehicle number: 24109, Equipped with: Stock Divider Hydraulic Work Clamping Chip Conveyor Cutter Clamping Bolt Index Plate Change Gears Hydraulic System Coolant System Specifications: Min. Outside Cone Distance: 2.75" Max. Cone Distance: 10" Max. Gear Pitch Dia.: 20" Cutter Diameters Utilized: 9 - 18" Root Angle: 55 - 80 deg. Nsdpoxdfa Uefx Af Sjwl Face Width: 3" Number of Teeth: 20 -75 Diameter of Taper Hole at Large End: 3-27/64" Taper Per Foot: .50" Depth of Taper: .625" Cutter Speeds: 6.8 to 16.5 RPM Feeds (seconds/tooth): 3 to 9 Main Motor: 5hp, 900 rpm Hydraulic Motor: 7.5hp, 1800 rpm Approx. Floor Space: 118" x 86.5" Needed Overall Height: 70" Approx. Net Weight: 16,000 lbs Shipping Weight Boxed for Export: 17,000 lbs