Used Mori Seiki M 300 for sale (178)

Condition: used, Year of construction: 2012, turning diameter 370 mm turning length 424 mm control MSX-711-IV Mori Seiki swing diameter 370 mm X1- Axis 380 mm X2- Axis 155 mm Z1- Axis 460+155 mm Z2- Axis 610 mm y-axis +/- 105 mm B - axis +/- 120 ° bar material dia. 65 mm speed spindle max. S1 5.000 / S2 6.000 U/min. spindle bore S1/S2 65/38 mm 12000 1/min Kedpfx Aovx Uvreffonf tool taper Capto C5 toolpiece magazine: chain magazine 76 Stück total power requirement 45 kW weight of the machine ca. 10,5 t dimensions of the machine ca. 2,71 x 2,43 x 2,40 m MAPPS control system Renishaw HPRA (manual tool presetter) Blum Laser Control Direct measuring system X;Y;Z;B Collet chuck SMW Autoblok KSZ-MB-040-Z140 Workpiece conveyor belt Bar feeder Breuning Irco ILS-RBK-10012 Knoll band filter KF10/500 / IKZ with milling spindle 7 stages up to 70 bar Chip conveyor ConSep 2000

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1986, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 6675 1727 J, travel distance X-axis: 800 mm, travel distance Y-axis: 460 mm, travel distance Z-axis: 510 mm, TECHNICAL DETAILS Travel paths x-travel: 800 mm Knsdpfx Afowm I Nyjfof y-travel: 460 mm z-travel: 510 mm General information Machine weight: approx. 8 t

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2012, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 730 mm, travel distance Y-axis: 730 mm, travel distance Z-axis: 880 mm, workpiece weight (max.): 500 kg, spindle speed (max.): 12,000 rpm, number of slots in tool magazine: 60, TECHNICAL DETAILS X-travel: 730 mm Y-travel: 730 mm Z-travel: 880 mm Control: M 730 BM MAPPS IV Main spindle max. spindle speed: 12,000 rpm Drive power - milling spindle: 15 / 11 kW max. torque: 102 Nm Tool holder: SK 40 Distance from spindle center to table: 80 - 800 mm Distance from spindle nose to table center: 70 - 950 mm Pallet changer Number of pallets: 2 Pallet size: 500 x 500 mm max. workpiece weight: 500 kg Knsdpsvpryiefx Affjf max. workpiece diameter: 800 mm max. workpiece height: 1,100 mm Pallet changing time: 9.5 s Indexing time: 1.49 s B-axis (table): 1° Tool changer Number of tool positions: 60 slots Tool holder: SK 40 Max. tool diameter: 70 mm Max. tool diameter with free adjacent box: 170 mm Max. tool length: 550 mm Tool - tool change time: 0.9 s Feeds Rapid traverse: 60 m/min Max. feed rate: 60,000 mm/min Jog feed rate: 0 - 5,000 mm/min MACHINE DETAILS Total power requirement: 34 kVA Machine weight: approx. 11.1 t Space requirement: approx. 5.5 m x 3.0 m x 2.8 m EQUIPMENT - Documentation - Chip conveyor - Coolant system - Internal coolant supply (IF Knoll) - Tool changer - B-axis - Pallet changer - Oil mist separator - Tool breakage control (magazines) - Thread milling

Condition: used, Year of construction: 2007, Swing over bed 923,8 mm Swing over cross slide 755 mm max. turning diameter 356 mm Max. Turning length 515 mm control MSX-850 III travel -x axis 260 mm travel -y axis -50, +50 mm travel -z axis 590 mm travel - z axis (spindle 2) 624 mm driven tools turning speeds 6.000 U/min CNC Turning- and Milling Center | MORI SEIKI - NL1500SY / 500 equipped with main/counter spindle, b- + y- axis, a turret for driven tools and chip conveyor and loading and unloading system (alphaMAX). The machine has only 3.400h processing time hours. The machine is in a well-maintained condition. Please refer to further technical details in the attachement of the offer. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tags: NL1500SY500 | NL 1500 SY / 500 | NL-1500SY / 500 | NL-1500 SY / 500 Knjdpfxsvwgkrs Affef

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2003, functionality: fully functional, machine/vehicle number: NH501CA0185, travel distance X-axis: 630 mm, travel distance Y-axis: 600 mm, travel distance Z-axis: 670 mm, spindle speed (max.): 14,000 rpm, number of slots in tool magazine: 60, TECHNICAL DETAILS X-travel: 630 mm Y-travel: 600 mm Z-travel: 670 mm Tool holder: BT 40 Spindle speed: 14,000 rpm Tool changer: 60 positions Pallet changer with rotary table: 360x1° Max. workpiece weight: 500 kg Table size: 500 x 500 mm Knsdpswtq Tbefx Affsf MACHINE DETAILS Total power requirement: 56 kW Rated power: 66 kVA Machine weight: 9,700 kg

Condition: excellent (used), Year of construction: 2010, turning length: 800 mm, turning diameter: 430 mm, spindle motor power: 11,000 W, spindle speed (max.): 6,000 rpm, travel distance X-axis: 455 mm, travel distance Y-axis: 105 mm, travel distance Z-axis: 800 mm, rotational speed (max.): 12,000 rpm, total height: 8,500 mm, total length: 2,500 mm, total width: 2,495 mm, CNC controller: Fanuc FS31IA5 (MAPPS 4) Capacity Turning length mm: 800 Max. turning diameter mm: ø Ø430 Turn-mill spindle X-axis travel mm: 455 Y-axis travel mm: ±105 Z-axis travel mm: 800 B-axis degree: ±120 (0.001º) Speed spindle rpm: 12.000 Drive power kW: 9/5.5 Tool magazine Magazine places: 76 Tool holder: Capto C5 Tool length max. mm: 250 Tool diameter max. mm: 70/130 Tool weight max kg: 5 Lower turret X-axis travel mm: 160 Z-axis travel mm: 730 Number of tool slots St .: 10 Main spindle Speed spindle rpm: 6.000 Drive power spindle kW: 11/7.5 Spindle bore mm: 73 Chuck type: Hollow Chuck (8") Manufacturer: KITAGAWA Counter spindle Speed spindle rpm: 6.000 Drive power spindle kW: 7.5/5.5 Chuck type: Solid Chuck (8") Manufacturer: KITAGAWA Equipment Chip conveyor Signal lamp High pressure pump Chuck foot switch (double) for main and counter spindle Coolant gun Working time hours Under power: 76.482 Spindle 1: 14.010 Spindle 2: 4.306 Rated power kVA: 48 Basic machine dimensions / weight 4.170 Length mm: 2.500 Width mm: 2.495 Height mm: 8.500 Ksdpju Afizsfx Affjnf

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2008, functionality: fully functional, turning diameter over cross slide: 755 mm, turning length: 750 mm, turning diameter: 365 mm, spindle speed (max.): 4,000 rpm, rotational speed (max.): 6,000 rpm, Mori Seiki NL 2500 SMC/700 with sub-spindle TECHNICAL DETAILS Control: MSX-850III Main spindle size: A2-8 Counter spindle size: A2-6 Knsdpfxjwqc T Ue Affjf Main spindle bore: 80 mm Main spindle speed: 4,000 rpm Integrated main spindle motor: 18.5 kW Integrated motor for counter spindle head: 11 kW C-axis: main and counter spindle Motor starting torque: 640 N/m Turning diameter: 755 mm Machinable diameter: 365 mm Machinable length: 750 mm Speed of powered tools: 6,000 rpm Direct drive motor for powered tools: 5.5 kW Indexing time for turret change: 0.2 s Turret slots: 12 stations, all powered Rapid traverse speed: 30 m/min (X and Z axes) MACHINE DETAILS Weight: 6,500 kg Short bar loader: LNS Quick Load Servo II Measurement: Two arms for automatic measurement of Renishaw tools Interfaces: via USB, PCMCIA card, and RS 232 EQUIPMENT - C-axis on both spindles - Hainbuch clamping system BZI 65 - Three-jaw chuck Schunk 165 mm - Oil cooler for both Daikin spindles - Interface for bar feeder - Automatic parts gripper - Foot pedal for independent opening and closing of main and counter spindle chucks - Knoll filtration system with high-pressure pump - Transformer - Documentation

Condition: excellent (used), Year of construction: 2005, x-travel 630 mm Kedpfxeunt Hdo Affonf y-travel 600 mm z-travel 670 mm Control MSX 501 spindle turning speed - stepless 14000 U/min tool taper BT 40 pallet chang. with pallet turn. 360x1 degree 2 max. workpiece weight 500 kg tool change unit 60 fach table-size 500 x 500 mm total power requirement 56 kW weight of the machine ca. 11,8 t dimensions of the machine ca. 5,8 x 3,6 x 3,0 m

Condition: good (used), Year of construction: 2003, Parts shown by hand not come. Knjdpou N H Eqsfx Affjf

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1998, machine/vehicle number: 632, spindle speed (min.): 12,000 rpm, magazine for 40 tools BT40 toolholders MSC-501 control system Knodpfjvun H Njx Affsf 2 pallets

Condition: excellent (used), Year of construction: 2003, CNC machining center MORI SEIKI NH 5000/40 2003 Kjdpjvuql Usfx Affsnf Technical data: x-travel 630 mm y-travel 600 mm z-travel 670 mm Tool holder BT 40 Spindle speeds - continuously variable 14000 rpm Pallet change with rotary indexing table 360x1 degree 2 Max. workpiece weight 500 kg Tool change device 60-way Table size 500 x 500 mm Total power requirement 56 kW

Condition: excellent (used), Year of construction: 2011, operating hours: 17,813 h, functionality: fully functional, turning length: 700 mm, turning diameter over cross slide: 750 mm, turning diameter: 366 mm, spindle motor power: 26 W, spindle speed (max.): 4,000 rpm, spindle bore: 80 mm, mount diameter: 12 mm, rotational speed (max.): 6,000 rpm, Make Mori-Seiki Moderl NL 2500SY/700 Year of manufacture 2011 Control system MXS 850 IV Data: Max Swing over bed 755 mm Max swing over support 740 mm Max Turning diam. 366 mm Turning length 785 mm Movements X 260 mm Y 100 +-50 mm Z 795 mm Rapid transport X/Y/Z 30/20/50 m/min Spindle power 26/22 kW Spindle speed 4,000 rpm Bar Capacity 80 mm Chuck diameter 250 mm Spindle nose JIS A2-8 Spindle indexing 0.001° Knedowtfwhopfx Affof Sub Spindle power 11/7,5 kW Sub Spindle speed 6,000 rpm Sub Bar cap. 80 mm Sub spindle Chuck diameter 150 mm Sub Spindle nose JIS A2-5 Sub Spindle indexing 0.001° Number of tools in turret/driven 12/12 pcs. Power driven tools 5.5 kW Spindle speed driven tools 6,000 rpm Machine weight 6,200 kg Machine dimensions LxWxH 4.34 x 2.00 x 2.120 m Equipment: Chip conveyor, 3-jaw chuck Kitagawa BB-210 in main Spindle and a Kitagawa B 206 in Sub Spindle, Part catcher, Various tool holders, Parts catcher, Interface for Bar-Feed, Synchronised threading, The machine has 17800 work hours.

Condition: excellent (used), Year of construction: 1999, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 836, • Control system: FANUC MSC-500 • Axis travel: • X-axis: 560 mm • Y-axis: 410 mm • Z-axis: 460 mm • Table dimensions: 900 × 450 mm • Maximum table load: 700 kg • Spindle taper: CAT 40 • Maximum spindle speed: 8,000 rpm Knedpfx Afjv U Endefef • Spindle motor power: 7.5 kW • Number of tool positions in the magazine: 20 • Rapid traverse: • X and Y axes: 20 m/min • Z-axis: 15 m/min • Total machine power: 30 kW • Machine weight: approximately 5,000 kg • Machine dimensions (l × w × h): 2.48 × 2.25 × 2.8 m

Condition: good (used), Year of construction: 2003, functionality: fully functional, For sale used Mori Seiki VL-25A1 in excellent condition. Year: 2003 Mori Siki Mori Siki Mori Siki Mori Siki, 2003. Delivery parity: EXW Székesfehérvár. We can assist in disassembling and assembling the machine on request. Knedjuf Tb Uepfx Affjf

Condition: like new (used), Year of construction: 1985, Parts shown by hand not come. 4 axis not come with machine. Ksdegw Shrepfx Affenf

Condition: good (used), Year of construction: 2002, 1 x horizontal machining center Mori Seiki SH 403 Year of manufacture: 2002 Control: Fanuc MGS 501 with chip conveyor High-pressure pump 50 bar Technical data: Travel: X:560 Y:510 Z:510 mm Rapid traverses X/Y/Z: 42,000 mm/min Max spindle speed: 12,000 rpm Taper: ISO 40 Tool changer: 40 positions Pallet size: 400 x 400 mm Number of pallets: 2 Table indexing: 1° Additional photos will follow. Kedpfswyw Tuex Affjnf The machine can be inspected under power in operation.

Condition: used, Year of construction: 2010, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 730 mm, travel distance Y-axis: 730 mm, travel distance Z-axis: 850 mm, rapid traverse X-axis: 50,000 m/min, rapid traverse Y-axis: 50,000 m/min, rapid traverse Z-axis: 50,000 m/min, nominal power (apparent): 22 kVA, controller manufacturer: MORI SEIKI, controller model: MSX-711 IV, table load: 500 kg, number of slots in tool magazine: 60, tool length: 500 mm, tool diameter: 140 mm, tool weight: 12 g, MORI SEIKI NH-5000 DCG/40 Horizontal Machining Center The MORI SEIKI NH-5000 DCG/40 is a high-performance horizontal machining center, designed to ensure exceptional precision, reliability, and continuous productivity, even for the most complex machining operations. Kodpfxswxygzs Affsnf Main features: Year of manufacture: 2010 CNC Control: Mori Seiki MSX-711 IV Machine weight: 12,700 kg Machine footprint (LxWxH): 4,628 x 4,952 x 3,012 mm Spindle: Spindle taper: ISO-40 Maximum speed: 14,000 rpm Spindle motor power: 18.5 / 22 kW (S1/S6) Working Capacity (axis travels): X axis: 730 mm Y axis: 730 mm Z axis: 850 mm Distance spindle center – pallet surface: 100 – 830 mm Distance spindle nose – pallet center: 100 – 950 mm Max. workpiece dimensions: Ø800 x 1,000 mm Rotary table: Dimensions: 500 x 500 mm Number of stations: 2 (with automatic pallet changer) Pallet load capacity: 500 kg Continuous table rotation: 360,000 positions Feed rates: Rapid traverse (X/Y/Z): 50,000 mm/min Working feed rates (X/Y/Z): 1 – 50,000 mm/min Tool changer: Tool taper: MAS BT-40 Shank: 90° Mori Seiki type Tool magazine capacity: 60 positions Max. tool diameter: Ø140 mm (without adjacent tools: Ø70 mm) Max. tool length: 500 mm Max. tool weight: 12 kg Equipment and accessories: Chip conveyor Coolant collection tank with wash pumps + external tank with paper filter High-pressure coolant pump through the spindle line Spindle head air conditioner and transformer Retractable tool presetting sensor Full technical documentation (manuals, electrical diagrams, CE declaration) Ideal for advanced machine shops and intensive production, the NH-5000 DCG/40 combines structural rigidity with advanced CNC technology, ensuring high-speed, high-precision machining of complex parts.

Condition: good (used), Year of construction: 1998, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 750 mm, travel distance Y-axis: 500 mm, travel distance Z-axis: 500 mm, controller manufacturer: Fanuc, spindle speed (max.): 10,000 rpm, number of spindles: 1, number of slots in tool magazine: 30, Equipment: documentation/manual, SV500 3-Axis Milling Machine > BT40 tool holder > Tool cooling with air and water externally > Clamping devices shown in the photos are not included in the sale, but can be provided upon request > The sale includes the machine and the manual > Program loading via memory card is possible > Prepared for exhaust connection > Interior LED lighting > Color display Kodpfxswviqke Affenf > Inspection and trial milling possible > The machine is used but in good condition and is in daily operation

Condition: excellent (used), Year of construction: 2010, functionality: fully functional, turning length: 400 mm, turning diameter: 370 mm, spindle motor power: 11,000 W, spindle speed (max.): 6,000 rpm, spindle bore: 73 mm, travel distance X-axis: 380 mm, travel distance Y-axis: 210 mm, travel distance Z-axis: 480 mm, rotational speed (max.): 20,000 rpm, bar passage: 65 mm, total height: 2,670 mm, total length: 3,810 mm, chuck outer diameter: 200 mm, total width: 2,900 mm, bar diameter (max.): 65 mm, spindle nose: Capto C5, overall weight: 8,500 kg, Equipment: rotational speed infinitely variable, 🔹 For Sale: 2010 Mori Seiki NT1000SZM Mill Turn Centre – Excellent Condition – Ireland 🔹 Make: Mori Seiki Model: NT1000SZM Year: 2010 Control: MSX-711IV Machine Type: CNC Mill Turn Centre (Tool Spindle, Main Spindle, Sub Spindle, Lower Turret) Condition: Excellent Location: Ireland Availability: Immediate 📌 Description: Available for sale is a Mori Seiki NT1000SZM Mill Turn Centre, a premium multi-tasking CNC machine in excellent condition with only 16,520 cutting hours. Featuring a high-speed 20,000 rpm milling spindle, dual spindles, lower turret, and simultaneous 5-axis capability, this machine is ideal for advanced and precise mill-turn operations in the aerospace, medical, and high-precision engineering sectors. This machine is comprehensively equipped and designed to handle complex, multi-sided machining with reduced setups and high throughput. High-spec 5-axis Mori Seiki NT1000SZM Mill Turn Centre with 20,000rpm spindle, sub spindle & turret. In excellent condition. 🧰 Included Equipment: Kitagawa 5" Chuck (Sub Spindle) Kitagawa 8" Hollow Chuck (Main Spindle) Full Selection of Tool Holders (as seen in videos) Swarf Conveyor Knodpotwyc Ssfx Affjf 70 Bar High Pressure Coolant System Air Blow for Main Chuck and Tool Tip Tool Presetter (Tool Spindle & Turret 2) Workpiece Conveyor (Bar Feeder Spec) Bar Feed Interface Tool and Workpiece Counters Signal Tower Double Foot Switch for Both Spindles Part Program Storage (1MB) with 1000 Registerable Programs Knoll Compact Filter Unit Double-Wound Transformer 🔧 Technical Specifications: 🔹 Turning Capacity: Max Turning Diameter: 370 mm Max Turning Length: 400 mm Bar Work Capacity: 65 mm Main Spindle Through-Hole: 73 mm 🔹 Spindles: Main Spindle Speed: Up to 6,000 rpm Sub Spindle Included Spindle Drive Motor: 11/7.5 kW 🔹 Milling Tool Spindle: Max Speed: 20,000 rpm Taper: Capto C5 Tool Spindle Drive Motor: 9/5.5 kW X Axis Travel: 380 mm Y Axis Travel: 210 mm Z Axis Travel: 480 mm B Axis Tilt: ±120° C Axis: 360° 🔹 Tooling System: ATC Capacity: 76 Tools Max Tool Diameter: 130 mm Max Tool Weight: 5 kg 🔹 Dimensions & Weight: Machine Dimensions: 3810 x 2895 x 2670 mm Machine Weight: 8,500 kg ✅ Highlights: Advanced 5-Axis Mill-Turn with B-Axis Head Powerful and Flexible Dual-Spindle Configuration High-Speed Tool Spindle (20,000 rpm) with Capto C5 Fully tooled with coolant system, filters, tool holders, and more In-machine tool setting and bar feed ready Ideal for high-precision, high-complexity parts 📈 Perfect For: Aerospace machining Medical device manufacturing Precision mechanical components High-mix, low-volume or complex geometry parts CNC Mill Turn for Sale Ireland, Used Mori Seiki NT1000SZM, 5-Axis CNC Turning Centre, High-Speed Milling Lathe, CNC Machine with Sub Spindle and B Axis, Capto C5 Mill Turn, Precision Mill Turn Centre for Sale, Dual Spindle CNC Lathe with Milling

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1993, operating hours: 25,350 h, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 800 mm, travel distance Y-axis: 650 mm, travel distance Z-axis: 750 mm, spindle speed (max.): 6,000 rpm, spindle nose: BT50, number of spindles: 1, number of slots in tool magazine: 120, Equipment: chip conveyor, Tool breakage option included 7-pallet carousel Kedpjtqfk Nsfx Affenf NC FANUC MF-M6

Condition: excellent (used), Year of construction: 2010, MORI SEIKI DuraVertical 5060 Year: 2010 Control MSX-504 III x-travel 600mm y-travel 530mm z-travel 510mm Main spindle: turning speeds max. 10.000min/-1 power capacity - main spindel 15 / 11kW tool taper BT 40 spindle bearing diameter 70mm distance spindle /table 150 - 660mm work table: table surface area 900 x 600mm max. table load 500kg T-slots 6x 18mm turret: number of toolpositions 30pos. tool taper BT 40 max. tool diameter 80mm max. tool-dia with free toolbox 125mm max. tool length 300mm max. tool weight 8,0kg feeds: rapid traverse ( X / Y / Z ) 36 / 36 / 20m/min feed speeds max. 6.000mm/min Tipp feed 0 - 5.000mm/min total power requirement 27kVA weight of the machine ca. 5,8t dimensions of the machine ca. 3,5 x 3,0 x 2,8m Kjdpfxsxq Hlxo Affjnf Accessories/options: 4.axis rotary table tool holders BT40 type, 30 pieces precision vice swarf conveyor coolant tank documentations

Condition: good (used), Mori Seiki SV-500/50 4 Axis Vertical Machining Centre with Mori Seiki MSC-501 CNC Control, Table Size 1100mm x 600mm, 40 Tool ATC, BT50 Spindle Taper, Cool Jet 70 - 30 DF High Pressure, Coolant Filtration Unit, Filtermist FX7002 Oil Mist Extractor, Spindle Speed Max 6000rpm, Renishaw Tool Probe Eye, Machine Weight 7800kg. S/No. 1864 Includes Various BT50 Spindle Tool Holders in ATC and Boxes Kjdpfxex Nap Do Affsnf

Condition: good (used), Year of construction: 1998, Mori Seiki SL-65MC CNC Lathe with Mori Seiki MSD-516 II CNC Control, 600mm 3 Jaw Chuck (Powered), 12 Position Tool Turret, Tailstock, Swarf Conveyor. S/No. 44 (1998) - CE Mark Ksdpox Hi Udsfx Affenf

Condition: good (used), Year of construction: 2000, MORI SEIKI SH-503/40 TWIN PALLET CNC HORIZONTAL MILLING MACHINE WITH MORI SEIKI MSX-502III CONTROL UKUK Pallet Dimension 500 x 500mm. Maximum Table Load 1,000kg. Axis Travel X'=630mm, 'Y'=600mm, 'Z'=650mm, 'B'=1° Increment. Rapid Traverse 'X,Y,Z'=32m/min. Spindle Taper BT40. Maximum Spindle Speed 12,000rpm (22kW Motor). 120 Position ATC. Maximum Tool Ø150mm (Without Adjacent Tools), Maximum Length 360mm, Maximum Tool Weight 12kg. S/No. 1212 (2000). DESCRIPTION With Renishaw OMP 600 Spindle Probe, Blum Laser Tool Setting/Breakage Unit, Dual Auger To FSE Chip Conveyor, Through Coolant Filtration System, Oil Chiller, Filtermist Mist Extraction Unit, Handwheel & Signal Tower. Overall Dimensions L4,500 x W2,725 x H3,267mm. Weight 14,900kg. Note: Tooling & Tombstones Not Included. Knsdjxqt Tispfx Affof

Condition: excellent (used), TECHNICAL MACHINE BENEFITS: - MAX. DIAM. TURNING 366 MM - MAX. TURNING LENGTH 510 MM - MAX. DIAM. TURNING FROM 65 MM BAR - SPINDLE CONNECTION ASA 6 " - TURRET: 12 POS TURRET STATIONS. ALL MOTORIZED - DIMENSIONS OF TURNING/BORING TOOLS; 25X25 / 50MM - MAX. ROTATION SPEED OF DRIVEN TOOLS 6000 RPM - MOTORIZED TOOLS POWER 5,5 KW YOM 2004 Kodpfxov Hty Es Affjnf