Used Holz-Her Edge Banding With Return for sale (13,849)

Condition: used, Year of construction: 1989, Used machine Year of manufacture: 1989 Ledpfx Aow I U E Asncjaa Condition: Function tested Equipment and technical data: Max. edge thickness: 20 mm Max. edge height: 51 mm Max. thickness of coil material: 3 mm Min. workpiece length: 140 mm Min. workpiece width: 60 mm Glue system: 1906 cartridge Pressure unit Milling unit 1920 for flush milling up to 20 mm and chamfer milling Required space (LxWxH): 3150x1800x1375 mm Weight approx.: 800 kg Location: Flörsheim Availability: Short-term

Condition: used, Year of construction: 2001, Used machine Year of manufacture: 2001 Equipment and technical data: Machine is completely workshop overhauled! Automatic horizontal and vertical positioning for absolute and incremental dimensions Digital readout for horizontal cuts PLC control with a 2-line display and plain-text error diagnosis for operation mode and fault diagnosis Infinitely variable feed speed up to 24 m/min Automatic workpiece end detection Calculator function integrated in the control panel (calculation of workpiece dimensions) Ledpfx Anow Nac Ajcoaa Cutting length: 4300 mm Cutting height: 2200 mm Max. trimming height: 2100 mm Max. scoring height, vertical: 2100 mm Max. cutting depth: 80 mm Motor: 5.5 kW Saw blade speed: 4,500 rpm Saw blade diameter: 300 mm Air requirement: 1,200 m³/h Air velocity: 20 m/s Static negative pressure: 1,200 Pa Extraction connection: 2 x 120 mm Dimensions (L x W x H): 5,620 (plus extraction nozzle) x 1,480 x 2,948 mm Room height: 2,990 mm Compressed air connection: 6 bar Air consumption: 50 NL/min Electrical connection load: 5.7 kW With Supercut pre-scoring unit With pneumatically swiveling saw unit With longitudinal stop for lower workpiece support With short folding rail, complete Availability: by arrangement Location: Flörsheim

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, saw drive: 3,000 W, Holz-her 1220 automatic vertical panel saw. Multiple settings, half or whole board cutting. Laedpjx Eyqyjfx Ancoa You can try it, it works well.

Condition: reconditioned (used), Year of construction: 2017, functionality: fully functional, input voltage: 380 V, workpiece height (max.): 60 mm, edge thickness (max.): 8 mm, actuation type: electric, total height: 1,774 mm, total length: 4,580 mm, overall weight: 1,450 kg, Equipment: CE marking, documentation/manual, Workpiece thickness for edgebanding: between 8 and 60 mm, Laodpfx Aeytp Hrsncsa Edge thickness up to 8 mm depending on the unit Configuration: -calibrating, -edge feeding, -glue application, -end trimming, -milling group; flat or profile milling of upper or lower edges, -profile milling unit, -scraping group, -polishing station Pressure beam, feed stop, control panel Year: 2017

Condition: used, Year of construction: 2008, Used machine Year of manufacture: 2008 Edge Control control system with 18.5" touchscreen color monitor 16:9 Swiveling operator panel, Program storage, Motorized pressure bar adjustment, Feed via transport chain, Feed speed: 8-18 m/min Extendable workpiece support, Infeed fence with motorized adjustment Jointing unit 1961, Diamond jointing cutter for climb and counter rotation, Automatic adjustment to workpiece height Edge feed 1903 Pre-trimming up to 3 x 45 mm (depending on material) Glue application system 1905 Multi-System Automatic glue height adjustment with sensor nozzle, Pressure regulator for adjusting the cartridge contact pressure, Use of PUR adhesives possible, Pressure unit 1913 MOT, First roller driven End trimming unit 1918 with pneumatic adjustment End trim saw pneumatically swiveling, Multifunction unit 1824 MOT 4 with multifunction cutter radii 1,2,3 mm Corner copying unit 1832 Corner copying up to 3 mm edge thickness Radius scraper 1929 MOT 2 With motorized adjustment of horizontal tracing rollers With pneumatic adjustment (top and bottom separate) Chip collection box for radius scraper, Lasdpfx Ajv Sv Ensncea Surfacing scraper 1964 For removing glue residue for a clean glue line With extraction hoods Spray unit 1856 for infeed and outfeed area Buffing unit 1940 For finishing and edge polishing ----- Technical Data ----- Edge thickness roll material: 3 mm, Edge thickness strip material: 8 mm, Max edge thickness for corner copying: 3 mm, Workpiece thickness: 45 mm, Workpiece thickness for corner copying: 45 mm, Min. workpiece length: 180 mm, Feed speed: 8-18 m/min, Distance workpiece support: 470 mm, Support table diameter for edge material: 800 mm, End cut knife for coiled material up to: 3 mm, Heating time: 3.5 min, Jointing unit power: 2 x 2 kW, End trim saw power: 2 x 0.22 kW, Milling station power: 2 x 0.35 kW, Corner copying power: 0.22 kW, Extraction port jointing unit: 120 mm, Extraction port milling unit: 70 mm, Extraction port scraper unit: 70 mm, Total length: 5,350 mm, Dimensions (LxWxH): 5,350 x 1,669 x 1,940 mm Picture of operating hours taken from a recording in 2022 Availability: short term Location: Röllbach

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2016, Numerically adjustable infeed fence Air flotation infeed table Anti-adhesive liquid spray system Pre-milling unit with diamond cutters Edge feeder for edge banding from coil or strips Glue station for GlueJet cartridges or L-Tronic laser technology 4 pressure rollers with pneumatic pressure adjustment Edge lubricant spray system Dual-motor precision end trimming unit with pneumatic angle adjustment Top and bottom edge surplus trimming unit (straight trimming) Lasdoyrniispfx Ancea Numerically adjustable profile edge milling unit Flat scraper Profile scraper – two profiles Cleaning liquid spray system Pneumatically activated buffing units Pneumatically activated edge buffing unit Feed speed continuously adjustable from 10 to 25 m/min Automatic lubrication of the feed chain Frame support Minimum workpiece length: 140 mm Workpiece thickness: 8–60 mm Minimum workpiece width: 60 mm Year of manufacture: 2016

Condition: good (used), Year of construction: 1988, functionality: fully functional, PLC control Workpiece thickness max 60 mm Edging thickness for roll material 0.4 - 3 mm Edging thickness for strip material 0.6 - 20 mm Edging thickness for strip material (without flush trimming) 30 mm Minimum workpiece width 60 mm Minimum workpiece length 140 mm 1901 Automatic edge feed for strip/roll material 1907 Glue application for panel thickness up to 60 mm, "Ultra-Granu-Press" granulate heating time approx. 3 - 4 minutes Lasdpfsyntq Dex Ancsa 1911 Pressure unit up to 30 mm edging thickness 1916 End trimming unit 2 x 1.1 kW up to 30 mm edging thickness 1920 Flush trimming unit 2 x 1.1 kW up to 20 mm edging thickness 1966 Profile trimming unit, flush/chamfer/radius up to R = 3 mm 1927 Scraper unit, pneumatically controlled 1944 Buffing unit 2 x 0.15 kW, automatically actuated Feed rate 8/16 m/min Length 5720 mm

Condition: as good as new (ex-display), Year of construction: 2026, functionality: fully functional, cutting width (max.): 3,100 mm, saw blade diameter: 300 mm, section length (max.): 3,100 mm, Equipment: CE marking, scorer, HOLZ-HER Pressure Beam Saw LINEA 6015 Cutting length 3100 mm x cutting width 3100 mm Saw blade projection 68 mm Grooves up to 25 mm (bi-directional) 7.5 kW main saw motor 2.2 kW scoring saw motor 3 air-cushion tables 1800 mm with feed rollers Cut-out & recess device (for window cut-outs and insertion grooves) Side pressure, program-controlled Eco mode Handheld control device Ledpfxeyngt Ss Ancoaa Label printer and software Easy-Plan optimization (upgrade and office version available) and much more... 12-month warranty Delivery, installation, and operator training of the machine can be arranged directly through us for an additional charge. The machine is currently located at our distribution warehouse in Gratwein / Austria. In the event of discrepancies between the German version and a foreign-language version, only the German version is legally binding. Our General Terms and Conditions can be found on our website at holzher.de/en/terms-and-conditions.

Condition: used, functionality: unexamined, machine/vehicle number: 1205, input voltage: 380 V, Used Holz-Her 1205 Vertical Panel Saw – Wall Saw – Panel Saw with Saw Blade Manufacturer: HolzHer Ljdpfx Anoxiwvljcoaa Model: 1205 Cutting range: 445 cm width, 175 cm height Voltage: 380 volts.

Condition: used, Holz Her Auriga 1308 XL Compact design – Edge thickness 0.4 - 8 mm SPS screen control Edge-Control, PPC 319W, 18.5" touchscreen monitor Laodpfx Asyh Ilyoncea iTronic adaptive pressure and glue quantity control with flushing routine Pre-milling unit for jointing before gluing Fully automatic edge magazine for coil and strip material Glue application station GLU JET cartridges + PU gluing, with tracing nozzle Workpiece height 8-60 mm High gloss package Pneumatic pressure unit Pneumatic end trimming unit for coil and strip material up to 8 mm edge thickness, with pneumatic swivel from 0-10° angle of the end trimming saws Multifunctional milling unit 1827 MOT4 for flush trimming up to 8 mm, radius milling and 15° chamfer milling via NC axes Corner rounding unit – rounding corners up to 3 mm edge thickness, working height 12–60 mm, postforming possible Scraper unit 1929 MOT4, for chamfers and radii with 2 scraper holders via NC axes Surface scraper unit FK701 with pre- and post-sensing – finish Buffing unit – polishing Spraying device at infeed and outfeed Spraying unit with lubricant for high-gloss edges Complete DIA tool set included First delivery in 2021 Machine is in TOP CONDITION from business closure – small company Available from stock in Lieboch

Condition: used, Holz Her STREAMER 1057 FÜ + PU Edge thickness: 0.4 - 6 mm Modern control system with selector switch for aggregate adjustment Pre-milling unit for precise workpiece preparation before the gluing section Fully automatic edge magazine for coil and strip materials GLU-JET cartridge adhesive application station + PU gluing Adhesive application via nozzle technology Workpiece height: 6–60 mm Automatic glue height adjustment High-quality 3-roller pressure unit, 1st roller motorized Pneumatic end trimming unit for coil and strip material up to 6 mm edge thickness With pneumatic adjustment for 0–10° inclination of the end saws Milling unit for flush trimming up to 6 mm, radius milling and bevel milling up to 15° Corner rounding unit for edges up to 3 mm thickness Lodpfx Anoyg H Hiscjaa Scraper unit for bevels and radii, equipped with 2 scraper holders Flat scraper unit for finishing Spraying device – PU Machine equipped with all processing tools Machine is WORKSHOP-TESTED and in TOP CONDITION Available from stock in Lieboch

Condition: used, Year of construction: 2022, Used machine Year of manufacture: 2022 Equipment and technical data: BASE MACHINE DYNESTIC 7507 10.7_Push Processing length: 3,100 mm (without tools) Processing dimension in Y-direction: 2,200 mm CAMPUS V7 CAD/CAM Software, 1 x license incl. CabinetControl Base and material removal simulation Upgrade "CAMPUS "Better Nest" freeform nesting software" Uninterruptible power supply (UPS) Milling unit 7830, power: 10.3 kW (S6/40) Sensor package Chipcontrol for 3-axis spindle incl. receiver 7884 Drilling unit, complete, 14 spindles, drive power 3 kW Integrated saw unit for cutting/grooving in X-direction, n(max.) 1,000–7,330 rpm, infinitely variable 1 rear stop rail for the machining field (Field D) at the rear with 1 lateral stop (replaces lateral stops at the rear) Stop monitoring for 5 standard stops at the rear and right Tool changer 7873, 6-position linear pick-up, pneumatically liftable with cover for HSK holders integrated 2 additional mounts for HSK holders for tool changer 7873. Tool changer 7872, single aggregate magazine swiveling in X and Y directions 2 x vacuum pump 140 m³/h, dry-running Vacuum unit complete, (VP8) 250 m³/h, 400V additional (upgrade) Vacuum connection complete, 16-circuit vacuum VF16 LASER, alignment complete, dot laser complete, option ZB8 Lubrication complete, central lubrication on encoder side 2 x vacuum suction pads for smooth table surfaces, complete 140 x 115 mm, height 30 mm with connection hose 2 x vacuum suction pads for smooth table surfaces, complete 120 x 50 mm, height 30 mm with connection hose Conveyor belt complete, push-off conveyor belt AUT 5 10.7 push-off table Additional extraction via push-off conveyor belt Push-off device on gantry, controlled, incl. simultaneous extraction of the wear plate Label printer Direct Label 7507 and complete touch label light Option ZB74 Lodeygn Ibepfx Ancsaa TouchTool tool length measurement Availability: by arrangement Location: Bavaria

Condition: used, Year of construction: 2014, Feed direction of the panel: to the right from the operator Maximum edge thickness: 3 mm Minimum workpiece thickness: 8 mm Maximum workpiece thickness: 60 mm Minimum workpiece width: 65 mm Minimum workpiece length: 160 mm Feed speed: 10 m/min Jointing unit: Yes, with 2 milling units Jointing tool: Diamond cutters Diameter: 70 mm Height: 48 mm Infeed fence adjustment: manual Chopping shear up to: 3 mm Laodpfeylpwujx Ancea Single edge feeding: possible Gluing: GlueJet PU gluing: possible Cross-cut saw: Yes Combination unit for flush/bevel/radius: pneumatically adjustable Corner rounding unit: pneumatically adjustable Profile scraper: yes Flat scraper: yes Aggregate display: on the display Control type: via limit switches Operation: Control panel with buttons Transport device: No Extendable roller support: Yes Protective hood: Yes Working height or feed table height: 874 mm Weight approx.: 1400 kg Extraction diameter: 160 mm Storage location:

Condition: used, Year of construction: 2008, Used machine Year of manufacture: 2008 Condition: Well-maintained Equipment and technical data: Console machine Processing size in X: 3,200 mm Processing size in Y: 1,470 mm Max. travel height in Z: 325 mm Milling unit 7939 6 kW (S6) Including laser pointer Including traveling disc tool changer 7996 with 18 stations Including stationary tool changer on the right side Including 7893 manual change magazine 8 consoles including 12 vacuum suction cups for four-field machining 4 pneumatically liftable and lowerable loading aids Including hand control device Including 3-field safety tread mats Including saw unit for sawing/grooving in X Including C-axis 7997 Horizontal drilling positions: 6 Vertical drilling positions: 16 Double drilling spindle in X Laedpoyf Rz Uofx Ancja Heat exchanger for control cabinet cooling CAMPUS software for CNC machining centers Vacuum pump 100 m³/h Weight: approx. 4,450 kg The tools shown in the tool changer are not included in the scope of delivery! Availability: Immediately Location: Hesse

Condition: used, Holz Her Accura 1556 Premium fully equipped, modern edge banding machine First delivered in 2021 Machine is in EXCELLENT CONDITION Available from stock in Lieboch Lsdpeyfndasfx Ancjaa

Condition: used, Heavy-duty semi-automatic vertical panel saw for wood Her Supercut 1216 Cutting area: 5300 x 2200 mm Max. cutting depth: 80 mm Swivelling control panel Lodpfsyffalox Ancoaa Central display for horizontal and vertical cuts Pneumatic lifting and lowering of transport rollers Pneumatic indexing for vertical cuts Pneumatic locking for horizontal cuts Pneumatic plunge of the saw unit Extraction at the cutting point Saw motor: 5.5 kW CE compliant Machine is FULLY FUNCTIONAL and in VERY GOOD CONDITION Available ex-stock Lieboch

Condition: ready for operation (used), A vertical panel saw Holz-Her is available. Cutting length: 2200mm, cutting height: 30mm, number of saw blades: 3, saw blade diameter: 300mm, panel thickness: 0mm-30mm/30mm-70mm, clamping surface X/Y: 2200mm/5300mm, vertical stroke: 2200mm, horizontal stroke: 5300mm, speed: 4420rpm, machine dimensions X/Y: 6400mm/2900mm, weight: approx. 1000kg. Including 2x 3-part folding rails and 2x adjustable longitudinal stops with scales. Documentation available. On-site inspection is possible. Lodpfx Aewftb Sencjaa

Year of construction: 2006, condition: ready for operation (used), Glue type: PUR glue, glue application system: cartridges, max. edge thickness: 25mm, max. workpiece thickness: 60mm, feed rate: 16m/min, min. workpiece length: 140mm, min. workpiece width: 60mm. Including various spare parts and Ligmatec return. Documentation available. On-site inspection is possible. Ljdpsugmw Ejfx Anceaa

Condition: used, Year of construction: 1999, Holz-Her SPRINT 1411 edgebander Description Workpiece thickness min./max. 6/45mm Automatic edge feeder (coil up to 5mm) Lasdpfx Aew Ebrxsncsa Workpiece min. 60mm Workpiece length min. 180mm Cartridge glue system (short heat up time 2-3 min.) End trimming unit Flush trimming unit Scraping unit (flat) Buffing (brushing) unit CE (Despite our great care all changes, mistakes in technical data, prices and all information is subject to (typing) errors. No guarantee on printed data! Availability subject to prior sales). (Alle Änderungen und Irrtümer in den technischen Daten, Angaben und Preisen vorbehalten! Keine Garantie auf gedruckte Daten!. Verfügbarkeit vorbehaltlich Zwischenverkauf).

Condition: used, Year of construction: 1997, Used machine Year of manufacture: 1997 Condition: well-maintained Equipment and technical data: Laedsyamcwjpfx Ancea Machine with PLC control Feed speed: 12/16 m/min Edge feed for roll and strip material, automatic 1901 Glue application cartridge 1906 with sensing nozzle Pressure unit pneumatic, motorized adjustment to edge thickness 1926 End trimming unit, twin-motor, pneumatically tiltable 1918 Milling unit, fixed up to 30 mm 1962 Milling unit MOT 5 with multifunctional flush, radius, bevel 1966 Radius scraper 1927 Corner copying 1983 Surface scraper 1964 Buffing unit 1944 Air blow nozzles Technical data: Workpiece thickness min./max.: 6/60 mm Workpiece width min.: 60 mm Workpiece length min.: 140 mm Edging thickness max.: 13 mm Weight: 1,350 kg Machine dimensions: 5,850 x 1,000 x 1,750 mm Location: Röllbach Availability: short-term

Condition: used, functionality: fully functional, Edgebander HOLHER SPRINT 1417 features the following operations: - pre-milling - end cutting - trimming to precise length - milling cutters with radius - radius scrapers Laodpfoyg Er Rjx Ancea - profile copying unit - flat scraper cleaners - polishing unit

Condition: like new (used), Year of construction: 2021, functionality: fully functional, workpiece length (max.): 4,600 mm, workpiece width (max.): 2,200 mm, workpiece height (max.): 250 mm, Equipment: rotational speed infinitely variable, Holz-Her 5-Axis CNC Nesting Machining Center DYNESTIC 7535 Working area: 4600 x 2200 mm. Vector speed is 128.0 m/min. The milling spindle has a power output of 13.0 kW (S6) and accommodates tools with a maximum diameter of 350 mm via HSK interface. Drilling unit with 24 spindles – 18 vertical and 6 horizontal. The maximum drilling diameter is 35 mm. For grooving, the drilling head is equipped with an integrated saw unit for blades with a maximum diameter of 125 mm and a maximum width of 4 mm. 18-position disc tool changer, pneumatically liftable and covered to protect the HSK 63F holders, as well as a single-position pick-up changer for saw blades up to 350 mm in diameter. Pneumatically retractable stops in the table for special machining either on the nesting table or using vacuum pods. Vacuum capacity of 750 m³/h, distributed across 2 pumps with 500 m³/h and 250 m³/h respectively, intelligently controlled by ECO-VAC software. To optimize vacuum efficiency, the table features a 16-zone vacuum system. The pre-installed pusher unit is connected to the extraction system and can be used for panel cleaning and/or clearing the nesting table. Lsdpfx Anjx E Ah Iecsaa Delivery, installation, and machine commissioning training available directly through us at additional cost. The machine is currently located at our shipping warehouse in Gratwein, Austria. In case of discrepancies between the German version and any foreign language version, the German version shall prevail. Our general terms and conditions can be found on our website at holzher.de/de/agb.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2023, workpiece height (max.): 60 mm, edge thickness (max.): 15 mm, Holz-Her Edgebander LUMINA 1380 Multi PUR & EVA glue application (up to 60mm) + NIR unit / laser edging up to 45mm, as exchangeable station Jointing milling unit IntelliSet - tool correction Laedpfex E A Diox Ancja fa.s.t. - Set-up on the fly iTronic - pressure & glue quantity control Fully motorized configuration of all units Multi-function milling units - 1.3mm radius (double) & 2mm (double) Spraying units and much more... The machine is currently being refurbished at the factory in Voitsberg, Austria. Delivery, installation, and commissioning can be arranged directly through us at additional cost. The machine is currently located in our distribution warehouse in Gratwein, Austria. In the event of discrepancies between the German and a foreign language version, only the German version is binding. Our Terms and Conditions can be found on our website at holzher.de/de/agb.

Condition: as good as new (ex-display), Year of construction: 2021, functionality: fully functional, workpiece length (max.): 4,580 mm, workpiece width (max.): 1,650 mm, workpiece height (max.): 300 mm, tool diameter: 350 mm, Equipment: rotational speed infinitely variable, Machining Center 7235 Demonstration Machine Machining area: 4580 x 1650 mm. Maximum workpiece size for edge processing, minus cutter radius. Maximum panel width placeable: 1,660 mm. Maximum workpiece height: 300 mm. Simple and quick vacuum pod positioning with the Holz-Her VI.SE LED table. The various colored LEDs indicate the position of consoles and pods, including the rotation angle for swiveling pods. 8 consoles, each with 2 pods per console, and electronic stop position monitoring. Lsdpox E Afmjfx Ancoaa The routing spindle delivers 13.0 kW of power and accommodates milling tools up to a maximum diameter of 200 mm via an HSK interface, as well as saw blades up to 350 mm. Ideal for heavy-duty machining, such as solid wood applications. 35 drilling spindles, comprising 25 vertical and 10 horizontal spindles. Two independent saw units, one in X and one in Y, each for saw blades up to 125 x 4 mm. 24-position rotary tool changer and 14-position pick-up changer, along with a single-slot saw blade magazine for 350 mm saw blades, offer maximum flexibility for tool setup. Safe Detect – safety monitoring system replaces foot mats or light curtains. Integrated waste conveyor belt in the machine frame. And many more equipment features. Delivery, installation, and operator training can be arranged by us at an additional cost. The machine is currently located in our dispatch warehouse in Gratwein, Austria. In the event of discrepancies between the German version and any foreign-language version, only the German version is authoritative. Our General Terms and Conditions can be found on our website at holzher.de/en/agb.

Condition: used, Year of construction: 2015, functionality: fully functional, workpiece height (max.): 60 mm, total length: 7,920 mm, warranty duration: 3 months, HOLZ-HER Edge Banding Machine ACCURA 1556 premium with intelligent equipment package for edge thicknesses up to 15 mm. Easy program changes and tool adjustments via the 18.5" touch control panel. Short heating time of the GlueJet adhesive system, approximately 2 to 3 minutes depending on adhesive type and ambient temperature. Always fresh glue thanks to the GlueJet adhesive application system and glue cartridges. Changing PUR glue and cleaning the system is extremely simple and can be done in just a few minutes. Axis adjustment via high-precision, repeatable servo motors. Special features for materials with protective foil, such as high-gloss and supermatt surfaces! One of the absolute highlights of this machine is the multifunction package, which excels in operations with many different edge types. The DIA tools are multi-stage and can switch between radii and bevels as the situation demands – from the longitudinal milling unit to corner copying and profile scraper. The extendable workpiece support and extended infeed section help with large workpieces, and a guiding system assists in feeding small workpieces into the machine. Edge thickness (coil material): 0.4 – 3 mm (depending on material) Edge thickness (strip material): 0.4 – 15 mm Workpiece thickness: 8 – 60 mm Workpiece width: min. 65 mm Feed speed: 10 – 25 m/min Glue application via GlueJet, suitable for both EVA and PUR adhesives, with minimal effort. Handles all popular edge types, including high-gloss & supermatt, as well as solid wood edges up to 15 mm. iTronic – pressure and glue amount control Laedpox Emf Djfx Ancja Prepared for connection to a RETURN system Motorized pressure bridge with top belt drive Multifunction units for quick setup of radius, flush, bevel Vertical & horizontal spray units and much more. Delivery, installation, and machine commissioning can be arranged directly through us at an additional cost. The machine is currently located in our delivery warehouse in Gratwein, Austria. In the event of discrepancies between the German version and any foreign-language version, only the German version is binding. Our general terms and conditions can be found on our website at holzher.de/de/agb.