Used Gear Shaping Machines for sale (72,126)

Condition: used, max. wheel diameter 180 mm gear width 45 mm max. module 4 min. module 0,5 stroke length max. 0 - 52 mm spindle taper innen MK 4 table diameter 160 mm table bore diameter 75 mm no. of strokes 355 - 630 Hub/min feed range 0,008 - 0,4 mm/Hub dimensions of the machine ca. 2,30 x 1,50 x 2,36 m power capacity 6 kW weight of the machine ca. 2.500 kg With rack and pinion unit Change gear set Predpfx Aetycg Ssdljc Year of construction: Approx. 1981

Condition: excellent (used), Year of construction: 1994, functionality: fully functional, wheel width: 540 mm, total length: 3,250 mm, total height: 2,350 mm, total width: 2,650 mm, type of input current: AC, workpiece weight (max.): 250 kg, helix angle: 45 °, input voltage: 220 V, workpiece length between centers: 1,000 mm, workpiece weight between centers: 250 g, workpiece diameter between centers: 630 mm, workpiece diameter (max.): 630 mm, year of last overhaul: 2025, overall weight: 2,500 kg, Technical specifications: – Workpiece diameter min / max. 5 mm / 630 mm – Distance between centers min / max 15–1050 mm, – Measurable tooth width: 540 mm, – Module min / max 0.5–20 – Installation dimensions: Length × Width × Height 3250 mm × 2650 mm × 2360 mm – Maximum installation area: 8.4 m² – Machine weight: net 2500 kg Control system: Zeiss ST 57 Required power supply: 220 volts, 50 Hz, compressed air: 8 bar Machine accessories: – Basic machine with probe holder – Höfler measuring sensor with Zeiss probe holder – Calibration sphere – Complete set of workpiece carriers – Auxiliary table – Probe assortment: Various measuring probes for different modules – Computer with monitor and printer – Operating manual in English Software: Basic equipment – Software module for testing spur and helical gears, evaluating K profiles, pitch, concentricity, axis position program – Selectable software language – Evaluation according to DIN/ISO/AGMA/customer-specific tolerances Pjdpfxs Afqd Ee Adlsrc

Condition: used, Year of construction: 2004, Technical details: max. wheel diameter: 130 mm gear width: 25 mm module max. : 3 module min. : 0,5 control: Siemens 840D work-spindle diameter: 85 mm strokes - infinitely variable: 500 - 2500 Hub/min stroke: 30 mm total power requirement: 48 kVA weight of the machine ca.: 11,5 t Psdsvi Ninjpfx Adlorc space requirements approx. LxWxH: 4,7 x 3,0 x 3,3 m Equipment: -Counterholder with tip -chip conveyor -hydraulically operated counterholder arm and linear guides i.D. *

Condition: used, Year of construction: 2009, controller manufacturer: Siemens, controller model: 840 D, _____ Description: Year of manuf. : 2009 In General: Prsdpfx Ajzdxi Nsdlsc Year of manufacture:2009 Control system:Siemens 840 D External gear diameter:1,200 mm Internal gear diameter:1,200 mm Maximum gear width:260 mm Maximum workpiece diameter:1,500 mm Machine base: Travel:600 mm Lateral adjustment:+/- 60 mm Cutting head: Spindle diameter:125 mm Tool holder:SK 45 Distance between spindle and table:0–820 mm Stroke length:270 mm Max. module:16 mm Max. tool diameter:300 mm Max. spindle speed:25 rpm Table: Table diameter:900 mm Table bore:320 mm Bore depth:520 mm Max. speed:12 rpm Max. table load:95 kN Equipment: Chip removal:2 magnetic belt conveyors Coolant supply:Cutting oil system with filter and temperature control Set-up operation:Electronic handwheel

Condition: new, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 13289, table bore: 400 mm, overall weight: 10,000 kg, input frequency: 50 Hz, input current: 72 A, workpiece diameter (max.): 650 mm, spindle speed (max.): 10 rpm, The DC 600 gear shaping machine is the ideal solution for producing large-scale internal and external straight spur gears, thanks to its extended capacity and robust structure. The CNC-controlled automatic cutter positioning feature allows for rapid setup and reduced cycle times by limiting the total cutter stroke to the minimum required. The zero center distance between the workpiece table axis and the cutter spindle axis allows for the processing of a wide range of workpiece diameters, from medium-large to small. It adapts perfectly to both diversified and dedicated production, including robot automation for unmanned operation. Pjdpfxjz Irbde Adlorc

Condition: good (used), Year of construction: 1998, Max. Pitch circle diameter External gearing 300 mm Max. Pitch circle diameter internal gearing 300 mm Max. Outer diameter of workpiece (equipment) 450 mm max. module 6 gear hobbing width -max. 100 mm Max. Helix angle (with tool Ø 125 mm) +/- 45 ° strokes - infinitely variable 130 - 1300 Hub/min workpiece weight 1000 kg Minimum distance table top - tool spindle -55 / +300 mm Maximum distance table top - tool spindle 200 mm Maximum distance table top - tool spindle 350 mm Manual Upright side shift +/- 25 mm Manual swivelling angle of the tool spindle +/- 0,5 ° Max. Tool speed 15 UpM Max. Workpiece speed 27 UpM Max. Tool diameter 7 Zoll voltage 400 V frequency 50 Hz Max. Line power 70 A total power requirement 48 kW weight of the machine ca. 11 t Prsdpfx Aovu E Nujdlsc dimensions of the machine ca. 4,27 x 3,11 x 2,87 m taper in main spindle SK 45 control Siemens Sinumerik 840 C table hole 40 mm Gleason PFAUTER gear shaping machine Mod. PSA 300 The CNC modular gear shaping machine with skiving cutter for the machining of external and internal cylindrical gears, with straight or helical involute with straight or helical involute toothing, as well as any other profile splitting process. The work cycle is controlled by a CNC unit, with specific software for machining the gears, machining. Field of application --> The PSA 300 has been designed for the production of: - Gears with straight external teeth - Gears with straight internal teeth - Gears with external helical teeth - Gears with internal helical teeth

Condition: used, max. wheel diameter 500 mm gear width 75 mm max. module 5 min. module 0,5 no. of strokes 45 - 424 Hub/min Predszw N E Uopfx Adljc total power requirement 6 kW weight of the machine ca. 3,6 t dimensions of the machine ca. 2,0 x 1,4 x 2,3 m Rapid traverse in the table. Change gears, toolholders, manuals.

Condition: excellent (used), max. wheel diameter 300 / 400 mm gear width 76 mm max. module 6 min. module 0,5 Control BWO CNC 921 adjustment of stroke position 94 mm/Hub stroke 82 mm no. of strokes 75 - 1000 Hub/min number of teeth 5 - 200 taper of shaper cutter SK 45 table diameter 400 mm Pjdpszq Hmcsfx Adlsrc total power requirement 50 kW weight of the machine ca. 7,5 t dimensions of the machine ca. 5,0 x 3,8 x 3,4 m Machine in top condition.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2004, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 13230, wheel width: 25 mm, wheel diameter: 130 mm, controller model: Siemens 840D, spindle diameter: 85 mm, stroke rate (max.): 2,500 1/min, TECHNICAL DETAILS Wheel diameter max.: 130 mm Wheel width: 25 mm Module max.: 3 Module min.: 0.5 Predezb Dtcopfx Adlec Ram spindle diameter: 85 mm Stroke rate: 500 - 2,500 strokes/min (continuously adjustable) Stroke: 30 mm MACHINE DETAILS Control model: Siemens 840D Total power requirement: 48 kVA Dimensions & Weight Space requirement (L x W x H): 4,700 x 3,000 x 3,300 m Machine weight approx.: 11.5 t EQUIPMENT Tailstock with point Chip conveyor Hydraulically actuated tailstock arm and linear guides

Condition: reconditioned (used), functionality: fully functional, For sale: a fully functional, refurbished dough sheeter/pastry rolling machine in perfect working order. It features new belts and is ideal for rolling pizza dough, shaping croissants, and other similar tasks. Pjde Agptkepfx Adlorc

Condition: like new (used), max. wheel diameter 420 mm gear width 120 mm max. module 8 min. module 0,5 control BWO CNC no. of strokes 32-800 Hub/min total power requirement 50 kW weight of the machine ca. 9 t dimensions of the machine ca. 5,3 x 3,9 x 3,4 m Machines increase 100 mm intermediate plate automatic Hublageverstellung Prsdpfetycgfsx Adlsc automatic Hublängeverstellung 5 axis controlled machine BWO last type C, D, X, Z, L axes are CNC x-travel 360 mm z-travel 154 mm L-travel 137 mm max. table load 1000 kg Control system Total power requirement 50 kW Machine weight approx. 8400 tonnes Space requirement approx. 5.3 x 3.9 x 3.5 m o Straight guide o Machine elevation 200 mm o With automatic workpiece clamping device o Counter holder Year of construction: approx. 1989

Condition: excellent (used), Year of construction: 2005, machine/vehicle number: AH/109736, functionality: fully functional, input voltage: 400 V, edge thickness (max.): 2 mm, height adjustment type: mechanical, overall weight: 250 kg, Equipment: CE marking, machine in excellent condition, used very little practical and versatile edge gluing machine for carpenters for straight edges for angled edges particularly suitable for edge banding of shaped parts READY FOR OPERATION Predpfx Adszvmygsloc

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1959, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 80, total height: 1,900 mm, overall weight: 2,500 kg, total width: 2,200 mm, total length: 1,500 mm, power: 5 kW (6.80 HP), TECHNICAL DETAILS Power: 5 kW MACHINE DETAILS Drive system: Conventional Dimensions & Weight Pedpfx Aozrmvtodljrc Dimensions (L x W x H): 1,500 x 2,200 x 1,900 mm Unladen weight: 2,500 kg Number of transport packages: 3 EQUIPMENT Documentation New Dathan knife sets Tools Measuring accessories

Condition: good (used), Year of construction: 1975, max. wheel diameter 630 mm y-travel 560 mm gear width 180 mm max. module 8 min. module 1 Pedpfx Aeyb Sx Tsdlerc workpiece dia. 750 mm table diameter 450 mm draw-in arbor diameter 58 mm spindle stroke 200 mm adjustment range 230 mm distance between table/spindle 225-450 mm taper Morse 4 down feeds 0,03 mm/Hub roll feed 10n: 0,18-0,74 mm/Hub no. of strokes 12n: 47-300 Hub/min electrics - voltage/frequency 380/50 V/Hz weight of the machine ca. 5500 kg The machine was raised by 100 mm.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2018, functionality: fully functional, spindle speed (max.): 3,000 rpm, travel distance X-axis: 90 mm, travel distance Y-axis: 80 mm, travel distance Z-axis: 400 mm, spindle bore: 40 mm, TECHNICAL DETAILS Travel Distance X-Axis: 90 mm Travel Distance Y-Axis: 80 mm Travel Distance Z-Axis: 400 mm Maximum Permissible Head Circle Diameter: 140 mm Milling Arbor Diameter: 22 mm Maximum Gear Cutting Length: 160 mm Angles Maximum Swivel Angle of Milling Head +A Direction: 45° Maximum Swivel Angle of Milling Head -A Direction: 118° Workpiece Spindle Outer Diameter: 105 mm Bore: 40 mm Rapid Traverse X-Axis: 7,500 mm/min Y-Axis: 5,000 mm/min Z-Axis: 15,000 mm/min Rotational Speeds Tool: 50 to 4,000 rpm Workpiece Spindle max.: 3,000 rpm MACHINE DETAILS Operating Hours: 29,790 h Cycle Time: 6,654 h Electrical Connection Mains Connection: 400 V (AC) Supply Voltage: 400 V (AC) Control Voltage: 24 V (DC) Frequency: 50 Hz Connected Load: 13 kVA Cable Cross-Section: 16 mm² Fuse Rating: 63 A Dimensions & Weight Space Requirement: 5.25 x 4.06 x 2.94 m Prjdpexvrarofx Adlsc Machine Weight: 8 t EQUIPMENT Industrial Filter IFS EC1500 Sediment Separator Knoll KF200/640 Integrated Chip Conveyor with Magnetic Separator Machine Automation for Loading and Unloading Workpieces Robot Automation Güdel KTB-31/62, Year Built: 2018 with Station for Part Remover

Condition: excellent (used), Year of construction: 1978, Gear hobbing machine WMW MODUL ZFWZ 2000/3 Max. diameter with tailstock: 1450mm Predpfx Adezt Iu Tslsc Max. diameter without tailstock: 2100mm Max. module: 30

Condition: like new (used), functionality: fully functional, overall weight: 7,000 kg, This machine is configured with 4 fully electronic CNC axes and has integrated software that generates the automatic program. Description Maximum gear diameter: 400 mm Gear width: 76 mm Stroke: 82 mm Rotation: 150 - 700 rpm Module: min. 0.5 mm Module: max. 6 mm Machine weight: approx. 7500 kg Prsdpewvbqijfx Adlsc Electrical equipment: – Operating voltage: 380/400 V – Protection: 20kva Machine with new CNC Siemens 808D Siemens drives and servomotors New update 2025 Screens for automatic program generation Automatic cycles NR12 Included in Chip conveyor Coolant tank Automatic lubrication Digital pressure controls Hydrostatic guide

Condition: ready for operation (used), Gear shaping machine STANKO 5M150 Max. diameter of gears that can be cut: 800 mm Max. module: 12 mm Max. cutter stroke: 200 mm Saddle indexing gear diameter: 360 mm Distance between axes (tool and table): 0-700 mm Largest tool diameter: 200 mm Cutter arbor diameter: 44.443 mm Taper: M5 Table diameter: 800 mm Distance from floor to table: 870 mm Indexing gear diameter: 762 mm Table hole diameter: 120A mm Double stroke per minute (s.p.m.): 33-188 mm Range of table feed rates per cutter double stroke: -Circular: 0.2-1.5 mm -Radial: 1-5.4 mm Pedpfx Asqcvkvodljrc Table rapid rotation speed: 1.7 rpm Table rapid travel speed: 137 mm/min Cutter rapid rotation speed: 3 rpm Main electric motor power: 4.8; 5.7; 7.5 kW Dimensions: 3100x1800x3500 mm Weight: 10200 kg

Condition: used, Year of construction: 2020, Wood-Mizer MP360 – Four-sided planer/moulder • Condition: Lightly used • Four-sided planing: maximum width 350 mm; working height 10–50 mm as standard, up to 160 mm optional • Two-sided planing: width 410 mm; working height 10–230 mm • Single-sided planing: maximum width 510 mm; maximum height 230 mm • Cutter motors: top 5.5 kW; bottom 4 kW; side motors 2 × 3 kW • Feed speed: 3–15 m/min; feed motor 0.75 kW Prsdpfx Ae Af Ha Nodljc • Total power: 16.25 kW • Cutter speed: 6,000 rpm at 50 Hz • Dimensions (L × W × H): 2,970 × 1,125 × 1,430 mm • Weight: 675 kg

Condition: good (used), Year of construction: 1982, max. wheel diameter 600 mm gear width 500 mm max. module 15 min. module 1 total power requirement 2 kW weight of the machine ca. 2 t dimensions of the machine ca. 2x1,5x2 m The rounding of the teeth is obtained by coordinating alternative movement of the cutter and rotary movement of the piece. The alternative movement of the Pjdpfjwftuxex Adlerc cutter is obtained by rotating a cam, shaped in order to obtain radius or cusp rounding. A series of 4 cams allows to work modululus from 1 and 16 included. An regulation device allows change the modulus between the minimum and maximum value of every cam. The rotation of the piece is controlled by a three-stage gear wheel which forms the dividing system. The piece lock and the movement of the rapid entry of the cutter to the piece is controlled by pneumatic servo devices. The practicality and rapidity of the equipment, as well as the wide range of profiles available on the cams and the ability to process internal gears, make the machine a universal machine suitable for machining small and large series. --> technical features Max module: 15 --> Max diameter: 600 mm --> Spindle/head speed: 1450 - 2100 - 2800 rpm --> Production output teeth per minute: 35 - 50 - 75 --> Motor output spindle: 2800 rpm - 1.5 HP --> Motor power piece rotation (self-braking): 1.5 HP --> Motor power automatic (self-braking): 0.35 HP --> Motor power cooling system: 0.25 HP --> Dimensions: 2000 x 1500 mm --> Total weight: 2000 kg Accessories Cam x 5 Indexing wheels Tools Serial no. 152/0589/94 Machine with full enclosure Counter support

Condition: used, max. wheel diameter 180 mm gear width 45 mm max. module 4 min. module 0,5 stroke length max. 0 - 52 mm spindle taper innen MK 4 Pjdpfxju Uu S Ts Adlsrc table diameter 160 mm table bore diameter 75 mm no. of strokes 355 - 630 Hub/min feed range 0,008 - 0,4 mm/Hub dimensions of the machine ca. 2,30 x 1,50 x 2,36 m power capacity 6 kW weight of the machine ca. 2.500 kg Year of construction: Approx. 1970

Condition: good (used), Year of construction: 2010, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 06-13795, Technical characteristics: Work Area: - Elevation: 160 mm - Minimum center distance between table axis and spindle: -30 mm - Maximum center distance between table axis and spindle: +150 mm - Minimum distance between table surface and cutter spindle: 275 mm - Maximum distance between table surface and cutter spindle: 345 mm - Manual transverse displacement of the column: ±20 mm - External diameter: 250 mm - Bore diameter: 100 H7 mm Workpiece: - Maximum nominal module (in steel with tensile strength approx. 600 N/mm²): 3 mm - Minimum pitch diameter (internal gearing): 60 + d0s mm - Maximum external diameter (internal gearing): 280 mm - Maximum width of the toothed band: 42 mm - Maximum stroke length for tooth cutting: 50 mm - Maximum spindle travel: 70 mm Load Capacity: - Maximum table load (including fixtures): 150 kg - Maximum force exerted by the tailstock: 1,500 kg - Maximum achievable helix angle (hydrostatic guide): ~45° Cutter Spindle: - External diameter: 85 mm - Cutter holder bore: 45 H3 mm Electrical Equipment: - Operating voltage: 400 - 480 V - Control voltage: 24 V - Magnetic voltage: 24 V - Cable cross-section: 16 mm² - Connected power: 15 kW - Protection: 50 A Dimensions: - Overall dimensions: Length = 2980 mm, Width = 1650 mm, Height = 2165 mm Psdpjxwlmuefx Adlsrc - Weight: 5700 kg Main Features and Capabilities: - Vertical design: Optimal chip evacuation and easy loading/unloading - CNC control: Siemens Sinumerik 810D/840D - High precision: Positioning accuracy via Heidenhain linear scales - Measuring system: Marposs T25 (for angular alignment or rotation zero-point definition) - Oil filtration and cooling system - Magnetic chip extraction conveyor Machine status: Operational (WORKING)

Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, BEHR ST 150 / Vertical slotting machine with swiveling head Prsdpfxsy R S Rvs Adljc - Stroke up to max. 175 mm - Head tilting in both directions, 5-8 degrees each - Table height / lower edge of ram guide: 260 mm - Rotary table diameter: 340 mm - Table longitudinal travel: 320 mm - 3 stroke speeds: 17-54-108 strokes per minute - Maximum slot width up to 26 mm - Feed in X/Y axes, speed adjustable - Rotary table adjustment manual - Three-jaw chuck Dimensions (LxWxH): 1.5x1.2x2 meters / Weight: 1600 kg Errors and omissions excepted.

Condition: good (used), Year of construction: 2011, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 06-13796, Technical characteristics: Work Area - Elevation: 160 mm - Minimum center distance between table axis and spindle: -30 mm - Maximum center distance between table axis and spindle: +150 mm - Minimum distance between table surface and cutter spindle: 275 mm - Maximum distance between table surface and cutter spindle: 345 mm - Manual transverse displacement of the column: ±20 mm - External diameter: 250 mm - Bore diameter: 100 H7 mm Workpiece - Maximum nominal module (in steel with a tensile strength of approximately 600 N/mm²): 3 mm - Minimum pitch diameter (internal gearing): 60 + d0s mm - Maximum external diameter (internal gearing): 280 mm - Maximum width of the toothed band: 42 mm - Maximum stroke length for tooth cutting: 50 mm - Maximum spindle travel: 70 mm Load Capacity - Maximum load on the table (including fixtures): 150 kg - Maximum force applied by the tailstock: 1,500 kg - Maximum achievable helix angle (hydrostatic guide): approx. 45° Cutter Spindle - External diameter: 85 mm - Cutter holder bore: 45 H3 mm Electrical Equipment - Operating voltage: 400 - 480 V, Control voltage: 24 V, Magnetic voltage: 24 V, Cable cross-section: 16 mm² - Connected power: 15 kW, Protection: 50 A Dimensions - Overall dimensions: Length = 2980 mm, Width = 1650 mm, Height = 2165 mm - Weight: 5700 kg Main Features and Capabilities: - Vertical design: Ensures optimal chip evacuation and easy loading/unloading. - Control: Siemens Sinumerik 810D/840D - High Precision: Positioning accuracy by Heidenhain linear scales Psdpoxwl N Aefx Adlsrc - Measuring system: Marposs T25 (for angular alignment or zero-point rotation definition) - Oil filtration and cooling system - Magnetic chip extraction conveyor

Condition: excellent (used), Year of construction: 2013, functionality: fully functional, rotary table diameter: 450 mm, position of the milling head: Schwenkbar (45°), table diameter: 450 mm, total length: 5,600 mm, gear diameter: 500 mm, total height: 3,100 mm, total width: 3,600 mm, input frequency: 50 Hz, type of input current: three-phase, spindle speed (max.): 340 rpm, table bore: 125 mm, spindle speed (min.): 80 rpm, travel distance X-axis: 325 mm, travel distance Y-axis: 200 mm, travel distance Z-axis: 400 mm, overall weight: 14,800 kg, distance table to spindle center: 350 mm, tool diameter: 200 mm, controller manufacturer: Siemens Sinumerik 840D sl, drive type: Sinamics S120, control type: CNC control, Equipment: documentation/manual, rotational speed infinitely variable, A Pfauter PE 500 for the economical production of straight and helical spur gears up to module 12 and 500 mm in diameter – completely overhauled by SerWeMa with Siemens Sinumerik 840D sl, equipped with a gripper unit and a 32-position workpiece storage for unmanned operation. The machine is ready for operation in our hall in Chemnitz: you can inspect it under power, and if desired, we will mill your own sample part and you can take delivery of the machine here. No delivery time, no risk. Sold by Serwema Retrofit Solutions, the company that carried out the overhaul and knows the machine inside out. The general overhaul included complete geometric overhaul by grinding and scraping, new roller bearings in the main drive and in the milling head, measuring and reconditioning the worm gear, overhauled or new ball screw drives, overhaul of hydraulics, lubrication and coolant system, and new electrical equipment with Sinumerik 840D sl, Sinamics S120 and new axis motors. An electronic generating gear controls all generating and single-part machining processes, and an NC-controlled crash recovery protects the tool and workpiece in the event of a power or phase failure. New paint in RAL 7035/5015 with oil and coolant resistant two-component paint, acceptance of geometry according to SerWeMa protocol based on DIN ISO 6545. The machine controls six CNC axes: X radial, Y tangential, Z axial, A milling head swivel, B milling cutter drive and C table drive. The SerWeMa gear cutting software guides you through workpiece and tool data via masks, without the need for programming: up to three position-oriented gearings per workpiece, each with its own tool, up to three cuts per gearing with simultaneous or counter-rotating movement, form corrections for convex, conical and convex-conical profiles, lead-in and lead-out phase correction, chamfer milling, dimension correction via tooth width, two-roll or two-ball gauge, measuring stop, shift strategy with defect management per generating cutter and cutting force monitoring with automatic retraction. Technologies: generating milling, single-part milling and worm gear milling both radially and tangentially. A hand-held device with a handwheel allows setup directly in the working area. Technical data: max. workpiece Ø 500 mm, max. module 12, max. milling cutter Ø 200 mm, max. milling cutter length 240 mm, shift travel 200 mm, milling cutter speed 100–450 rpm, swivel angle +25°/−45°, travel radial 325 mm (axis distance 25–350 mm), travel axial 400 mm (310–710 mm), table diameter 450 mm, table bore 125 mm, connection power approx. 60 kVA. Installation dimensions incl. automation approx. 7.2 × 4.5 × 3.3 m, weight approx. 16.8 t. Prjdpfx Aoz Et E Eodljc Equipment: machine enclosure, chip conveyor, gripper unit with two grippers, workpiece storage with 32 positions, preparation for emission extraction (150 mm nozzle, Harting connector on the machine roof). Documentation complete in German: operating manual, electrical diagrams with parts lists, hydraulic and lubrication diagrams. Serwema optionally offers: trial part milling in our factory, additional milling arbors, assembly and commissioning at your location, operator training and a control system upgrade to Sinumerik ONE. Spare parts and service come from a single source, worldwide, even after the purchase.