Used Sielemann Cylindrical Grinding Machine- Surface- Internal- External for sale (73,337)

Condition: ready for operation (used), - USED - SURFACE GRINDING MACHINE MAX GRINDING LENGTH: 1015 mm MAX GRINDING WIDTH: 405 mm MAX GRINDING HEIGTH: 350 mm MAGNETIC CHUCK: 400 x 1000 mm GRINDING WHEEL SIZE: 50 x 127 x 350 mm MOTOR POWER: 3,7 kW WEIGHT: 3600 Kg Rsdsh St Dqepfx Adrew OVERALL DIMENSIONS: 3500 x 1700 x 2000 mm ACCESSORIES: DRESSING TOOL

Condition: reconditioned (used), Year of construction: 1998, functionality: fully functional, grinding length: 2,200 mm, grinding width: 500 mm, grinding height: 450 mm, grinding wheel diameter: 400 mm, table speed: 30,000 mm/min, table length: 2,200 mm, table width: 500 mm, grinding wheel width: 100 mm, spindle speed (max.): 4,000 rpm, overall weight: 10,000 kg, rapid traverse X-axis: 30 m/min, warranty duration: 12 months, Precision surface grinding machine, 2200 x 500 mm, workshop-refurbished with a 12-month warranty, available immediately. Includes delivery, commissioning, service, and spare parts, all from a single source. Custom-made by Mägerle with a narrow, semi-enclosed cabin for a Swiss customer. Magnetic table 2200 x 500 mm CNC control system Sinumerik 840 D Grinding wheel drive 25 kW Grinding wheel diameter x width = 400 x 100 mm Redpfxozbyp Ts Adrsw Peripheral speed 45 m/sec (can also be retrofitted for CBN up to 8,000 rpm upon request) Feed rate range (X / Y / Z) 30 / 3 / 3 mm/min Smallest increment 0.001 mm Balancing device Dittel MBA 5000 Total power requirement 82 kVA Machine weight approx. 12 t Space requirement approx. 6.00 x 3.00 x 2.80 m

Year of construction: 1997, condition: used, grinding length 1250 mm grinding width 350 mm workpiece height 450 mm CNC control Sinumerik 840D rotary table dia. 1200 mm Rsdpfod Tcnljx Adrew Table dimensions 2 x (760 x 325) mm longitudinal stroke 800 mm vertical movement of grinding slide 450 mm cross movement of grinding slide 350 mm Distance table / spindle centre (horizontal pos.) 600 mm grinding motor 50 kW grinding wheel size 400 x 160 mm feed range (X /Y/ Z) 30 / 3 / 3 m/min min. input value 0,001 mm turning speed range 200 - 4000 U/min total power requirement 82 kVA weight of the machine ca. 16 t dimensions of the machine ca. 7,00 x 3,30 x 3,00 m Machine is sold as partially overhauled! MAEGERLE MGC Series are famous about various unique features: -Smooth slow and fast column motion and accurate positioning -Thermal stability by hydrostatic return oil circuit through machine base -Super precision -High stiffness and rigidity -Main spindle motor KESSLER 50kW. Our MGC is equipped with 180° swivel table diameter 1200 mm(FIBRO) and travelling column. The reason is to be able to make parts handling during the grinding operation. Accessories: Table dressing device, KNOLL HF 500/4000 water filtering unit with high pressure pump

Condition: good (used), Year of construction: 2003, Ref. -No.: 10618 Manufacturer: KELLENBERGER Type: 600 U Nr. 33 Rsdpfxsya Dagj Adrjw Year of construction: 2003 Type of control: Konventionell Control: n/a Storage location: Halberstadt Country of origin: Switzerland Distance between center: 600 mm Center height (standard): 125 mm Height of centers by lifting work blocks head and tailstock: 175 - 250 mm Swing diameter with lifting blocks max.: 350 - 500 mm Table swivel / each side: 10 ° Dwell time of the table reversal: 0 - 5 Sec Diameter / width / hole: 250 x 13 x 76 mm Speeds of the grinding wheel spindle: 1500 / 1700 / 2200 / 3600 Swiveling grinding wheel head: 360 ° Cross movement of the grinding wheel head: 285 mm Quickly pulling the wheel head back and forth: 40 mm Intermittent injection for each reversal of the table: 0,001 - 0,03 mm / dia Micro-corrector of the feed, 1 division of the dial: 0,001 mm / Ø Working speeds continuously adjustable (normal / special): 20-400 / 10-400 Max. Grinding length: 900 mm Further information: The machine can be viewed while powered up.

Condition: good (used), Year of construction: 1990, Ref. -No.: 10301 Manufacturer: TITAN Type: RU 350 x 1-1500 Year of construction: 1990 Rodpeycpv Ssfx Adrow Type of control: Konventionell Storage location: Halberstadt Country of origin: USA Max. Grinding length: 1.500 mm Max. Workpiece Weight: 300 kg Grinding Diameter: 350 mm Max. Dia. Of Grinding Wheel: 280-500 mm Grinding Wheel Width: 80-100 mm

Condition: used, Year of construction: 1970, functionality: fully functional, grinding length: 1,800 mm, grinding width: 400 mm, table length: 1,350 mm, table width: 350 mm, !!!ON-SITE SALE, D-74219 MÖCKMÜHL Surface grinding machine BLOHM HFS 12 Year of manufacture: 1970 Grinding length: 1800 mm Grinding width: 400 mm Size of magnetic clamping table: 1,350 x 350 mm Rodpozamf Eefx Adrew Accessories: CBN grinding system Various grinding wheels The machine is in working order and can be inspected while powered on at any time.

Condition: good (used), Year of construction: 1972, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 107240172, A well-maintained surface grinding machine, manufactured by ELB, type: SWD 15 VA 2, machine number: 107240172, year of manufacture: 1972. The control cabinet was refurbished by Stöckel. Magnetic chuck: 1500x600. Max. grinding area: 1500x750 mm Rodpfx Aezh E Tpjdrew Max. grinding height: 475 mm Max. table load: 1000 kg Max. grinding wheel diameter: 500 mm

Condition: used, Year of manufacture: 1989 / 2012 REBUILT Technical data: Technical Data (TOS BUC 63B/2000) Maximum grinding diameter: 630 mm (approx. 24.8") Distance between centers: 2000 mm Rjdpfx Aezh D Tbedrjw Center height: 315 mm Maximum workpiece weight (between centers): Approx. 1000 kg - 1500 kg (varies depending on the use of steady rests; higher capacity up to 3000 kg+ available on longer models) Grinding wheel dimensions: 750 mm diameter x 100 mm width x 305 mm bore (standard), work head Swivel: ± 40° workpiece Spindle speed: 8 – 315 rpm (or variable within a similar range) Grinding headstock rotation: +30 / -10 degrees (or up to 90 degrees on some models) Machine weight: ~12,000 kg - 13,700 kg (depending on configuration and accessories) Features: Type: Universal cylindrical grinder designed for high-capacity external and internal grinding (with internal grinding attachment). Design: Heavy-duty construction, suitable for high precision on large parts.

Condition: used, Year of construction: 1998, machine/vehicle number: ECO6828/60-01, Machine control ASYST MS 400-, grinding wheel diameter 250 mm, max. grinding length approx. 1000 mm, with coolant device, fleece filter system and extraction unit. Rjdpfey Sqh Aex Adrjw

Condition: good (used), Year of construction: 1986, grinding depth: 500 mm, Grinding depth: 500 mm Internal diameter: 20...400 mm Workpiece spindle speed: 40...400 rpm Table speed: 0.1...8 m/min Rapid traverse: 10 m/min Total power consumption: 17 kW Machine weight approx.: 6.5 t Additional information: Grindable diameter with workpiece protection: internal / internal 20..400 mm; external 500 mm Max. workpiece diameter with workpiece protection: 500 mm Max. grinding depth: 315 mm Grindable taper angle: 60° Internal grinding spindle speeds: 2640...16500 rpm Drive power for surface grinding attachment: 4 kW Drive power for workpiece motor: 1.5 kW Workpiece spindle speeds: 40...400 rpm Table speed: 0.1...8 m/min Rapid traverse: 10 m/min Table travel: 630 mm Redpozh Dktefx Adrow Max. distance from the workpiece spindle flange to the grinding spindle support: 1250 mm

Condition: used, Surface grinding machine JUNG/SUPROMATIC, serial number 5606, completely overhauled in 2001, with a sinusoidal table. Rjdpfx Aezh Dfdjdrsw

Condition: used, Year of construction: 1992, grinding length 0800 mm grinding width 500 mm workpiece height 400 mm table-size 800 x 400 mm table speeds 1 - 25 m/min cross feed autom. 0 - 60 mm/Hub grinding wheel size 400 x 100 x 127 mm grinding spindle speed 1400/2800 U/min total power requirement 10 kW voltage 380 V Redpfxjwgnz Ao Adrjw weight of the machine ca. 6 t Machine has cooling arrangement, auto. vert. feed, dressing arrangement and wheel flanges. Control doesn't work continuesly !!

Condition: used, Year of construction: 1997, Technical details: max. module: 7 weight of the machine ca.: 5 t worm grinding diameter: 280-350 mm width of grinding worm: 84-104 mm min. number of teeth: 6 max. number of teeth: 600 max. top circle diameter: 360 mm Rjdpfx Adsx Aq Egsrew max. workpiece weight: 60 kg without filter *

Condition: used, Year of construction: 1998, Technical details: max. module: 7 weight of the machine ca.: 5 t worm grinding diameter: 280-350 mm width of grinding worm: 84-104 mm min. number of teeth: 6 max. number of teeth: 600 max. top circle diameter: 360 mm max. workpiece weight: 60 kg with Turbo Separator, loading unit, Rsdpfx Aozgw I Nedrew latest-generation balancing and dressing unit and various accessories *

Condition: good (used), Year of construction: 1989, functionality: fully functional, center height: 175 mm, center width: 1,000 mm, We are offering this well-maintained KELLENBERGER 1000U cylindrical grinding machine, manufactured in 2026. Rjdey Uq S Hspfx Adrjw It was intended for use as a secondary machine and has seen very little use. Manufacturer: KELLENBERGER Model: 1000U Year of manufacture: 2026 If you have any questions or require further information, please feel free to send us a message or call us.

Condition: used, Year of construction: 2004, functionality: fully functional, center height: 125 mm, overall weight: 4,700 kg, We are offering this used Kellenberger KEL-VISION cylindrical grinding machine, manufactured in 2004, for sale. Type: KEL-VISION Rodpoy Uriajfx Adrsw Weight (max.): 4700 kg Year of manufacture: 2004 Machine No.: 665100 Includes a Universal Robots UR5 robot. If you have any questions or require further information, please feel free to send us a message or call us.

Condition: used, Year of construction: 2014, functionality: fully functional, grinding length: 600 mm, grinding width: 300 mm, Main machine data: Rsdpfx Adsyyymworjw - Table size (W x L): 600 x 300 mm - Electro-magnetic chuck: 300 x 600 x 70 mm - Grinding wheel size: 355 x 25 x 127 mm Drive performance: - Spindle motor: 2.2 kW Machine dimensions: Dimensions: - Length: 2,300 mm - Depth / Width: 1,550 mm - Height: 1,950 mm - Machine weight: 1,650 kg Standard equipment: - CNC-controlled vertical feed AD1 - Electro-magnetic chuck - Automatic demagnetizing device - Electronic cross-feed adjustment via operator panel - Coolant system with extraction, paper filter, and magnetic separator - Parallel dressing device (head-mounted) - Dressing device for table mounting - Motorized rapid traverse adjustment (vertical) - Grinding wheel flange - Grinding wheel - Halogen lighting - Balancing arbor - Balancing scale - 1 set of splash guards Incl. 3 grinding wheel flanges Incl. fine-pole electro-magnetic chuck 300 x 600 mm Pole pitch: 3 mm, pole width: 1 mm Instead of standard electro-magnetic chuck

Condition: good (used), Year of construction: 2021, operating hours: 5,500 h, grinding length: 600 mm, grinding diameter: 440 mm, feed length X-axis: 325 mm, feed length Z-axis: 750 mm, Control system, serial number and main data o Control system: SIEMENS, Type 840 D SL o Operating hours recorded: 5,475 Travel ranges o X-axis travel: 325 mm o Z-axis travel: 750 mm Axis speeds o X and Z axes max.: 15,000 mm/min o X and Z axes min.: 0.01 mm/min Working area o Max. grinding length: 600 mm o Max. grinding diameter: 440 mm o Min. grinding diameter: 10 mm Rsdpfezgdtlex Adrjw Performance data o Grinding spindle: 1 tool for external cylindrical grinding o Tool dimensions: Ø 610 x 160 x 304.8 mm o Cutting speed: 60 m/s o Power: 15 kW Workpiece spindle o Speed range: 30 - 5,000 min⁻¹ o Taper: 5 Morse Tailstock o Design: pneumatic o Max. quill stroke: 80 mm o Taper: 5 Morse Connection values o 400 V / 50 Hz / 71 A / 43 kW Automation / Peripherals • Handling robot, YASKAWA, Type YR-1-06VXH12-A00, year of manufacture 2022, serial number 6V2272528290001 • Automation system / workpiece storage, EGS AUTOMATION DANOBAT, Type CG600-BL1, year of manufacture 2023, serial number 190605-6, 2-position • Filter, 3FS, Type M1600, No. 565209, year of manufacture 2021, weight 85 kg • Oil band filter, MICROFILTER, Type EASYBAND 150, serial number 0202, year of manufacture 2021 • Pump, REXROTH, Type HM-46

Condition: not inspected (used), Year of construction: 2023, operating hours: 1,400 h, machine/vehicle number: 180073, grinding depth: 100 mm, grinding length: 100 mm, overall weight: 5,000 kg, grinding diameter: 100 mm, workpiece diameter (max.): 215 mm, feed length X-axis: 400 mm, feed length Z-axis: 200 mm, j.stumpf [at] ivg.auction Control system, monitoring, and key data o Control system: SIEMENS, type SINUMERIK 840 D SL o Year of manufacture: 2023 o Recorded operating hours: 1,376 Working area o Swinging diameter above the W-axis: 215 mm o Grindable bore length: 100 mm o Grindable bore diameter max.: 100 mm o Grindable external length: 100 mm o Length of the part with clamping devices: 200 mm Travel distances o X-axis: 400 mm o Z-axis: 200 mm Axis speeds o X-axis: 1 - 25,000 mm/min o Z-axis: 1 - 25,000 mm/min Spindle data o C0-axis, workpiece spindle 400 with direct drive o Motor spindle, infinitely adjustable: 0 - 2,000 rpm o Motor power: 5 kW o Workpiece weight incl. clamping devices max.: 80 kg o Internal taper: 5 MK o External centering: 80 g6 mm o Spindle bore: 30 mm o Water cooling: available Operating data o Machine weight: 4,500 kg o Machine connection values Redpfx Ajzgcd Njdrjw o 3 x AC / 400 V / 50 Hz o Rated power: approx. 34 kVA o Rated current: approx. 49 A Peripherals • Air filter unit, IFS, type IFMC 1800, year of manufacture 2021, serial no. 565760-02 • Cooling unit, HYFRA, type E-CHILLY 5-400V-S, year of manufacture 2022, serial no. 10129303PC01240522, cooling capacity approx. 5,480 m³ / 32° Celsius • Hydraulic unit, LEHMANN UMT, type KSS0119, year of manufacture 2022, own weight approx. 610 kg, consisting of: • Cooling unit, HYFRA, type TRK-CHILLY-45-EF-S, year of manufacture 2022, serial no. 10132616PC01290722 • Chip conveyor, LEHMANN UMT, type FB100, year of manufacture 2022, serial no. AUF007093-1, own weight approx. 80 kg • Magnet unit, LEHMANN UMT, type VMA 100S GM WA, year of manufacture 2022, serial no. AUF007093-1, own weight approx. 60 kg The machine was loaded manually. In automatic loading operation, a collision occurred.

Condition: good (used), Year of construction: 2022, operating hours: 7,400 h, machine/vehicle number: 100644, grinding length: 600 mm, workpiece length between centers: 600 mm, feed length X-axis: 650 mm, feed length Z-axis: 1,000 mm, overall weight: 10,000 kg, j.stumpf [at] ivg.auction Control, monitoring, and operating data o NC control: SIEMENS, Type 840 D SL o Year of manufacture: 2022 o Serial number: 100644 o Recorded operating hours: 7,315 o Monitoring system: MARPOSS, Type P7 Travel distances o X-axis: 650 mm o Z-axis: 1,000 mm Axis speeds o X and Z axes max.: 15,000 mm/min o X and Z axes min.: 0.01 mm/min Working area o Max. grinding length: 600 mm o Center distance: 225 mm Performance data o Grinding spindle: 1 tool for external cylindrical grinding o Tool dimensions: Ø 760 x 250 x Ø 304.8 mm o Cutting speed: 60 m/s o Power: 30 kW o Max. grinding wheel speed according to text: approx. 80 m/s Workpiece spindle o Axis speed: 5 - 1,000 min⁻¹ o Taper: 5 Morse o Motor torque: 16 N.m Tailstock & tool post Rsdpfxozgbw Ie Adrsw o Taper: 5 Morse o Max. tailstock quill travel: 80 mm o Diamond grinding wheel profiling tool Saddle drives o Torque motor X-axis: 28 N.m o Torque motor Z-axis: 16 N.m Operating data o Year of manufacture: 2022 o Recorded operating hours: 7,315 o Operating pressure: approx. 6 bar General data o 3 x 400 VAC / 50 Hz / 72 kW / 119 A o Weight: 10,000 kg Peripherals • Automated workpiece removal station, JOVI, Type 1113B, year of manufacture 2022, weight approx. 300 kg • Air filter unit, IFS, Type M 1600, year of manufacture 2022, serial no. 567663, weight approx. 85 kg, connection power 380 - 460 V, 50 / 60 Hz, 0.7 kW, 1.5 - 2.1 A • Hydraulic unit, REXROTH, Type Deposito HE-16120 • Coolant filter unit, MICRONFILTER, Type EASY 250 / KMT350, year of manufacture 2022, serial no. 0201, tank volume approx. 2,300 l, connection power 400 V / 50 Hz, 2.44 kW • Immersion cooler, HASCH, Type MCS-120ST-05AOP6R7S7UZ1-3405C, year of manufacture 2022, serial no. 1003220300954, weight approx. 206 kg • Magnetic separator, MICRONFILTER, Type KMT350, serial no. 0211 • Tool loading unit, DANOBAT, Type rotary table lift, year of manufacture 2022, serial no. 3130490901, weight approx. 350 kg, max. load capacity approx. 360 kg

Condition: good (used), Year of construction: 2022, operating hours: 2,800 h, grinding length: 600 mm, grinding wheel diameter: 450 mm, total width: 3,300 mm, total length: 2,900 mm, total height: 1,900 mm, grinding diameter: 290 mm, quill stroke: 80 mm, distance between centers: 600 mm, grinding wheel width: 50 mm, feed length X-axis: 300 mm, feed length Z-axis: 800 mm, grinding spindle motor power: 25,000 W, grinding spindle speed: 4,500 rpm, j.stumpf [at] ivg.auction Technical Data Year of manufacture, serial number, and operating hours o Year of manufacture: 2022 o Operating hours recorded: 2,737 Control and monitoring o Control: SIEMENS, Type SINUMERIK o Monitoring system: MARPOSS, Type P7 Travel distances o X-axis: 300 mm o Z-axis: 800 mm Axis speeds o X and Z axes max.: 15,000 mm/min o X and Z axes min.: 0.010 mm/min Rsdpfjzgan Sex Adrow Work area o Max. grinding length: 600 mm o Center height above the table: 150 mm o Max. diameter of oscillation above the table: 290 mm o Workpiece weight: approx. 50 kg Performance data o Grinding wheel speed: up to 120 m/s o Max. grinding wheel dimensions: Ø 450 x 50 mm o Workpiece spindle speed: 30 - 2,000 rpm o Grinding wheel drive: 25 kW / 70 Nm / max. 4,500 min⁻¹ o Workpiece spindle: 15 kW / 24 Nm / max. 5,000 min⁻¹ Hydraulic steady rest and dresser o Arbor taper: MK4 o Max. quill stroke: 80 mm o Diamond dressing disc, outer Ø 100 mm Workpiece spindle o Arbor taper: MK5 Operating data & connection values o Operating hours recorded: 2,737 Machine connection values o 3 x 400 VAC / 50 Hz / 58 kW / 97 A Dimensions / footprint o Required footprint (L x W x H): 2,810 x 3,300 x 1,900 mm Peripherals • Automated workpiece removal station, JOVI, Type 1113A, year of manufacture 2022, weight approx. 300 kg • Air filter unit, IFS, Type VARIO M 2000, serial no. 568113, year of manufacture 2022, weight approx. 120 kg, connection power 400/460 V, 50/60 Hz, 0.7 kW, 1.7/1.6 A • Water cooling unit, HASCH, Type MCW-50CT-17AUZ1-3407C, serial no. 1001220302582, year of manufacture 2022, weight approx. 150 kg, tank volume approx. 15 l • Coolant filter system, MICRONFILTER, Type EASY 250 / KMT350, serial no. 0201, year of manufacture 2022, tank volume approx. 2,300 l, connection power 400 V / 50 Hz, 5.34 kW • Immersion cooler, HASCH, Type MCS-120ST-05AOP6R7S6UZ1-3407C, serial no. 1003220400836, year of manufacture 2022, weight approx. 206 kg • Coolant tank, MICRONFILTER, Type VR200L / MIN-150L, serial no. 0201, year of manufacture 2022, tank volume approx. 150 l, connection power 400 V / 50 Hz, 1.1 kW • Separating magnet, MICRONFILTER, Type KMT350, serial no. 0212 • Loading unit, DANOBAT, Type rotary table lift, serial no. 3810490908, year of manufacture 2022, weight approx. 170 kg, max. load capacity approx. 230 kg • Rotary table trolley, year of manufacture 2022, serial number 110000503

Year of construction: 2005, condition: ready for operation (used), - USED - CNC EXTERNAL GRINDING MACHINE CENTRE HEIGHT: 171 mm DISTANCE BETWEEN CENTRES: 430 mm MAX GRINDING LENGTH: 400 mm MAX ADMITTED LOAD: 150 Kg X-AXIS TRAVEL: 170 mm Rsdpfxeyvlxdo Adrow Z-AXIS TRAVEL: 600 mm RAPID FEEDS: 12 m/min SPINDLE: 830 rpm; 24 Nm GRINDING WHEEL SIZE: 508 x 80 x 203,2 mm MOTOR POWER: 7,5 kW CONTROL UNIT: FAGOR 8055 TCO WEIGHT: 4500 Kg ACCESSORIES: FUME EXHAUSTER ; PAPER FILTER ; MAGNETIC FILTER ; GRINDING WHEEL BALANCER NOTE: 0-9° SWIVELLING TABLE; SWIVELLING CHUCK; INVERTER FOR KEEPING THE PERIPHERAL EXTERNAL GRINDING WHEEL SPEED STEADY; PIECE LOCKING DEVICE WITH PNEUMATIC SYSTEM; HYDRAULIC OPENING TAILSTOCK AND DEVICE FOR SEARCHING THE CYLINDRICITY

Condition: like new (used), Year of construction: 2025, functionality: fully functional, grinding width: 550 mm, grinding height: 580 mm, distance table to spindle center: 680 mm, table load: 1,000 kg, table width: 800 mm, grinding wheel width: 57 mm, spindle speed (max.): 1,500 rpm, overall weight: 6,000 kg, Equipment: documentation/manual, rotational speed infinitely variable, CNC Rotary Table Surface Grinding Machine ROSA ERMANDO CNC 800 – LIKE NEW (2024) Rodpjzhnbpjfx Adrsw For sale is a state-of-the-art CNC rotary table surface grinding machine, ROSA ERMANDO CNC 800, manufactured in 2024 and in like-new condition. The machine comes from an industrial application (Syntegon) and has been used very little. It will be available and ready for operation from January 2024. Thanks to the Siemens Sinumerik ONE control system and the extensive equipment, the system is ideally suited for precise grinding operations in tool, mold, and machine manufacturing. ⚙️ Technical Data Manufacturer: ROSA ERMANDO Type: CNC 800 Year of Manufacture: 2024 Control System: Siemens Sinumerik ONE (Rosa System 9 Touch) Axes: 3 Travel: X: 550 mm Y: 680 mm Grinding Wheel: 400 x 57 x 127 mm Spindle Power: 11 kW Max. Speed: 1500 rpm Spindle Condition: new 🧰 Equipment / Accessories ✅ Electro-permanent magnetic chuck Ø 800 mm ✅ Adjustable magnetic force (20–100%) ✅ Demagnetization device ✅ Coolant system with band filter (100 l/min, 350 l tank) ✅ Additional grinding wheel flanges ✅ Teleservice / Remote diagnostics ✅ CE marking Important Conditions: Please note that the sale of this machine is only possible under the following conditions: • Sale exclusively to end users/manufacturing companies (no resale to dealers) – corresponding company profile required • Sale only within Germany or the EU • Inclusion of a dual-use statement in the purchase contract (legally required) Sales / Transfer Conditions: • Dismantling, removal, and transport are the responsibility of the buyer and at their own risk. • The buyer is responsible for providing personnel, tools, and transport equipment. Personnel may only work with appropriate personal protective equipment, and only trained personnel may be used. If you are interested, we look forward to hearing from you so that we can coordinate the further details directly.

Condition: used, Year of construction: 2001, serial number 208892 control Siemens 611 Rodpszf Nu Ejfx Adrsw weight 6,3 t

Condition: good (used), Grinding range 650x450x325mm Table size 600x350mm Magnetic plate 600x400mm MARCELS MASCHINEN CH Rsdpsfbx A Hsfx Adrow