Used Conical Mixer For Heavy Products for sale (24,412)

Condition: excellent (used), 492 USED Diosna SP 160 E spiral mixer. Mixer with bottom dough discharge. EXTERNAL DIMENSIONS (in cm): - W: 100 - L: 190 - H: 205 TECHNICAL DATA: - bowl capacity: 260L / 100kg of flour / 160kg of dough - power: 20 kW - power supply: 3×400 V / 50 Hz - weight: 1700kg EQUIPMENT: - kettle Chodpfxozrn Eie Ai Nsa - whisk The price is a net price. Paid options available: transport. Our languages: ENGLISH, FRENCH, GERMAN, RUSSIAN, UKRAINIAN.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2022, load capacity: 2,700 kg, Dexion pallet racking – galvanized frames and beams, 3300 mm Chedpfx Aijzrnpbo Nsa We offer for sale a large batch of Dexion pallet racking, intended for storing industrial pallets, among other applications. Available components: Frames: galvanized construction, approximately 400 units, various heights available upon prior agreement. Beams: length: 3300 mm, profile: 130 × 50 mm, galvanized construction, load capacity: 3 × 900 kg, i.e., up to 2700 kg per level, approximately 4000 units. The large availability of components allows for the preparation of both individual racking bays and a complete racking installation for a large warehouse. It is possible to purchase the entire batch or a selected number of components. We also offer configuration design, transport, disassembly, and installation of the racking. Please contact us to receive a detailed specification, photos, and an individual quote.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2020, functionality: fully functional, shelf length: 2,700 mm, load capacity: 600 kg, frame height: 9,000 mm, Jungheinrich MPB pallet racking – over 1,000 frames and several thousand beams We offer for sale a very large quantity of used Jungheinrich MPB pallet racking. Available components: Frames: heights from 3000 mm to 10,000 mm, over 1,000 units, various height and load-bearing capacity options. Beams, 2700 mm long: load capacity 3 x 500 kg, load capacity 3 x 600 kg, load capacity 3 x 800 kg. Beams, 3600 mm long: load capacity 4 x 500 kg, load capacity 4 x 600 kg. Chodpfxjzrnnko Ai Noa A total of several thousand beams are available, allowing for the preparation of both individual racking rows and complete warehouse installations. It is possible to purchase entire batches or selected quantities. Upon request, we will prepare a configuration tailored to the warehouse height, the type of pallets, and the required number of pallet spaces. We also offer: dismantling and assembly of racking, transport, preparation of a layout plan, selection of additional components and safety features. Please contact us to obtain a detailed offer, an up-to-date list of available components, and photographs.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2022, load capacity per storage section: 2,000 kg, total length: 3,600 mm, total height: 11,500 mm, AR Racking Pallet Racks – Flexible Configuration for Your Warehouse We offer AR Racking pallet racks in excellent condition, ideal for warehouses, production facilities, and workshops. Base Set Specification: - Height: 4000 mm - Depth: 1100 mm - Total length: 11,200 mm - Usable length: 3600 mm - Load capacity: 2000 kg per level Set includes: Cjdpfxexvqaks Ai Neha - AR frame 4000x1100 – 4 pcs - AR beam (traverse) 3600 130x50 – 18 pcs - Beam safety locks – 36 pcs - Ring anchor bolts 12x100 – 16 pcs 🔧 Fully configurable We maintain a large stock, allowing us to prepare racks precisely tailored to your needs: System base: - Frame: 11200 x 1100 mm - Beam: 3600 mm - Load capacity: 2000 kg per level Availability: - approx. 300 frames - approx. 3000 beams 👉 We can freely customize: - rack height - number and spacing of levels - number of pallet locations This way, you don’t buy just an “off-the-shelf” set, but a solution tailored to your warehouse. Why choose us: - excellent technical condition - immediate availability – no production lead time - real savings vs. new racks - full-service option available (dismantling / transport / assembly) Collection: - on-site pickup or delivery (to be arranged) We also offer: - STOW racks - Jungheinrich racks (Esmena, MPB) - MECALUX racks - DEXION racks - TEGOMETALL racks - mesh shelves (300 / 500 / 1000 kg) - column protectors, crash guards - beams for panels and face picking 📞 Contact us – we will prepare a customized layout for your warehouse and calculate the exact number of pallet spaces.

Condition: used, Year of construction: 1996, operating hours: 14,240 h, 1996 | Sennebogen 625 M for parts only | Used Mobile Crane | 14240 hours 📍Location: Germany 🚛 Delivery available to your destination – Use our shipping calculator to estimate transport costs! 💰 Buy Now for EUR 8800 or Make an Offer. Payment at delivery available for an affordable fee (subject to approval)* 👷‍♂️ Inspected by an independent expert Cedpfezrlyqox Ai Nsha 0 inspection points 0 approved ✅ 0 imperfect ℹ️ 0 issues ⚠️ 📌 Inspector's Comment: As a source for spare parts: Many components have already been removed. The engine and hydraulic pump are present, and the axles are complete. However, some hydraulic parts as well as the joysticks and displays are missing. The engine is also reported to have defects. 📄 Want to see the full inspection, extra photos, or a video? Tip: The reference "40537 Equippo" is commonly used when looking up more details online. 💡 Why this machine and our service stands out: ✔ Thorough inspection by professionals ✔ Jobsite delivery available ✔ Money-Back Guaranteed ✔ Secure and flexible payment options 🔄 Considering other equipment options? We offer helpful tools and resources for all equipment owners and operators – easily accessible on our platform.

Condition: good (used), Platform trolley, transport trolley, heavy-duty trolley, table trolley, assembly trolley, industrial trailer, container dolly, double turntable steering, heavy-duty trailer -Heavy-duty transport vehicle: Industrial trailer with 1-axle turntable steering -Platform: 2500/1260/H550 mm -Load capacity: 4.5 t -Tires: 415/100-305 KL solid rubber -Trailer coupling: for industrial trailers -Number: 1x transport trolley available Chedpfx Asua Nkuji Noa -Total dimensions: 3940/1260/H550 mm -Weight: 415 kg

Year of construction: 2010, condition: like new (used), functionality: unexamined, machine/vehicle number: TUBE-MATIC-1200-CNC-3376, Equipment: 3rd hydraulic function, Unused SAFOP,ITALY Make Heavy Duty Bevelling Machine Upto 1200 MM ,CNC,Siemens Control,available for Sale IN Southern PArt Of INDIA fore an very Attractive Price. Chsdpfxjzrkwne Ai Nea

Condition: excellent (used), CATALOGUE NUMBER: 7816 TECHNICAL DATA DDCA - Surfacing cutter length: 180 – 845mm - Surfacing cutter width: 30 – 75mm - Surfacing cutter thickness: 10 – 45mm - Spindle diameter: 30mm - Max. disc diameter: 250mm - 5 spindles: - Left side: 1) Vertical upper: 2.2kW 2) Horizontal lower: 2.2kW Right side: 1) Vertical lower: 2.2kW 2) Vertical upper: 2.2kW 3) Horizontal lower: 2.2kW - Spindles adjustable up/down, left/right Csdpfxezh H R Ae Ai Neha - Material pressure: 2 pcs - Smooth feed rate adjustment: 0-10m/min - Spindle diameter: 5x100mm - Dimensions (L/W/H): 1870/2230/1320mm DDGA - Width of workpiece: 35 – 130mm - Thickness of workpiece: 10 – 40mm - Minimum length of workpiece: 200mm - Spindle arrangement: 1) Lower: 5.5kW 2) Right: 5.5kW 3) Left: 5.5kW 4) Upper: 5.5kW - Spindles adjustable up/down - 6-blade heads fitted on upper and lower spindles - Spindle diameter: 40mm - Milling cutters fitted on right and left spindles, max. diameter: 50mm - Spindle diameter: 30mm - 2 feed rates: 4.9kW - Central chain lubrication via oil pump - Spindle diameter: 4x125mm - Dimensions (L/W/H): 3100/1300/1700mm ADVANTAGES - Polish made - 5 spindles - Unpainted - Very good condition - Used production line Net price: 52900 PLN Net price: 12600 EUR Net price calculated at an exchange rate of 4.2 PLN/EUR (Price may change in case of significant exchange rate fluctuations)

Condition: good (used), functionality: fully functional, input voltage: 400 V, empty load weight: 400 kg, input frequency: 50 Hz, overall weight: 400 kg, electrical fuse: 16 A, power: 5 kW (6.80 HP), Planetary mixer Model: H 600 with 3 speeds/power levels 60-liter stainless steel bowl with 1 beater and 1 dough hook Connection: 400V, 3A, 16-CEE plug Chedozq U Eaepfx Ai Nja Used machine

Condition: used, functionality: fully functional, Year of construction: 2016, operating hours: 5,470 h, load capacity: 8,000 kg, lifting height: 3,500 mm, fuel type: diesel, mast type: duplex, construction height: 2,600 mm, fork carriage width: 2,000 mm, fork length: 2,200 mm, empty load weight: 11,800 kg, drive type: Diesel, Heavy-duty forklift - Diesel Load center: 900 Mast type: Duplex Condition: Ready for use and fully functional Technical condition: very good Front tire type: Pneumatic Front tire size: 8.25R15 Front tire condition: 60 - 80% Rear tire type: Pneumatic Rear tire size: 8.25R15 Rear tire condition: 60 - 80% Cedpfozq Ib Uex Ai Neha Side shifter, fork positioner

Condition: used, functionality: fully functional, Year of construction: 1990, operating hours: 11,500 h, load capacity: 20,000 kg, lifting height: 6,000 mm, fuel type: diesel, mast type: duplex, construction height: 4,800 mm, fork carriage width: 2,900 mm, fork length: 2,400 mm, total length: 6,100 mm, drive type: Diesel, construction width: 3,050 mm, Heavy-duty forklift - Diesel Load center: 1200 Mast type: Duplex Transmission: Clark HR32 - overhauled in 2021 Condition: Ready for operation and fully functional Technical condition: good Front tire type: Pneumatic Front tire size: 14.00-24 Front tire condition: 80 - 100% Rear tire type: Pneumatic Rear tire size: 14.00-24 Rear tire condition: 60 - 80% Cjdpfxjzq Ibuo Ai Nsha New: Forks, lifting chains, front tires

Condition: refurbished (used), Year of construction: 2026, Pellet Press for Sale Manufacturer - General Dies Engine Power - 200 Kw Capacity - 2,2 t/h Cedozq E Avepfx Ai Njha Year - 2014 / 2026 Reconditioned

Condition: new, Year of construction: 2026, Power supply: 400 V Motor power: 5.5 kW Spindle speed: 50 – 1520 rpm Table dimensions: 1700 × 400 mm Maximum table load: 1000 kg Table movement range: 1300 x 400 x 600 mm Chodpezr I Spjfx Ai Noa Maximum table load: 1000 kg Machine type: Console milling machine Design: Heavy Line Application: Metal machining Machine dimensions (L × W × H): 2245 × 2100 × 2000 mm Weight: 3700 kg

Condition: used, functionality: fully functional, total length: 30,000 mm, total height: 6,000 mm, shelf height: 1,500 mm, shelf length: 271 mm, frame height: 6,000 mm, frame width: 120 mm, Industrial shelving that will be disassembled next Wednesday, August 12th. Csdszr H Sbjpfx Ai Nsha

Condition: new, INTEGRATED MODULAR SOLUTIONS FOR AUTOMATED CORRECTION BOX PRODUCTION Fully automated production lines for corrugated cardboard boxes Zemat Technology Group offers state-of-the-art, flexible, and fully automated production lines for corrugated cardboard boxes, engineered for the manufacturing of custom cartons. Chsdewvifnjpfx Ai Nsa Key Benefits: - Fully customizable – Configurable to specific production requirements - Industry 4.0 ready – Integrated with JQS Job Queue System - High efficiency – Reduces production time and costs - Quick setup change – Less than 60 seconds setup time - Intelligent automation – Touchscreen HMI control with remote diagnostics via VPN Applications: - Shipping cartons - Custom pre-printed packaging - Special corrugated board boxes Why choose BOXMAT production lines? - Complete automation – From feeding to stacking - No special tools required – Fast setup & reduced downtime - Scalable & modular – Expand your production capacity as needed Increase your efficiency and streamline your workflow with the integrated modular solutions from Zemat Technology Group for the automatic production of corrugated cartons. Our cutting-edge production lines are designed for manufacturers demanding flexibility, precision, and automation.

Condition: used, functionality: fully functional, mileage: 136,500 km, first registration: 11/2019, IVECO TRAKKER 450 with CIFA concrete mixer Registered on 12/11/2019 - Euro 6 Chsdezr Ev Eepfx Ai Nea 136,500 km 4 axles CIFA RY1300 equipment - Power Take-Off (PTO) Tyres: 70/80% remaining Valid inspection certificate Good condition Immediately available WE WILL CONSIDER TRADING IN VEHICLES OF ALL BRANDS, INCLUDING MAN, MERCEDES, DAF, RENAULT, VOLVO, SCANIA, EQUIPPED WITH CIFA, SERMAC, OR PUTZMEISTER EQUIPMENT; OR EARTHMOVING MACHINERY FROM CATERPILLAR, FIAT HITACHI, OR KOMATSU.

Condition: used, functionality: fully functional, mileage: 316,475 km, first registration: 09/2007, Year of construction: 2007, operating hours: 4,813 h, DAF CF 85.480 with IMER concrete mixer First registration 04.09.2007 – Euro 4 316,475 km H 4813 4 axles IMER LT 130 ID configuration – Auxiliary engine Tyres 50/60% Valid technical inspection Good condition Immediately available WE CONSIDER TRADE-INS OF VEHICLES OF ALL BRANDS, MAN, MERCEDES, DAF, RENAULT, VOLVO, SCANIA, EQUIPPED WITH CIFA, SERMAC, PUTZMEISTER; OR EARTHMOVING MACHINERY BY CATERPILLAR, FIAT HITACHI, KOMATSU Chjdpfx Ajzr Evrji Nsa

Condition: used, functionality: fully functional, mileage: 351,944 km, first registration: 01/2008, fuel type: diesel, Year of construction: 2008, operating hours: 2,094 h, IVECO TRAKKER 450 with CIFA concrete mixer Registered in 2008 - Euro 5 351,944 km 4 axles Chedpfjzr Eu Iox Ai Nea CIFA SRY1300 equipment – Auxiliary engine 2094 operating hours Tires: 60/70% remaining Valid inspection certificate Good condition Available immediately WE WILL CONSIDER TRADES OF VEHICLES OF ALL BRANDS, INCLUDING MAN, MERCEDES, DAF, RENAULT, VOLVO, SCANIA, EQUIPPED WITH CIFA, SERMAC, OR PUTZMEISTER EQUIPMENT; OR EARTHMOVING MACHINERY FROM CATERPILLAR, FIAT HITACHI, OR KOMATSU.

Condition: used, mileage: 207,475 km, first registration: 02/2021, Year of construction: 2021, MERCEDES BENZ AROCS 4145 with CIFA concrete mixer Registered on 11.02.2021 - Euro 6 Cedpfozr Eubsx Ai Njha Mileage: 207,475 km Axles: 4 CIFA RY1300 equipment - Power Take-Off (PTO) Tires: 60/70% tread Valid inspection certificate Good condition Available immediately WE WILL CONSIDER TRADING VEHICLES OF ALL BRANDS, INCLUDING MAN, MERCEDES, DAF, RENAULT, VOLVO, AND SCANIA, EQUIPPED WITH CIFA, SERMAC, OR PUTZMEISTER EQUIPMENT; OR EARTHMOVING MACHINERY FROM CATERPILLAR, FIAT HITACHI, AND KOMATSU.

Condition: used, functionality: fully functional, mileage: 411,800 km, first registration: 09/2011, Year of construction: 2011, IVECO TRAKKER 450 with CIFA concrete mixer First registered: September 21, 2011 – Euro 5 Mileage: 411,800 km Axles: 4 Equipment: CIFA RY1300 – Power Take-Off (PTO) Tires: 60/70% tread Valid inspection certificate Good condition Available immediately WE CONSIDER TRADES OF VEHICLES OF ALL BRANDS, MAN, MERCEDES, DAF, RENAULT, VOLVO, SCANIA, EQUIPPED WITH CIFA, SERMAC, PUTZMEISTER EQUIPMENT; OR EARTHMOVING MACHINERY FROM CATERPILLAR, FIAT HITACHI, KOMATSU. Codpfxozr Etde Ai Noha

Condition: used, functionality: fully functional, mileage: 207,475 km, first registration: 11/2016, Year of construction: 2019, IVECO TRAKKER 500 with CIFA concrete mixer First registered: November 7, 2019 - Euro 6 Mileage: 258,175 km Axles: 4 Equipment: CIFA RY1300 – Power Take-Off (PTO) Tires: 60/70% remaining Valid inspection certificate Good condition Immediately available WE WILL CONSIDER TRADING IN VEHICLES OF ALL BRANDS, INCLUDING MAN, MERCEDES, DAF, RENAULT, VOLVO, AND SCANIA, EQUIPPED WITH CIFA, SERMAC, OR PUTZMEISTER EQUIPMENT; OR EARTHMOVING MACHINERY FROM CATERPILLAR, FIAT HITACHI, AND KOMATSU. Csdpfezr Er Hjx Ai Njha

Condition: used, mileage: 314,181 km, power: 425 kW (577.84 HP), first registration: 12/2021, fuel type: diesel, empty load weight: 11,178 kg, maximum load weight: 108,822 kg, overall weight: 120,000 kg, tire size: 315/80 22,5, tire condition: 50 %, axle configuration: 6x4, wheelbase: 3,250 mm, next inspection (TÜV): 12/2026, brakes: retarder, color: white, driver cabin: sleeper cab, gearing type: automatic, emission class: euro6, suspension: steel-air, Year of construction: 2021, operating hours: 314,181 h, front tire size: 315/80 22,5, rear tire size: 315/80 22,5, number of beds: 1, Equipment: ABS, air conditioning, airbag, cabin, cruise control, differential lock, electronic stability program (ESP), fog lights, immobilizer system, onboard computer, parking heater, soot filter, truck registration, Vehicle number for inquiries: 41655 Mercedes-Benz, 2658 * Year of manufacture: 2021 * ABS, Anti-lock Braking System * EBS, electronic braking system * ESP * Power windows * Cab * Automatic climate control * Cool box * Air suspension * Particle filter * Retarder / ZF-Intarder * Service booklet * Sleeper cab * Heated seats Cjdpozr Dztefx Ai Njha * Auxiliary heater * Cruise control * Engine immobilizer * On-board computer * Differential lock * Long-haul transport > 7.5 * Digital tachograph * Radio CD * CB radio * Sound system * Distance Assist * OBU preparation * Refrigerator * Airbag * Electric windows + mirrors * Remote central locking * Air horns * 2 bunks * 2 x diesel tank * AdBlue tank * Fog lights * Comfort suspension seat * Multifunction steering wheel * Sun visor * Lane keeping assist * Inspections: MOT / emissions test valid until 12/2026 * Transmission type: Automatic * Suspension: Leaf / Air * Gross vehicle weight: 120,000 kg * Unladen weight: 11,178 kg * Payload: 108,822 kg * Permissible gross vehicle weight: 120,000 kg * Tire condition 1st axle: 60% -- 60% - Tire size: 315/80 R22.5 * Tire condition 2nd axle: 40% -- 40% - Tire size: 315/80 R22.5 * Tire condition 3rd axle: 40% -- 40% - Tire size: 315/80 R22.5 * Wheelbase: 3250 mm * Tire sizes: 315/80 R22.5 * 2858 LS 6X4 Heavy-duty 120 t, Attention Assist * Active Brake Assist * Special body behind the cab * Laserlight * Stainless steel boxes and running boards * Heavy-duty saddle coupling 35 * Tires front axle 385/65 R 225 - rear axle 315/80 R 225 * Vehicles have been maintained according to the maintenance contract. All services performed by Mercedes. * We will gladly send you a construction description. Disclaimer: Subject to changes, prior sale and errors. You can find more pictures and videos on our website. Our extensive service includes, for example: * Purchase / sale / rental of commercial vehicles * Fast and uncomplicated financing * Application for all (export) documents * Ordering of export license plates / customs license plates * Vehicle preparation: New tarpaulins, lettering, painting etc. * Professional loading / load securing * TÜV inspections, registration service * Transport of commercial vehicles Please contact our trained specialists, we will be happy to advise you.

Condition: used, mileage: 635,202 km, power: 426 kW (579.20 HP), first registration: 04/2015, fuel type: diesel, empty load weight: 10,540 kg, maximum load weight: 89,460 kg, overall weight: 120,000 kg, tire size: 315/80 22,5, tire condition: 60 %, axle configuration: 6x4, wheelbase: 3,250 mm, brakes: retarder, color: white, driver cabin: sleeper cab, gearing type: automatic, emission class: euro6, suspension: steel-air, Year of construction: 2015, operating hours: 635,202 h, front tire size: 315/80 22,5, rear tire size: 315/80 22,5, number of beds: 1, Equipment: ABS, air conditioning, airbag, cabin, cruise control, differential lock, fog lights, immobilizer system, onboard computer, parking heater, soot filter, truck registration, Vehicle number for inquiries: 41667 Mercedes-Benz, 2658 * Year of manufacture: 2015 * ABS, Anti-lock Braking System * EBS, Electronic Braking System * Power windows * Cab * Automatic climate control * Refrigerator * Air suspension * Particle filter * Retarder / ZF-Intarder * Service booklet * Sleeper cab * Heated seats * Auxiliary heater * Auxiliary air conditioning * Cruise control * Immobilizer * On-board computer * Differential lock * Long-haul transport > 7.5 tons * Digital tachograph * FleetBoard * Radio CD * CB radio * Sound system * OBU preparation * Refrigerator * Airbag * Electric windows and mirrors * Remote central locking * Air horns * 2 berths * 2 x diesel tank * AdBlue tank * Fog lights * Comfort suspension seat * Multifunctional steering wheel * Sun visor * Transmission type: Automatic * Suspension: Leaf / Air * Gross vehicle weight: 120,000 kg * Unladen weight: 10,540 kg * Payload: 89,460 kg * Permissible gross vehicle weight: 100,000 kg * Tire condition 1st axle: 40% - 40% - Tire size: 315/80 R22.5 * Tire condition 2nd axle: 60% | 60% - 60% | 60% - Tire size: 315/80 R22.5 * Tire condition 3rd axle: 60% | 60% - 60% | 60% - Tire size: 315/80 R22.5 * Wheelbase: 3250 mm * Tire sizes: 315/80 R22.5 * 2658 LS 6X4 F 16 Big Space Heavy-duty 120 tons * Special body behind the cab * Large light bar with all-round lights * Stainless steel boxes and running boards * Heavy-duty fifth wheel coupling 35 * Front axle tires 385/65 R 22.5 - Rear axle tires 315/80 R 22.5 Disclaimer: Subject to changes, prior sale, and errors. More images and videos can be found on our website. Our comprehensive service includes, for example: * Purchase / sale / rental of commercial vehicles * Quick and straightforward financing * Application for all (export) documents Chjdpfx Aiozr Dzge Noa * Ordering export license plates / customs license plates * Vehicle preparation: New tarpaulins, lettering, paintwork, etc. * Professional loading / cargo securing * TÜV inspections, registration service * Transport of commercial vehicles Ask our trained specialists, we will be happy to advise you.

Condition: used, functionality: fully functional, empty load weight: 2,580 kg, Year of construction: 2011, load capacity: 8,000 kg, Heavy-duty trailer Chjdpfxjzqxh Ej Ai Nea Condition: Ready for operation and fully functional Technical condition: Good Description: Tandem trailer – 2-axle trailer MÜLLER MITTELTAL ETS-TA-B 10.7 – payload 8,000 kg – unladen weight 2,580 kg – permissible total weight 10.7 tons – galvanized low-loader with sturdy (mechanical) access ramp, ramp length approx. 2m – lighting system 12V – internal loading area length 5.50 m – internal width 2 m – total length incl. drawbar 7 m – loading height 60 cm – side walls approx. 35 cm high – good tires

Condition: used, mileage: 141,000 km, power: 294 kW (399.73 HP), first registration: 08/2016, overall weight: 32,000 kg, axle configuration: > 3 axles, color: yellow, gearing type: automatic, emission class: euro6, loading space volume: 9 m³, Equipment: ABS, air conditioning, electronic stability program (ESP), navigation system, * MAN TGS 32.400 8x4 concrete mixer truck * Euro 6 compliant Chedpszr Dc Rofx Ai Noa * Automatic transmission * Stetter 9m³ mixer body * Stetter Smart Control * Designed for short-distance transport * Leaf spring suspension * Auxiliary air conditioning unit * Air conditioning system * Navigation system * EFH (likely refers to a specific equipment feature or option – further context needed for a precise translation)