Used Eke Flachmotor for sale (251)

Condition: good (used), Günther Pekel injector 380V. Cjdpfxey Hx A Dj Ailegw

Condition: new, Year of construction: 2024, color: blue, new (ONE-WAY) 20FT HIGH CUBE DV 9'6" container Internal dimensions: 5.90 x 2.35 x 2.70 m (LxWxH) 5 lashing rings left and right on the floor and ceiling Colour: Blue (RAL: 5013) Available: 3 units = Further Information = General Information Year of manufacture: Sept. 2024 Model year: 2024 Dimensions Dimensions (L x W x H): 6056 x 244 x 290 cm Weights Unladen weight: 2,240 kg Payload: 28,240 kg Gross weight: 30,480 kg Condition General condition: very good Technical condition: very good Visual condition: very good Cjdpfevhbrlsx Ailogw Further information Please contact Arne Honingh for further information.

Condition: used, functionality: fully functional, Mennekes Duo 5103A Wall Socket Outlet A used Mennekes wall socket is offered here. We have additional identical wall sockets in stock. Cgjdpfxewupyie Ailew Manufacturer: Mennekes Article No.: 25.5103A Designation: 5103A Protection class: IP 44 Voltage: 400 V Number of poles: 5 Switch: mechanical interlock

Condition: excellent (used), Year of construction: 2023, I sell the throughfeed CNC drilling machine HOMAG Weeke Drillteq V-200 (BHX 055), Year 2023. Configuration: 1pc. milling head with tool change 4 positions HSK63 13 + 4 + 2 pcs. drilling units Cgjdpfxjy Hfp Rs Ailew 1pc. grooving saw Backfeeding system to return the elements to the operator or move forwards as a throughfeed machine. With full documentation and CE. Very good condition. Available immediately.

Condition: excellent (used), FLEXIBLE C.N.C. WORKING CENTER 3 axes (X-Y-Z) Movable panel (workpiece), static working head - Horizontal position of the panel (workpiece) Safety cabin (enclosure) of the working head Numerical Control PowerControl PC86 power Touch (Software woodWOP) Separate electric and command cabinet No. 2 Workpieces fixing clamps (for the panels introduction in the working area) WEEKE Prepositioning Unit - to position workpieces in machine with clamp grippers faster. In-feeding working table (panel support) and Out-feeding table (with motorized belts) Minimum workpieces dimensions (X - Y - Z) mm 200 x 70 x 8 (2 x 4 mm) Cjdpfx Aeyyvttsilogw Maximum workpiece dimensions (X -Y- Z) mm 3000 x 1000 (option mm 1300) x 80 (2 x 40 mm) Two panels simultaneously processables (in Z axe) Separate electric and command cabinet WORKING GROUPS (TOP): 2V42, 2H8X/2Y, N2 X-Y90,F2-ETP-6 KW No. 1 Vertical electro-spindle ETP-6 (power Kw 6) No. 1 Circular Grooving Saw (90° on X-Y axe) dia. mm 125 No. 42 Vertical drilling spindles (power Kw 2.3) No. 10 Horizontal drilling spindles (8 in X + 2 in Y) WORKING GROUPS (BOTTOM) 2V42, 2H8X/2Y, N2 X-Y90,F2-ETP-6 KW No. 1 Vertical electro-spindle ETP-6 (power Kw 6) No. 1 Circular Grooving Saw (90° on X-Y axe) dia. mm 125 No. 42 Vertical drilling spindles (power Kw 2.3) No. 10 Horizontal drilling spindles (8 in X + 2 in Y)

Condition: excellent (used), Gantry (Portal) machine Movable panel (workpiece), movable working head (Horizontal position of the panel/workpiece) Numerical Control Power Control, Software WoodWOP Panels (workpieces) feeding by No. 3 motorized belts Minimum workpieces dimensions (X - Y - Z) mm 250 x 100 x 12 Maximum workpieces dimensions (X - Y - Z) mm 2500 x 1050 x 50 Motorized carpet to evacuate chips and wastes Total installed power (Kw) 60 Cgjdpjdg Itnsfx Ailsw WORKING GROUPS (BOTTOM) Drilling heads with vertical spindles: No. 6 Indipendent vertical drilling spindles: No. 40 x 6 heads (tot. No. 240 spindles) Drilling head motor power: No. 6 x Kw 2,7 WORKING GROUPS (HORIZONTAL) Drilling heads with horizontal spindles: No. 4 (4 x Kw 2,7) Horizontal drilling spindles - Right side: No. 13 x 2 heads (tot. No. 26 spindles) Horizontal drilling spindles - Left side: No. 13 x 2 heads (tot. No. 26 spindles) Inserting nozzle and glue injectors (Right side): No. 8 (high-pressure) Inserting nozzle and glue injectors (Left side): No, 8 (high-pressure) Storage tanks for automatic feeding of the dowels: No. 2

Condition: refurbished (used), Numerical Control Type Power Control Professional Software woodWOP / TopDrill BST No. 2 Through-feed motorized conveyoring belts (4 x Kw ?) No. 2 Horizontal units/supports (with Digital quota/axes display) Cgedpfx Aiodz Uk Tolew No. 1 Drilling head for each horizontal unit (1 x Kw 1,5) No. 21 Splindles for each horizontal drilling head Max. working width (mm) 2500 Min. working width (mm) 250 No. 4 Bottom vertical units/supports (with Digital quota/axes display) No. 2 Drilling heads/blocks for each bottom vertical unit (2 x Kw 1,5) Miscellanous Spindles for each drilling head of the bottom vertical supports No. 2 Top vertical units/supports (with Digital quota/axes display) No. 2 Drilling heads/blocks for each top vertical unit (2 x Kw 1,5) Miscellanous Spindles for each drilling head of the top vertical supports No. 4 Vertical top pressure clamps Motorized carpet to evacuate chips and wastes Total installed power (Kw) 36

Condition: excellent (used), CNC-Gantry Flexible Automatic through-feed Boring Machine with Dowels inserting system Movable panel (horizontal position of workpiece/panel), movable working head Numerical Control Power Control, Software WoodWOP Overall integral safety cabin (enclosure) of the machine Panels (workpieces) feeding by motorized belts 3 Feeding speed (m/min) 1 - 90 (ca.) Minimum workpieces dimensions (X - Y - Z) mm 250 x 100 x 12 Maximum workpieces dimensions (X - Y - Z) mm 3000 x 1400 x 60 Maximum stroke of the axis (X - Y - Z) mm 3580 x 1838 x 125 Two panels simultaneously processables (in Y axe) mm 600 + mm 600 Total installed power (Kw) 38 Csdpfx Aijd Nvi Deljgw WORKING GROUPS (TOP): Drilling heads with vertical spindles (No.) 1 Independent vertical boring spindles (No.) 38 + 3 special Independent horizontal boring spindles (No.) 6 Circular Grooving Saw (on X axis) dia. (mm) 100 Vertical electro-spindle (No.) 1 x SK 30 (Vertical electro-spindle motor power (Kw 6) Automatic Tools Changing System, Tools storage plate (No. 3 folds- positions) WORKING GROUPS (HORIZONTAL) Drilling heads with horizontal spindles (No.) 2 Horizontal drilling spindles - Right side (No.) 13 + Left side (No.) 13 Inserting nozzle and glue injectors (Right side) No. 2 + (Left side) No. 2 Storage tanks for automatic feeding of the dowels (No.) 1

Condition: excellent (used), Gantry (Portal) machine Movable panel (workpiece), movable working head (Horizontal position of the panel/workpiece) Numerical Control Power Control, Software WoodWOP Safety cabin (enclosure) of the working head and integral safety cabin (enclosure) of the machine In-feeding working table (panel support). Out-feeding working table (panel support) Panels (workpieces) feeding by No. 3 motorized belts - Feeding speed (m/min) max 130 ca. Minimum workpieces dimensions (X - Y - Z) mm 250 x 100 x 15 Maximum workpieces dimensions (X - Y - Z) mm 2500 x 1050 x 60 Motorized carpet to evacuate chips and wastes. Separate electric and command cabinet Total installed power: Kw 99 Cgjdpfxjgwbbqo Ailow N° 2 WORKING GROUPS (TOP) - (SERVO-MOTOR X-Y-Z ): N° 4 Drilling heads (4 x Kw 2.3) with No. 10 vertical spindles each (total top spindles No. 40) N° 3 WORKING GROUPS (BOTTOM) - (SERVO-MOTOR X-Y-Z ) : N° 6 Drilling heads (6 x Kw 2.3) with No. 40 vertical spindles each (total bottom spindles No 240) N° 2 WORKING GROUPS (HORIZONTAL) N° 2 Drilling heads with horizontal spindles N° 21 Horizontal drilling spindles (Right Side) + N° 21 Horizontal drilling spindles (Left Side) N° 8 Dowel Inserting nozzle & glue injectors(Right side) + N° 8 Dowel Inserting nozzle (Left Side) N° 2 Storage tanks for automatic feeding of the dowels OPTIONAL: WIRELESS BAR CODE SCANNER

Condition: excellent (used), Year of construction: 2021, CNC Gantry (Portal) flexible machine (Through-feed panel in horizontal position) Numerical Control Open powerTouch, Software WoodWOP (Ready for TAPIO) In-feeding working table (panel support) + Out-feeding working table (panel support) Panels (workpieces) feeding by No. 3 motorized conveyor belts Minimum workpieces dimensions (X - Y - Z) mm 250 x 100 x 12 Maximum workpieces dimensions (X - Y - Z) mm 2500 x 1050 x 60 Lateral Guide for sensitive Workpieces edges No. 3 Vertical Pressure Clamps Motorized carpet to evacuate chips and wastes. Built-in electric and command cabinet Total installed power: Kw 47 approx OPTIONAL: WIRELESS BAR CODE SCANNER N° 2 WORKING GROUPS (TOP) - (SERVO-MOTOR for X-Y-Z axis ): N° 4 Drilling heads V15 (4 x Kw 2.3) with No. 15 vertical spindles each (total top spindles No. 60) N° 3 WORKING GROUPS (BOTTOM) - (SERVO-MOTOR for X-Y-Z axis : N° 3 Drilling heads V32 (3 x Kw 2.3) with No. 32 vertical spindles each (total bottom spindles No 96) N° 3 Drilling heads V35 (3 x Kw 2.3) with No. 35 vertical spindles each (total bottom spindles No 105) N° 6+6 (total 12) horizontal drilling spindles in Y-axe Cgsdpfx Aisx Aqi Eelew N° 2 WORKING GROUPS (HORIZONTAL) N° 2 Drilling heads H21 (2 x Kw 2,3) with horizontal spindles N° 21 Horizontal drilling spindles (Right Side) + N° 21 Horizontal drilling spindles (Left Side)

Condition: excellent (used), AUTOMATIC MULTI-BORER "WEEKE" In line with another machine possible Numerical Control Power Control Software WoodWop (TOPDRILL BST 500) Through-feed motorized transport belts (No.) 2 (with adjustable speed) Horizontal units/supports (No.) 2 Drilling heads/Blocks for each horizontal unit (No.) 2 Spindles for each horizontal drilling head (No.) 11 Max. working width (mm) 3000 Min. working width (mm) 250 Bottom vertical units/supports (No.) 6 Drilling heads/blocks for each bottom vertical unit (No.) 2 Spindles for each drill head of the bottom vertical supports (No.) Various Top vertical units/supports (No.) 2 Cgodpfx Aijh Ryhnelsw Drilling heads/block for each top vertical unit (No.) 2 Spindles for each drill head of the top vertical supports (No.) Vertical top pressure clamps (No.) 6 Transport belt to evacute chips (wastes) Quota (axes) digital display Total installed power (Kw) 26

Condition: refurbished (used), Numerical Control Type Power Control Software No. 2 Through-feed motorized conveyoring belts No. 2 Horizontal units/supports (with Digital quota/axes display) No. 2 Drilling heads for each horizontal unit (1 x Kw 1,5) No. 11 Splindles for each horizontal drilling head Max. working width (mm) 3000 Min. working width (mm) 250 No. 6 Bottom vertical units/supports (with Digital quota/axes display) No. 2 Drilling heads/blocks for each bottom vertical unit (2 x Kw 1,5) N. 11 Spindles for each drilling head of the bottom vertical supports No. 2 Top vertical units/supports (with Digital quota/axes display) No. 2 Drilling heads/blocks for each top vertical unit (2 x Kw 1,5) N. 11 Spindles for each drilling head of the top vertical supports Cedpevhcbzofx Ailegw No. 6 Vertical top pressure clamps Motorized carpet to evacuate chips and wastes Total installed power (Kw) 50 / 60 (ca.)

Condition: excellent (used), Numerical Control Type Power Control Software TOPDRILL BST 500 No. 2 Through-feed motorized conveyoring belts No. 2 Horizontal units/supports (with Digital quota/axes display) Csdpfxoivawpo Ailogw No. 1 Drilling head for each horizontal unit (1 x Kw 1,5) No. 21 Splindles for each horizontal drilling head Max. working width (mm) 2500 Min. working width (mm) 250 No. 4 Bottom vertical units/supports (with Digital quota/axes display) No. 2 Drilling heads/blocks for each bottom vertical unit (2 x Kw 1,5) N. 11 Spindles for each drilling head of the bottom vertical supports No. 4 Vertical top pressure clamps Motorized carpet to evacuate chips and wastes Total installed power (Kw) 20

Condition: used, We are offering a used drive-through floor scale for sale. TECHNICAL DATA Cgedpfey Ep Thex Ailow Manufacturer: Kern Model: NFB 600K200LM Weighing range: 600 kg with evaluation unit Weighing surface dimensions: 1,200 x 1,200 mm Platform dimensions: 1,800 x 1,400 mm Readability: 0.2 kg Weight: 235 kg Condition: used PRICES Price: €695.00 net per unit Price: €825.05 gross per unit incl. VAT YOUR CONTACT PERSONS AT OUR COMPANY: Tanja Henkelmann Rainer Nürenberg Oliver Kopp PAYMENT TERMS Payment conditions are to be agreed in case of order. The price is per unit/net price or as stated in the description (plus VAT). Of course, you will receive an invoice showing VAT separately. ABOUT US DLK, based in Nordhorn, trades in new and used products in the fields of warehouse logistics, conveyor technology, steel mezzanine floors, textile warehouses, as well as machinery for commerce, industry, and trades. We continuously offer attractive used equipment from various manufacturers/brands at competitive conditions. If you have any questions, please feel free to contact us. Four wins – The success building blocks of DLK – Warehouse Technology | Levelmaker® | Logistics | Solutions.

Condition: used, Year of manufacture 2007 Connection 400 V 16 A CEE 5.5 kW Cjdpfx Aisy Ec T Dsljgw 630 m³/h Functional video available.

Condition: excellent (used), Numerical Control Type Power Control PC85T Software WoodWOP + TOPDRILL No. 2 Through-feed motorized conveyoring belts No. 2 Horizontal units/supports (with Digital quota/axes display) No. 1 Drilling head for each horizontal unit (1 x Kw 1,5) No. 21 Splindles for each horizontal drilling head Max. working width (mm) 2500 Min. working width (mm) 250 No. 4 Bottom vertical units/supports (with Digital quota/axes display) No. 2 Drilling heads/blocks for each bottom vertical unit (2 x Kw 1,5) Cjdpfx Aioyv Ev Aoljgw No. 4 Vertical top pressure clamps Motorized carpet to evacuate chips and wastes Total installed power (Kw) 35

Condition: like new (used), Rekena planetary mixer Model: Multimix Serial: MM20140 Cgodpfxeffhz So Ailsw Stainless planetary mixer, variable speed, 2x 40L stainless bowls, with whisk / beater / dough hook attachments, 3Ph

Year of construction: 2002, condition: ready for operation (used), General Data Machine weight 4300 kg Cjdpfxox D Inzj Ailsgw Movement X-Axis Movement 3860 mm Z-Axis Movement 185 mm Y-Axis Movement 1793 mm Main Drive Number of axis 3 Spindle Speed 24000 RPM Spindle motor power 17 kW This 3-axis Weeke CE OPTIMAT BHC VENTURE 3 was manufactured in 2002. It features a powerful 17 kW main motor and a maximum spindle speed of 24,000 rpm. The working field measures 3250 × 1250 × 1215 mm, with a rapid traverse speed of 100/50/20 m/min. Ideal for diverse CNC woodworking tasks, it also requires 7 bar of compressed air and has a dust extraction capacity of 3170 m³/h. Contact us for more information about this machine. Application Types CNC Wood Machining

Year of construction: 2007, condition: ready for operation (used), This HOMAG WEEKE industrial production line was manufactured in 2007. It features a comprehensive setup for high-volume panel processing and edge-banding, including automatic loading systems, a central roller conveyor, multiple edge-banding modules, and a portal manipulator for stacking. Ideal for streamlined wood production, ensuring efficient handling and precision. Consider the opportunity to buy this HOMAG WEEKE industrial production line. Contact us for more information about this machine. Cgodpfxox D Dq Ss Ailow Application Types Complete Production

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2011, number of axes: 3, This 3-axis Weeke Optimat BHP Vantage 24M was manufactured in 2011. A robust CNC processing center, it offers precision and efficiency for diverse machining tasks. Consider the opportunity to buy this Weeke Optimat BHP Vantage 24M CNC processing center. Contact us for more information. Cgodpox D D Ttofx Ailew

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2000, number of axes: 4, This 4-axis Weeke Optimat BP 145 was manufactured in 2000. A robust CNC processing center, it offers advanced capabilities for precise and efficient machining. Ideal for those looking to enhance their production with a reliable used machine. Contact us for more information. Cgedox D D T Hepfx Ailew

Condition: used, Year of construction: 2012, We offer the HENNEKEN B6000 vacuum tumbler, designed for professional tenderizing, curing, and marinating meat in large processing plants. The Type B series was designed to offer an excellent price-to-performance ratio and wide applicability in meat production. Cgedpfx Asyyay Dsilow The B6000 model operates with a capacity of 6,000 liters and a speed range of 0.5 – 10 rpm, allowing the intensity of the process to be adjusted to the type of raw material and the desired technological outcome. The Type B mixer is equipped with a direct drive, and all operating parameters can be conveniently set and programmed via the SIEMENS touchscreen panel. A major advantage of this machine is the design of the tank interior. Diagonal fins set the product in controlled rotational, sliding, and shifting motion, creating a 3D tumbling effect. This solution increases the effectiveness of protein activation, improves process uniformity, and supports the production of a high-quality finished product. Additionally, the diagonal fins facilitate quick loading and thorough emptying of the drum. The HENNEKEN Type B massager is particularly recommended for curing parboiled hams, dry curing smoked hams, kebab production, and massaging fish and poultry. The manufacturer notes that the exceptionally robust and user-friendly design allows for both gentle and intensive product massage. Technical specifications: Manufacturer: HENNEKEN Type: B6000 Capacity: 6000 l Year: 2012 Speed range: 0.5 – 10 rpm Power: 11 kW Power supply: 3×400 V / 50 Hz Current: 28 A Control: 24 V DC Dimensions: length 3885 mm / width 1820 mm / height 2240 mm Year of manufacture of the machine offered: 2012 Key advantages of the HENNEKEN B6000 tumbler: very large working capacity of 6000 liters, 3D tumbling thanks to diagonal blades, adjustable speed from 0.5 to 10 rpm, direct drive, parameter programming via the SIEMENS panel, easier loading and more complete emptying of the drum, ideal for hams, kebabs, fish, and poultry.

Condition: excellent (used), FULL LINE of Double-side Sizing-Milling & Edge Banding, max working width mm 2500, with automatic handling. Composed of the following machines: Cgedpfxelikvhj Ailow X04004A) Double Loader "BARGSTEDT" TBH 500/D/30/14 with central motorised roller conveyor X04004B) Turning station (90°) lengthwise to crosswise "HOMAG" Mod. TDR31/25/12 X04004C) Splitter "HOMAG" Mod. FPR620/04/15/PS/LQ to split in two parts the unique panel X04004D) Seperation Station "BARGSTEDT" X04004E) Double-side Sizing & Edge Banding machine "HOMAG" Mod. KFR 620 / 19 / QA / 25 X04004F) 1° Automatic (through-feed) Multi Borer "WEEKE" Mod. BST 500 D X04004G) 2° Automatic (through-feed) Multi Borer "WEEKE" Mod. BST 500 D X04004H) Turning station (90°) crosswise to lengthwise "HOMAG" Mod. TDR 51/25/12 X04004I) Motorized belt transfer "HOMAG" TR 10/70/12 X04004L) Splitter "HOMAG" Mod. FPR620/04/15/PS/LQ to split in two parts the unique panel X04004M) Double Stacker "BARGSTEDT" Mod. TSP 420/40/30/12 BA with central motorised roller conveyor

Condition: good (used), Year of construction: 2007, We offer a HENNEKEN vacuum tumbler, type B6, manufactured in 2007, designed for professional tumbling, curing and marinating of meat in industrial processing plants. This is a solid and reliable machine for improving tenderness, juiciness and even distribution of brine and seasoning in products such as ham, pork cuts, poultry and grill items. The machine is equipped with a BUSH vacuum pump, type RC 0063 E, allowing the tumbling process to take place under controlled vacuum conditions. This improves brine absorption, reduces oxidation and helps achieve more consistent product quality. With overall dimensions of 3000 x 1900 x 2250 mm, the HENNEKEN B6 is a robust industrial solution for processors looking for reliable performance, high efficiency and long service life. It is an excellent choice for companies aiming to optimise the tumbling process and improve meat structure before further heat treatment or packaging. Technical data: Manufacturer: HENNEKEN Type: B6 Year of manufacture: 2007 Capacity: 3000l Machine type: vacuum tumbler Power supply: 3×400 V Power: 5.0 kW Current: 16 A Control voltage: 24 V Dimensions (L x W x H): 3000 x 1900 x 2250 mm Vacuum pump: BUSH RC 0063 E Main advantages of the HENNEKEN B6 vacuum tumbler: effective tumbling and curing under vacuum, better absorption of brine and spices, Cjdpfx Ajyxmdtoilogw improved tenderness, juiciness and final product quality, strong and durable industrial construction, BUSH vacuum pump included, ideal for meat and food processing plants.

Condition: reconditioned (used), Year of construction: 2020, machine/vehicle number: W20-0648-01, functionality: fully functional, Kiekens mobile dust extractor, type: DMF1258M-B1Z22, number: DM1200000, year of construction: 2020, 400 V, 3 Ph, 50 Hz, 16 A, 2.2 kW, weight: 330 kg, dimensions: 800 mm x 950 mm x 2100 mm, serial number W20-0648-01. The dust extractor was completely cleaned and checked. Dustmaster 1200 The Kiekens Dustmaster DM1200 series is designed to quickly and effectively extract (fine) dust. Cgsdpjvccc Iefx Ailew By applying the Kiekens K-series modular concept, the Kiekens Dustmaster DM1200 series can be widely used. The DM 1258 is designed for a variety of extraction processes, in either fixed, centralised or mobile applications, for: ƒ grinding / milling / polishing ƒ sandblasting / sanding , cutting / routing, ƒ packaging / mixing ƒ welding. ■ Extraction of powders, chips and fumes including: ƒ metals ƒ plastics / synthetics ƒ food / pharmaceutical ƒ rubber / leather ƒ wood ƒ others ■ A 2m or 3m extraction arm for variable extraction movement is optional. Principle of operation and benefits: The dust-loaded air enters the Dustmaster through the Ø160mm inlet via a hose or extraction arm (optional upon request). o The elbow arrests dust movement, and the tangential inlet causes a cyclonic effect to enhance the separation of the dust from the air stream. p The heavier dust particles are separated from the air stream and collected in the oversized 120 litre dust container. The large volume enhances dust settlement and allows longer operations. q The air streams upwards towards the powerful 2.2 kW industrial fan, which produces high suction performance. r The lighter dust particles are collected on the large high efficiency M class 5.8 m2 envelope (or 8.8 m2 cartridge) filter, with DM 1258M (ENVELOPE FILTER) ƒ Heavy-duty polyester needle felt (PNF) with Teflon coating, envelope-type filter design ƒ High efficiency, M class. Motor starter with phase indication lamp ƒ Filter monitoring pressure gauge; Filter cleaning handle for DM 1258 (motorised option available) High capacity 120 litres dust container provides high dust handling capacity. ƒ Castors for easy movement ƒ Detachable with simple release lever ƒ Special versions for the explosion zones 2 (gas) and 22 (dust) are available. Other zones and earthed options on request. Disposable bags can be used to line the container For the Romanian companies, there is the possibility of financing leasing in instalments with a minimum of 40-50% down payment. Price 4.200 Euro + VAT, negotiable, FCA: Oradea/Romania Irrtum, Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten /Subject to errors, changes and prior sale /Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare. We speak English. /Wir sprechen Deutsch. / Beszélünk magyarul. /Nous parlons français/Vorbim romana