Wha Hing Ngai Trading Company

Condition: excellent (used), Year of construction: 2011, functionality: fully functional, Straight Machine Direct Drive InlineColorPilot IPC (Graphometronic): Automatic inline Register, color measuring and controlling system PressPilot Center APL (Fully-Automated Plate Changing ) IntegrationPilot plus Automatic Impression Cylinder Washing Device Automatic Ink Roller Washing Device Automatic Blanket Washing Device with Brush SelectAntistatic for Feeder & Delivery Eltex Non-stop LCS: Low Coverage Stabilisation of Inks QuickStart: re-start with fewer waste sheets Ink. Temperature Control Grapho Metronic Laedpfsx Nm Adsx Affek Technotrans Cooling Device QuickChange Infeed: Automated selection and motorized setting of the frontlays to be used. QuickChange Air: Job specific air settings for all relevant consumption points via the control console Double Sheet Control - electronic Rolandmatic Dampening Airglide Delivery BECKER VariAir Supply System Powder Exhauster Schneider incl. SCIP Dynamic Sheet Brake Impression Account: 269 Mio.

Condition: good (used), Year of construction: 2003, SAPC Semi -Automatic Plate Change PQC Console AMR (Automatic-Make-Ready) PDC-S: Print Density Control Laodsx H Ix Uopfx Affek Plate Cylinder Cocking Technotrans Cooling Device Washers IR Dryer Powder Sprayer CIP3 Chromed Plate Cylinder Impression Account: 125 Mio.

Condition: used, Year of construction: 2007, Equipment – KBA Rapida 105U-4 + L FEEDER / INFEED • Antistatic devices – standard equipment in the feeder PRINTING UNIT • Pneumatic air blast folding device • Differential drives in dampening units Ledpfx Afjx Hxn Hefoak • Baldwin cylinder washing device • Cardboard core version – impression cylinder device • Cardboard core version – blanket cylinder washing device • Ink roller cooling for wet offset (individual units) PERIPHERALS • Manual plate punch – Planeta (780 mm punching distance) • Initial set of printing auxiliaries AIR SUPPLY • Cabinet for housing compressors, non-regulated incl. exhaust hood COATING TECHNOLOGY • Coating tower with chambered doctor blade (Harris & Bruno) and pneumatic coating pumps • Coating supply and cleaning system • Extended delivery – 2600 mm • Additional anilox roller • ACS – Air Cleaning System • Coating forme cylinder with quick-release for coating plates • IR thermal air dryer Rapid-Dry V • Stack thermometer • Dryer operation via control console OPERATION / SOFTWARE • CIPLink software (installation CD) • Computer to be provided by the customer

Condition: excellent (used), Year of construction: 2001, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 625.767, HEIDELBERG SM74-5PH Year 2001 Serial 625.767 140 mio impressions!! Sheet-fed offset press - 5 color high pile delivery, Perfecting machine 2+3/5+0 20 x 28 inch (520 x 740 mm) Technical features : Speed 13.000 copie/h Paper size max 520 x 740 mm Paper size min 230 x 305 mm Thickness max 0,03-0,6 mm Print size 510 x 740 mm Plate size 605 x 745 mm Thickness 0,30 mm Blancket size 616 x 772 mm Thickness 1,90 mm Dimensions : L. 9,7 mt. P. 2,8 mt. H. 1,9 mt. Lodpfx Afjx Hapxsfeak Power requirement Kw 00 approx Weigh 00.000 Kg. circa Accessories included : - Stream feeder with vacuum belts - Preset (autom. paper size and thickness setting) - Electronic double sheet detection - Electromechanic double sheet detection - Electronic side lay control, fotoelectronic and akustic - Alcolor continuous dampening system with Technotrans's alcohol metering; cooling and re-circulation unit system - Ink temperature control - CP2000 touch screen consolle and diagnosis; self diagnostic;Remote inking; dampening; axial, circumferential and diagonal register control with light pen; day light illuminator and cassette or memory card for job memories) - Prepress interface - Programmable automatic blanket cylinders wash up via CP2000 - Programmable automatic impression cylinders wash up via CP2000 - Programmable automatic rollers wash up via CP2000 - Autoplate (semi automatic plate loader) with Bacher Control 2000 register system - Chromed cylinders - High-pile delivery - Automatic sheet de-curler - Powder sprayer - Steel plate on feeder and delivery - Oil drip pan, Tools, Documentations - Complete with all standard parts and accessories - Plate punch and bender Conditions: machine with no damage on cylinder and gears Availability: immediately Visible: The machine can be inspected in production, nearest airport Venice, North Italy

Condition: good (used), Year of construction: 2011, operating hours: 160 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: GS000891, Size 36 x 52 cm, Alcolor Vario dampening system, Technotrans cooling and recirculation, inking unit temperature control, Anicolor inking units, double sheet control, sidelay control, blanket wash device, roller wash device, impression cylinder wash device, Autoplate, IR dryer, extended delivery. Lsdpfxsx Apa As Affjak

Condition: excellent (used), Year of construction: 2014, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 744165, paper height (max.): 840 mm, KBA Rapida 75-4 offset press, format 510x735 mm, max. paper height 840 mm, 4 colors, 60 million impressions, year 2014, in very good condition, regularly serviced and maintained. Laodpfexzhp Tex Affjk

Condition: good (used), Year of construction: 2004, functionality: fully functional, + Version VARN KOMPAC film dampening unit Laedpjxy N Dcefx Affok Laser slit ink knife Powder sprayer approx. 94 million impressions

Condition: excellent (used), Year of construction: 1988, MAN ROLAND 4 COLOURS OFFSET PRINTING MACHINE • TYPE : R 804 • SIZE : 100 x 140 cm • COPY : 56 Mil. • YEAR : 1988 (Serial Nr: 848) DETAILS: Rolandmatic RC2 Automatic Washing Devices IR Dryer Laodpfx Afsxy I Nqefsk Quick Action Plate Clamps Power Sprayer Very Good Condition Immediately Available

Condition: refurbished (used), Year of construction: 1986, Alcolor dampening Ledpfexyikiex Affeak Baldwing CPC WEKO PERFECT CONDITION

Condition: good (used), Year of construction: 2000, functionality: fully functional, Alcolor with Baldwin cooling all washing devices Autoplate CPTronic remote ink control: CPC 1-04 extended high-pile delivery with IR dryer Laedpfoxyfi Iox Affjk approx. 94 million impressions

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2001, functionality: fully functional, Offer without obligation 4 -color offsetpress Make: HEIDELBERG Type: SM 52 - 4 P3 Format: 52 X 37 CM Year: 2001 Counter: 63 mio Available DEC 2025 Equipment: Sheet-fed offset Configuration: four Colour B3 Sheet Size: B3 (50cms/20") Max Speed: 15,000 iph Max Sheet Size: 520 x 375 mm Autoplate CP 2000 Lateral, Circumventual, Diagonal Register Control Alcolor Continuous dampening Stream Feeder Suction Feedboard Electronic Double Sheet Detection Technotrans Cooling & recirculation Automatic Ink-roller washing device Automatic Blanket washing device Automatic Impression-cylinder washing device Powder Spray Suction Slow Down Device Decurler Low-Pile Delivery Printing Area: 360 x 520 mm Max. Size: 105 x 145 mm Min. Size: 370 x 520 mm Min. Thickness: 0,03 mm Max. Thickness: 0,40 mm Power Requirement: 14,5 Kw/hp Net Weight: 5000 kg Dimensions (LWH): 2860x1850x1620 mm Specifications: 15,000 SPH Documentation English Documentation mechanic English Powder sprayer Max. paper thikness 0,4mm The machine is in excellent working condition. Can be tested. It is currently in production, Laedpsxwd Idjfx Affek PRICE ON REQUEST - more pictures and video are available on request

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2004, functionality: fully functional, MAN Roland 704 Straight machine Lodpfx Asxvbnroffjak 105 million impressions PPL Rolandmatic RCI Auto wash-up Powder spray UV dryer with 3 lamps in delivery 1 interdeck

Condition: used, Year of construction: 2002, The Man Roland 705-P2 LV is a high-performance sheetfed offset press manufactured in 2002, designed for professional print production. This model features advanced automation, including Autoplate and PPL (Power Plate Loading) for efficient plate handling, as well as CCI (Color Contamination Check) to ensure consistent print quality. With a maximum sheet size of approximately 104 x 74 cm (40 x 29 inches) or 1020 x 715 mm, the press is well-suited for a wide range of print applications. It has accumulated around 206 million impressions and is currently operational in a printshop located in Germany. Format: 740 x 1040 mm Equipment: Rolandmatic damping with circulation and refrigeration PPL (Power Plate Loading semi automatic) RCI 2 with CCI (Color management) Impression Cylinders, Blankets and Rollers Washers Inking unit temperature control Coating Unit with Extended Delivery Air Glide Lsdpfxsxuz Trs Affjak IR Dryer

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2015, functionality: fully functional, Heidelberg Sm 52-4 Year 2015 Autoplate Automatic wash-up devices Alcolor dampening system Press Center Lsdpfsxr Rpdjx Affeak Approx. 78 million impressions

Condition: good (used), Year of construction: 1989, functionality: fully functional, Machine in good condition to be used, ready to work. We are a printing company, we aren't machine dealers. Video of the machine in operation available. THE PRICE IS NOT NEGOTIABLE. THIS IS THE PRICE OF THE MACHINE INSIDE OUR WORKSHOP. THE PRICE MACHINE THE PRICE DOES NOT INCLUDES DISASSEMBLE, TRANSPORTATION, OR TAXES. If you want a specialized mechanic to disassemble the machine and put it inside a container for you, it would incur an EXTRA COST of 3000€. Laodpfx Afjxqfgzefok WHEN CONTACTING US, PLEASE PROVIDE US WITH A PHONE NUMBER WITH WHATSAPP, REMEMBER TO INCLUDE THE PREFIX OF YOUR COUNTRY.

Condition: used, Year of construction: 2003, This Heidelberg SM 52-5-P is a robust and versatile offset printing press, manufactured in 2003. Designed for high-quality production, it features a sheet size of 370 x 520 mm and has already achieved an impressive 50 million impressions, demonstrating its reliability and endurance. Currently operational in a printshop in Germany, this machine is equipped with a range of advanced features to streamline and enhance the printing process. Key features include the CP 2000 center for precise control, Alcolor dampening for consistent ink-water balance, and a Technotrans cooling and recirculation device to maintain optimal operating temperatures. The press also boasts an Autoplate system for efficient plate changes, as well as comprehensive washing systems for blankets, rollers, and impression cylinders, ensuring clean and consistent print quality. Additionally, the machine is outfitted with a numbering and perforating unit, complete with two cams, wheels, and multiple numerators, offering flexibility for a variety of finishing tasks. Its perfecting capability (2/3 - 5/0) allows for both single- and double-sided printing, making it a versatile choice for diverse printing needs. Format: 370 x 520 mm Equipment: CP 2000 center Alcolor Automatic film dampening Technotrans cooling and recirculation device Autoplate Blanket wash Roller wash Impression cylinder wash Lasdoxphx Ropfx Affjk Numbering and perforating unit complete with 2 cams and wheels and many numerators Perfecting 2/3 -5/0 The machine is still in production until January 20, 2026 and can be viewed upon request. A video of the platen cylinders can be sent upon request. Including: Plate Punch, Compressor Tools and Manuals Techkon SpectroDens Densitometer

Condition: excellent (used), Year of construction: 2004, functionality: fully functional, color channels: 4, paper width (max.): 74 mm, paper height (max.): 53 mm, Age: 2004 Max.Size: 74 x 53 cm (29 x 20 inch) Current State: In production Colors: 4 Impress.Count: 68 mio Extras: | Perfector | Touch-screen Control | Autosize Age: 2004 Max.Size: 74 x 53 cm (29 x 20 inch) Colors: 4 Impress.Count: 68 mio Extras: - Perfector - Digital Controls - Autosize Description: Man-Roland 304 Year: 2004 Imp count: 68 mil Colours: 4/0 or 2/2 Autosize Quick action plate clamp No diagonal register Technotrans aplha.d 40L Available immediately In production Located: Europe Eastern Available: Immediately Price: On Request Important: Very good condition Located: Europe Eastern Current State: In production Available: 10-2025 Lodsxnl E Sopfx Affsak Price: On Request

Condition: good (used), Year of construction: 2014, Direct Drive Straight Machine APL (Fully-Automated Plate Changing ) InlineColorPilot IPC (Graphometronic): Automatic inline color measuring and controlling system PressPilot Center IntegrationPilot plus Non-stop Antistatic Device on Feeder (Eltex) Antistatic Device on Delivery (Eltex) Ink unit Temperature Control Technotrans (Watercooled) Automatic Blanket Washing Device with Blanket (Elettra) Automatic Ink Roller Washing Device Laodpfxoxiw Tqo Affjk Impression Cylinder Washing Device with Blanket Airglide Delivery ROLAND SelectDryer IR/TL Dryer - High Performance Performance Package Coating System Tresu with Doctor Chamber Blade Powder Max smart: Powder Sprayer QuickChange Air: Job specific air settings for all relevant consumption points via the control console QuickChange Clamp: Multi-purpose speed clamp for the coating form cylinder QuickChange Color Plus: Color adjustment system with computer-assisted optimization of the ink slide presets QuickChange Transferter QuickStart: re-start with fewer waste sheets Premium Speed: 18.000 s/h max. LCS: Low Coverage Stabilisation of Inks Central Air Cabinet: SelectAirStation

Condition: excellent (used), Year of construction: 2008, HEIDELBERG 4 COLOR OFFSET PRINTING MACHINE + LAK UNIT • TYPE : CD 102-4+L • SIZE : 72 x 102 cm • COPY : 88 Mil. Only • YEAR : 2008 DETAILS: Lajdpfjxfl Nxox Affjk Alcolor Dampening CP 2000 Preset Steam Feeder Pull Lay Control Rear Edge Blowers Suction Brush Autoplate Automatic Size Setting Auto Ink Roller Washers Auto Blanket Cylinder Washers Auto Imp. Cylinder Washers IR Dryer Air Cooling Cabinet Betatronic 100 Powder Sprayer Preset Delivery Non-Stop With Standard Equipment Very Good Condition Immediately Available

Condition: excellent (used), Year of construction: 2002, HEIDELBERG 4 COLOURS OFFSET PRINTING MACHINE + LAK UNIT • TYPE : CD 102-4+L • SIZE : 72 x 102 cm • YEAR : 2002 • COPY : 180 Mil. DETAILS: Laodpfx Asxfkp Rjffsk Alcolor CPC 2000 Preset Autoplate Automatic Ink Roller Washers Automatic Blanket Cylinder Washers Automatic Imp. Cylinder Washers IR Dryer Technotrans Cooling Powder Sprayer With Standard Equipment Very Good Condition Immediately Available

Condition: used, Year of construction: 2014, Approx. 97 million prints Format: 94 x 64 cm (37 x 25 inches) Available at the end of November 2025 Lajdpfxjxb U Ayo Affek Technical data: PQC-S control console with touchscreen KOMORI KHS-AI system for makeready time optimization KOMORI Smart Feedback for density adjustment and waste reduction Automatic washing and ink presetting KOMORI PSP automatic format and thickness adjustment AMR (Automatic Make Ready) for preset job changes Quick start function for production Remote control of register and transfer cylinder adjustment Automatic sheet format adjustment Pneumatic stop fingers Mechanical and ultrasonic double sheet detection in the feeder S-APC: semi-automatic plate change (no plate bending required) KOMORI DSC high-performance sheet guide with exclusively double-size countercylinder and transfer cylinders KOMORImatic film dampening unit technotrans alpha.c dampening system Antistatic blower at the feeder head Side blower (feeder) 2-zone suction belt delivery table Delivery with sheet troller/smoother Sheet brake with infinitely variable speed adjustment Blowing bars above the delivery pile Antistatic bar above the delivery pile Adjustable fans for precise paper travel and pile formation Weko AP160 printing powder device KOMORI PDC LII, online density measurement KOMORI PCC CIP3/4 data conversion software Max. sheet format: 640 × 940 mm Min. sheet format: 297 × 420 mm Max. print format: 620 × 930 mm Plate format: 700 × 945 mm (thickness: 0.30 mm) Blanket size: 800 × 955 mm (with bars) Substrate thickness: 0.04–0.6 mm Gripper margin: 10 mm Plate clamping margin: 45 mm Max. printing speed: 13,000 sheets/hour Stack height feed: 800 mm Stack height at delivery: 900 mm (*depending on paper, ink, and operating conditions) Length: approx. 8,169 mm Width: approx. 3,320 mm (without peripheral devices) Power consumption: approx. 53 kW / 50 Hz (without peripheral devices)

Condition: used, Year of construction: 1999, functionality: fully functional, paper weight (min.): 80 g/m², paper weight (max.): 400 g/m², paper width (max.): 720 mm, paper height (max.): 520 mm, The machine is in proper working condition and fully functional. The black-coloured rollers are due for overhaul. It comes with a perforator (turner) that is operational. Lajdpfx Afjw Sd A Sefok

Condition: excellent (used), Year of construction: 2000, Man-Roland 504 F Year: 2000 Colours: 4 Max thickness: 1 mm Straight machine Rietschle Air Center Tachnotrans Alpha D Weko Powder AP 250 No damages on gears or cylinders Lodjw Nhqzspfx Affjak In production Available immediately

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1999, SM 52-4H 1999 year CPC 1-04 Millions circa 140mios ALCOLOR dampening Laedpew Ivqaofx Affjk MG Electric refrigirator Autoplate Ink roller wash-up device Blanket wash-up device Grafix Alphatronic 200 powder spray HEIDELBERG IR dryer High pile delivery Free of damages Grippers changed 2021, feeder renewed 2021.

Condition: refurbished (used), Year of construction: 2006, functionality: fully functional, color channels: 4, total length: 3,200 mm, total width: 2,000 mm, total height: 1,700 mm, year of last overhaul: 2022, overall weight: 4,500 kg, Refurbished, fully functional 4-color sheetfed offset press is being offered ex works for sale due to lack of space (including transport pallet). The machine is in current operation and can be inspected by appointment at any time. COMPLETE OVERHAUL: 06/2022 (fully dismantled, refurbished, and continuously used ever since) IMPRESSIONS: approx. 4.2 million HIGHLIGHTS - Waterless 4-color offset technology - Maximum speed: 7,000 SRA3 sheets per hour with the possibility of immediate job inspection - Capable of printing on various materials and envelopes - Very short setup times for print units (just a few minutes) - Minimal number of make-ready sheets required - Fully computer-controlled machine, automated plate imaging, ink supply adjustment, and automatic registration - AP 110 powder spray unit - Colortronic control console with remote ink zone adjustment - IR dryer - PDS (Print Density Control System) at the main operator station PRINTING MATERIAL - Sheet size: min. 100 x 90 mm / max. 460 x 340 mm - Material thickness: 0.06 – 0.5 mm - Printable substrates: paper, plastic, PVC, PP, PC, PETG PRINTING PLATES - Waterless, process-free thermal plates (28 plates/roll) - Plate life: approx. 20,000 impressions per plate IMAGING - Profire Presstek Firepower multi-beam laser - Imaging time at 2,540 dpi: approx. 4 min 30 sec - Imaging time at 1,270 dpi: approx. 2 min 20 sec - Dot size: 16 microns at 2,540 dpi Laedpow Ahgqefx Affsk SOFTWARE & HARDWARE - DI server PC - Operating system: Windows 2000 Server - Input formats: PostScript, JPEG, EPS, PDF, Bitmap, DCS2, TIFF6, TIFF-P1 INCLUDED ACCESSORIES AND CONSUMABLES - CMYK ink - Printon - Thermal plates - Blankets - Roller cleaning trolley SHIPPING Shipping is not included in the purchase price. The item can be dismantled and loaded on site by the buyer (EXW). A quotation including dismantling and loading upon request can be provided. ITEM CONDITION The machine has already been used but was fully dismantled and refurbished in 2022. It remains in active use and is fully operational. INSPECTION The machine can be inspected by appointment at 8700 Leoben. WARRANTY This sale is made without any warranty. The exclusion does not apply for compensation claims arising from grossly negligent or intentional breach of seller’s obligations, nor for injury to life, limb, or health. The above item is described to the best of the seller’s knowledge and belief, and any known possible defects have been disclosed. Subject to prior sale.