Prillinger spol. s r.o.

Year of construction: 2019, condition: excellent (used), functionality: fully functional, machine/vehicle number: 118413, (Please tell us your offer price) Sale only within Europe, incl. Turkey Price without packaging; delivery condition: FCA (machine location) ===== Technical data see handout. All warranty rights are excluded. For the correctness of the technical data and year of construction, Nwedpeydqk Hefx Ah Heb for the completeness of accessories and tool equipment, and for compliance with all safety and environmental protection requirements specified in the accident prevention regulations. No sale to private individuals. Sales only within Europe, incl. Turkey Price without packaging; Delivery condition: FCA (machine location) ===== Technical data please see handout in attachment. German text leading language. Without any guaranty and warranty, including completeness of tools & accessories as well as environmental and safety regulations. No private sales.

Condition: good (used), functionality: fully functional, OTEC DF70 in good condition for sale. Various tool holders included, including one 8-position holder with independent rotation 2 working containers included – optionally with a selection of grinding/polishing media Speed control via frequency inverter With drag finishing systems, it is possible to, for example: - achieve precise edge rounding in the µm range on milling tools - polish forming tools - polish watch components and jewelry Nsdjydqf Repfx Ah Hswb

Condition: good (used), Small sandblasting system Internal dimensions 1.2 x 1.2 x 0.6 m (L x W x H) Connection pressure: 8 bar with extraction, loading table and spare parts (see pictures) Njdsydlztspfx Ah Hjwb

Year of construction: 2000, condition: ready for operation (used), A trough vibrator/vibratory finishing system Rösler is available. Series: TSD, working bowl length: 2700mm, working bowl width: 425mm, working bowl height: 540mm, usable volume: 560l, design: sound insulation enclosure. Machine dimensions X/Y/Z: approx. 4250mm/750mm/1400mm, weight: approx. 4500kg. An on-site inspection is possible. Nwsdpfx Ahsyddz Es Heb

Year of construction: 2000, condition: ready for operation (used), An untested Ilmenauer laser marking machine including a TBH extraction unit is available. 1) Laser marking machine Ilmenauer Laserzentrum GmbH ILZ LBS 01, year of manufacture: 2000, laser class: 1. 2) TBH LN 200 extraction unit, year of manufacture: 2000, air volume flow rate: 250m³/h, motor power: 1.2kW, machine dimensions X/Y/Z: approx. 1000mm/400mm/400mm, weight: approx. 50kg. On-site inspection is possible. Nwedjycwtlepfx Ah Hjb

Condition: as good as new (ex-display), Year of construction: 2025, functionality: fully functional, machine/vehicle number: F20iMW1 Faserlaser, workpiece weight (max.): 50 kg, laser power: 20 W, type of cooling: air, total width: 920 mm, total height: 1,760 mm, total length: 940 mm, overall weight: 250 kg, warranty duration: 6 months, height adjustment type: electric, scan area width: 175 mm, table length: 710 mm, table width: 400 mm, laser wavelength: 1,064 nm, Equipment: cabin, Used fiber laser system for professional engraving, marking, and labeling of metals and plastics. Nedjyctfdjpfx Ah Hewb Industrial quality, laser class 1, CE-compliant, Made in Germany. Technical Data - Laser source: IPG Ytterbium fiber laser (MOPA) - Power: 20 W - Wavelength: 1064 nm - Pulse frequency: 20–200 kHz - Beam quality: M² < 1.6 - Power supply: 230 V / 50 Hz Scanner & Optics - X-Y galvo scanner for 1064 nm - F-Theta lens f = 254 mm - Marking field: approx. 175 × 175 mm - Pilot laser (red) + 2 focus distance lasers for focus setting Machine & Work Area - Enclosed laser class 1 workstation - Combined sit/stand workstation - Motorized Z-axis (400 mm total travel) - Stainless steel worktable with 25-mm perforated grid - Extraction port DN50 (extraction unit not included) Control & Software - Industrial PC - SK CONTROL marking software (texts, logos, QR codes, variable data) - Ethernet, USB, RS232, Start/Stop for extraction - 23" monitor, keyboard & mouse Scope of Delivery & Safety - Complete machine with aluminum housing - Emergency stop, main switch, status indicators - Circuit diagrams & operating manual - CE, TÜV-tested - Laser class 1

Condition: good (used), Manufacturer: Graul Process: Electrolytic Polishing Process Sequence: E-polishing, multiple rinsing cycles Cycle Time: variable Maximum Load Weight: 50 kg Heating: electric Preheating Time: 3 to 4 hours Polishing Tank Internal dimensions: 970 x 500 x 700 mm External dimensions: 1,170 x 640 x 850 mm Usable dimensions: 770 x 200 x 400 mm Volume capacity: 315 l Heating power: 2.9 kW Rectifier Maximum DC output: 500 A Nwedjycid Nepfx Ah Heb Power consumption: 13.1 kW Dimensions: 490 x 300 x 912 mm Weight: 48 kg Single Rinsing Tank Internal dimensions: 970 x 500 x 700 mm External dimensions: 1,170 x 640 x 850 mm Volume capacity: 315 l Manual Rinsing Station Internal dimensions: 970 x 600 x 700 mm, open at the front External dimensions: 1,170 x 670 x 850 mm Total connected load: 17 kW Condition: ready for operation

Condition: ready for operation (used), HGH 6040 DUO Sandblasting Cabinet Manufacturer: HGH Model: 60 40 DUO External dimensions: approx. 1300mm x 720mm x 1350mm (W x D x H) Working area: 590mm x 400mm x 250mm (W x D x H) | 590mm x 400mm x 250mm (W x D x H) Weight: approx. 120 kg You are welcome to arrange a viewing appointment. We are happy to organize cost-effective shipping for you! You will receive a proper invoice. For international customers, a net invoice can also be issued, provided you have a valid VAT ID number. Nedpfx Ahjyba Ays Hewb Subject to prior sale. Visit our shop and check out our other offers as well. The company names and trademarks mentioned are the property of their respective owners and are used for identification and description purposes only. Deviations from technical data as well as errors in the article description are possible and remain reserved.

Year of construction: 2007, condition: used, Pulsed plasma nitriding system, manufacturer PLATEG Plasma Technik Grün, type PulsPlasma PP 800, 2000 x 2900, mono with tandem preparation, system no. A 5811, with 1 plasma generator, type PP 800/160, no. AN 7491, year of manufacture 2006/2007, 600 V output voltage, 800 A pulse current, 480 kVA pulsed power, 190 kW connected load, process control type Stange 510, stainless steel vacuum chamber Ø 2000 mm (usable volume 1800 mm), height 2900 mm (usable height 2200 mm), wall thickness 10 mm, batch weight 7,500 kg, process temperature max. 600°C, vacuum pump by Leybold, 13 kW, 2,000 m³/h, DN 160, with pressure sensor and manometer, gas supply, cooling water supply with internal recirculator, overall dimensions: 7,840 mm x 3,470 mm x approx. 7,400 mm height, with control cabinet including 2 cooling units. Nwsdpjyazhzofx Ah Hob

Year of construction: 2014, condition: used, 1 piece sandblasting cabin, manufacturer MHG, type SMG 160, year 2014, with hopper, bunker, loading table, internal no. 22 Nodpfsyaxk Hox Ah Howb

Condition: good (used), Year of construction: 2001, Offer 25484 Manual Injector Blasting System with Suction and Media Recovery in Compact Design Technical Specifications: Nwjdjyap Icopfx Ah Hob - Blasting Chamber: - Negative pressure cabinet with viewing window - Working area: approx. W 1100 x H 550–700 x D 660 mm - Viewing window: 320 x 500 mm - Access via two side doors - Blasting chamber accessible by hand using two work gloves for operating the blasting gun - Blasting gun type: 910 Standard – Nozzle: 8 mm - Air consumption: 6 bar (l/min) - Media Recovery System: - Type RG WS 85 - Suction capacity: 8.5 m³/min - Separation with cyclone principle – coarse filter screen / magnetic separator - Drive: 220 V / 0.37 kW - Dedusting Unit: - Type DUST – EX 603 - Equipped with: - Bag filter - Dust drawer - Manual shaking device - Drive: 220 V / 0.55 kW - Required space: approx. W 1400 x H 1600 x D 1400 mm - Weight: approx. 350 kg

Condition: good (used), Year of construction: 2005, Pusher Furnace System (PUS1), Manufacturer: Ipsen International GmbH, Type: PP-2-65x65x65-18-G, Serial No.: AN 10.1595-01, Year of manufacture: 2005, Njdpjyabxyefx Ah Howb Fuel: Gas/Natural Gas/Nitrogen/Methanol, 414 kW, 296 kVA comprising: Two-Chamber Pre-Washing Machine, Type: WPSSB-65x65x65-E, 302 A, 199 kVA, electric, Washing tank 2 m³, rinsing tank 2 m³, 60-80°C Pusher Preheating Furnace, Type: DL 65x65x65 4-G, 25 A, 9.5 kVA, natural gas heated, 80-100 mbar, 350-500°C Pusher Gas Carburizing Furnace (Double Line), Type: PP-2 65x65x65-18-G, natural gas heated, 86 A, 29.6 kVA, 10 kWh/m³, 80-100 mbar, 860-950°C, 140 pieces per batch, 695 kg/h Oil Quenching Bath (Hardening Oil), Type: QO-65x65x65-E, 161.5 A, 93.1 kVA, electric, air cooling, 6 m³ tank volume, 120°C max., 60-80°C working temperature Two-Chamber Post-Washing Machine, Type: WPSSB-65x65x65-E, 302 A, 199 kVA, electric, washing tank 2 m³, rinsing tank 2 m³, 60-80°C Pusher Tempering Furnace, Type: DL-65x65x65-6-E, 126.8 A, 84 kVA, electric, 300°C max. furnace temperature, 150-240°C working temperature Batch Transport System, Measuring, Control, and Switch Cabinet with Conti-Control System, Type: CO/CO2-2 Batch Data: Case hardening for transmission parts 650 mm x 650 mm x 650 mm, max. 280 kg, batch transport height 800/2,200 mm

Condition: used, functionality: fully functional, Year of construction: 2021, The offered Land Reko® blasting machine is a professional, safe, and modern system. The sandblaster is equipped with a conical hopper, designed at a sharp angle to facilitate material flow, as well as an inspection trigger for quick emptying of the abrasive chute. Thanks to innovative design solutions, components weighing up to 250 kg can be processed in a chamber with working dimensions of 820 x 620 x 750 mm at pressures of up to 10 bar. The high-quality vacuum grinding valve from the German brand BRAGO stands out for its above-average mechanical strength and abrasion resistance compared to standard valves used in competitor cleaning systems. Operation of the cleaner is simple and safe thanks to the pneumatic foot pedal. Nwedpsx U Dbzsfx Ah Heb

Year of construction: 2019, operating hours: 50 h, condition: used, functionality: fully functional, machine/vehicle number: HERO20027196, Surface cleaning laser for graffiti removal and facade cleaning; removes paint and rust from metals. The cleaning head of the laser can be connected to an extraction system. Nodpfxox Taifj Ah Hswb

Year of construction: 2018, condition: used, frequency 500 kHz Power 50 KW control Siemens S7-200 Hardening Unit - Induction | SAET - 3RALA equipped with a FANUC Robot The machine is in very good condition. Please refer to further technical details in the attachement of the offer. Nodpsx Sznaofx Ah Hjwb - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tags: 3 RALA |3-RALA

Year of construction: 2013, condition: used, rated frequency 120 MHz Power 60 kW voltage 14 kV current 12 A Hardening Unit - Induction | SAET - 3RALA equipped with a FANUC Robot M-6i B Nwedpfx Ajx Szmceh Hob The machine is in very good condition. Please refer to further technical details in the attachement of the offer. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tags: 3 RALA |3-RALA

Year of construction: 2000, condition: used, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 200158, We offer this used MTM RWST 650 cleaning system, year of manufacture 2000. Manufacturer: Meißner Technik Müllenbach GmbH Machine type: RWST 650 Machine no.: 200158 Circuit diagram no.: 200158 Piping diagram: HR.9000:00 Nodpfx Ahsx Sx S As Hewb Year of manufacture: 2000 Operating voltage: 3/PEN 400 V Frequency: 50 Hz Control voltage: 24 VDC Total connected load: 100 kVA Rated machine current: 153 A Main fuse in supply line: Slow-blow rated current: 200 A If you have any questions or require further information, please feel free to send us a message or give us a call.

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, machine/vehicle number: S/1-085-0603, operating pressure: 7 bar, total width: 1,500 mm, total height: 1,800 mm, total length: 2,000 mm, type of input current: three-phase, overall weight: 450 kg, inner dimension width: 600 mm, inner dimension length: 1,000 mm, inner dimension height: 750 mm, Equipment: cabin, documentation/manual, lighting, Sandblasting plant MHG SMG 45 incl. movable rotary table. - Movable rotary table and roller conveyor - Working area 1000x600x750 mm Nwjdpfxsx Swims Ah Hjb - Work gloves - Two side doors, dust-tight closure - Double-walled, noise-insulated with foam - On/off extraction and lighting - Pressure regulator, manometer, and foot switch - Viewing window Dimensions: LxWxH 1.5x1.5x1.8 m / Weight 380 kg

Condition: used, Year of construction: 2013, functionality: fully functional, controller manufacturer: Yaskawa, controller model: DX100, input voltage: 400 V, input current: 11 A, type of input current: three-phase, Gert Krugmann Robotic Grinding & Polishing System RSPA-80.1.3.LB with Yaskawa Motoman MS80W + DX100, Year 2013 Description: For sale is an automated robotic grinding and polishing system by Gert Krugmann Maschinenbau + Handel GmbH, type RSPA-80.1.3.LB, year of manufacture 2014. The system is equipped with a Yaskawa Motoman MS80W robot (Robot Type YR-MS0080W-B00) including a Yaskawa DX100 controller. The cell comprises several processing stations (belt grinding, polishing, brushing) and can be sold as a complete unit or, upon agreement, in individual components. Technical data (according to nameplates): Complete system: Krugmann RSPA-80.1.3.LB – Serial no. 14-1-149431-RSPA – Connection: 3×400 V + N + PE / 63 A – Year: 2014 Double Brush Station: RDBE 2-350.2.2.1300 – Serial no. 14-1-149431-RDBE – 5 kW, 3×400 V, compressed air 6–8 bar – Year: 2014 Polishing Station: RPEO 1-500.7.5.1300 – Serial no. 14-1-149431-RPEO – 7.5 kW, 3×400 V, compressed air 6–8 bar – Year: 2014 Nedpfx Ahex Saqte Hewb Belt Grinding Station: RSED 1-350.1200.4.3500 – Serial no. 14-1-149431-RSED – 4 kW, 3×400 V, compressed air 6–8 bar – Year: 2014 Long Brush Machine: LBS 2-350.2.2.1000 – Serial no. 14-1-149431-LBS – Year: 2014 (Rated power available on the type plate; will be copied from your photo upon request) Robot Controller: Yaskawa DX100, serial no. 131689, date 2013-11-12 (control cabinet note: battery change 12/2023) Extraction Unit: ESTA extraction technology (filter/extraction unit, see photos) Also visible: SEVA drive/motor (2.2 kW type plate) Condition / notes: Used, from ongoing production. Viewing available upon prior arrangement. Sale to commercial customers only. Dismantling, loading, and transport to be agreed upon. We offer this used Yaskawa DX100 industrial robot, year of manufacture 2013. Three-phase power supply: 400/415/440 V Frequency: 50/60 Hz Apparent power (average): 4.0 kVA Rated current: 11.5 A Short-circuit current: 2.5 kA Drawing no. DX100: 34986310 Serial no. DX100: 131689 Manufacture date: 2013-11-12 Type (part no.): ERDS-MS0080W-E02 Robot type: YR-MS0080W-B00 Robot order no.: S31L09-1-1 Robot serial no.: S31L09-1-1 If you have any questions or require further information, please do not hesitate to send us a message or call us.

Year of construction: 2024, condition: like new (used), functionality: fully functional, Equipment: angle stop, dust extraction, fume extraction, For sale is a JustLaser fiber laser, model JustMark 4.2. The machine was purchased brand new in December 2024 directly from the manufacturer, JustLaser, located in Haag an der Amper (location). Included is a special extraction unit from the same manufacturer, as well as two lenses with the following marking fields: 110x110 mm and 150x150 mm engraving area. The machine has seen very little use and is in like-new condition. Sale is due to a new investment. It is ideal for processing metals, stainless steel, plastics, etc. Manufacturer description: Fast and easy laser marking—that's what the JustMark fiber laser guarantees. Thanks to its robust and durable product design and low investment costs, the JustMark offers a risk-free entry into the world of laser markers. It is particularly suitable for applications in mechanical engineering, medical technology, toolmaking, automotive industry, electronics & semiconductors, nameplate labeling, plastics processing, marking of watch parts, ball bearings, handguns, and more. The JustMark is the ideal, efficient, flexible, and fast laser marking solution. The JustMark 4.2 is the perfect entry-level model for laser marking. With its compact dimensions, the JustMark 4.2 laser marker is a space-saving solution allowing you to get started quickly and easily. Typical applications for this fiber laser include marking nameplates, components, tools, and more made from metal and plastics. Nodpfx Ajx N Nbvsh Hswb Machine can be inspected at any time by prior arrangement. Collection only. Price is net; invoice with VAT will be provided.

Year of construction: 2011, condition: ready for operation (used), A 2-tank spray/flood cleaning machine Mafac is available. Basket dimensions X/Y/Z: 660mm/480mm/338mm, max. batch weight: 100kg, spray pressure pump power: 7.5kW, spray cleaning directions: 5, basket batch flooding: 50%, filling volume: 830l, heating power: 30kW. Machine dimensions X/Y/Z: approx. 2200mm/1500mm/2050mm, weight: approx. 1400kg, control: Siemens Simatic S7-1500. Documentation available. On-site inspection is possible. Nwedpfxsx I Rrge Ah Hob

Year of construction: 2009, condition: repair required (used), functionality: not functional, machine/vehicle number: P 641, The device is used for laser surface structuring. In this process, a laser beam is split into many identical sub-beams (multibeam) to process large areas simultaneously. The aim is not cutting but targeted modification of the surface at the micro-/nanometer level. Typical features: - Permanently installed in a laser cell/machine - Often uses IR lasers (invisible!) Nwodpfx Ahex H Ixzo Heb - Very high pulse energy - Multibeam optics (diffractive optics) - Controlled via industrial PC/PLC - Not hand-guided The laser is classified as Laser Class 4!! The laser was more or less not in operation with us! The supply was connected, but the PC displayed various error messages. An inspection is possible at any time, the system is no longer connected to power.

Condition: ready for operation (used), Trowal Vibrator – Walther Trowal – Industrial Vibratory Machine For sale is a robust industrial vibrator from Trowal (Walther Trowal), suitable for reliable use in bulk material and parts conveying applications. The machine stands out with its heavy-duty construction, consistent vibration performance, and durable spring suspension. Ideally suited for conveying, dosing, or singulating tasks in industry, recycling, or metalworking. Equipment & Features: • Original Trowal / Walther Trowal vibrator • Sturdy feed hopper with flap • Vibration trough with spring suspension • Integrated control cabinet with controls • Solid industrial design – built for continuous operation • Used, fully functional (age- and usage-related signs of wear) Typical Fields of Application: • Metal and parts conveying • Bulk material processing • Recycling plants • Industrial and production facilities Nedpfx Ahjx Htbhs Howb Condition: Used, with visible signs of wear, technically functional as stated. Scope of Delivery: Machine as shown. Crane mounted on the conveyor unit for extracting heavy materials.

Condition: ready for operation (used), An industrial ultrasonic cleaning system is offered. System type: multi-chamber cleaning system, stainless steel design. Tanks: 2, documentation available. Inspection possible by arrangement. Njdpfx Ahox Hhxze Hjwb

Condition: used, Surface grinder, TOS BPH 20 NA, Used machine Manufacturer: TOS Type: BPH 20 NA Overall dimensions: Width: 1820 mm Depth: 1540 mm Height: 1800 mm Nwedpfxsx Hgvlj Ah Hob Electrical data: 380V; 50Hz Table size: 835 × 250 mm Magnetic table size: 650 × 250 mm Maximum grinding width: 250 mm Maximum workpiece height: 350 mm Max. table load: 180 kg Grinding wheel: 260 × 35 mm Machine weight: approx. 1600 kg Accessories: Coolant system Magnet chuck mounted on the table (650 × 250 mm)