Sg Maquinaria, S.c.p.

Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, machine/vehicle number: 70292, grinding length: 500 mm, grinding wheel diameter: 400 mm, grinding diameter: 200 mm, workpiece weight between centers: 15,000 g, bar passage: 270 mm, No reserve price – guaranteed sale to the highest bidder! The machine is being auctioned due to a business closure. Placing a bid obligates you to collect the machine within the specified period from 26.01.2026 to 29.01.2026! TECHNICAL DETAILS Grinding wheel diameter: 400 mm Maximum workpiece passage: 270 mm Maximum grinding diameter: 200 mm Grinding length between centers: 300 – 500 mm Maximum workpiece weight between centers: 15 kg MACHINE DETAILS Dimensions & Weight Ledpoxqgb Tefx Ab Uohn Dimensions (L x W x H): 4,000 x 2,000 x 2,000 mm Weight: 2,000 kg EQUIPMENT HEIDENHAIN digital readout Matching workbench with contents Suitable grinding wheels Arbors Suitable spare parts

Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, TECHNICAL DETAILS - Distance between centers: 1000 [mm] - Centers height: 125 [mm] - Table swivel: -/+ 8 [°] - Universal wheelhead - Grinding wheel dimensions: 400 x 50 x 127 [mm] - Motor power: 3 [kW] Ledpfx Abexphcij Uehn - Spindle speed: 1500 / 1700 / 2200 - Grinding wheel holder orientation: 270 [°] (3 x 90°) Headstock - Bore for internal spindle: 90 [mm] - Part holder headstock orientation: 180 [°] - Spindle speed: 20 - 400 [Rpm] - Spindle internal taper: Morse 5 - Motor power: 0.9 [kW] - Tailstock inner taper: Morse 4 - Tailstock sleeve travel: 30 [mm] - Dimensions: 2860 x 1680 x 1670 [mm] - Weight: 2,500 [kg]

Condition: as good as new (ex-display), Year of construction: 2020, operating hours: 200 h, functionality: fully functional, workpiece weight (max.): 150 kg, grinding length: 500 mm, grinding wheel diameter: 455 mm, grinding diameter: 300 mm, workpiece weight between centers: 150,000 g, type of input current: three-phase, workpiece diameter between centers: 500 mm, grinding wheel width: 75 mm, spindle speed (max.): 500 rpm, spindle speed (min.): 10 rpm, grinding spindle motor power: 7,500 W, overall weight: 4,600 kg, Demonstration CNC cylindrical grinding machine with automation setup Brand OKAMOTO Model OGM-350 P NCIII Year of manufacture 2020 Control: Fanuc Oi Model D Operating hours: approx. 200 hours Technical specifications Lhodjxnvpnjpfx Ab Usn Maximum swing diameter: 320 mm Maximum distance between centers: 500 mm Maximum workpiece diameter to be ground: 300 mm Maximum workpiece weight between centers: 150 kg Maximum workpiece weight: flange + chuck + workpiece: 40 kg Grinding wheel: Diameter x width x bore: 455 x 75 x 127 mm Wheel speed: Continuously variable Circumferential speed: 45 m/sec Grinding headstock (x-axis) Maximum travel: 300 Swivel angle: Non-swivel Workpiece table (z-axis) Travel: 870 mm Swivel angle: 0 – 10° Workhead Fixed/Live Center Design MK 4 Taper Chuck Spindle Bore Diameter 20 mm Spindle Speed ​​10 – 500 rpm Swivel Angle: Non-Swivel Tailstock Tailstock Type: Manual Fine Taper Adjustment Quill Travel 30 mm MK 4 Taper Chuck Drive Power Grinding Wheel Drive 5.5 kW Total Power 20 kVA Dimensions/Weight Length x Width x Height approx. 3400 x 2330 x 1950 mm Machine Weight approx. 4,600 kg Standard Equipment: 2 Carbide Centers Full FANUC Keyboard with Radius Compensation for Creating ISO Programs Workshop Programming: Graphic Software for Grinding and Dressing Cycles with Teach-in Function GAP Eliminator Shoulder Positioning Constant Table coolant flush 3 color LED lamp Documentation Leveling screws and support plates Operating tool set Accessories Automation preparation Automatic door Automation interface Grinding wheel guard fully open when door is open Miscellaneous Signal lamp Tailstock with electric quill retraction 1 flange 1 grinding wheel Options upon request: Paper belt filter on request Clamping devices on request Commissioning and training on request (Commissioning by Okamoto is required for warranty purposes) Transport on request

Condition: good (used), Year of construction: 2016, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 80042, grinding wheel diameter: 500 mm, total width: 3,500 mm, total length: 8,500 mm, total height: 2,900 mm, overall weight: 10,000 kg, controller manufacturer: FANUC, controller model: SERIES OI-TD, TECHNICAL DATA & EQUIPMENT: Operating voltage: 400 V Lsdpfjxm T Ewox Ab Uehn Frequency: 50 Hz Control voltage: 24 V Rated current: 3 x 125 A Grinding wheel: Segment width: max. 32 mm Cutting disc: Permissible diameter: max. 520 mm Segment width: max. 3 mm Segment height: max. 5 mm Workpiece clamping: Left workpiece spindle, chuck type: hydraulic actuation Right workpiece spindle, chuck type: hydraulic actuation Including bar feeder from manufacturer FMB Type: MINIMAG 20 Year of manufacture: 2016 NOTES ON COLLECTION: Attention: only available from week 3 of 2026 FCA Winterlingen, loaded onto truck

Condition: good (used), Year of construction: 2021, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 80171, total width: 3,500 mm, total length: 8,500 mm, total height: 2,900 mm, grinding diameter: 500 mm, overall weight: 10,000 kg, controller manufacturer: FANUC, controller model: SERIES OI-TF, TECHNICAL DATA & EQUIPMENT: Lining width: max. 32 mm Cutting disc: Permitted diameter: max. 520 mm Disc width: max. 3 mm Disc height: max. 5 mm Workpiece clamping: Left workpiece spindle, chuck type: hydraulic clamping Right workpiece spindle, chuck type: hydraulic clamping Lhodpfx Abjxm Tyhe Ujn The machine includes a bar feeder Manufacturer: FMB Type: MINIMAG 20 Year of manufacture: 2021 Also with extraction unit and various documentation NOTES ON COLLECTION: Attention: available from week 3, 2026 FCA Winterlingen, loaded onto truck

Condition: refurbished (used), Year of construction: 1987, operating hours: 200 h, functionality: fully functional, Please make your inquiry by email. Lhjdpfxexmiqce Ab Uen

Condition: good (used), Year of construction: 1970, functionality: fully functional, grinding length: 500 mm, Grinding length: 500 mm Centre height: 150 mm Grinding wheel diameter: 350/400 mm Spindle diameter: 60 mm Lhjdexmgdtepfx Ab Ujn Workpiece headstock: MK4 Tailstock: MK4 Wet grinding device Internal grinding device Grinding spindle Quick-clamping device Includes many grinding wheels and accessories

Condition: good (used), Internal item no.: 25079 No VAT can be stated, as margin scheme applies. Cylindrical grinding machine Overbeck 250R + Operating manual + Three-jaw chuck (workpiece clamping) + Collet set (workpiece clamping) Technical specifications: Max. grinding diameter: 100 mm Max. clamping length: 280 mm Max. grinding length: 250 mm Workpiece spindle speed: 150 - 1350 rpm (infinitely variable) Centre height: 100 mm Swing diameter: 180 mm Grinding spindle speed: 2250 / 2750 rpm Grinding wheel diameter: 300 mm Grinding wheel width: 60 mm Ljdpfxjxl S Tdo Ab Ushn Workpiece spindle taper: MT4 Tailstock taper: MT2 Power requirement: 4.5 kW Dimensions (LxW): 2.5 x 2.9 m Weight: 1700 kg The machine comes from a training workshop at a rehabilitation clinic and is in very well-maintained condition.

Condition: used, Year of construction: 1991, operating hours: 2,000 h, Name: Used injection molding machine Manufacturer: Ferromatik Milacron (Klöcker) Type: FX50 R 35 Lhjdpfxoxl R Sxe Ab Ujn Year built: 1991 Hours of operation: 2000 h Driving force: 15 kW Dimensions: L 4300 x W 1400 x H 2200 mm Empty weight: 3400 kg Technical doc.: Yes Message: General Data: Dry cycle rate: 40 min, Pump drive: 15 kW, Total connected load: 25.7, Oil tank capacity: 180 L Injection unit: Screw diameter: 35 mm, Injection pressure: 1730 bar, Displacement: 116 cm3, Screw stroke: 120 mm, Maximum part weight: 99 g, Maximum injection flow: 505 g/s, Calculated injection capacity: 15 kW, Plasticizing flow: 29 g/s, Screw length: 22 LID, Maximum screw speed: 430 min, Maximum screw torque: 360 Nm, Installed heating capacity: 10.7 kW, Number of heating zones: 5, Nozzle compression force: 65 kN Clamping unit: Clamping force: 500 kN, Mold opening stroke: 350 mm, tool installation height min.: 200 mm, platen distance max.: 550 mm, ejector force: 34 kN, ejector stroke: 150 mm, clear distance between columns max.: 355×355 mm, clamping plate max.: 540×540 mm. Accessories: With two tool tempering devices. Condition: Second hand Price: By request

Condition: used, Year of construction: 1979, functionality: fully functional, Floor-standing arm stapling machine for 2 to 3-ply corrugated cardboard. Bahmüller quality!! Unfortunately, machines like this are no longer available for purchase today... Lsdpexlix Refx Ab Uohn

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2002, functionality: fully functional, center height: 225 mm, controller model: Fanuc 16T, TECHNICAL DETAILS Centre height: 225 mm MACHINE DETAILS Control: Fanuc 16T Lhsdpfx Absxlix Do Uen

Condition: excellent (used), Machine is in very good, full working condition (VAT not included) Ledexiq S Hopfx Ab Ushn

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, machine/vehicle number: 64122, A well-maintained external cylindrical grinding machine Make: STUDER Type: S20-12 Machine No.: 64122 Ljdpfxexfvxds Ab Ushn

Condition: good (used), Cylindrical Grinding Machine Stock number: 3043 Manufacturer: Fortuna Year of manufacture: Machine number: 6034 Model: USE 500/II Lodpsxfgv Tofx Ab Uehn Grinding length: 500 mm Centre height: 125 mm Grinding diameter: 250 mm Grinding wheel diameter: 450 x Spindle speed: 1,270 and 1,520 rpm Accessories/Equipment: Coolant system, steady rest, diamond dresser, chuck, magnetic chuck, etc. (see pictures) Connection: kW Weight: 2.8 t Dimensions: 2,000 x 1,600 x 1,700 mm

Condition: good (used), Universal Cylindrical Grinding Machine Manufacturer: Jotes Poland Year of manufacture: 1968 Machine number: 364 Model: SWA 10 Lhsdpfxjxfgvgs Ab Uen Grinding length: 400 mm Centre height: 100 mm Grinding diameter: 200 mm Internal grinding diameter: 8 to 80 mm Grinding wheel diameter: 300 x 127 x 40 mm (or 300 x 76 x 40 mm) Accessories/Equipment: Internal grinding attachment Power connection: 5 kW Weight: 2.0 t Dimensions: 2,000 x 1,600 x 1,400 mm

Condition: good (used), Year of construction: 2002, operating hours: 9,999 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 120231, Cylindrical Grinding Machine SCHAUDT / Mikrosa PS 51 N 600 Technical Data – Schaudt / Mikrosa PS 51 N 600 Ljdpfxexdb R Nj Ab Ujhn Machine type: Universal / External Cylindrical Grinding Machine Year of manufacture: 2002 Control: Siemens 840D Grinding length (between centers): 600 mm Center height / Height over bed: 180 mm Maximum grinding diameter over bed: approx. 300–360 mm Max. workpiece weight (between centers): approx. 150–200 kg, depending on configuration Grinding spindle power: approx. 22 kW Grinding wheel width: e.g., 220 mm on premium versions; diameter depending on equipment approx. 400–500 mm Grinding wheel speed / surface speed: On some versions approx. 45 m/s; variable depending on equipment Total weight: approx. 10 t

Condition: good (used), grinding diameter 450 mm Ljdexcblqepfx Ab Uehn grinding length 600 mm centre height 140 mm workpiece dia. 280 mm number of turns of spindle head 63 - 400 U/min grinding wheel speeds 20-35 m/s dimensions of the machine ca. 2,4 x 1,9 x 2,1 m

Condition: used, Cylindrical grinder SCHAUDT RFH500 Lhjdpfx Abjxbt Hke Uen

Condition: good (used), Year of construction: 1970, functionality: fully functional, Data : Tip width 300 mm Tip height 150 mm External grinding spindle 4.0 kW Grinding wheel max. 400 x 80 x 127 mm Spindle cone MK4 Lhodsxbnlnjpfx Ab Uon Workpiece headstock 0.55 kW Workpiece speeds 30 - 450 rpm Internal grinding spindle 1.5 kW

Condition: good (used), Manufacturer: Beling & Lubke Model: cylindrical grinder Condition: Used Lhodpsxal Iwjfx Ab Uen

Condition: refurbished (used), Year of construction: 2007, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 027.0400/067, CNC CYLINDRICAL GRINDER STUDER S-33 CNC Year: 2007 - Fanuc 21i-TB 1 External Grinding Spindle Country of Origin: Switzerland Voltage: 380/50/3 Lsdpew T Sh Eefx Ab Ushn Net machine weight: 4,000 kg TECHNICAL SPECIFICATIONS Distance between centers: 600 mm Center height: 175 mm Maximum workpiece weight: 80 kg Longitudinal Slide Z Max. travel: 800 – 1,150 mm Travel speed: 0.001 to 10,000 mm/min (early 2000’s model: 0.001-5,000 mm/min) Resolution: 0.0001 mm Cross Slide X Max. travel: 285 mm Travel speed: 0.001 to 20,000 mm/min (early 2000’s model: 0.001-10,000 mm/min) Resolution: 0.0001 mm Wheelhead (universal version) Swiveling range: -15° to 225° (early 2000’s model: -15° to 195°) Swivel axis: 2.5 / 1 ° Hirth Drive power: 7.5 or 9 kW or 11 kW Grinding wheel: 500x63 (80/110F5) x203 mm Workhead Rotational speed: 1 – 1,500 min-1 Mount taper: MT4 or MT5 / ISO 50 Drive power: 1.6 or 3.0 or 4.0 kW Tailstock Mount taper: MT3 or MT4 Quill stroke: 35 / 50 mm (early 2000’s model: 35 mm) Quill diameter: Ø 50 mm Fine adjustment: +/- 40 µm Control system: Fanuc 21i-TB All technical details are provided in good faith but subject to errors or omissions.

Condition: refurbished (used), Year of construction: 2025, operating hours: 50 h, machine/vehicle number: 3018-04, Country of manufacture: Switzerland Voltage: 380/50/3 Net weight: 3100 kg Overall dimensions: 230x155x170 cm Installed power: 13 kVA Customs tariff position: 8460.2920 TECHNICAL SPECIFICATIONS MAIN DIMENSIONS Distance between centers: 650 mm Grinding capacity SpW+bs: -80 Stroke: 700 LONGITUDINAL SLIDE Max stroke: SpW+50 mm Minimum automatic feed: 1.5 mm Speed: 50-5500 mm/min Reversal delay: 0-6 sec Maximum table swivel: 12°/10°/8.5°/6° Pneumatic relief for table and workhead CROSS SLIDE Max stroke: 300 mm Rapid traverse: 60 mm Plunge grinding depth in diameter: 3.4 mm Feed 1: 0.012-6 mm/min Feed 2: 0.012-1.2 mm/min Feed per pulse: 0.001-0.05 mm GRINDING WHEEL HEADSTOCK Left-side wheel, external grinding: 400x80x127 mm Drive power: 5.5 kW Peripheral speed: 35 m/s RPM: 1670/2110 min-1 Internal grinding device for belt-driven spindles, including drive unit: 1.5 kW WORKHEAD Lhsdpfxsw T Sd Ts Ab Uon Swivel range: 0-90° Continuously variable RPM: 30-1000 min-1 Internal taper: Morse 5 Collets: W-25 Drive power: 0.55 kW Maximum workpiece weight between centers: 130 kg Grinding load between centers: 100 Nm TAILSTOCK Internal taper: Morse 3 Quill stroke: 35 mm Fine adjustment for cylindricity correction: ± 40 μm TECHNICAL CHARACTERISTICS: GUARANTEED WORKING ACCURACY Straightness of the generator over 630 mm: 0.003 mm Roundness during chuck grinding: 0.0003 mm CONNECTION VALUES Maximum absorbed power: 13 kVA Maximum permitted voltage fluctuation: -15%/+10% Maximum permitted frequency variation: ± 3% Required compressed air pressure: 5 bar Unless otherwise stated or in case of error or omission, these technical details are provided without engagement.

Condition: refurbished (used), Year of construction: 2025, operating hours: 36 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 1024-54, Country of Manufacture: Switzerland Voltage: 380/50/3 Net weight: approx. 1600 kg Customs tariff: 8460.2920 Dimensions: 235 x 155 x 145 cm TECHNICAL FEATURES: MAIN DIMENSIONS: Centre height: 100 mm Lhodpfx Asw T Sc Njb Ujn Distance between centres: 400 mm LONGITUDINAL SLIDE: Max travel: 420 mm Minimum automatic travel: 1 mm Table feed speed: 100–3500 mm/min Overtravel delay: 0–5 sec. Maximum table swivel (400/650 mm): 30°/15° CROSS SLIDE: Max travel: 170 mm Rapid traverse: 30 mm Plunge depth (diameter): 1.9 mm Feed rate 1: 0.03–1.5 mm/min Feed rate 2: 0.02–0.3 mm/min Plunge feed per impulse: 0.0005–0.025 mm WHEELHEAD: Grinding wheel (diameter x width x bore): 350 x 32 x 127 mm Drive power: 3 kW Peripheral speed: 30 m/s Spindle speeds: 1600/1975/2200 rpm Manual stroke: 120 mm Swivel to right: 15°/30° Optional wheel guard for wheel set max width: 50 mm WORKHEAD: Swivel range: 0°–90° Spindle speeds: 80/175/380/800 rpm Internal taper: Morse 4 Collet type: W-20 Drive power: 0.5 kW Maximum workpiece weight: 20 kg Load for in-the-air grinding: 12 Nm Optional stepless drive speed range I: 30–300 rpm Optional stepless drive speed range II: 120–1200 rpm TAILSTOCK: Internal taper: Morse 2 Quill travel: 20 mm GUARANTEED WORKING ACCURACY: Generator straightness: Between centres: 400 mm Measured over 400 mm: 0.002 mm Between centres: 650 mm Measured over 650 mm: 0.003 mm Roundness accuracy for in-the-air grinding: 0.0004 mm CONNECTION VALUES: Power consumption: max. 8 kVA Permissible voltage variation: –15% / +10% Permissible frequency variation: ±3% Compressed air: 5 bar All technical specifications are given without obligation and subject to errors or omissions.

Condition: like new (used), Year of construction: 2013, Schaublin UG400 universal grinding machine Year: 2013 NEW, used only a few hours. Height of centers 100mm Distance between centers 400 mm Maximum table travel 425mm Travel speed (stepless) 0.05-5 m/min Minimum stroke 2 mm Table rotation - towards the spindle 30 degree - away from the spindle 3 degree Delay in reversal 0-10sec Lhjdpjw Tmidofx Ab Usn Handwheel movement of manual feed 15 mm Spindle rotation range 0-90 degree Spindle speed (stepless) 100-1000 rpm Spindle cone 4 Morse Collet chuck diameter 25 mm Engine power 0.2-0.37 kW Chuck diameter (standard) 125 mm Maximum workpiece weight without using tailstock 30 kg Maximum torque 300 kg/cm Maximum workpiece weight between centers 60 kg Grinding wheel size (outer diameter x width x inner diameter) 350x50x127 mm Minimum grinding wheel diameter 280 mm Grinding wheel motor power 3.7 kW Insertion feed system Fast approach 40 mm Additional adjustment 200 mm Feed rate by diameter (roughing) 0.015-6 mm/min Feed rate (finishing) 0.015-3 mm/min Minimum increment of feed by diameter 0.001 mm Tailstock Quill cone 3 Morse Moving the quill 25 mm Fine tuning range 0-0.040 mm Internal grinding spindle Maximum speed of rotation of the spindle 28000rpm Maximum possible spindle size 100mm Accessories/options: Internal grinding spindle 28000 rpm, Fischer Coolant tank paper filter type Grinding wheels Grinding flanges Taolstock Digital readout system Balancing arbor Hand tools Etc... Under power in our warehouse, ready for inspection.

Condition: used, Year of construction: 1999, grinding diameter 120 mm Lhjdpfx Asw Sybdeb Usn centre height 100 mm Stirnschleifeinrichtung Kein Typenschild auffindb