Schreinerei Sponsel

Condition: like new (used), Year of construction: 2017, functionality: fully functional, working width: 1,600 mm, total length: 75,000 mm, total width: 17,000 mm, Technical Details: Cefla painting/finishing line with roller coating machines for panel finishing *Maximum working width: 1650 mm *Automatic loading system with integrated robot *Line dimensions: 75 x 17 m *Line configuration: *3 x Cefla Smartclean 32-B brush cleaning machines *3 x Cefla Smartcoater MF Evo roller coating/painting machines *1 x Cefla Smartcoater SP1 Evo finishing machine *2 x Cefla UV-R M1 1600 UV curing tunnels (1 UV lamp each) *1 x Cefla UV-R M3 1600 UV curing tunnel (3 UV lamps) *1 x Cefla UV-R M2 1600 UV curing tunnel (2 UV lamps) *Cefla TR500 motorized conveyor line *Cefla automatic panel turner *Costa top sanding machine with 1 roller and 1 finishing pad Nodsyv Hzgjpfx Ahvekw *Automatic loading system with 2 x ABB robots

Condition: excellent (used), Year of construction: 1999, I sell the 1-lamp UV-drying tunnel Cefla UV TTE 2000 Year 1999 Working width 1400mm. Nkedpfxjynvw Hs Ahvow Total length 2,00m 1 Lamp GA 120 W Very good condition, available immediately.

Condition: used, Year of construction: 2003, AVAILABLE from 08/2026 UV dryer, Cefla UV 2000 - Manufacturer Cefla/Sorbini - Type UV 2000 M2 / TTE2500 - Year of manufacture 2003 - Working width 1.300 mm (1.445) mm - Working height 900 + - 40 mm Nodpfx Aheyifwpovskw - Operating side right - Max. part height 70 mm - Number of tubes from above 2 pcs. - Straight tubes 2 pcs. - Suitable for mercury tubes - Suitable for gallium tubes - Tube power max. 120 W/cm - Bar transport - Length 2.500 mm - Width 2.300 mm - Height 1.500 mm - Volts, Hz 400 /50 - Total electrical connection 86 A / 36.4 kW - Voltage fluctuations max. +/- 5% Images are only examples of a machine of the same design*

Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, working width: 1,300 mm, volume flow: 40,000 m³/h, total length: 7,500 mm, The auction consists of: CEFLA FEV E Dryer: LAMINAR AIR DRYER (ECOGEL E4/5) Type: SP-FEV E - 90 kW CEFLA FEV EU Dryer: AIR KNIFE DRYER (AQUADRY LA/5) Type: SP-FEV EU - 110 kW CEFLA Cooling Zone: AIR KNIFE COOLING ZONE (AQUADRY RLA/2) Type: SP-FEV RU CEFLA TR 3000 Roller Conveyor CEFLA FEV E: LAMINAR AIR DRYER (ECOGEL E4/5) Type: SP-FEV E - 90 kW Note: The paint booth visible in the video is not included in the scope of delivery or sale. TECHNICAL DETAILS Working width: 1300 mm Maximum drying height: 1780 mm (excluding conveyor) Pass-through working height: 80 mm Fan throughput: 40,000 m³/h MACHINE DETAILS Control: LCD 5.7" touch panel Dimensions (L x W): 7,500 x 1,783 mm Emitted solvent-containing air: 0-4,000 m³/h Nsdpfx Ahjyg Eynovekw EQUIPMENT VS spark-proof supply/recirculation fan CEFLA FEV EU: AIR KNIFE DRYER (AQUADRY LA/5) Type: SP-FEV EU - 110 kW TECHNICAL DETAILS Working width: 1300 mm Maximum drying height: 1780 mm (excluding conveyor) Pass-through working height: 80 mm Fan throughput: 40,000 m³/h MACHINE DETAILS Control: LCD 5.7" touch panel Dimensions (L x W): 7,500 x 1,783 mm Emitted solvent-containing air: 0-4,000 m³/h EQUIPMENT VS spark-proof supply/recirculation fan Cooling Zone CEFLA AIR KNIFE COOLING ZONE (AQUADRY RLA/2) Type: SP-FEV RU TECHNICAL DETAILS Usable width: 1,300 mm Pass-through working height: 80 mm Maximum tunnel height: 1,780 mm (excluding conveyor) Maximum air knife outlet speed: 32.5 m/s Fan power (supply/recirculation): 3 kW Fan power (exhaust): 1.5 kW Air throughput (supply/recirculation fan): 6,000 m³/h Air throughput (exhaust fan): 6,000 m³/h MACHINE DETAILS Control: LCD 5.7" touch Dimensions (L x W): 3,000 x 1,783 mm EQUIPMENT TT 4000 bar conveyor with double chain, steel guides, and chrome-plated bars CEFLA TR 3000 Roller Conveyor MACHINE DETAILS Overall length: 3,000 mm EQUIPMENT Photoelectric sensor for thin panels, thickness 4 mm

Condition: excellent (used), Year of construction: 1999, functionality: fully functional, working width: 1,250 mm, pass-through height: 80 mm, UV System Venjakob - IST, Model: LIGNOCURE HL 140-4-N-DL Year: 1999 (1990) POLYMERIZATION SYSTEM Consisting of 2 UV dryers: Dryer 1 Total length: 2100 mm Total width: 2339 mm Workpiece dimensions: min. 250 x 20 mm, max. 2500 x 1000 mm Workpiece height: max. 60 mm 1 module with 2 elliptical reflectors (2 UV lamps) Electrode spacing of IST lamps: 140 mm Rotating reflectors Lamp rating: per lamp 80 W/cm² Length of irradiation: 1400 mm Lamp output: 2 x 11.2 kW Air-cooled housing, capacity: 1600 m³/h (motor 1.2 kW) Compressed air consumption: 6 NL/h Conveyor belt Vanjakob, Year: 1999, Type Novo 40 Length: 2100 mm Working width: 1300 mm Working height: 880 - 920 mm Feed drive: 0.75 kW Feed speed: 4 – 20 m/min (Line 2 - 4m/min) Dryer 2 Total length: 3340 mm Total width: 2339 mm Nkjdpfsyalc Nex Ahvow Workpiece dimensions: min. 250 x 20 mm, max. 2500 x 1000 mm Workpiece height: max. 60 mm 1 module with 2 elliptical reflectors (2 UV lamps) Electrode spacing of IST lamps: 140 mm Rotating reflectors Lamp rating: per lamp 80 W/cm² Length of irradiation: 1400 mm Lamp output: 2 x 11.2 kW Air-cooled housing, capacity: 1600 m³/h (motor 1.2 kW) Compressed air consumption: 6 NL/h Conveyor belt Vanjakob, Year: 1999, Type Novo 40 Length: 3340 mm Working width: 1300 mm Working height: 880 - 920 mm Feed drive: 0.75 kW Feed speed: 4 – 20 m/min (Line 2 - 4m/min) Shared control cabinet for both drying tunnels: 2000 x 1600 x 600 mm Operating voltage: 400 V, AC, 50 Hz, 3-phase Total output of the complete UV system: approx. 50 kW Operating side of the system: left Total weight of the complete system: approx. 2500 kg (Subject to changes and errors in the technical data, as well as prior sale)

Condition: used, Year of construction: 2018, machine/vehicle number: 318113001, The machine has been partially overhauled and tested. - Manufacturer: Cefla - Model: UV-R3 - Year of manufacture: 2018 - Working width: 1300 mm - Workpiece height: ~ 3 - 70 mm - Number of top lamps: 3 pcs. - With rod conveyor - Rod spacing: 60 mm - Suitable for mercury lamps Nkjdox Tpx Aspfx Ahvew - Suitable for gallium lamps - Lamp power: max. 120 W/cm - Connected load: 56 kW / 104A - Voltage, Hz: 400 / 50 - Control cabinet integrated under the machine - Feed speed adjustable: ~ 1.25 - 21.25 m/min - Length: ~ 3,500 mm - Width: ~ 2,700 mm - Height: ~ 1,600 mm - Exhaust air volume: 3,600 m³/h - Location: in stock - Voltage, Hz: 400 / 50

Condition: used, Year of construction: 1996, UV system UV light dryer IST STRAHLTECHNIK Lignocurve Nedpfex Hglaox Ahvskw Model HL - 160 -1 H DL UV tubes T 1600 U1 UV range 180-450 nm

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2005, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 14824, working width: 1,300 mm, workpiece height (max.): 40 mm, TECHNICAL DETAILS Max. working width: 1,300 mm Nkjdexx Snhspfx Ahvow Max. workpiece height: 40 mm MACHINE DETAILS Transport system: Motorized bars Drying system: 2 UV lamps EQUIPMENT Separate control cabinet

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2019, operating hours: 250 h, functionality: fully functional, workpiece weight (max.): 100 kg, working width: 500 mm, transport length: 12,000 mm, feed rate X-axis: 90 m/min, feed length X-axis: 12,000 mm, working height: 300 mm, pass-through height: 300 mm, type of input current: three-phase, total length: 2,910 mm, total width: 1,300 mm, load capacity: 100 kg, overall weight: 1,000 kg, nominal power: 2.3 kW (3.13 HP), Schiele Impregmat EVO – Professional Impregnation and Coating Machine This robust industrial Schiele Impregmat EVO is a fully automatic coating and impregnation machine, designed for high-quality and loss-free impregnation, glazing, and coloring of planed and sawn wood materials.​ Technical Features: The machine is equipped with a patented double X-overlapping spray system, ensuring even application on all sides without material loss. With 8 or optionally 10 integrated brush stations, the EVO can safely and reliably process large cross-sections and solid workpieces. This makes it ideal for laminated beams, solid wooden beams, and board material.​ Working Range: Up to 500 x 300 mm maximum workpiece dimensions (optionally up to 500 x 500 mm available). Minimum workpiece length approximately 600 mm. The feed speed is variable, about 10-60 m/min., with a working height of approximately 900 mm.​ Materials and Durability: The entire frame is made of stainless steel (SS), aluminum, and plastic for contact surfaces, providing extreme wear and corrosion resistance. All drive elements are externally mounted and protected against corrosion. The brush movements are lateral and mounted on the top, preventing medium from entering the drive mechanism.​ Applications: Suitable for water-soluble impregnation and paint media, salts, oils, tints, and thin-layer varnish with a maximum viscosity of 25 seconds DIN 4 jar. Also suitable for solvent-containing materials.​ Efficiency: Special overflow nozzles ensure ideal saturation of all hard and soft wood areas. Filtered material is returned to the circuit, resulting in material savings and cost efficiency.​ Advantages: This machine is known for its precision, consistent production quality, and reliability. Automated impregnation results in uniform finishing and minimal material waste. Suitable for professional woodworking companies, window frame manufacturers, and building material suppliers.​ Nsdpsxvp Sxefx Ahvekw

Condition: used, Year of construction: 2007, UV Dryer, Cefla UV 2000 - Manufacturer: Cefla/Sorbini - Model: UV 2000 M2 / TTE2500 - Year of manufacture: 2007 Nkjdpoxn Nlvefx Ahvew - Working width: 1,300 mm (1,445 mm) - Working height: 900 +/- 40 mm - Operator side: right - Max. part height: 70 mm - Number of top lamps: 2 pcs. - Lamps, vertically aligned: 2 pcs. - Suitable for mercury lamps - Suitable for gallium lamps - Lamp power, max.: 120 W/cm - Conveyor type: rod transport - Length: 2,500 mm - Width: 2,300 mm - Height: 1,500 mm - Voltage, Hz: 400 V / 50 Hz - Total electrical connection: 86 A / 36.4 kW - Voltage fluctuations max.: +/- 5% Images are for reference only and show a similar machine.*

Condition: used, Year of construction: 2013, machine/vehicle number: A1312006-0030, - Manufacturer Venjakob - Type VEN DRY OIR 38/40 - Year of construction 2013 - Working width 1,300 mm - Working height 940 + - 20 mm - Length of exhaust duct 3,800 mm - Supply air capacity 100 m³/h - Exhaust air capacity ~ 500- 1000 m³/h - Recirculated air capacity ~ 3,000 m³/h - Max. Drying temperature ~ 30 degrees - Air velocity 0.5 - 2 m/s - IR emitters 12 pcs. - IR heater output 12 x 1.5 kW - Belt conveyor, length 4.000 mm Nsdpfx Ahsxfkbaevekw - Location, at the warehouse - El. Power 20KW / 63A - Volt, Hz 400/50 - Voltage fluctuations max. +/- 5 % - Control cabinet with touch screen display

Condition: excellent (used), Year of construction: 2017, functionality: fully functional, working width: 1,300 mm, transport length: 7,500 mm, volume flow: 40,000 m³/h, total length: 7,500 mm, consists of: 1. Dryer CEFLA FEV E: LAMINAR AIRFLOW DRYER (ECOGEL E4/5) Type: SP-FEV E – 90 kW 2. Dryer CEFLA FEV EU: AIR KNIFE DRYER (AQUADRY LA/5) Type: SP-FEV EU – 110 kW 3. Cooling zone CEFLA AIR KNIFE COOLING ZONE (AQUADRY RLA/2) Type: SP-FEV RU 4. Roller conveyor CEFLA TR 3000 Heating medium: Electric Installed electrical power for both dryers: approx. 210 kW 1. Dryer CEFLA FEV E: LAMINAR AIRFLOW DRYER (ECOGEL E4/5) Type: SP-FEV E – 90 kW This in-line hot air dryer is suitable for rapid evaporation and curing processes. The dryer is configured with a laminar flow of hot air in the opposite direction to the workpiece feed and features adjustable recirculation. Total length: 7,500 mm Working width: 1,300 mm Total width: 1,783 mm Max. drying height: 1,780 mm (excluding conveyor) Useful pass-through height: 80 mm Solvent-laden air exhausted to outside: 0–4,000 m³/h Machine control via 5.7" LCD touchscreen panel VS spark-proof supply/recirculation fan: Output: 2.2 kW; Capacity: 40,000 m³/h; Supply air to the room: 0–4,000 m³/h; Installed heating capacity: 76,400 kcal/h (heating system 90 kW) 2. Dryer CEFLA FEV EU: AIR KNIFE DRYER (AQUADRY LA/5) Type: SP-FEV EU – 115 kW This in-line hot air dryer is suitable for rapid evaporation and curing processes. The dryer is configured with a laminar flow of hot air in the opposite direction to the workpiece feed and features adjustable recirculation. Total length: 7,500 mm Working width: 1,300 mm Total width: 1,783 mm Max. drying height: 1,780 mm (excluding conveyor) Useful pass-through height: 80 mm Installed electrical power: 115 kW Solvent-laden air exhausted to outside: 0–4,000 m³/h Machine control via 5.7" LCD touchscreen panel VS spark-proof supply/recirculation fan: Output: 2.2 kW; Capacity: 40,000 m³/h; Electrical output discharge: 1.5 kW; Supply air to the room: 0–4,000 m³/h; Installed heating capacity: 76,400 kcal/h PR frost protection for 1 heating register, with probe and automatic damper control 3. Cooling Zone CEFLA AIR KNIFE COOLING ZONE (AQUADRY RLA/2) Type: SP-FEV RU Drum cooling tunnel with air knives for highly efficient heat exchange due to the high air velocity. The ventilation unit consists of: - Supply and recirculation fan: 3 kW; Capacity: 6,000 m³/h - Exhaust fan: 1.5 kW; Capacity: 6,000 m³/h Digital ventilation adjustment via touchscreen. The air knives are installed across the entire tunnel surface. Air knife outlet velocity max. 32.5 m/sec Total length: 3,000 mm Useful width: 1,300 mm Total width: 1,783 mm Useful pass-through height: 80 mm Max. tunnel height: 1,780 mm (excluding conveyor) Installed electrical power: 4.5 kW Machine control via 5.7" LCD touchscreen Nkjdpew H Aw Sefx Ahvow TT 4000 bar conveyor with double chain, steel guides, and chrome-plated bars: 4. Roller Conveyor CEFLA TR 3000 Motorised rollers with PVC covering Length: 3,000 mm Photoelectric sensor for thin panels, thickness 4 mm (Technical data subject to change and errors excepted. Prior sale reserved.)

Condition: excellent (used), Year of construction: 2015, I sell the 2-head 2-lamp UV-drying tunnel oven Burkle TRUV 1300 Year 2015 Working width 1300mm. Total length 2,80m + 3,00m Nkedpfx Ahow Ancljvow Total power 36,6kW 2 Lamps GA 120 W + HG 120 W Very good condition, available immediately.

Condition: used, Year of construction: 2008, Infrared dryer, consisting of: Module 1: - 3 IRM lamps with a power of 3500 watts/lamp - Structure made of painted sheet metal. - Installed electrical power 10.5 kW Module 2: - 2 IRM lamps with a power output of 3,500 watts/lamp - Structure made of painted sheet metal. - Installed electrical power 7.0 kWTotal connection approx. 19.5 kW/400 V/50 HzExhaust air: - Exhaust air fan approx. 1,800 m³/h - Supply air/room air approx. 1,800 m³/h - Extraction nozzle D160mm Nkjdpfx Aewub Uxehvsw ROLLER CONVEYOR - Celfa - Year of manufacture 2008 - Steel rollers with heat protection tape wrapped around - Roller spacing 160 mm - Feed via hand wheel adjustment - Installation length 2,000 mm - Feed approx. 3 - 7.5 m/min. - Including control cabinet - 400V/50Hz

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2019, operating hours: 2,000 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: SLM06EC01-R1, workpiece weight (max.): 5,000 kg, This Performa Roller configuration features an entry and exit conveyor belt system and a system of rollers which feed workpieces through the spraying zone. It is equipped with 8 spray guns subdivided into 2 product circuits and a dry filtration system. It has a working width of 300 mm and is perfect for applying water and solvent-based stains and paints. Nsdpfxewrra Te Ahvskw 01. Performa 28 Belt has a continuous conveyor belt system for transporting workpieces and a paint recovery system. It is equipped with 8 spray guns subdivided into 2 product circuits and dry filtration. It has a working width of 240 mm and is also available in the 400 mm version. Perfect for applying water and solvent-based stains and paints.ž 02. This configuration is the ideal solution for applying 100% acrylic products. It is equipped with a continuous conveyor belt system, steel filters and a patented paint recovery system. Equipped with 6 spray guns on a single product circuit. It has a working width of 240 mm. 03. Performa Roller: roller conveyor system; working width 300 mm Performa Belt: conveyor belt system; working width 240 mm or 400 mm Performa UV Belt: for application of 100% acrylic products; conveyor belt system; working width 240 mm; patented recovery system

Condition: used, Drying oven with ultraviolet lamp for roller coating line Max working width 1300 mm Max workable thickness 40 mm Drying system with 2 UV lamps Transport system with motorized rods Separate electrical cabinet Nedpfx Aewq Subehvjkw

Condition: new, Cefla painting system Nksdpfx Aewhbrwehvjw

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1998, Brand: Superfici Type: TU166-20+1UVM55 Nsdswaydpopfx Ahvjkw Machine no: 4632 Year: 1998 Max. width 1300 mm Number of lamps 1+3 Control cabinet. Stock no: 2002484BXM

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1998, Brand: Superfici Type: TU166-20+1UVM55 Machine no: 4632 Year: 1998 Max. width 1300 mm Number of lamps 1+3 Nodpfx Ahjwax Tpsvokw Control cabinet. Stock no: 2002484BXM

Condition: excellent (used), Year of construction: 2010, I sell the 1-head 1-lamp UV-drying tunnel Burkle TRUV 1300 Year 2010 Working width 1300mm. Nsdpfx Ajvxa T Aehvskw Total length 2,00m Total power 18,7kW 1 Lamp GA 120 W Very good condition, available immediately.

Condition: used, Year of construction: 2008, - Manufacturer Efsen/Cefla - Type Woodcure 1400 - Year of manufacture UV 2008, transport/conveyor 1998 - Working width 1,300 mm (1,445) mm - Working height 870 + - 20 mm Nedpovupdcsfx Ahvskw - Max. part height 70 mm - Number of tubes from above 2 pcs. - Straight tubes 2 pcs. - Tube power 120 W/cm - Suitable for mercury tubes - Suitable for gallium tubes - Manufacturer of transport system Cefla - With cross bar conveyor - Bar spacing 95 mm - Feed adjustable via hand wheel ~ 5-25 m/min - Installation length: 3,500 mm - Width: approx. 2,100 mm - Volts, Hz 400 /50 - Total electrical connection 38 kW - Voltage fluctuations max. +/- 5%

Condition: used, for installation on an existing bar conveyor scope of delivery: Housing of the tube with exhaust fan and switch cabinet without cross bar conveyor - Producer Cefla - Type ECO LIGHT Njdpovun Uyjfx Ahvokw - Working width 1.300 mm - Number of lamp from top 1 Stk. - Lamp straight to conveyor - For mercury lamps - For gallium lamps - Mirror pivoting - Total connection power 14,61 kW - Location - Voltage / HZ 400 / 50

Condition: used, Year of construction: 2007, with light barriers in the inlet area, the dryer only switches on when parts are detected by the light barrier, otherwise the dryer is in energy-savingstandby mode with almost closed mirror halves. Operation via a Siemens panel. - Manufacturer: Venjakob - Type: VEN DRY UV 3D - Year of manufacture: 2007 - Operating side: right - Working width: 1.300mm - Max. Part height: approx. 100mm - Number of tubes: 2 pieces - Suitable for mercury and gallium tubes - 3D for edge drying - Tube power max. 120W/cm - Tube power infinitely adjustable 50-120Watt/cm - With standby mode- With belt conveyor - Feed rate: ~ 2.5 - 7.5m/min. - Length: 3,000mm - Bretie: 2.750mm - Total connection ~45KW - Location: in stock - Volt/HZ: 400/50 Njdpfx Aheu S N R Eevekw

Condition: used, Year of construction: 2012, - Manufacturer Venjakob - Year of construction 2012 - Working width 1.300mm - Type. Flash off dryer, VEN DRY Flash Off - Part height max. approx. 120mm - Zone1, paint calming zone with cover hood without air 3,000+300mm - Zone2, flash off zone 10,000mm - Laminar flow dryer in the opposite direction to the parts - Supply air 4,000m³/h - Exhaust air 4.000m³/h - Air volumes adjustable via flaps - Heat output approx. 65 kW - Air speed 2-5m/s - Max. Drying temperature 30°C - Heat exchanger, heating water PWW max. 90/70 degrees - Belt conveyor, length 13,800 mm - Feed speed approx. 2-10m/min, Njdpfeu Edhujx Ahvekw Frequency converter required on site. - Volt, Hz 400 / 50 - Motor power 2.5+1.5+0.75KW - Without switch cabinet - Location, at the Blomberg warehouse

Condition: used, Year of construction: 2016, machine/vehicle number: 9960-10-1059, techncal data: - Producer: Printworld - Type. 3D - PUVD 1300 - Working width: max. 1.300 mm - UV-lamp length: 2 x 1.600 mm arc length - Curing systems: 2 pcs of curing systems from top + 1 pcs curing system from down under - UV- power regulation: UV- lamps are able to be individually controlled (30% -100%) - Reflector: Printworld Multifocal –Reflector - Conveyor transport width: 1.400 mm - Total lengths: 4,5 m - Conveyor speed: 3 – 20 m/min - Substrate passage height: 60 mm, max. (option higher) - Execution conveyor belt: PTFE Fiberglass mesh conveyor belt, anti-static coated - Conveyor speed regulation: Infinitely variable with digital control and monitoring - Conveyor adjustment: Conveyor belt guiding system - Conveyor belt drive: Stepper motor with variable speed conveyor belt and digital - control and monitoring - UV radiation protection: Built in on the machine frame - Energy Saving: Automatic standby circuit with power reduction about 10% - Operation / control: Schneider Modicon M258 Logic Controller processor with Magelis colour touch screen - Inlet height: 850 – 900 mm or by appointment) Nksdpfeu Abn Tex Ahvsw - Outlet height: 850 – 900 mm (or by appointment) - Electrical connection: 400V~, 50 Hz, 3- Phases +N +PE - Current 135A - Location: on stock