Shertronics

Condition: excellent (used), Year of construction: 1992, max. wheel diameter 130 mm gear width 400 mm max. module 3 min. module 0,5 Control Bosch CC 220 milling spindle speeds (infinitely variable) 300 - 1200 U/min clamping length max. 1160 mm swivel angle for work spindle +/- 45 ° x-travel 230 mm y-travel 170 mm z-travel 400 mm spindle speeds 1 - 125 mm Lsdpfx Aeyb S R Ajd Njhb total power requirement 52 kW weight of the machine ca. 7,5 t dimensions of the machine ca. 4,8 x 3,8 x 2,5 m Machine in very nice condition!

Condition: excellent (used), Year of construction: 2009, functionality: fully functional, Technical details max. wheel diameter 2-45 mm gear width 250 mm max. module 1,5 mm min. module 0,5 mm Control Fanuc 18i-MB weight of the machine ca. 2,2 t dimensions of the machine ca. 2100 x 1440 x 1700 m Additional information The combined CNC gear hobbing and worm milling machine KOEPFER MZ 120 is characterized by its flexible usability and is used in the small module area. Just by swiveling the milling spindle from the horizontal to the vertical position and selecting the corresponding operating mode of the CNC control, the worm milling machine becomes a gear hobbing machine and vice versa. CNC control Fanuc 18i-MB (Dialog/ISO) CNC axes = X-axis plunge axis Z-axis longitudinal axis C-axis workpiece spindle B-axis tool spindle V-axis loader axis longitudinal A-axis swivel axis tool spindle head (included as an option) Y-axis shift axis (included as an option) With the following production programs: Worm milling Hobbing Worm hobbing Bevel gear and spur gear milling Bevel gear hobbing Milling cycles = straight, oblique, crowned toothing, radial, radial-axial, co- and counter-rotating milling, roughing, finishing, worm gears, straight-toothed bevel gears, face gearing (option only in the partial process) Worms [Equipment] Coolant tank 300 liters KF with LNS Turbo MS 250 Chip conveyor, built in 2021!!! Kraft and Bauer fire extinguishing system Spiral conveyor Machine documentation [Technical data] Workpieces: Workpiece diameter 2-45 mm Max. workpiece length 250 mm Tooth length 150 mm Max. module in steel= 1 mm (gear hobbing) 1.5 mm (worm milling) Lhjdpfx Adjx Ux Sue Nob 0.5 mm (bevel gear hobbing) Tools: Cutter diameter= 16-32 mm (gear hobbing) 40-63 mm (worm milling) Machine: Max. setting angle of milling head= +/- 45° (gear hobbing) +/- 30° (worm milling) Shift travel= 34 mm (manual adjustment) 34 mm (CNC axis) Collet/retraction mandrel W 20 Max. speed of workpiece spindle 770 rpm. Milling spindle drive 0.55 kW Max. milling spindle speed 8000 rpm Axis drives = X-axis (plunging) / travel 80 mm via CNC Z-axis (longitudinal feed) / travel 190 mm via CNC C-axis (workpiece axis) via CNC Rapid traverse = X-axis 6000 mm/min. Z-axis 6000 mm/min. Hydraulic unit 0.37 kW

Condition: excellent (used), Max. diameter: 1250mm Lhodpfsx Tplpex Ad Neb Module: 14

Condition: excellent (used), max. wheel diameter 130 mm gear width 180 mm max. module 2,5 min. module 0,3 Lhodpfx Adjx N Ndds Nob turning speeds 140 - 900 U/min min. number of teeth 4 clamping length max. 200 mm Control Siemens max. workpiece diameter 80 mm total power requirement 3,5 kW weight of the machine ca. 2,9 t dimensions of the machine ca. 1,8 x 1,6 x 1,9 m

Condition: used, Technical details: max. wheel diameter: 46 mm max. module: 1 weight of the machine ca.: 0,5 t Lsdpfx Adox H Swbo Nshb

Condition: used, TECHNICAL DETAILS - Part diameter : 100 [mm] - Nominal module * gear hobbing : approx. 3.0 [mm] * endless screw milling : approx. 5.0 [mm] - Max. axial movement : 320 [mm] - Cutting head orientation : -45 / + 115 [°] - Main mill max. diameter : 118 [mm] - Max. cut out length of the mail mill : 180 [mm] - Max. mill movement (Shifting) : 160 [mm] - Max. part-holder spindle speed : 3000 [t/mm] - Min./max. distance between axes : 10/100 [mm] - Cutting head motor power : 14 [kW] - Main mill speed : 50-12000 [t/mm] - Weight : 5000 [kg] EQUIPMENT - CNC Siemens 840D - Cooling tank - Chip conveyor Lhedpfx Adsx Ed A Ro Neb

Condition: used, Year of construction: 2002, Technical details: max. wheel diameter: mm gear width: mm weight of the machine ca.: 7000 kg dimensions of the machine ca.: 9130 x 3895 x 3450 mm max. top circle diameter: 80 mm max. length of teeth cutting: 170 mm Total length: 240 mm Lhedpfx Aex Ea Ipjd Njb taper diameter: 32 mm slide travel radial ( X-axis ): 100 mm slide travel tangential ( Y-axis ): 160 mm axial movement Z-axis: 300 mm/min workpiece spindle - bore: 45 mm electr. connected load: 44 kVA

Condition: like new (used), functionality: fully functional, workpiece weight (max.): 3 kg, feed length X-axis: 100 mm, feed length Y-axis: 100 mm, feed length Z-axis: 200 mm, workpiece diameter (max.): 180 mm, milling length: 200 mm, overall weight: 5,000 kg, rotational speed (max.): 3,000 rpm, rotational speed (min.): 400 rpm, tool diameter: 80 mm, Equipment: documentation/manual, rotational speed infinitely variable, This machine is completely dismantled and rebuilt from the ground up. During the overhaul, it undergoes comprehensive modernization with state-of-the-art technology and the latest premium-quality components. Following refurbishment, the machine is presented in a technical and visual condition equivalent to new – reliable, high-performance, and future-proof. Lhedpsx Af A Hefx Ad Nsb The equipment and configuration can be tailored individually to your requirements, ensuring maximum productivity in your production environment.

Condition: excellent (used), Year of construction: 1972, functionality: fully functional, For sale: this gear hobbing machine. Wired and ready for testing. Comes with extensive accessories. Technical specifications: Maximum gear diameter: 7,100 mm Lsdpfoxwlthox Ad Nohb Gear width: 1,500 mm Maximum module: 45 Table diameter: 4,000 mm Hob diameter x width: 400 x 500 mm Maximum helix angle: 45 degrees Planing cutter diameter: 500 mm Planing cutter speed: 9–63 rpm Total power consumption: 47 kW Machine weight: 160,000 kg

Condition: excellent (used), Year of construction: 2009, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 27506, Complete overhaul in 2009 Lsdpfx Adextpg Ro Nohb CNC gear hobbing machine Pfauter PE 150 Serial number: 27 506 Year of manufacture: 1991 – complete overhaul in 2009 CNC control: SINUMERIK 840 D

Condition: used, Year of construction: 2001, Technical details: max. wheel diameter: 80/120 mm max. module: 2,5 max. top circle diameter: 65 mm : 22 mm Lsdpfx Adsxrwpks Nohb : 140 mm : 120 mm slide travel axial ( Z-axis ): 320/400 mm Dimensions (L/W/H): 3270 x 3240 x 2020 mm weight of the machine ca.: 6 t P60 - The compact all-rounder for wheels, shafts and worms The P60 is the smallest machine in the Gleason line of horizontal hobbing machines. The all-rounder not only mills spur gears with all rollable profiles, but is also the optimal solution for machining steering pinions and worms. with automatic loading system, extraction unit, chip conveyor, with balancing device with 2 tailstocks, with Artec process monitoring system, type CTM-BT1.1 *

Condition: excellent (used), Year of construction: 1967, operating hours: 11,240 h, Very little use, Control: conventional, Lubricant: cutting oil, Accessories: Approx. 11 milling tools in double version GT3-5-8 as well as HTD-3-5-8 for various gear ranges Lhsdpfx Adoxnlvds Nob Face drivers Captis M52 collet chuck Mini tilting container Oil drip tray All gears, holders, and manuals included

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2002, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 28 958, travel distance X-axis: 100 mm, travel distance Y-axis: 160 mm, TECHNICAL DETAILS Maximum permissible pitch circle diameter: 80 mm Maximum gear length: 170 mm Total length: 240 mm Mounting diameter: 32 mm Radial slide travel (X-axis): 100 mm Tangential slide travel (Y-axis): 160 mm Axial movement Z-axis: 300 mm/min Workpiece spindle - bore: 45 mm MACHINE DETAILS Approx. machine weight: 7,000 kg Lsdpfx Adjw T Rz De Nohb Approx. dimensions (LxWxH): 9,130 x 3,895 x 3,450 mm Voltage: 400 V Frequency: 50 Hz Connected load: 45 kVA

Condition: good (used), Year of construction: 1987, operating hours: 2,685 h, functionality: fully functional, feed length X-axis: 240 mm, feed length Y-axis: 200 mm, feed length Z-axis: 400 mm, total length: 5,235 mm, total height: 3,045 mm, total width: 3,990 mm, spindle speed (max.): 640 rpm, spindle speed (min.): 55 rpm, overall weight: 11,000 kg, Equipment: documentation/manual, Gear cutting machine Pfauter PE 300 Model: SK07E 20100 Control: Sinumerik System 3 Fully functional machine, which was completely overhauled just a few years ago. Investments made: - Overhaul including milling head (2021) approx. €70,000 - All hydraulic hoses renewed (2021) approx. €3,500 - New oil mist separator (2021) approx. €5,000 Lhodpsw Dcx Rofx Ad Njb Numerous tools and clamping devices available, see pictures and attachment.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1992, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 27498, feed length X-axis: 230 mm, feed length Y-axis: 170 mm, feed length Z-axis: 400 mm, gear diameter: 130 mm, spindle speed (max.): 1,200 rpm, TECHNICAL DETAILS Gear diameter: max. 130 mm Gear width: 400 mm Module: 0.5 - 3 Clamping length: max. 1,160 mm Work spindle swivel angle: ± 45° Tool change swivel angle: 90° Workpiece Largest module (in steel with approximately 600 N/mm²): 4 Largest swing diameter (not millable): 480 Smallest number of millable teeth: 3 Tool Largest hob diameter: 130 mm Largest cutter length (depending on cutter arbor diameter): 220 mm Cutter arbor diameter: 16 / 22 / 27 / 32 mm Cutter arbor taper: ISO Workpiece spindle – WS External turning range: 160 mm Bore: 63 mm Tailstock – RT Motorized travel (W-axis): 750 mm Quill stroke (hydraulic): 90 mm Axis travels X-travel: 230 mm Y-travel: 170 mm Z-travel: 400 mm Spindle Cutter speed (infinitely variable): 300 – 1,200 rpm Workpiece spindle speed range: 1 – 125 rpm Control system Control system: Bosch CC 220 MACHINE DETAILS Total power requirement: 52 kW Machine weight: approx. 7.5 t Machine dimensions: approx. 4,800 × 3,800 × 2,500 mm Lsdpfxewc Tduo Ad Njhb Space required: 7.3 x 5.3 x 4.3 m Operating voltage: 380 V Control voltage: 220 V V Frequency: 50 Hz Machine power consumption: approx. 56 kVA EQUIPMENT - Bosch CC 220 CNC control - Continuously variable cutter speed control - Large travel range in all axes - High flexibility thanks to a wide range of modules

Condition: good (used), Year of construction: 2002, workpiece dia. 40 mm max. module 2 min. module 0,1 workpiece length - max. 665 mm weight 4,5 t spindle bore diameter 82,5 mm Control Siemens total power requirement 5,5 kW Technical data max. module 2 Pitch 0.5 - 25 mm Number of speeds multi-speed / multiple max. workpiece diameter40 mm max. workpiece length180 mm Milling cutter diameter max.80 mm Lhodpfov Ucdvjx Ad Neb max. milling cutter width12 mm Z-axis (milling length with counter point)90 mm Z-axis (milling length without counter point)113 mm Milling head swivelling angle30° / 30° Description Gear hobbing and thread cutting machine. LAMBERT - 124 CNC The machine is in a well-maintained condition.

Condition: used, Year of construction: 1992, max. wheel diameter 160 mm gear width 710 mm max. module 4,5 Lhedpfxevz Edrj Ad Neb min. module 0,5 milling spindle speeds (infinitely variable) 70 - 400 U/min centre distance 800 mm total power requirement 11 kW weight of the machine ca. 4,7 t dimensions of the machine ca. 3,6 x 3,0 x 2,0 m 2-cut-cycle, shifting, very nice condition. Change gears, arbors.

Condition: used, Year of construction: 1969, max. wheel diameter 160 mm gear width 355 mm max. module 4,5 min. module 0,5 centre distance 450 mm total power requirement 11 kW weight of the machine ca. 3,8 t dimensions of the machine ca. 2x17,1,6 m Wheel diameter - max. 160.175 mm Lodpfx Asvz Ec Ied Nehb Wheel width 355 mm Module - max. 4.5 Spindle bore 75 mm Center distance 410 mm Number of teeth - min. 2, 3 Cutter diameter max. 115 mm Cutter length max. 105 mm Center distance between milling cutter and workpiece - max. 138 mm Center distance between milling cutter and workpiece - min. 30 mm Milling head - swivels 120 ° Milling cutter speeds 70 - 400 rpm Axial feeds 0.25 - 4.0 mm/rev Radial feeds 0.09 - 1.5 mm/rev Total power requirement approx. 9.5 kW Machine weight approx. 3.5 t Space requirement approx. 1730x1400x1440 mm Equipment/accessories: - Changing wheels - milling arbors - Clamping device Dra8M7 - documentation

Condition: used, Year of construction: 1969, max. wheel diameter 160,175 mm gear width 355 mm max. module 4,5 spindle bore 75 mm centre distance 410 mm min. number of teeth 2, 3 cutter diameter max. 115 mm cutter length max. 105 mm axis distance between cutter and workpiece - max. 138 mm axis distance between cutter and workpiece - min. 30 mm milling head -swivable 120 ° milling spindle speeds 70 - 400 U/min axial-feeds 0,25 - 4,0 mm/U radial feeds 0,09 - 1,5 mm/U total power requirement ca. 9,5 kW weight of the machine ca. 3,5 t dimensions of the machine ca. 1730x1400x1440 mm Lhsdpfxevzhf Ss Ad Neb Equipment/accessories: - Interchangeable wheels - Milling arbors - Clamping devices - Documentation

Condition: used, Year of construction: 1992, max. wheel diameter 175 mm gear width 710 mm max. module 4,5 Lhjdpfx Adsvzhfrj Neb min. module 0,5 weight 4,5 t total power requirement 10,5 kW Equipment/accessories: - Milling arbors - Clamping devices - Documentation

Condition: used, Year of construction: 2006, max. wheel diameter 2 - 45 mm gear width 250 mm max. module 1,5 mm min. module 0,5 weight of the machine ca. 2,2 t control Fanuc 18i-MB max. workpiece length 250 mm weight of the machine ca. 2200 kg Milling cycles: - straight, helical, crowned gearing - radial, radial-axial, climb and conventional milling, roughing, finishing - worm wheels, straight-toothed bevel wheels, face gearing (option: only in partial process) Technical Details: - maximum workpiece length 250 mm - maximum toothing length 150 mm - maximum module in steel 1 mm (gear hobbing) - maximum module in steel 1.5 mm (worm milling) - maximum module in steel 0.5 mm (bevel gear hobbing) - milling cutter diameter 16-32 mm (gear hobbing) - milling cutter diameter 40-63 mm (worm milling) - maximum setting angle of milling head ±45 deg. (Rolling) - maximum setting angle of milling head ±30 deg. (worm milling) - Shift travel 34 mm (CNC axis) - Collet / retraction mandrel W20 - maximum speed of the workpiece spindle 770 rpm. - milling spindle drive 0.55 kW - Maximum speed of the milling spindle 8000 rpm. CNC axis drives: -X-axis = plunge travel 80 mm -Z-axis = longitudinal feed travel 190 mm -C-axis = workpiece axis 360 deg. -Rapid traverse X/Z 6 m/min. -Hydraulic unit 0.37 kW -Dimensions 2100 x 1440 x 1700 (LxWxH) Options: -CNC shift axis 34 mm Lhodpfxevq Sfze Ad Njb -Adjustment angle with CNC axis -Deburring device Accessories: - spiral conveyor

Condition: good (used), max. wheel diameter 130 mm gear width 140 mm max. module 2,5 min. module 0,3 turning speeds 112 - 1000 U/min Lhodpjvpab Ijfx Ad Nsb min. number of teeth 6 clamping length max. 150 mm total power requirement 3,5 kW weight of the machine ca. 2,1 t dimensions of the machine ca. 1,3 x 1,2 x 1,5 m

Condition: excellent (used), Year of construction: 1991, functionality: fully functional, Machine still under power and production can be seen at any time. Technical Data – PE 150 This hobbing machine with automatic workpiece change system is designed for series production of workpieces, for which the corresponding drawings have been received. Our specialists for automatic workpiece changing systems will gladly assist you if you wish to convert the machine for milling different workpieces. Lhodpfx Asu N E Rrod Neb Hob Cutter: Max. permitted cutter outside diameter: 130 mm Max. length (depending on cutter arbor diameter): 220 mm Slide Travel: Radial (X-axis): 150 mm Tangential (Y-axis): 170 mm Axial (Z-axis): 200 mm Max. Swivel Angle of Milling Head: In +A direction: 30° In -A direction: 45° Workpiece Table: Outer diameter: 160 mm Bore diameter: 63 mm Overall Dimensions of the Machine: Length: 5,820 mm Width: 4,047 mm Height: 2,810 mm Approximate Weight of Machine: 8,000 kg Speeds: Feeds: Axes X, Y, and Z: 1 to 3,000 mm/min Rapid Traverses: Axes X, Y, and Z: 3,000 mm/min Spindle Speeds: Tool (S-spindle): 150 to 600 rpm Workpiece table (C-axis): 1 to 125 rpm Electrical Equipment: Operating voltage: 400 V Supply voltage: 230 V Control voltage: 24 V Frequency: 50 Hz Connected load of the machine: 48.5 kVA Cable cross-section: 25 mm² Fusing: 100 A

Condition: new, Lifer program horizontal gear hobbing machines Lhsdpfou Egfisx Ad Nsb

Condition: good (used), Year of construction: 1991, weight of the machine ca. ca. 6 t The design of the basic machine is characterised by the following features: - horizontal position of the workpiece spindle; vertical position of the milling spindle or milling head of the milling head - The workpiece is held between the workpiece headstock (left) and the tailstock (right). - the radial slide is mounted on the base (X-axis) - the axial slide moves on the radial slide (Z-axis) - the shift milling head is equipped with an automatic angle adjustment (A-axis); the shift slide (Y-axis) moves diagonally to the workpiece diameter - CNC controlled - IBH control - loading device - Many accessories Technical data: - largest milling module with hobs according to DIN 8002: 4.5 mm - largest milling module for high-performance milling: 3.0 mm - Number of teeth: 2 - 999 - max. workpiece diameter for manual loading: 200 mm - max. workpiece diameter for automatic loading: 150 mm - maximum workpiece length: 400 mm - largest / smallest milling cutter diameter: 102/40 mm - maximum cutter length: 230 mm - largest / smallest milling arbor diameter (standard): 32/16 mm - Axial slide path = largest milling length Z-axis: 300 mm - Radial slide path X-axis: 140 mm - Milling cutter shift path Y-axis: 100 mm - Milling stock path W-axis: 420 mm - Swivelling angle of shift milling head (left/right) A-axis: 50°/60° Milling coordinates: - Z-axis: 100 - 400 mm - X-axis: 1ß0 - 150 mm - Y-axis (end face of milling spindle): 50 - 230 mm - W-axis (face of tailstock spindle): 165 - 585 mm - Milling cutter speed range standard B-axis: 0 - 1500 rpm - Workpiece speed C-axis: 0 - 350 rpm Feed speeds: - X-axis: 3500 mm/min - Z-axis: 3500 mm/min - Y-axis: 4000 mm/min Ledpoub Amfofx Ad Njhb - W-axis: 5500 mm/min - V-axis (gantry loader): 80000 mm/min