Schreinerei Alfred Kopecki

Condition: used, Year of construction: 1997, Used machine Year of manufacture: 1997 1 belt sanding machine with combination sanding head with electronic segmented pressure beam for sanding soft and hard veneers Calibrating and fine sanding of solid wood Calibrating of workpiece carrier plates Sanding off defective veneers and coatings Intermediate sanding of PU, hydro, UV, nitro and polyester coatings Sanding of barrier films with graphic operator terminal NC-controlled thickness setting from 3-150 mm Activation of the calibrating roller via terminal with patented CSD segmented pressure beam for compensation of workpiece tolerances up to 2 mm Sanding width 1100 mm Belt length 2150 mm Belt speed frequency-controlled, approx. 2-18 m/sec Drive sanding head 15 kW Feed rate 5/10 m/min Compressed air 6 bar Compressed air consumption 15 l/min with belt dust extraction 490 l/min Extraction nozzle 180 mm Gbodszk N Ddjpfx Ad Iep Air requirement sanding head 1800 m³/h Required air speed 20 m/sec Total power connection approx. 17 kW Weight approx. 2000 kg Dimensions WxDxH 1840x1670x2200 mm The machine will be equipped with a new feed belt. Availability: short term Location: Röllbach in accordance with its age.

Condition: used, Year of construction: 2001, Used machine Year of manufacture: 2001 Equipment and technical data: Grinding width: 1100 mm Gbjdezk Nm Sjpfx Ad Isp Grinding belt length: 1900 mm Workpiece thickness: 3-150 mm Feed speeds: continuously variable, 2.5 - 13 m/min 1 steel contact roller 1 rubber-coated contact roller 1 grinding shoe unit: with air cushion grinding shoe Drives: 1. Grinding unit: 15 kW 2. Grinding unit: 15 kW 3. Grinding unit: 11 kW with table extension at the infeed with table extension at the outfeed Total connected load: 43 kW Extraction capacity: approx. 6750 m³/h Air velocity: 20 m/s Compressed air connection: 6-8 bar Air consumption: approx. 30 l/min Dimensions: 1750 x 2740 x 1890 mm Weight: 3100 kg Availability: short notice Location: 65439 Flörsheim in accordance with age

Condition: used, Year of construction: 2001, Used machine Year of manufacture: 2001 Equipment and technical data: constant working height with combination unit with steel contact roller and electronic CPS segmented pressure beam with 25 mm spacing Sanding width 1100 mm Gedpfx Aezk Nlbjd Iobp Sanding belt length 1900 mm Workpiece thickness min./max. 3 - 150 mm Feed rate: continuously variable 2.5 - 13 m/min Sanding unit 11 kW Optional equipment package: - continuously variable belt drive speed via frequency converter - belt blowing device - vacuum table with blower Control: - terminal with 50 program memory slots - simple menu control via plain text display - visual display of active elements during operation - fully automatic PLC-controlled start sequence for all drives - digital working time recording with cleaning brush roller table at the infeed roller table at the outfeed Extraction capacity 1850 m³/h Extraction nozzle 1 x 180 mm, 1 x 140 mm, 2 x 100 mm Compressed air connection 6-8 bar Air consumption 10 l/min Weight 2200 kg Availability: by arrangement Location: Röllbach well-maintained

Condition: used, Year of construction: 1997, used good condition low mileage Gbedpfx Aezkvy Eed Isp cleaned functionally tested partially refurbished completely adjusted Includes 1 sanding unit Combination unit with electronic shoe Dust brush Manufacturer: Bütfering Type: ECO e1100 Year of manufacture: 1997 Machine no.: 34546 Working width approx. mm: 1100 Passage height approx. mm: 150 CE type-tested Number of units: 1 Belt dimensions l x w mm: 1120 x 1900 Feed speed m/min: 4 + 8 Calibrating roller Grooved Rubberized Combination unit kW: 11 Electronic segmented shoe Dust extraction connection mm: 180 + 140 Space requirement approx. L x W x H mm: 1700 x 1700 x 2000 Weight approx. kg: 1500 Location: 97447 Gerolzhofen, free loading, unpacked Handover in as-is condition, as inspected, without warranty and guarantee

Condition: excellent (used), Wide-belt sanding machine KÜNDIG Premium for finishing coats Type Premium 1 1100-C - used - constant working height thanks to adjustable upper section, combined unit with contact roller and sanding pad, contact roller with rubber coating, pneumatic activation of the contact roller, electronic segmented sanding pad, digital display for sanding height, automatic thickness adjustment, infinitely variable feed rate, automatic carpet centering, operation via touchscreen, belt cleaning, air-sprung sanding pad, sanding belt oscillation, workpiece cleaning via compressed air nozzles, table extension at the infeed and outfeed, finishing coats possible ----- Technical data ----- Working width: 1,100 mm, Number of belts: 1 piece, Sanding belt speed: 3 - 15 m/sec., Feed rate: 3 - 15 m/min., Segment width sanding pad: 22 mm, max. workpiece thickness: 205 mm, Gbsdszkvd Rjpfx Ad Iop min. workpiece thickness: 3.5 mm, Dust extraction port Ø: 180 /120 /100 /100 mm, Motor power: 11 kW, Dimensions (LxWxH): 1,660x1,700x2,250 mm, Weight: 2,150 kg Quality information: - Belt run / imbalance checked - Sanding pad checked / refurbished - Height adjustment checked - Complete thorough cleaning - Electrical system checked - Ready for immediate use

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER 7857 Technical data: - Maximum workpiece width: 1100 mm - Maximum workpiece height: 160 mm 2 sanding units: – From above: - Rubber pressure roller, smooth 1) Calibrating grooved rubber roller - Rubber pressure roller 2) Grooved rubber roller + pad + metal roller Gsdpszkufgjfx Ad Iobp - Rubber pressure roller - Total unit power: 15 kW – From below: - 3 driven rubber feed rollers - Feed belt - 3 driven rubber feed rollers - Sanding thickness potentiometer - Pneumatic belt oscillation - Table elevation: electric + manual (for precise adjustment) - 2 feed speeds - With pneumatic brake - Working pressure: 6-8 bar - Extraction port diameter: 2 x 140 mm - Overall dimensions (L/W/H): 1650 x 1960 x 2100 mm - Weight: 1250 kg ADVANTAGES – Not repainted – Czech production – 2 sanding units – Original operator’s manual (DTR) – Used sander, in very good condition Net price: 36,900 PLN Net price: 8,790 EUR Net price calculated at exchange rate: 4.2 PLN/EUR (Price may change if the exchange rate fluctuates significantly)

Condition: excellent (used), Year of construction: 2007, I sell the widebelt sanding machine Houfek MAXX SPB 1300 RRC. Year 2007 Configuration: steel cylinder rubber cylinder combi unit rubber cylinder + pad Gsdpfjzkmdbox Ad Ijbp Cleaning unit with dust extraction Feeding speed adjustable with variator Pressure pads for short elements on each unit. Infeed and outfeed table for long elements. Working height 3-150mm Working width 1300mm Total power 55 KW Total weight 3500kg Condition very good ! Available immediately.

Condition: used, Year of construction: 2005, Number of belts: 2-belt max. Passage height: 150 mm max. Working width: 1350 mm 1st unit: combined sanding unit Design of 1st unit: steel contact roller, sanding shoe 1st unit: electronic individual segments 35 mm Sanding belt length of 1st unit: 1900 mm Sanding belt width of 1st unit: 1370 mm Sanding belt speed of 1st unit: 18 m/sec Gbodpfx Ajzkh Syjd Ijp 2nd unit: combined sanding unit Design of 2nd unit: rubber-coated contact roller 65° Shore, sanding shoe 2nd unit: electronic individual segments 35 mm Sanding belt length of 2nd unit: 1900 mm Sanding belt width of 2nd unit: 1370 mm Sanding belt speed of 2nd unit: continuously variable 2 - 18 m/sec Belt blowing device: for 2nd unit Cleaning brushes: Yes Finish sanding possible: Yes Vacuum carpet: Yes Feed rate: continuously variable from 2.5 - 13 m/min Control: Touch screen, electric/pneumatic Belt oscillation: yes Infeed height: fixed (top part moves) Table display: digital Working height or table height: 900 mm Motor power: 36 kW Storage location: Nattheim

Condition: excellent (used), Catalogue number: 7549 TECHNICAL DATA Max width of workpiece: 1100mm Max height of workpiece: 170mm 2 units: 1) Grooved rubber roller for calibration 2) Rubber roller + pad + metal roller – from above: Metal roller, sliding Working unit Metal roller, sliding Unit with pad Output metal roller, sliding – from below: Feed belt Pneumatic belt oscillation Electric table lifting 2 feed speeds Motor: 11kW With pneumatic brake Working pressure: 6-8 bar Extractor outlet diameter: 2x150mm Overall dimensions (L/W/H): 1960x1700x2000mm Weight approx.: 2000kg Gbjdpfx Aozkfybsd Ijp – German manufacture – 2 units – not repainted – Used sander, very good condition Net price: 34,900 PLN Net price: 8,300 EUR at 4.2 EUR rate (Prices may change with significant fluctuations)

Condition: new, Year of construction: 2018, I sell the new widebelt sanding machine Casadei Libra 35 RCT 95 Year 2018. Configuration: Steel cylinder Combi unit hard rubber cylinder + segmented pneumatic jumping pad. Working width 950mm Elektronic working height adjustment with digital readout 3-160mm 1 Motor 2 Feeding speeds. Programming of in/out jump of the pad. Gsdozkb Nxopfx Ad Isbp Sensitive adjustment of pad position. Sensitive adjustment of cylinders position. Pneumatic adjustment of pad and cylinders pressure position. Pressure rollers for short elements. Air-blow for cleaning the sanding band. Condition NEW ! The machine was working on showroom. Available immediately. Including full documentation and CE.

Condition: used, OTT MEGAtronic 11 Lacquer Wide-Belt Calibration and Fine Sanding Machine 1st sanding unit: calibration roller, diameter 150 mm, 90° Shore 2nd sanding unit: electronically controlled, segmented membrane sanding pad Working width: 1100 mm MEGA – Lacquer sanding package Feed speed steplessly adjustable: 3–15 m/min Motor power, 1st sanding unit: 11 kW Motor power, 2nd sanding unit: 11 kW, with 2nd belt speed of 4.5 m/sec Additional special equipment: Vacuum table Vacuum generator 3 kW Abrasive belt oscillation Gjdpfozi A R Ijx Ad Ijbp Rigid sanding shoe for solid wood and frame sanding Machine is WORKSHOP-OVERHAULED, in TOP CONDITION, from a crafts business Available from stock in Lieboch

Condition: used, Kündig ENORM PRIMO – TOP CONSTANT TABLE MACHINE / automatic head positioning Wide-belt calibrating and fine sanding machine Combination unit: contact roller and pneumatic sanding pad unit Enormatic Digital thickness display for workpiece height Belt drive motor power approx. 9 kW Contact roller level continuously adjustable via grit scale Infeed and outfeed table with roller support Working width 1100 mm Feed speed 2.5 - 15 m/min Machine will be PROFESSIONALLY REFURBISHED Gbodpozi A Rhefx Ad Isp Available from stock Lieboch

Condition: excellent (used), Catalog number 8036 TECHNICAL DATA max. width of workpiece 1100mm max. height of workpiece 170mm 2 units: – from above: rubber roller, pressure roller, knurled 1) metal roller, knurled, for calibrating rubber roller, pressure roller 2) rubber roller, knurled + sequential shoe + metal roller rubber roller, pressure roller total power of units 15kW -from below: 2 rubber rollers, slip rollers conveyor belt 2 rubber rollers, slip rollers grinding thickness potentiometer belt blowing system pneumatic belt oscillation controlled by photoelectric sensors electric table lifting + manual (for precise adjustment) 2 feed speed types 0.3kW with pneumatic brake working pressure 6-8bar diameter of dust extraction nozzle 2x140mm overall dimensions L/W/H 1840x1650x2000mm weight 1160kg – unpainted – made in Italy – automatic shoe – 2 units – grinding thickness potentiometer – DTR documentation – used grinder, very good condition Gsdjzin Sdopfx Ad Iobp Net price: 48900 PLN Net price: 11640 EUR, depending on the exchange rate of 4.2 EUR (Prices may vary due to significant fluctuations)

Condition: used, Year of construction: 2007, machine/vehicle number: MR006928, Robust and precise wide belt sander with a working width of 1,100 mm. In good condition and ready for immediate use. This Kündig Premium-2 is a robust and precise wide belt sander, equipped with two sanding units: a calibration roller for efficiently sanding solid wood and sheet material to size, and a sanding shoe for a fine, uniform finish. This sander is in good condition and ready for immediate use. Technical specifications: - Number of sanding units: 2 - Sanding unit 1 type: Calibration roller - Sanding unit 2 type: Sanding shoe - Maximum sanding width: 1100 mm - Maximum working height: 200 mm - Minimum working height: 3.5 mm - Feed rate: 3 - 15 /min - Sanding belt length: 2000 mm - Sanding belt width: 1120 mm Gjdpezh Hixofx Ad Ijbp - Serial number: 26453

Condition: excellent (used), Catalogue number 7976 TECHNICAL SPECIFICATIONS - Max working width: 1100mm - Max working height: 160mm 2 units: 1) Grooved rubber roller for calibration 2) Pneumatic shoe + 2 metal rollers – From above: - 2 slip metal rollers - Pressure device - Working unit - 2 slip metal rollers - Working unit - 2 slip metal rollers - Cleaning brush – From below: Gbjdpfxszhvyme Ad Isp - 2 slip rubber rollers - Feed belt - Pneumatic belt oscillation with photocells - Electric table lifting - 2 feed speed options - Operating pressure: 8-10bar - Extraction port diameter: 2x200mm - Total power: 30kW - Overall dimensions (L/W/H): 2230x2020x2050mm - Weight: approx. 3000kg ADVANTAGES – German-made – 2 working units – Used sander, in very good condition Net price: 16,900 PLN Net price: 4,000 EUR depending on the 4.2 EUR exchange rate (Prices may change with major fluctuations)

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2001, functionality: fully functional, grinding width: 1,100 mm, working height: 950 mm, grinding belt length: 2,620 mm, workpiece height (max.): 160 mm, input voltage: 400 V, TECHNICAL DETAILS Sanding width: 1,100 mm Sanding thickness: 3 to 160 mm The machine consists of 2 sanding units, one each at the top and bottom: Top Model: VEGA 311 MRL Working height: 950 mm Sanding belt dimensions: 1,120 x 2,620 mm Sanding roller diameter / power / feed speed: 180 mm / 22 kW / 47 m/s Infeed roller diameter / power / feed speed: 220 mm / 22 kW / 18 m/s Combination roller / sanding pad, power / speed: 12.5 / 16 kW, 9 / 18 m/s Finishing brush unit power: 0.75 kW Adjustable feed speed: 2.5 - 13 m/min Extraction capacity: 11,800 m³/h Motorized height adjustment: 0.75 kW Bottom Model: VEGA U 311 MRF Working height: 920 mm Gbodpjzhm Stofx Ad Iop Sanding belt dimensions: 1,120 x 2,620 mm Sanding roller diameter / power / feed speed: 180 mm / 22 kW / 47 m/s Infeed roller diameter / power / feed speed: 220 mm / 22 kW / 18 m/s Combination roller / sanding pad, power / speed: 12.5 / 16 kW, 9 / 18 m/s Finishing brush unit power: 0.75 kW Adjustable feed speed: 2.5-13 m/min Extraction capacity: 15,600 m³/h Motorized height adjustment: 0.37 kW MACHINE DETAILS Voltage: 400 V Frequency: 50 Hz Phases: 3-phase EQUIPMENT Pneumatic sanding belt tensioning

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, SCM Sandya 10 wide belt sander Working width: 1100 mm Working height: 3-160 mm Gedpfx Aezggzrjd Isbp Number of sanding units: 2 1. Metal calibrating roller 2. Combi unit with shoe Combi unit with abrasive belt blowing system Two feed speed settings Material thickness gauge Main motor power: 11 kW Dust extraction connection: 2 x 160 mm Machine weight: 1620 kg Machine dimensions: 165 x 186 x 206 cm (H)

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER: 6145 TECHNICAL DATA - Maximum workpiece width: 1100 mm - Maximum workpiece height: 140 mm 3 units: 1) Calibrating grooved rubber roller – 15 kW Gsdpfszfpq Hsx Ad Ijbp 2) Calibrating grooved rubber roller – 11 kW 3) Calibrating grooved rubber roller – 11 kW From above: - Sliding metal roller - Sliding rubber roller - Unit - 2 sliding rubber rollers - Unit - 2 sliding rubber rollers - Unit - Sliding rubber roller From below: - Infeed table: 3600 x 1000 mm - Feed speed regulated via inverter 0.25 kW - Traction belt - 3 ejection sliding rubber rollers - Pneumatic belt oscillation with photocell control - Belt blowing - Electric table elevation adjustment – lifting motor 0.75 kW - Smooth feed speed control – feed motor 2.2 kW - With vacuum pump – pump motor 4 kW - Extraction port diameter: 110 mm, 80 mm - Operating pressure: 6-8 bar - Extraction connector diameters: 3×150 mm, 3×200 mm - Overall machine dimensions (LxWxH): 3400 x 2300 x 2800 mm - Feeder dimensions (LxWxH): 3000 x 1300 x 900 mm - Pump dimensions (LxWxH): 600 x 950 x 940 mm - Weight: approx. 5000 kg Net price: 39,900 PLN Net price: 9,500 EUR (depending on exchange rate of 4.2 EUR) (Prices may vary with greater fluctuations)

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1991, functionality: fully functional, feed rate X-axis: 24 m/min, working width: 1,100 mm, grinding belt length: 1,890 mm, grinding belt width: 1,100 mm, empty load weight: 3,500 kg, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! TECHNICAL DETAILS Number of units: 3 Unit 1 Position: Top Unit type: Contact roller Sanding belt length: 1,890 mm Sanding belt width: 1,100 mm Roller diameter: 260 mm Roller material: Rubber Motor power: 18.5 kW Unit 2 Position: Top Unit type: Sanding shoe Sanding belt length: 1,890 mm Sanding belt width: 1,100 mm Roller diameter: 100 mm Roller material: Steel Motor power: 15 kW Unit 3 Position: Top Unit type: Brush unit Roller diameter: 140 mm Motor power: 0.55 kW Max. working width: 1,100 mm Infeed table length: 620 mm Outfeed table length: 1,200 mm Feed motor: 1.5 kW Feed speed: Manual Min. feed speed: 1 m/min Max. feed speed: 24 m/min Feed speed control: Stepless MACHINE DETAILS Gbsdpozdzrajfx Ad Ijp Voltage: 400 V Power: 36 kW Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 2,300 x 1,800 x 2,450 mm Empty weight: 3,500 kg Transport packages: 2 Operating hours: 12,542 h

Condition: good (used), functionality: fully functional, SCM Sandya 30 RT wide belt sander Working width: 1100mm Working height: 3-160mm Number of sanding heads: 2 Steel calibration roller Sanding head with a segmented platen divided into 20 sections Motor power: 1.15 kW Godpfx Aszdglted Iebp 2.11 kW Optical oscillation Dust extraction system on the second sanding head Spare segmented platen Belt dimensions: 2620x1115mm Feed speed adjustable by means of a variator Machine dimensions: 180x300x230cm (H) Machine weight: 2700kg

Condition: excellent (used), Catalogue number: 7808 TECHNICAL DATA Max. working width: 1100 mm Max. working height: 160 mm 2 Units: 1) Grooved rubber roller for calibration 2) Rubber roller + shoe + steel roller – Top section: 2 steel rollers, slip type Units: Cleaning brush – Bottom section: Feed belt Pneumatic belt oscillation with photocells Electric table lifting 2 feed speeds: 1.1 kW Main motor: 15 kW with pneumatic brake Additional pneumatic shoe Operating pressure: 6-8 bar Extraction connection diameter: 2x160 mm, 1x120 mm Overall dimensions (L/W/H): 2700x2100x2200 mm Approximate weight: 3000 kg – German-made – 2 working units Gbodpfx Aszcd Amod Isp – Additional pneumatic shoe included – Unpainted – Used wide belt sander in very good condition Net price: 35,900 PLN Net price: 8,550 EUR (depending on exchange rate 4.2 EUR) (Prices subject to variation due to currency fluctuations)

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1993, functionality: fully functional, Wide belt sanding machine Manufacturer: Ott Gsdpfxozbud Ee Ad Iebp Model: RSO-1300 Year of manufacture: 1992 Working width: 1300 mm With roller: 15 kW And Sanding shoe: 11 kW + Brush Feed speed: 10 m and 20 m

Condition: excellent (used), CATALOG NO. 7967 TECHNICAL DATA - Maximum working width: 1100 mm Gjdpfsza Elwex Ad Iobp - Maximum working height: 170 mm 2 units: 1) Grooved metal roller for calibration 2) Grooved rubber roller + shoe + metal roller – Top side: - Rubber pressure roller - Unit (two units on one motor) 15 kW - Rubber pressure roller - Outfeed rubber roller - Belt cleaning by air blast – Bottom side: - 2 metal pressure rollers - Feed belt - 2 rubber pressure rollers - Pneumatic belt oscillation - Grinding thickness potentiometer - Electric and manual table lifting (for precise adjustment) - Pneumatic brake - 2 feed speed options - Working pressure: 6–8 bar - Extraction nozzle diameter: 2x140 mm - Overall dimensions (L/W/H): 1830x1670x1950 mm - Weight: 1160 kg ADVANTAGES – Italian manufacture – 2 sanding units – Not repainted – Used sander, perfect condition Net price: 77,900 PLN Net price: 18,550 EUR (based on 4.2 EUR exchange rate) (Prices may vary with larger exchange rate fluctuations)

Condition: used, Kündig Premium-1 1100 K Quality product made in Switzerland Constant Table Machine / Automatic Head Positioning Wide Belt Calibration and Fine Sanding Machine Combination unit with grooved rubber contact roller of proven hardness Contact roller height adjustable steplessly according to grit scale Pneumatic lifting/lowering of contact roller Pneumatic sanding pad with quick-change glide plate and precision pressure regulator Spring-loaded, ground steel pressure roller at infeed Rubber-coated pressure roller at outfeed Sanding belt drive motor power: 11 kW Working width: 1100 mm Maximum workpiece pass-through height: 200 mm Feed speed: 3–15 m/min, steplessly adjustable Automatic workpiece thickness setting ENORMATIC quick adjustment with feed activation (for long workpieces) Godpfx Adey R Ruas Iobp PLC control with touch screen and teach-in memory for automation and management of all working programs Infeed and outfeed tables with roller support Machine is workshop-tested and in VERY GOOD CONDITION First delivered in 2016 from a training workshop / on retirement Available from stock in Lieboch

Condition: used, Year of construction: 2004, functionality: fully functional, machine/vehicle number: AE/026727, feed rate X-axis: 9 m/min, total width: 1,640 mm, total height: 2,300 mm, total length: 2,200 mm, working width: 1,100 mm, grinding width: 1,100 mm, overall weight: 1,900 kg, table height: 900 mm, power: 15 kW (20.39 HP), height adjustment type: electric, grinding belt speed: 18 mm/s, type of input current: three-phase, grinding belt length: 2,150 mm, workpiece height (max.): 170 mm, compressed air connection: 8 bar, grinding belt width: 1,115 mm, table length: 2,100 mm, table width: 1,150 mm, power of feed motor: 2,000 W, air demand: 40 m³/h, operating pressure: 6 bar, workpiece width (max.): 1,100 mm, The machine is operational. It will remain in service until July 20, 2026. Gjdpfey R Er Tjx Ad Iobp