Lesna industrija Sadek d.o.o.

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER 7556 Technical specifications: - Min / max working width: 20 / 240 mm - Min / max working height: 8 / 160 mm - Number of spindles: 4 1) Bottom horizontal, 240 mm, 5.5 kW 2) Right vertical, 160 mm, 5.5 kW 3) Left vertical, 160 mm, 5.5 kW 4) Top horizontal, 240 mm, 7.5 kW - All heads adjustable vertically and horizontally Duodjyh Um Rjpfx Ac Nen - Spindle diameter: 40 mm – Top: - 6 powered infeed rollers, toothed (including 2 double rollers) - 2 powered outfeed rollers, smooth rubber – Bottom: - Lateral pressure before and after the roller on the lower table - Powered infeed toothed roller, swiveling, on the lower table before the first spindle - 2 pneumatic lateral pressure units - Powered outfeed roller, smooth metal - All rollers pneumatically loaded - Infeed table length: 2180 mm - Table adjustable vertically - Centralized lubrication - Electric thickness adjustment - Lifting motor: 0.75 kW - Stepless feed speed adjustment via inverter: 6–30 m/min - Feed motor: 3 kW - Feed through Cardan shafts - Enclosed in a cabin + - Extraction outlet diameter: 4 x 150 mm - Dimensions (L x W x H): 3750 x 1750 x 1800 mm - Weight: 3300 kg ADVANTAGES – Four-head configuration – Ideal for wet and dry wood – Used machine, excellent condition Net price: 75,900 PLN Net price: 18,070 EUR (based on 4.2 EUR exchange rate) (Prices may change with significant exchange rate fluctuations)

Condition: used, Year of construction: 2006, 9 spindles plus 1x saw unit Working width: 38 - 300 mm Working height: 40 - 110 mm Technical data in the attached document Available from October 2026 Duodpfx Asyh T R Iec Non

Condition: excellent (used), Number of boring spindles 5 St. Working width 230 mm Djdeyh Rpnopfx Ac Njun Working height 120 mm Length of the planing table 2.000 mm

Condition: excellent (used), Year of construction: 2020, functionality: fully functional, WEINIG Powermat 700 Planing and Moulding Machine Year of manufacture: 2020 Tool configuration: 018 (b-r-l-t-t-b) 1st bottom spindle: 7.5 kW, 6,000 rpm 2nd right spindle: 15 kW, 8,000 rpm 3rd left spindle: driven together with right spindle, 8,000 rpm 4th top spindle: 11 kW, 8,000 rpm 5th top spindle: 7.5 kW, 8,000 rpm 6th bottom spindle: 7.5 kW, 8,000 rpm Feed motor: 5 kW Infinitely variable feed speed: 5 - 40 m/min Total connected load: 56.5 kW Equipment: - Comfort Set - Electronic digital readouts Dsdpeyh Rhwsfx Ac Neun - Rebating unit - MarathonCoating table insert in front of first spindle - Quick-adjustable fence lip after right spindle - Pressure roller above, opposite right spindle, swing-away and spring-loaded - Reduced roller spacing opposite right spindle - Extension of pendulum axis opposite left spindle up to 150 mm - CNC control for dimension adjustment (thickness and width) - Split pressure shoes before 1st and 2nd top spindles - Frequency inverter for smoother motor start-up and stop - Pneumatically controlled feed roller before 1st bottom tool (raise/lower) - Climate control unit for control cabinet - Short infeed table, 1.20 m long, with 2 driven rollers above table and 1 driven roller in the table - MemoryPlus with 10.1-inch display

Condition: excellent (used), Stock number: 7713 TECHNICAL DATA - Max. working width: 240 mm - Max. working height: 130 mm - 6 spindles: 1) Bottom horizontal 240 mm, 7.5 kW 2) Right vertical 130 mm, 5.5 kW 3) Left vertical 130 mm, 5.5 kW 4) Top horizontal 240 mm, 7.5 kW 5) Top horizontal 240 mm, 5.5 kW (spindles 4 and 5 are electrically adjustable up/down) 6) Bottom horizontal 240 mm, 5.5 kW - All spindles adjustable vertically and horizontally - Spindle diameter: 40 mm Feed system: • From above: - 8 driven, geared steel feed rollers (including 3 double rollers) - 4 driven, smooth rubber outfeed rollers (including 2 double rollers) • From below: - 3 smooth feed rollers - 3 lateral pressure rollers - Infinitely variable feed speed controlled by inverter Dusdpjyh N Ayjfx Ac Nen - Pneumatically pressed rollers - Feed motor: 7.5 kW - Feed via Cardan shaft rollers - Electrically adjustable planing thickness - Body lifting motor: 0.75 kW - Infeed table length: 2,480 mm - Pneumatic opening/closing of safety cabin - Pneumatic blowing of table - Central table lubrication - Extraction connection diameters: 3 x 120 mm, 3 x 150 mm - Dimensions (LxWxH): 5,300 x 1,700 x 1,800 mm - Weight: 5,000 kg ADVANTAGES – Italian manufacturing – 6-head configuration – Suitable for wet and dry timber – Pneumatic cabin opening – Pneumatic table blowing – Spindles 4 and 5 adjustable electrically – Used planer, in very good condition Net price: 136,900 PLN Net price: 32,600 EUR (depending on exchange rate, 4.2 EUR) (Prices may change with currency fluctuations)

Condition: excellent (used), Catalogue number 6368 TECHNICAL SPECIFICATIONS - Maximum workpiece width: 230 mm - Maximum workpiece height: 130 mm 7 spindles: 1) bottom horizontal, 230 mm, 5.5 kW 2) right vertical, 130 mm, 5.5 kW 3) left vertical, 130 mm, 5.5 kW 4) top horizontal, 230 mm, 7.5 kW 5) top horizontal, 230 mm, 11 kW 6) bottom horizontal, 230 mm, 18.5 kW 7) universal, 230 mm, adjustable 360°, 5.5 kW - all spindles adjustable up/down, right/left - all spindles equipped with electric brake - spindle diameter: 40 mm - spindles 4 and 5 adjustable electrically up/down - top: 8 metal feed rollers, twisted, including 2 double rollers - top: 4 rubber outfeed rollers - top: 2 hold-downs - bottom: pawls - bottom side: 3 hold-downs - bottom: 2 smooth metal feed rollers - bottom: 2 double rubber feed rollers - rollers pneumatically loaded - feed via Kardana shafts - stepless feed speed adjustment 5–36 m/min - feed motor 4 kW - electric thickness adjustment 0.75 kW - infeed table length: 1980 mm Duedpfxsyh N Ago Ac Nen - fully enclosed in soundproof cabin - central lubrication for the table - extraction port diameters: 5x120 mm, 2x150 mm - dimensions (L/W/H): 5500 x 1840 x 1900 mm - weight approx. 5000 kg ADVANTAGES – Italian manufacture – 7-head configuration – suitable for wet and dry wood – universal final spindle – unpainted – used four-side planer, in very good condition Net price: 146,900 PLN Net price: 34,970 EUR, depending on exchange rate 4.2 EUR (Prices may vary in case of higher fluctuations)

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER 6679 TECHNICAL DATA - Maximum workpiece width: 250 mm - Maximum workpiece height: 170 mm 6 spindles: 1) Lower horizontal 250 mm 5.5 kW 2) Right vertical 170 mm 5.5 kW 3) Left vertical 170 mm 5.5 kW 4) Upper horizontal 250 mm 7.5 kW 5) Lower horizontal 250 mm 7.5 kW 6) Universal 250 mm, 360° adjustable, 5.5 kW - 6th spindle electrically adjustable up/down - All spindles adjustable up/down, right/left - Spindle diameter: 40 mm - Top: 6 powered, toothed, infeed rollers including 2 double rollers - Top: 6 powered, rubber, smooth, outfeed rollers including 2 double rollers - Top: 2 hold-downs - Bottom: 1 powered, toothed, swivelling infeed roller before the first spindle - Bottom: 2 powered, metal, smooth outfeed rollers - Bottom: 4 lateral pressure rollers - Feed drive using Cardan shafts - Pneumatic pressure rollers - Infinitely variable feed speed via inverter: 6–30 m/min - Feed motor: 4 kW - Working pressure: 8–10 bar - Electric thickness adjustment - Lifting motor: 1.1 kW - Central table lubrication - Infeed table length: 2180 mm - Extraction port diameter: 6 x 150 mm - Dimensions (L/W/H): 5000 x 1800 x 1900 mm Duedeyh Nzvepfx Ac Nen - Weight: approx. 4600 kg ADVANTAGES – Italian manufacture – 6-head configuration – Full DTR technical documentation + CE certification – Ideal for both wet and dry wood – Universal spindle – Excellent condition / as new Net price: 134,900 PLN Net price: 32,100 EUR Net price calculated at 4.2 PLN/EUR (price may vary in case of significant exchange rate fluctuations)

Condition: excellent (used), Catalog number: 7294 Duedpfsyh Ny Sex Ac Nsn TECHNICAL DATA - Maximum workpiece width: 230 mm - Minimum workpiece width: 15 mm - Maximum workpiece height: 160 mm - Minimum workpiece height: 10 mm 7 spindles: 1) bottom horizontal 230 mm 7.5 kW 2) right vertical 160 mm 5.5 kW 3) left vertical 160 mm 5.5 kW 4) right vertical 160 mm 5.5 kW 5) top horizontal 230 mm 7.5 kW 6) upper horizontal 230 mm 7.5 kW 7) lower horizontal 230 mm 5.5 kW - All spindles adjustable vertically and horizontally - Spindle diameter: 40 mm - Spindles 3, 5, and 6 are electrically adjustable from the control panel to the required dimension (ATS) - Motor: 2 x 0.37 kW - Spindle diameter: 40 mm - All spindles equipped with a brake Top feed: - 8 feed-in rollers, toothed, metal, including 2 double rollers - 3 feed-out rollers, rubber, double Bottom feed: - Feed-in roller, toothed, driven, pivoting - 3 feed-out rollers, driven, metal, smooth - Rollers pneumatically loaded - Infeed table length: 2480 mm - Centralized table lubrication - Electric thickness adjustment - Body lifting motor: 0.56 kW - Infinitely variable feed speed via inverter: 6–24 m/min - Feed motor: 3.7 kW - Feed by Cardan shafts - Extraction nozzle diameter: 7 x 125 mm - Dimensions (L/W/H): 5520 x 1930 x 1900 mm - Weight approx. 4000 kg ADVANTAGES – Equipped with 7 heads – Ideal for both wet and dry timber – With ATS – Original DTR + CE documentation – Unrepainted – Used planer, in excellent condition Original photos Net price: 169,900 PLN Net price: 40,450 EUR (based on exchange rate of 4.2 EUR) (Prices may vary due to exchange rate fluctuations)

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER 7221 TECHNICAL SPECIFICATIONS - min / max working width: 45 / 150 mm - min / max working height: 15 / 50 mm 3 spindles: 1) lower horizontal 11 kW 2) upper horizontal 22 kW (7000 rpm) 3) lower horizontal 5.5 kW spindle diameter: 40 mm - spindles 1 and 3 adjustable manually up/down, left/right - spindle 2 adjustable manually left/right - spindle 2 adjustable electrically up/down - spindles 2 and 3 equipped with brakes Top section: Duedpfeyh Nxnox Ac Non - 3 infeed, driven, metal toothed rollers - 1 outfeed, double, driven, rubber roller Bottom section: - infeed pressure device - grooved table - driven, smooth metal roller - electric thickness adjustment - variable feed speed: 6-24 m/min - feed motor: 3 kW - feed via Cardan shafts - infeed table length: 1970 mm - automatic table lubrication system - extraction port diameter: 1x150 mm, 2x140 mm - dimensions (LxWxH): 3070x2000x1800 mm - weight: 2000 kg ADVANTAGES – Made in Germany – With 3 heads – For processing lamellas – Grooved table – Complete set of cutter heads included – Unpainted – Very good condition – Used planer Net price: 125,900 PLN Net price: 29,980 EUR Net price calculated at an exchange rate of 4.2 PLN/EUR (In the event of significant exchange rate fluctuations, the price may be subject to change)

Condition: excellent (used), Catalog number: 7888 TECHNICAL DATA Max. planing width: 410 mm Max. thickness of workpiece (double-sided): 200 mm Max. thickness of workpiece on side heads (four-sided): 140 mm – Top: Kickback fingers / anti-kickback devices 2 pull-in feed rollers, geared, spiral 2 rows of segmented pressure rollers Geared, spiral feed roller Pressure system 410 mm planing shaft, 4-knife – 5.5 kW Pressure system Smooth, outfeed feed roller – Bottom: Guide rail – present Adjustable infeed table with sliding roller 410 mm planing shaft, 4-knife – 4 kW 2 smooth sliding rollers – Rear: 2 side spindles 1) Right vertical 140 mm – 3 kW 2) Left vertical 140 mm – 3 kW Spindle diameter: 35 mm Spindles adjustable up/down and right/left Spindles positioned alternately 6 feed speeds Dedpfxoyh Nnvj Ac Noun Dust extraction outlet diameters: 2x100 mm, 1x150 mm, 1x170 mm Dimensions (L/W/H): 2170 x 1300 x 1260 mm Weight: 1603 kg ADVANTAGES – Suitable for wet and dry timber – Ideal for processing beams, flooring, etc. – Made by the German brand BAUERLE – Used planer, in very good condition Net price: 35,900 PLN Net price: 8,550 EUR Net price calculated at 4.2 PLN/EUR (Price may change in case of significant exchange rate fluctuations)

Condition: excellent (used), Year of construction: 2002, functionality: fully functional, Quattromat 23P. 4-spindle. Planing width 230mm, x height 120mm. 40mm spindle diameter. Complete with Tersa cutters + profile cutter. One of the industry's most reliable and compact four-sided planers and profile machines. Perfect for workshops that manufacture moldings, profiles, panels, frame pieces and much more. Little used, very good condition. Djdpfx Acoyh Ngle Njun Transport throughout Europe can be arranged at a good price.

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER 7679 TECHNICAL DATA - Maximum planing width: 610 mm - Maximum planing height, double-sided: 200 mm - Electrically adjustable table height (up/down) - Maximum planing height, four-sided: 100 mm Top section: Djdpfoyh H Hcsx Ac Neun - Driven infeed shaft, toothed - Kickback devices - Pressure unit - 2 driven shafts, toothed - Pressure unit - 610 mm planing shaft, 4-knife, 7.5 kW - Pressure unit - Outfeed driven shaft, smooth Bottom section: - Guide bar - Driven roller, toothed - 610 mm planing shaft, 4-knife, 5.5 kW - 2 smooth driven rollers Rear section: - 2 side spindles with pressure unit 1) Right vertical, 100 mm, 4 kW 2) Left vertical, 100 mm, 4 kW - Spindle diameter: 35 mm - Spindles adjustable vertically and horizontally - Manual planing width adjustment - 6 feed rates: 7 / 9 / 11.5 / 14 / 18 / 23 m/min - Feed motor: 3.1 kW - Dimensions (L/W/H): 2500 x 1800 x 600 mm - Weight: approx. 3000 kg FEATURES - Perfect for log, flooring, and similar applications - Manufactured by German brand KUPFERMUHLE - 2 horizontal planing shafts + 2 vertical spindles - Used planer, in very good condition Net price: 56,900 PLN Net price: 13,550 EUR (based on an exchange rate of 4.2 EUR) (Prices may vary with exchange rate fluctuations)

Condition: used, Number of spindles 6 St. Working width 240 mm Working height 120 mm Dimensions (L/W/H) 4900 x 1700 x 1700 mm weight of the machine ca. 3500 kg Control CNC SCM SUPERSET NTE 31 PLUS automatic profile milling machine with 6 shafts 14 axis control with touch screen - WINDOW VERSION Machine with 6 spindles Spindle speed 8,300 rpm Working width 240 mm, working height 120 mm Electronic horizontal and vertical positioning of the spindles Glazing bead cutting Touchscreen controls Detailed technical description, see adjacent PDF documents. Suction nozzle diameter: 1. Spindle down: 120mm 2nd spindle right: 120 mm 3. Left spindle: 120 mm 4. Spindle top: 150mm 5. Spindle top: 150mm 6. Spindle below: 120mm Option: workpiece return to the operator Duodpeyhxmujfx Ac Non Images are from our archive of a machine of the same model. (Technical information according to the manufacturer - without guarantee!)

Condition: new, Number of spindles 4 St. Working width 15 - 230 mm Working height 10 - 125 mm Feed speed 6 - 24 m/min. Duodpfxjyhq Ugs Ac Nsn

Condition: excellent (used), Leadermac Smartmac 423 four-sided planer Maximum planing width: 230 mm, Maximum planing height: 120 mm, 4 spindles, Electric adjustment of planing dimensions, Duedpfsyhp I Esx Ac Njn Spindle arrangement: bottom 5.5 kW; left and right - 7.5 kW; top 5.5 kW Motors with brakes, Spindles diameter 40 mm, Fully adjustable spindles, The machine is equipped with 2 feed rollers in the table, suitable for wet timber, Feed on cardan shafts with speed adjustment via inverter Machine offered with the heads visible on the spindles, Cardan shafts are not worn, runs smoothly without pulsation or vibration, Sturdy, original machine, weight approx. 3t. Very good condition, Year 2015.

Condition: used, Year of construction: 2001, Storage location: Supplier Djdpfx Aoyhnvzjc Noun

Condition: like new (used), Year of construction: 2007, operating hours: 50 h, functionality: fully functional, SCM SUPERSET XL Four-Sided Planer Year of manufacture: 2007 The machine has only operated for 50 hours, it is practically like new. Technical specifications: • Working width up to 240 mm • Working height up to 120 mm • Spindle speed: 6000 rpm • Stepless feed adjustment: 5–25 m/min • Spindle configuration (5 spindles): - bottom 7.5 kW - right 7.5 kW - left 7.5 kW - top 7.5 kW - bottom 7.5 kW • All tool spindles have independent motors Dedpfxjyhhx Ns Ac Nsun The machine is equipped with 2 vertical spindles (2 and 3) with HSK85S quick couplings.

Condition: used, Year of construction: 2008, Working width: 260 mm Working height: 130 mm Number of working spindles: 5 Spindle arrangement: bottom, right, left, top, bottom Grooved bed: yes Motor power bottom spindle: 5.5 kW Motor power right spindle: 5.5 kW Motor power left spindle: 7.5 kW Motor power top spindle: 7.5 kW Motor power bottom spindle: 7.5 kW Bottom spindle adjustment: handwheel Right spindle adjustment: handwheel Left spindle adjustment: handwheel Top spindle adjustment: handwheel Cutterheads: Centrolock Feed speed: stepless Feed roller pressure: pneumatic Current consumption: 50 A Current consumption: 71.7 A Motor brake: automatic Extraction connection: Machine length: Dedjyhgkdjpfx Ac Njun Machine width: Weight: 4500 kg

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2017, Number of boring spindles 4 St. Working width 230 mm Working height 160 mm Dusdpfx Ajyhfhnjc Non Feed motor 11 kW Feed speed 60 m/min. Control Memory Plus

Condition: used, Year of construction: 1996, Maximum working width: 230 mm Maximum working height: 130 mm Number of spindles: 5 pcs 1st spindle: bottom Spindle diameter 40 mm Mounting length 240 mm Speed 6000 rpm Motor power 4.0 kW 2nd spindle: right Spindle diameter 40 mm Mounting length 140 mm Speed 6000 rpm Motor power 7.5 kW (shared motor with left spindle) 3rd spindle: left Spindle diameter 40 mm Mounting length 140 mm Speed 6000 rpm 4th spindle: top Spindle diameter 40 mm Mounting length 240 mm Speed 6000 rpm Motor power 5.5 kW 5th spindle: bottom Spindle diameter 40 mm Mounting length 240 mm Speed 6000 rpm Duedpfx Aeyhc E Rjc Njn Motor power 4.0 kW Motor brakes: mechanical Height adjustment for the top spindle: electric with feed Feed brake system: Yes Feed speed, stepless up to: 5 - 24 m/min Feed roller pressure: pneumatic Feed drive power: 2.2 kW Feed drive: cardan shaft Lubricant pump: manual Max. jointing stock removal: 10 mm Jointing rebate cutter on jointer: Yes Powered rollers in table: 1 pc Control type: push button operation Spindle position indicator: mechanical numeric display Infeed rollers before the jointer: Yes Central lubrication point: Yes Description: right spindle pneumatically adjustable from 45 mm, max. saw blade diameter 200 mm; top spindle horizontally pneumatically actuated via selector switch (forward and back). Max. saw blade diameter 200 mm; both spindles switched together. Approximate weight: 3,000 kg Storage location: supplier

Condition: excellent (used), Year of construction: 2018, Weinig Powermat 700 Year of manufacture: 2018 Planing width: 230 mm Planing height: 160 mm Infeed table: 2,500 mm Feed speed: 40 m/min Feed motor: 7 kW Table treatment: Marathon coating (hardened, excluding infeed table and special plates) Driven roller in table with width 200 mm Memory Plus system for 500 profiles Spindle arrangement Bottom: 11 kW Right: 7.5 kW Left: 7.5 kW Top: 11 kW Top: 11 kW Bottom: 11 kW Machine is in very good condition Duodpfeyg Hflsx Ac Nsn

Condition: excellent (used), Year of construction: 2015, WEINIG POWERMAT 1200 (6 SPINDLE) YEAR 2015 WIDTH 230MM HEIGHT 160MM ALL SPINDLES 8000 RPM ALL SPINDLES 50MM SHORT INFEED TABLE 1: BOTTOM 11 KW 2: RIGHT 11 KW Dujdpfx Acsyg Eble Nsn 3: LEFT 11 KW 4: TOP 15 KW 5: TOP 15 KW 6: BOTTOM 11 KW CNC AXIAL CONTROL ON SPINDLES 3, 4 AND 5 40 M/MIN+ ELECTRIC. FEED 7 x DRIVEN TOP FEED ROLLERS 3 x DRIVEN BED FEED ROLLERS ANTI-KICKBACK DEVICE AUTOM. BED LUBRICATION PNEUM. POWERED SIDE PRESSURE ROLLERS DIMENSION: APPR 3000 X 2000 X 1800 MM WEIGHT: APPR. 4500 KGS DUSTHOODS: 6 x 140 MM DIAMETER DUST MANIFOLD INCLUDED POSSIBLE TO SUPPLY WITH MOULDER INFEED AND DROP LEAF OUTFEED POSSIBLE TO SUPPLY TOOLING IF NEEDED

Condition: excellent (used), - Number of spindles: 4. - Planing width: max 120 mm. - Planing height: max 100 mm. - Motor power: typically 4 x 3 kW. - 4 feed speeds - Spindle diameter: 30 mm. Duedpfxsygy Tpo Ac Njn

Condition: good (used), Year of construction: 1999, Technical data : Dsdpoygydzsfx Ac Noun Max working width : 170 x 120 mm Number of spindels : 7 Pc. Spindle configuration : Bottum/right/left/top/top/bottum/universal Spindle diameter : 40 mm Infeed table : 1600 mm Infeed type : Kardan Infeed speed : 5 - 30 mtr/min Tools on 4 spindles ( TERSA) Noise cabin CE Marked

Condition: used, Four-side planer Weinig Profimat 23 Max planing width: 230 mm Max planing height: 120 mm 5 heads Djdpfxjygwxce Ac Nsun Fully adjustable heads 40 mm diameter spindles Feed via cardan shafts with stepless adjustment Robust planer by WEINIG, Machine inspected and ready for testing