T.B.G. Magyarország Kft.

Condition: used, Year of construction: 2006, Overview This crate palletizing and depalletizing line was integrated in 2006 by Profipack Verpackungsmaschinen GmbH (Austria) around two Yaskawa Motoman NX100 articulated robots - one palletizing cell and one depalletizing cell - together with a Logipack vertical pallet strapper. It is still installed at a German brewery, where it palletized and depalletized crates for beer, CSD and mineral water production until the whole line was stopped. Because it served multiple product lines, it handles a wide variety of crate formats on Euro pallets. The machine can be visited on request. Technical data - Manufacturer / integrator: Logipack (vertical strapper), Profipack Verpackungsmaschinen GmbH (system integrator, Austria) - Robots: 2x Yaskawa Motoman NX100 articulated robots (palletizer + depalletizer) - Year of manufacture: 2006 - Machine type: crate palletizing and depalletizing line - Capacity: 33,000 bph (160 bottles per layer) - Pallet format: Euro - Crate formats: 5x4 - 400x300x300 mm / 6x4 - 400x300x270 mm / 5x4 - 400x300x210 mm / 4x3 - 355x275x345 mm / 4x3 - 400x300x330 mm / 5x4 - 355x275x255 mm / 5x4 - 400x300x290 mm - Controls: Siemens SIMATIC S7 PLC, B&R Power Panel HMI with ACOPOS servo drives, Danfoss VLT 5000 frequency drives, SEW MOVIDRIVE Equipment - Palletizer robot cell (Yaskawa Motoman NX100) with layer-gripper tooling - Depalletizer robot cell (Yaskawa Motoman NX100) with layer-gripper tooling - Logipack vertical pallet strapper - Pallet and crate roller/slat conveyors - Layer-forming / grouping table - Unloading table Fjdpfxozk I N Se Aaysgd - Pallet magazine - Separate BMS-branded control cabinet - Safety fencing with light-curtain guarding Condition Used - complete, still installed; no longer in production (line stopped). Availability Available immediately. Location: Germany. Can be visited on request. Dismantling, handling, packing and truck loading can be quoted on request (EXW).

Condition: used, Year of construction: 2016, Overview This CEEM TSS-1845 is a fully automatic side-seal shrink-wrapping machine with an integrated shrink tunnel, built in 2016. Products are fed on the conveyor, wrapped in transparent shrink film with a continuous side seal, and passed through the heat-shrink tunnel to form a tight, retail-ready transparent pack. The machine handles single items as well as grouped products. The side-seal unit is manufactured by Alpha Pack Europe (Italy) as model APSS-5022 and supplied under the Spanish CEEM brand (Grupo CEEM Packaging S.A., Elche). A constant-temperature thermal system provides uninterrupted sealing; product changeovers are made simply by turning the hand-wheels, without changing product guides, and product-length sensors allow automatic length control via the touch-panel control. The machine is still installed and under power and can be inspected on site. Fgedpfxszk H Nkj Aaysd Technical data - Manufacturer: CEEM - Grupo CEEM Packaging S.A. (Elche, Alicante, Spain) - Model: TSS-1845 (side-seal unit OEM: Alpha Pack Europe APSS-5022) - Year of manufacture: 2016 - Machine type: fully automatic side-seal shrink-wrapping machine with shrink tunnel - Applicable film: POF / PE / PVC, thickness 0.05 - 0.08 mm - Max. sealing width: 500 mm - Max. product height: 220 mm - Packing speed: 30 - 45 packs/min - Conveyor speed: up to 30 m/min - Film reel: outer Ø up to 400 mm, core Ø 75 mm - Power: approx. 3 kW, 380 V - Compressed air: 5 - 6 bar - Weight: approx. 850 kg (side-seal unit; shrink tunnel additional) - Side-seal unit dimensions: approx. 2,100 x 1,960 x H 1,900 mm (excl. tunnel) Equipment - Automatic side-seal sealer with motorized film unwind and continuous side sealing - Heat-shrink tunnel with adjustable temperature control - Touch-panel control, hand-wheel format changeover, product-length sensors - Infeed conveyor Condition Used - in very good, clean condition; still installed and under power at the current site and available for inspection on request. Availability Immediately. Location: Spain. Dismantling, handling and truck loading can be quoted on request (EXW). The machine can be visited on request.

Condition: used, Year of construction: 2008, Overview This NIKO VP11e is a horizontal pneumatic (membrane) press for whole or destemmed grapes, built in 2008 by NIKO (Nikolaj Šraml s.p., Podnanos, Slovenia). The press is made entirely of stainless steel and runs a fully automatic, multi-stage pressing program once started: grapes are loaded through the two perforated cylinder doors or axially, an internal membrane inflates against the load to extract juice at progressively increasing pressure, and the cylinder rotates between stages to break up ("crumble") the pressed cake ahead of the next drain cycle. Juice drains into a wheeled collection pan under the cylinder with a pump connection; pomace is discharged by rotating the open door face-down over the pan. The press is mounted on castors for repositioning and remains still installed and under power at the seller's winery in Spain. It can be inspected in operation on request. Technical data - Manufacturer: NIKO (Nikolaj Šraml s.p., Podnanos, Slovenia) - Model: VP11e - Year of manufacture: 2008 - Machine type: horizontal pneumatic (membrane) press for grapes, mobile on castors - Cylinder volume: 1,100 L (cylinder Ø 920 mm) - Juice drainage pan (tina) volume: 450 L - Loading doors: 2, 640 x 420 mm each - Max. working pressure: 1.7 bar - automatic multi-stage program (pre-press 0.3 bar, then 0.8 / 1.2 / 1.7 bar for whole white grapes; 0.3 bar, then 0.8 / 1.2 bar for destemmed, fermented red grapes) - Integrated blower for membrane aspiration: -0.2 bar vacuum / +0.2 bar pressure - Power: 2.9 kW, single-phase 230 V (1/N/PE), 50 Hz - Mechanical protection: IP55 - Noise level: < 75 dB - Dimensions: approx. 2,520 x 1,270 x H 1,560 mm (with axial loading extension; 2,350 mm long without it) - Weight: approx. 430 kg Equipment - Pneumatic membrane pressing cylinder with integrated aspiration blower - Wheeled juice drainage pan with pump connection - Electric control panel with automatic pressing programs (incl. draining cycle) - Axial loading option - Safety guard on drive elements, door interlock switch and STOP switch - OEM operating manual (Spanish) Condition Used - still installed and under power at the seller's winery. No further condition report has been provided by the seller; the machine can be inspected in operation on site. Fodpfx Aszk Eqmjayegd Availability Immediately. Location: Spain. Dismantling, handling, packing and truck loading can be quoted on request (EXW).

Condition: used, Year of construction: 2018, Overview This complete can filling line was manufactured by COMAC and is designed for the filling of carbonated beer in aluminium cans. The line has a nominal output of 5,500 cans/hour for 44 cl cans and 6,000 cans/hour for 33 cl cans. The core machine is a COMAC ISO 14-2 filling and seaming monoblock with 14 electro-pneumatic isobaric filling valves and 2 seaming heads. The filling monoblock includes CO₂ flushing before filling, product tank pressure control, “no can – no fill” function, automatic height adjustment for different can sizes and CIP dummy cans suitable for acid and caustic cleaning up to 80°C. The self-adhesive labeller handles a maximum label length of 210 mm and a maximum label height of 80 / 160 mm at up to 6,500 cans/hour. The dry rinsing system uses approx. 0.25 Nl of ionized air per can, with a treatment time of approx. 3 seconds. Technical data - Line type: Complete can filling line - Manufacturer: COMAC - Year of manufacture: 2018 Fgedpfezktw Uox Aayjd - Product: Carbonated beer - Nominal output: 6,000 cans/hour (33 cl); 5,500 cans/hour (44 cl) - Filling temperature: 2–4°C - CO₂ content: max. 5.5 g/L - Container type: Two-piece cans with SOT - Can formats: 330 ml and 440 ml - Can diameter: 66 mm - Can end: 202 - Product pressure: 3–4 bar - Water pressure: 3–4 bar - Air pressure: 6 bar - CO₂ pressure: 6–8 bar - Electrical supply: 3x400 V + N + T, 50/60 Hz - Auxiliary voltage: 24 V Scope of Delivery - Can Depalletizer | COMAC | For pallet size 1,120 x 1,300 mm; incl. empty can buffer table and platform | 2018 - Dual Channel Can Rinser | COMAC | Ionized Air Rinser | HEPA filtration, ionized air cleaning, 2-channel design | 2018 - Self-Adhesive Labeller | COMAC | Wrap-around labelling for empty cans; 6-plate carousel | 2018 - Filling / Seaming Monoblock | COMAC | ISO 14-2 | 14 isobaric filling valves / 2 seaming heads | 2019 - Double Shower | COMAC | Washing device after level control | 2018 - Beer Pump | COMAC | Centrifugal beer pump with frequency converter and pressure control | 2018 - Level / Lid Inspection | FT System | HS600-ST+CL003-RX+CT001-SE+ZT | X-ray level control / inspection system | 2019 - Can Twister 1 | COMAC | 180° can inversion before coding | 2018 - Can Dryer | BRB Globus | MEGA ADE 611 CW | 2019 - Ink Jet Coder | COMAC | Continuous inkjet coder, up to 162.5 m/min | 2018 - Can Twister 2 | COMAC | Return cans to upright position | 2018 - Carton closing system | SOCO System | T-10 | 2012 - Can / Case Conveyor System | COMAC | Conveyor system according to layout | 2018 - Conveyor Canopy | COMAC | Stainless steel canopy above empty can conveyors | 2018 - Change Parts | COMAC | – | Format parts for 33 cl cans and 44 cl cans incl. spouts, twisters and labeller parts | 2018 - Technical Documentation | COMAC | Documentation in English, paper copy and CD-ROM | 2018 Condition Used line – built in 2018, currently still installed. The line can be viewed on request. Availability Immediately available. Location: United Kingdom.

Condition: used, Year of construction: 2021, Overview This Twin Monkeys Cimarron is a compact automated canning system (monobloc can filler + seamer), built in 2021 by Twin Monkeys Beverage Systems (Denver, USA) and distributed and serviced in Europe by Agrovin. Designed for craft breweries, it fills and seams standard 0.33 L and 0.44 L beverage cans at up to 3,000 cans per hour in its current single-lane configuration. Cans run through a fully automatic cycle: air purge, filling, lid application under CO₂ and seaming. The low-oxygen filling system works with a fill tolerance of ±2 g and dissolved-oxygen pickup as low as 20 ppb; a wedge-style seamer (patent pending) closes the cans. All parameters are managed on the color touch-screen PLC, including automatic CIP wash cycles, cycle counters and operator help screens. The machine is still installed and in production and can be seen in operation. Technical data - Manufacturer: Twin Monkeys Beverage Systems (Denver, USA) - Model: Cimarron - Year of manufacture: 2021 - Machine type: automated canning monobloc (can filler + seamer) - Capacity: up to 3,000 cans/h in the current single-lane configuration - Can formats: standard 0.33 L and 0.44 L (Ø 66 mm); Slim / Sleek formats (Ø 52.8 mm) possible with optional change parts - Filling accuracy: ±2 g; dissolved oxygen as low as 20 ppb - Control: color touch-screen PLC incl. automatic CIP cycle - Compressed air (clean, dry): 90 psi / 4.5 cfm (approx. 6.2 bar / 127 L/min) - CO₂ supply: 20 psi / 1.0 cfm (approx. 1.4 bar / 28 L/min) - Materials: stainless steel AISI 304, anodized aluminium, technical plastics - Dimensions (L x W x H): approx. 2,000 x 875 x 1,860 mm - Weight: approx. 330 - 430 kg (depending on configuration) - CE marked Equipment - Fully automatic air purge, filling, lid application with CO₂ injection and seaming - Wedge-style seamer (patent pending) - Lid applicator with CO₂ curtain to minimise oxygen pickup - Product tank with automatic pressure regulation - Rejection of defective cans - Rotary accumulation table at the discharge (included, see photos) - Mobile stainless-steel frame on lockable casters - Expandable platform: additional filling heads can be retrofitted (manufacturer rating up to 6,000 cans/h with 10 heads) Condition Used - good working condition, built 2021. The machine is still installed and in regular production use at the current owner's site and can be visited and seen in operation by appointment. Availability Fodpozktv Rsfx Aayjgd Expected availability: April - May 2027 (the machine remains in production until then). Location: Spain.

Condition: used, Year of construction: 2007, Unloading and loading system, used, Manufacturer: BMS, Type: Unipack 100, 1-head, up to 4000 bottles/hour. Fodpjzkqwxsfx Aayjgd

Condition: used, Year of construction: 2026, Overview This Ferrero AV 9/12/1VA automatic triblock, built in 2026, is designed for filling vegetable edible oil into Marasca-type glass bottles. The block combines a 9-clamp air rinsing station, a 12-valve high-vacuum filling station and an AROL EAGLE VA-IES single-head capping station for ROPP 31.5 x 24 mm aluminum screw caps in one compact AISI 304 stainless steel machine with a nominal output of 2,000 bottles/hour (750 ml). The machine is new and unused. Format tooling for four Marasca sizes (250 / 500 / 750 / 1,000 ml), nitrogen injection before capping, a 7-inch Siemens SIMATIC HMI touchscreen in English and remote diagnostics via Ethernet are included - ready for immediate use. Please note: an optional mechanical caps elevator is available on request; it is not included in the sale price. Technical data - Manufacturer: Ferrero (Italy) - Model: AV 9/12/1VA - Year of manufacture: 2026 - Machine type: rinser - filler - capper triblock for glass bottles Fodpfszkkp Iox Aaysgd - Product: vegetable edible oil, ambient filling temperature - Rinsing: 9-clamp air rinsing turret - Filling: 12-valve high-vacuum filling turret - Capping: AROL EAGLE VA-IES single head, ROPP 31.5 x 24 mm aluminum caps - Capacity: 2,000 bottles/hour nominal (750 ml) - Bottle formats: Marasca 250 / 500 / 750 / 1,000 ml (tooling included) - Bottle diameter range: 55 - 110 mm; height range: 180 - 350 mm - Control: 7-inch Siemens SIMATIC HMI touchscreen (English) - Electrical supply: 400 V three-phase, 50 Hz; 8 kW installed power - Compressed air: approx. 435 Nl/min at 6 bar - Construction: AISI 304 stainless steel; CE marking Equipment - Air rinsing station with AISI 304 grippers, EPDM pads and maintenance-free TWIST rotation - High-vacuum filling station in AISI 304 and food-grade materials, steam or chemical sterilizable - Polished AISI 304 product tank with level indicator, height adjustment and tool-free lid - AROL capping station with vibrating cap dispenser, cap level detector and missing-cap detection - Worm screws, star wheels and conveyors for Marasca formats - Nitrogen injection before capping (gas supply by the customer) - Photocells at inlet and outlet, remote diagnostics via Ethernet - Full AISI 304 safety enclosure with LEXAN inspection doors and safety microswitches Condition New - built in 2026. The machine can be viewed and tested in operation on request. Availability Immediately available. Location: Italy.

Condition: used, machine/vehicle number: LC653, Used Micro can CL10 line 4000 Cans per hourTechnical Specifications & Performance DataThis complete automatic canning line is a compact, turnkey solution engineered for efficient beverage production in aluminum cans. Manufactured by Micro Can, it integrates key bottling equipment into a cohesive, space-efficient unit suitable for industrial packaging environments. As a second hand, used bottling line, it offers proven reliability and excellent value for expanding or optimizing production.Line type: Complete automatic canning lineManufacturer: Micro CanMain module: Micro Can CL10 filler/seamerRated output: 4,000 cans per hourContainers: Aluminum cans Formats: Standard 0.33ml and 0.44ml Configuration: Sold as a single turnkey unitAdvanced Automation & Control SystemsThe line is designed for streamlined operation with integrated control and coordinated infeed/outfeed logic between the depalletizer, filler/seamer, and labeling machine. Quick setup and simple recipe changes support efficient format adjustments. Operator-friendly controls, interlocked guards, and emergency stops provide safe, intuitive handling during routine operation and maintenance. The turnkey configuration minimizes interface risks and ensures stable synchronization across the complete packaging process.Production Line Integration CapabilitiesOptimized for inline operation, this second hand canning line connects upstream depalletizing to downstream labeling with harmonized conveyor handling. It is suitable for beverage production expansions, pilot facilities, or as a dedicated canning cell within a larger packaging plant. Designed for aluminum cans, it can be interfaced with upstream processing and downstream secondary packaging equipment as needed.Machine TypeManufacturer/ModelYearDepalletizerFilling MonoblockMicro Can CL10Labeling MachineWrap-around labellerMachine Condition & Maintenance HistoryThe line is offered as a complete, ready-to-operate turnkey unit. As a used bottling line, it has been configured for immediate deployment in industrial packaging environments, subject to standard site preparation and utilities. Overall condition is consistent with a professionally integrated second hand canning line built for dependable daily operation.Operational Performance & VersatilityWith a rated output of 4,000 cans per hour, the Micro Can CL10 filler/seamer delivers stable filling and precise seaming performance. The wrap-around labeling machine supports continuous productio... Fgedpfxszkhtqs Aayed

Condition: used, Year of construction: 2013, Overview This KOSME Barifill RFC 50-60-10 VKP rinser - filler - capper block, built in 2013, is designed for the rinsing and filling of glass bottles in beverage production lines. The block combines a 50-station single-channel rinser, a 60-valve glass bottle filler with short-tube VKP filling system and a Zalkin CA9 360 NG rotary capping section in one compact stainless steel machine. With approx. 16,000 bottles/hour on 0.75 L and approx. 20,000 bottles/hour on 0.33 L, the block sits in an attractive mid-range capacity class for water, beer, cider, wine and other glass-bottle applications. Integrated foam cleaning supports hygienic operation; the machine is operated via a touchscreen HMI on an articulated suspension arm and is enclosed in transparent protective safety guarding with safety interlocks. The machine is still installed and under power and underwent extensive maintenance in Q4/2025. Please note: the Zalkin capping heads are not included in the sale - the capper base machine is included, the 10 capping heads will be reused by the seller and must be sourced by the buyer. Technical data - Manufacturer: KOSME S.r.l. - Model: Barifill RFC 50-60-10 VKP - Year of manufacture: 2013 - Machine type: rinser - filler - capper block for glass bottles - Filling system: short-tube VKP, 60 filling valves, 113 mm pitch - Rinser: 50 stations, single-channel, 113 mm pitch - Capper: Zalkin CA9 360 NG (2013), 10 capping positions, approx. 22,000 bottles/hour (capping heads not included) - Capacity: approx. 16,000 bph at 0.75 L / approx. 20,000 bph at 0.33 L - Foam cleaning: integrated - Control: touchscreen HMI on articulated suspension arm - Electrical supply: 400 V, 50 Hz, 17 kW installed power, 38 A - Compressed air: 6 bar, approx. 450 Nl/min - Water: 4 bar, approx. 3.5 m³/h - Machine weight: approx. 10,500 kg Equipment - KOSME Barifill RFC 50-60-10 VKP main machine - 50-station single-channel rinser - 60-valve glass bottle filler, short-tube VKP filling system Fedpfozi I T Iex Aaysgd - Integrated foam cleaning - Zalkin CA9 360 NG capper base machine - Touchscreen HMI on articulated suspension arm - Stainless steel machine frame with transparent protective guarding and safety interlocks - Process piping, vacuum / air equipment, stainless steel bottle handling - Layout drawing available - Not included: Zalkin capping heads (reused by the seller) Condition Used - installed in an industrial production environment and still under power. The machine underwent extensive maintenance in Q4/2025 and can be visited and inspected in operation on request. Availability From November 2026 (week 45). Location: Germany.

Condition: used, Vertical tank with a top-entry three-bladed propeller agitator (TMR, 1.6 kW), most recently used for mixing diatomaceous earth. Additional title: vertical vessel with agitator Volume appr.: 1500 l Power: 1,6 kW Length: 1100 mm Width: 1100 mm Height: 2200 mm Position: standing on 4 feet Fedezi Aquepfx Aayegd Base construction: cylindrical vessel on feet Features: Agitator; manhole on the top; control cabinet

Condition: used, Year of construction: 1990, 15 upright, cylindrical-conical stainless steel tanks, each fitted with three cooling zones for glycol cooling and a swivel cone. Most recently, the tanks were used for the fermentation and storage of beer. Additional title: Refrigerated stainless steel tanks Gross volume each: 40970 l Fedpfx Aajzi Aqheyegd Cooling surface appr.: 19 m2 Operating temperature: 20 °C Material: stainless steel 1.4301 (AISI 304) Base construction: cylindroconical tanks Features: each: 3 cooling zones; swivel cone (set of 11); cone sight glass (set of 11)

Condition: used, Cylindroconical tanks for the fermentation and storage of beer. Each tank has 4 cooling zones (3 in the shell + 1 in the cone), a swivel cone, a cone-mounted sight glass, a pressure relief valve and 2 temperature sensors. Additional title: vertical, coolable stainless steel tanks Material: stainless steel Base construction: cylindroconical Features: each: 4 cooling zones; swivel cone; cone-shaped sight glass; pressure relief valve; 2 x temperature sensors Fjdszi Aqbepfx Aayogd

Condition: used, CIP system comprising a total of 7 tanks, of which: - 1 tank with a capacity of 60 hl, used as a buffer water tank - 5 tanks, each with a capacity of 30 hl (built in 1992), for acid, buffer water, Desi and 2 x lye - 1 tank with a capacity of 20 hl (built in 1992) for fresh water Other system components: - 2 centrifugal pumps - Heat exchanger - Conductivity measurement - Various pipework and valves Additional title: 7-tank CIP system with pumps and heat exchanger Volume stacked water tank: 6000 l Fjdpfxjzi Anae Aayjgd Volume 5 x tanks for cleaning solutions: 3000 l Volume fresh water tank: 2000 l Material: stainless steel Position: vertical vessels each on 3 feet Features: 7 x CIP tanks (comprising 1 x 60 hl, 5 x 30 hl and 1 x 20 hl); 2 x centrifugal pumps; heat exchanger; conductivity measurement; various pipework and valves

Condition: used, "Cleaning-in-place" system consisting of 4 vertical stainless steel tanks for acid, fresh water, alkaline solution, and rinsing water. Most recently used for cleaning a filter room. The system is heated via a heat exchanger using steam. The feed pump circulates the media through the process. Machine (additional information): 4-tank system with feed pump and heat exchanger. Material: Stainless steel Fgedpfxjzi Amps Aaysd Location/Position: Tanks standing on pipe supports. Basic design: Cylindrical, open tanks with hinged lids. Equipment: 4 x CIP tanks; feed pump; heat exchanger; control cabinet with digital control panel; various pipes and valves.

Condition: used, Year of construction: 2011, System comprising three ion exchangers for water softening (previously used for process water in the bottling process). Each ion exchanger comprises three ion exchange columns, an adjacent regeneration tank and a control unit. Additional title: Process water softening comprising 3 units, each with 3 ion-exchange columns Features: Per unit: 3 ion exchange columns; regeneration tank; control unit with digital control panel Fgjdpozi Al Sofx Aayed

Condition: used, Year of construction: 1995, A flash pasteurisation plant with a plate heat exchanger for heating 200 hl/h of beverage from 3 °C to 74 °C. Fedpfx Aszizt Ioayjgd Additional title: inline pasteurisation plant Capacity: 20000 l/h Material: stainless steel Features: Plate heat exchanger; control cabinet with digital control panel

Condition: used, Year of construction: 2003, A system for blending beer with degassed water and subsequent carbonation. Additional title: Carboblender for precise mixing and carbonation Capacity: 20000 l/h Fodpfx Aaezizthsysgd Material: contact surfaces from stainless steel Position: mounted on stainless steel frame Features: various pipes, valves and sensors; control cabinet with touch panel

Condition: used, Complete beer clarification system, comprising the following main components: - Diatomaceous earth cartridge filter (Filtrox, 1979) with a capacity of 27.1 hl and a filter area of 26.62 m². Refurbishment work was carried out by Steinecker in 2002. - Cartridge membrane filter (H&K, 2011) with 24 filter cartridges and a filtration capacity of 200 hl/h - Buffer tank for unfiltered wine (Gross, 1979) with a capacity of 61.5 hl - Buffer tank for filtered wine (Gross, 1979) with a capacity of 10 hl - PVPP dosing vessel (1981) - Diatomaceous earth dosing vessel (1979) Additional title: Complete filtration system with buffer tanks and dosing for filter aids Filtration capacity: 18000 l/h Material: Contact surfaces from stainless steel Features: Cartridge filter; cartridge membrane filter; 2 x buffer tanks; 2 x dosing vessels; various pipes, valves and sensors Fgsdpjzizq Tsfx Aayjd

Condition: used, Year of construction: 1996, Chamber pasteuriser for the simultaneous pasteurisation of 6 pallets. Fsdpfjzizp Nsx Aayegd Additional title: Batch pasteurisation of up to 6 pallets of filled bottles at a time Number of pallet spaces: 6 pcs. Material: stainless steel Position: in a stainless steel housing with feet

Condition: used, Refrigeration system with NH₃ in the primary circuit and glycol in the secondary circuit. The system consists of the following components: 1. 2 refrigeration compressors for compressing NH₃, of which: - 1 x reciprocating compressor (Sabroe, 2008) with a capacity of 75 kW (used during normal operation) - 1 x screw compressor (Stal, 1991) with a capacity of 75 kW (used as a standby unit) 2. Plate heat exchanger (Alfa Laval, 1997) for evaporating NH3 whilst simultaneously cooling glycol. 100 m³/h of glycol is cooled from 0°C to -3°C. The glycol transports the cold into the process. 3. Condenser for the liquefaction of NH₃ (Evapco, 2002) with a condensation capacity of 620 kW, installed outdoors. 4. NH3 collection tank (EM-Polar, 2009) with a volume of approx. 3 hl 5. Glycol tank, vertical, clad 6. 2 centrifugal pumps for pumping glycol 7. Control cabinet with touch panel as HMI. 8. Various pipework, valves, sensors Additional title: NH₃-glycol cooler as a secondary cooling system; manufactured between approximat Fedozizkgopfx Aayegd Cooling capacity appr: 300 kW Operation / Control: Simatic S7-1500 (manufactured in 2022) Features: 2 x refrigeration compressors; plate heat exchanger (evaporator/glycol cooler); condenser; NH₃ tank; glycol tank; 2 x glycol pumps; control cabinet with touch panel; various pipes, valves and sensors

Condition: used, Year of construction: 1995, Beer clarification plant with a self-discharging separator. The separated spent grain is temporarily stored in a 55 hl conical stainless-steel tank. Additional title: Disc centrifuge for the preliminary clarification of beer Capacity: 20000 l/h Volume sludge tank: 5500 l Fgjdozizh Sopfx Aayed Material: stainless steel Position: standing on feet Features: Separator; sludge tank; pump; flow measurement; turbidity measurement; control cabinet with touch-screen display; special tools; various pipes, pipe panel and valves

Condition: used, Year of construction: 1991, Yeast management system comprising two harvest yeast tanks (GROSS, 1991), of cylindroconical design, each with two cooling zones. The tanks are fitted with various sensors and fittings. Other components: - two centrifugal pumps with stainless steel casings - aeration system for yeast and wort (Esau & Hueber ‘Turbo Air’) - flow meters and other sensors - pipe panel - various pipework and valves Additional title: coolable, cylindroconical stainless steel tanks with pumps and yeast aeration Fedpfx Aaezizf Rjyogd Volume each: 4500 l Material: stainless steel Position: tanks standing on 3 feet each Base construction: cylindroconical tanks Features: 2 yeast tanks, each with 2 cooling zones (frame+ cone); 2 centrifugal pumps; yeast/wort aeration; sensors; pipe panel; various pipes, valves and sensors

Condition: used, CIP system comprising three 20 hl stainless steel tanks for acid, lye and caustic soda. The two lye tanks are thermally insulated. Fjdpfx Aajzizfdoyjgd Additional title: 3-tank system for cleaning the brewhouse Vessel volume each: 2000 l Length: 5,8 m Material: vessels from stainless steel Position: vessels standing on 3 feet each Features: 3 CIP tanks (2 of which are insulated); feed pump; chemical dosing system; 2 filter cartridges in the pipeline; conductivity measurement; pneumatic valves; control cabinet; pipework

Condition: used, Year of construction: 2002, Diatomaceous earth filter based on the Twin Flow system. The diatomaceous earth filter has recently undergone a complete mechanical and electrical overhaul and has been equipped with additional measurement technology. Additional title: Twin Flow-System Surface of filtration: 25 m² Capacity of filtration: 200 hl/h Max. operating pressure: 9 Number of candles: 135 candles Systemic volume: 976 Liter Width: 1,1 m Height: 3,85 m Fodpfx Asziy Spjayjgd Weight: 500 kg Operation / Control: Simatic S7-300, SPS-Typ = S7-314C-2 DP, HMI = ProTool und WinCC flexible Material: stainless steel Features: Diatomaceous earth dosing, PVPP dosing (with stainless steel mixing tank and peristaltic pump), turbidity measurement (Sigrist), flow measurement (E+H), oxygen measurement, automatic sampling, control system, touch panel, fittings, valves, sensors Periphery: Pre-/Postrun tank 60 hl max. 5 bar, non-filtration tank 61,5 hl max. 5 bar, filtration tank 10 hl max. 5 bar, Additiv-dosing, Securox Partikelfilter, Pall Partikelfilter

Condition: used, Year of construction: 2003, machine/vehicle number: LC643, Used SIG CSD can filling line 30000 BPHTechnical Specifications & Performance DataThis used bottling line features industrial components engineered by Krones and SIG Simonazzi, suitable for second hand industrial packaging and beverage production environments. Verified data plates provide key technical values to support integration and qualification.Year of construction: 2003Electrical supply: 400 V, 3-phaseFrequency: 50 HzRated current: 37 AShort-circuit rating (ICW/ICU): 1.26 kAPressure vessel volume: 504 litersTest pressure (PT): 11.44 barAllowable temperature range (TS): -4 °C to 50 °CCompliance: CE 0036Manufacturers: Krones, SIG SimonazziAdvanced Automation & Control SystemsThe line incorporates an industrial-grade power and control architecture designed for reliable 24/7 operation in beverage packaging. Three-phase power distribution at 400 V and 50 Hz supports stable performance of key units, with a 37 A rated current on the main controlled section referenced. Protective coordination and short-circuit withstand ratings (ICW/ICU) are identified to 1.26 kA, aligning with robust switchgear and control cabinet design. Operator interfaces, interlocks, and modular controls can be paired with upstream/downstream equipment to streamline changeovers and routine operation.Production Line Integration CapabilitiesEngineered for seamless integration into complete packaging lines, the equipment accommodates conventional upstream and downstream modules such as rinsing, filling, capping, labeling, conveying, inspection, and end-of-line packaging. The documented pressure vessel capacity (504 liters) supports process stability for buffer or service functions within a bottling layout. Modular connectivity enables inline operation with standard conveyor systems and synchronizes with typical line controls used in beverage production.Machine Condition & Maintenance HistoryThe components carry CE markings and documented nameplate data confirming construction year and key safety/pressure parameters. Industrial construction by Krones and SIG Simonazzi is indicative of long service life and high reliability when maintained according to OEM guidelines. Actual runtime, service records, and overhauls should be verified during inspection to align with targeted performance and validation requirements.Operational Performance & VersatilityThis second hand bottling equipment is suitable for a wide range of industrial packaging applications in beverage production. The pressure-rated vessel supports stable process conditions, while the electrical configuration is appropriate for common European plant utilities. The line can be configured with compatible modules to match target output, quality controls, and packaging formats as required by the specific production program.Installation Requirements & Site PreparationInstallation requires 400 V, 3-phase, 50 Hz power. Site preparation should consider adequate space for line layout, access for operation and maintenance, and routing for utilities such... Fodpfxeziy Aus Aayjgd