Horitschoner Werkzeugbau GmbH

Condition: excellent (used), Year of construction: 2005, operating hours: 16,000 h, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 350 mm, travel distance Y-axis: 250 mm, travel distance Z-axis: 350 mm, Control system: AGIEVISION Table dimensions: 600 x 450 mm Max. table load: 400 kg Max. travel ranges: 350 x 250 x 350 mm (X/Y/Z) 28-position tool magazine C-axis integrated: 60 RPM CO2 extinguishing system Year of manufacture: 2005 Approx. 16,000 erosion hours Gbsdpfx Aozk Ibzsd Ijp The machine is fully functional, ready for operation, and connected.

Condition: good (used), Details - Agie Mondo 50 Specifications X-axis (longitudinal) 497.8 mm Y-axis (transversal) 348 mm Z-axis (vertical) 348 mm Tank length 1018.5 mm Tank width 678.2 mm Tank height 398.8 mm Type CNC type AGIE FUTURA IV Table length 749.3 mm Table width 548.6 mm Maximum workpiece length 858.5 mm Maximum workpiece width 647.7 mm Maximum workpiece height 315 mm Maximum workpiece weight 499.1 kg Maximum generator current 64 A ----- Dimensions (L x W x H) 1549.4 × 1955.8 × 2336.8 Weight 2131.1 kg *Factory-installed options - Plate 2* Option Ref. No. Purpose Gedpfxozkcf Io Ad Iobp CAPACITANCE OPTION U05.629.7 Finer spark gap detection. Better surface finish. I/O MODULE ASSY. U05.759.2 Input/output module for automation. HEAT EXCHANGER U06.126.3 Water/oil heat exchanger to stabilize the dielectric fluid. Important. FILTER/REG/LUB U05.316.1 Air FRL unit for the cabinet. Standard. C-AXIS U06.831.8 4th rotary axis installed. Allows for indexing. TOOLCHANGER ASSY. U06.154.3 Automatic electrode changer. Major option, rare. PROGRAMMABLE FL. U06.756.7 Programmable flushing system. For deep machining.

Condition: excellent (used), Table 600 x 450 mm Gbodpszi Nnmsfx Ad Ijp Work piece 650 x 580 x 250 mm Work piece weight max. 400 kg C-axis spindle speeds 60 rpm With pallets changer With tool changer Working head for 3 dimensional operation Misc. accessories MARCELS MASCHINEN AG

Condition: excellent (used), Year of construction: 2011, operating hours: 26,882 h, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 310 mm, travel distance Y-axis: 270 mm, travel distance Z-axis: 270 mm, Exeron S 310 MF Year of manufacture: 2011 Generator hours: 26882 Control system: Exowin 20 X, Y, Z travel: 310 x 270 x 270 mm C-axis Godpfx Ajzguk Ujd Ijbp 3R tool holder in the spindle Erowa chuck on the machine table with magnetic plate Generator: 64 A C-box for carbide and PKD tools 20-position tool changer Fire extinguishing system Chiller Aluminum clamping plate, Erowa Documentation Machine is connected and available for inspection.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2005, travel distance X-axis: 350 mm, travel distance Y-axis: 250 mm, travel distance Z-axis: 250 mm, controller manufacturer: AGIE, number of axes: 3, This 3-axis AGIE Hyperspark 2 Exact with Erowa was manufactured in 2005. It features an X-axis travel of 350 mm, Y-axis travel of 250 mm, and Z-axis travel of 250 mm. The machine is equipped with AGIE VISION 4 Software and includes an EROWA ROBOT MULTI with 60 ITS 148 places and 240 ITS 50 magazine places. If you are looking to get high-quality die-sinking EDM capabilities, consider the AGIE Hyperspark 2 Exact machine we have for sale. Contact us for further details. Gedjy S A Dcepfx Ad Iebp • EROWA ROBOT MULTI with 60 ITS 148 Places and 240 ITS 50 Magazine Places

Condition: excellent (used), Year of construction: 2001, Charmilles Roboform 2400 Year of manufacture: 2001 X-320 mm, Y-220 mm, Z-320 mm Max. workpiece dimensions: 880 mm x 550 mm x 225 mm Table: 560 mm x 320 mm Gedpfx Adsy Ncyle Isbp Weight: 3,500 kg Including EROWA tooling Excellent condition!

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2002, travel distance X-axis: 350 mm, travel distance Y-axis: 250 mm, travel distance Z-axis: 300 mm, overall weight: 2,500 kg, number of axes: 3, This 3-axis CHARMILLES ROBOFORM 35P die-sinking EDM machine was manufactured in 2002. It features a travel range of 350 mm in the X-axis, 250 mm in the Y-axis, and 300 mm in the Z-axis, with a maximum workpiece weight of 500 kg. The machine is equipped with a 32-position rotary tool changer and a high-speed Z-axis for enhanced performance. If you are looking to get high-quality die-sinking capabilities, consider the CHARMILLES ROBOFORM 35P machine we have for sale. Contact us for further details. • Table dimensions: 400 x 500 mm • Maximum workpiece weight: 500 kg • Dielectric capacity: 400 l • Rotational axis: C-axis • Z-axis type: High-speed Z-axis • Tooling interface: Combi chuck • Tool changer: 32-position rotary changer • Electrical: 380 V, 3 Ph, 50 Hz, 5 kVA, 5 A • Safety: Integrated fire extinguishing system Additional equipment • Eckert cooling unit Gbodjy Idtkopfx Ad Iep • Measuring probe (touch probe)

Condition: excellent (used), Year of construction: 2008, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 350 mm, travel distance Y-axis: 250 mm, travel distance Z-axis: 250 mm, workpiece weight (max.): 200 kg, total height: 2,372 mm, total width: 1,731 mm, total length: 1,000 mm, table width: 630 mm, quill stroke: 250 mm, table length: 400 mm, workpiece length (max.): 800 mm, workpiece width (max.): 500 mm, workpiece height (max.): 265 mm, GF AgieCharmilles FORM 20 Year of manufacture: 2008 Travel paths: X=350 mm, Y=250 mm, Z=250 mm Max. workpiece size: X=800 mm, Y=500 mm, Z=265 mm Max. workpiece weight: 200 kg Max. electrode weight: 50 kg Distance table – chuck: 230 - 480 mm APG FORM Generator – working current: 72 Amperes Best achievable surface finish: Ra 0.2 µm Including pneumatic chuck Erowa ITS 50 Including 4-position electrode changer in magazine Machine weight (net): 2000 kg Gbedpfx Adey Eml Re Iep Machine dimensions (L x W x H): 1300 x 1850 x 2500 mm The machine will be cleaned, serviced, and subsequently tested after your order is received. We are happy to commission the machine for you as well.

Condition: not inspected (used), Year of construction: 1989, travel distance X-axis: 400 mm, travel distance Y-axis: 300 mm, travel distance Z-axis: 250 mm, Manufacturer: Hitachi Seiko Ltd., Japan Type: H-DS02N Year of manufacture: 1989 X-axis: approx. 200–400 mm Y-axis: approx. 150–300 mm Z-axis: approx. 150–250 mm Table size: ~300×200 – 500×300 mm Max. workpiece weight: 200–500 kg Type: transistor EDM generator Max. current: ~30–100 A Pulse control: analog / early digital Achievable surface finish: Ra ~0.8–3 µm Gbsdpfey D Nccjx Ad Isp Operationality uncertain

Condition: used, Year of construction: 2007, travel distance X-axis: 350 mm, travel distance Y-axis: 250 mm, travel distance Z-axis: 300 mm, workpiece weight (max.): 500 kg, total height: 2,398 mm, total width: 1,690 mm, total length: 19,000 mm, quill stroke: 300 mm, workpiece length (max.): 790 mm, workpiece width (max.): 530 mm, workpiece height (max.): 275 mm, overall weight: 2,800 kg, Charmilles Roboform 350 Year of manufacture: 2007 Die-sinking EDM machine with C-frame design Fixed table with lowering tank Travel distances (X/Y/Z): 350 x 250 x 300 mm Maximum workpiece dimensions: 790 x 530 x 275 mm Maximum workpiece weight: 500 kg Programmable tank height: 100–325 mm Gedpfx Aeyzzblod Isbp Generator hours: 6,337 h

Condition: good (used), Year of construction: 2000, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 350 mm, travel distance Y-axis: 250 mm, travel distance Z-axis: 300 mm, workpiece weight (max.): 500 kg, Charmilles Roboform 35 Gsdjyyxbtjpfx Ad Iobp Year of manufacture: 2000 C-frame design Fixed table with lowering tank Travel distances: X=350 mm, Y=250 mm, Z=300 mm Max. workpiece size: X=780 mm, Y=400 mm, Z=300 mm Max. workpiece weight: 500 kg Max. electrode weight: 50 kg Distance table to chuck: 150 - 450 mm Working current 64 Ampere Isopulse generator Linear glass scales with 0.5 µm measuring resolution Includes pneumatic chuck Erowa ITS 50/3R Systems Machine weight (net): 2800 kg Machine dimensions (L x W x H): 1900 x 1690 x 2400 mm The machine was in operation with our customer until recently and is fully functional.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2018, Working table dimensions (width x depth): 600 x 400 mm Internal dimensions of working tank (W x D x H): 975 x 555 x 350 mm Fluid level in working tank (min. - max.): 170 ~ 300 mm Working tank volume: 180 L X-axis travel: 350 mm Y-axis travel: 250 mm Z-axis travel: 270 mm Maximum workpiece weight: 550 kg Maximum electrode weight: 50 kg Distance between clamping system and table surface: EROWA COMBI / EROWA ITS: 217 ~ 487 mm 3R COMBI / 3R MACRO: 200 ~ 470 mm Distance between table surface and floor: 810 mm Machine dimensions (W x D x H) (including power supply and dielectric tank): 2080 x 1955 x 2350 mm Installation footprint (W x D): 2800 x 2900 mm Machine weight (including NC): 3200 kg Air pressure (automatic clamping system): 0.65 MPa Air consumption: 100 l/min (ANR) Gbodpfxoyv Ezlo Ad Iop Total power consumption: 3-phase, 50/60 Hz, 10 kVA

Condition: excellent (used), Year of construction: 2015, Working table dimensions (width x depth): 600 x 400 mm Internal dimensions of working tank (W x D x H): 975 x 555 x 350 mm Fluid level in working tank (min. - max.): 170 ~ 300 mm Working tank volume: 180 L X-axis travel: 350 mm Y-axis travel: 250 mm Z-axis travel: 270 mm Maximum workpiece weight: 550 kg Maximum electrode weight: 50 kg Distance between clamping system and table surface: EROWA COMBI / EROWA ITS: 217 ~ 487 mm 3R COMBI / 3R MACRO: 200 ~ 470 mm Distance between table surface and floor: 810 mm Machine dimensions (W x D x H) (including power supply and dielectric tank): 2080 x 1955 x 2350 mm Installation footprint (W x D): 2800 x 2900 mm Machine weight (including NC): 3200 kg Air pressure (automatic clamping system): 0.65 MPa Gbodpfoyv Eyhsx Ad Isp Air consumption: 100 l/min (ANR) Total power consumption: 3-phase, 50/60 Hz, 10 kVA Working hours: 5.744h

Condition: refurbished (used), Year of construction: 2007, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 350 mm, travel distance Y-axis: 250 mm, travel distance Z-axis: 300 mm, workpiece weight (max.): 500 kg, total height: 2,398 mm, total width: 1,690 mm, total length: 1,900 mm, quill stroke: 300 mm, workpiece length (max.): 790 mm, workpiece width (max.): 530 mm, workpiece height (max.): 275 mm, overall weight: 2,800 kg, tank capacity: 410 l, Charmilles Roboform 350 Year of manufacture: 2007 C-frame sinker EDM machine Fixed table with lowering tank Travel (X/Y/Z): 350 x 250 x 300 mm Maximum workpiece dimensions: 790 x 530 x 275 mm Maximum workpiece weight: 500 kg Programmable bath height: 100-325 mm Including pneumatic chuck Erowa ITS 50 / 3R Systems / Hirschmann (choice of one) Maximum electrode weight: 50 kg Without electrode changer Charmilles DPControl operating interface Operation via 12" LCD color touchscreen Keyboard and hand pendant also available Machine dimensions: 1900 x 1690 x 2522 mm Gbedpoyu N Skefx Ad Isp Total weight: 2800 kg The machine will be cleaned and serviced by us upon receipt of order. Afterwards, an EDM test will be performed. We are happy to commission the machine at your site and provide operator training. Optional: - Transport - Cooling unit - Dielectric fluid - Clamping devices

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2006, travel distance X-axis: 350 mm, travel distance Y-axis: 250 mm, travel distance Z-axis: 350 mm, total height: 2,580 mm, total width: 3,350 mm, overall weight: 3,200 kg, product length (max.): 1,630 mm, number of axes: 3, This 3-axis AGIE AGIETRON INTEGRAL 2 was manufactured in 2006. It features a travel of 350 mm in the X-axis, 250 mm in the Y-axis, and 350 mm in the Z-axis. The machine can accommodate workpieces up to 840 x 670 x 250 mm and has a maximum electrode weight of 100 kg. If you are looking to get high-quality die-sinking capabilities, consider the AGIE AGIETRON INTEGRAL 2 machine we have for sale. Contact us for further details. • Units available: 2 • Workpiece size: 840 x 670 x 250 mm • Weight: 400 kg Gbjdjyrqk Nepfx Ad Iop • Number of electrodes: 28 • Max. electrode weight: 100 kg • Circuit diagram: 625942.8 • Electrical: 3 × 400 V, 50 Hz, 6.1 kVA, 8.8 A

Condition: used, Year of construction: 2007, operating hours: 128,688 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 642672, 128,688 h active time (total time the machine was switched on) 21,821 h operating time (net time in which the machine was actively used) Gbedpfxsym N Nas Ad Ijp

Condition: good (used), Year of construction: 2000, operating hours: 10,000 h, functionality: fully functional, AGIE FUTURA V 1PM MONDO 20 STAR Year: 2000 Operating hours: approx. 10,000 h Gbjdpsymnrmofx Ad Ijp Documentation: Complete

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2006, travel distance X-axis: 350 mm, travel distance Y-axis: 250 mm, travel distance Z-axis: 300 mm, overall weight: 2,350 kg, This 3-axis CHARMILLES Roboform 350 die-sinking EDM machine was manufactured in 2006. It features travel paths of 350 x 250 x 300 mm and can accommodate a maximum electrode weight of 25 kg. The machine has a power consumption of 7.5 kVA and weighs 2350 kg. If you are looking to get high-quality die-sinking capabilities, consider the CHARMILLES Roboform 350 machine we have for sale. Contact us for further details. • Maximum electrode weight: 25 kg Gbjdpeylzi Nefx Ad Iep • Minimum power consumption: 5 kVA • Power: 7.5 kVA • Voltage: 400 V • Frequency: 50 Hz • Current: 10.6 A Additional equipment • Erowa zero-point clamping system on table (included) • Electrode holder: not included

Condition: excellent (used), Year of construction: 2006, machine/vehicle number: 642576, travel distance X-axis: 350 mm, travel distance Y-axis: 250 mm, travel distance Z-axis: 300 mm, workpiece weight (max.): 500 kg, total height: 2,522 mm, total width: 1,690 mm, total length: 1,900 mm, table width: 500 mm, type of input current: three-phase, table length: 400 mm, overall weight: 2,350 kg, table load: 500 kg, For sale is a premium-quality die-sinking EDM machine from Charmilles, model Roboform 350. The machine is in excellent condition, both technically and visually. Technical specifications: Year of manufacture: 2006 Machine no.: 642576 Travel paths (X, Y, Z): 350 x 250 x 300 mm Table dimensions: 400 x 500 mm Max. workpiece weight: 500 kg Max. electrode weight: 50 kg Connected load: 7.5 kVA Current consumption: 10.6 A Voltage: 400 V / 3-phase / 50 Hz Machine weight: 2,350 kg Dimensions (L x W x H): 1,900 x 1,690 x 2,522 mm The scope of delivery does not include chucks or clamping devices; these can be offered separately on request. Transport and loading can be organized throughout Europe at an additional cost. Prices are subject to VAT. Inspection is possible by appointment. Please contact us—our team will be happy to assist you! Gbjdpfoykrckox Ad Ijp Trade-in or exchange is possible! Machinery purchase and sale PURCHASE / SALE OF PRODUCTION AND METALWORKING MACHINERY AND MORE. Are you in need of a high-quality yet affordable metalworking machine for your production? Or are you looking to sell your machine? For more information or contact options, please visit our website.

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, Despite its age, the machine is in like-new condition!!! For sale is a powerful wire erosion machine, model 600 ERCOCOM II, from Dieter Hansen, equipped with a Heidenhain control system. The machine is equipped with high-quality components and is particularly suitable for precise applications in tool and mold making. Features & Highlights: • Adaptimat with gap process monitoring – specifically for graphite machining to avoid arcing (New price alone approx. €13,000) • 16-position electrode changer for automated series machining • Erowa clamping system for precise and fast setup • 3D probe with carbide ball for accurate measurement Gbsdpfx Adeykq U Ee Isp • Cooling system (7 kW) • Integrated extraction system for fumes Some barrels with dielectric fluid are included! An inspection and functional test are possible by appointment. If you are interested, we look forward to hearing from you. The price includes packaging on the original heavy-duty pallet and loading onto your truck using a forklift.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2010, functionality: fully functional, Mitsubishi EA8 CNC die-sinking EDM machine Year of manufacture: 2010 C-axis 4-position tool changer X, Y, Z: 300 x 250 x 250 mm Gbjdpfsyh E N Ajx Ad Ijp Generator: 60 A Max. workpiece weight: 550 kg Max. electrode weight: 25 kg Chiller Hirschmann electrode holder in the spindle 24 x electrode holders 1 x Hirschmann electrode holder for milling Fire extinguishing system Magnet on the table Documentation and diskettes Machine is connected and ready for inspection

Condition: excellent (used), Year of construction: 2001, operating hours: 27,265 h, functionality: fully functional, Charmilles Roboform 35 with QCRI robot Year of manufacture: 2001 Godpfx Asyh E A Nod Iobp Operating hours: 27,265 X, Y, Z travel: 355 x 255 x 305 mm C-axis with Erowa chuck Erowa chuck on the table Erowa probe Magnet 3 x aluminium Erowa pallets 320 x 320 mm 35 x electrode holders 50 x 50 mm QCRI robot 4 x pallet positions on the table 54 x electrode holder locations Documentation and diskettes Machine powered up for inspection

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2013, travel distance X-axis: 350 mm, travel distance Y-axis: 250 mm, travel distance Z-axis: 300 mm, overall weight: 2,270 kg, controller manufacturer: AGIE, number of slots in tool magazine: 4, number of axes: 4, This 4-axis +GF+ AgieCharmilles FO 350SP die-sinking EDM machine was manufactured in 2013. It features a stable EDM generator, a fully operational 360° C-axis with a rotational speed of 100 rpm, and a substantial work area of 800 × 550 × 370 mm. Well-maintained and operational until its last day, consider the opportunity to buy this +GF+ AgieCharmilles FO 350SP die-sinking EDM machine. Contact us for more information about this machine. • Power supply: 3-phase, 380 V / 400 V • Power consumption: 6 kVA • Mains frequency: 50 / 60 Hz • Axes and travels: • C-axis travel: 360° • C-axis rotational speed: 100 rpm • Work area: • Overall work area: 800 × 550 × 370 mm • Working area size: 500 × 400 mm Gbsdpfxjyf In Sj Ad Iop • Technical condition: • Fully operational; ran until last day of operation

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2010, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 320 mm, travel distance Y-axis: 220 mm, travel distance Z-axis: 320 mm, table width: 320 mm, table length: 560 mm, TECHNICAL DETAILS X-axis travel: 320 mm Y-axis travel: 220 mm Z-axis travel: 320 mm Maximum workpiece dimensions: 880 mm x 550 mm x 225 mm Table dimensions: 560 mm x 320 mm MACHINE DETAILS Control: Charmilles Gbjdpsya Efwefx Ad Ijp Weight: 3,500 kg

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1998, travel distance X-axis: 300 mm, travel distance Y-axis: 250 mm, travel distance Z-axis: 250 mm, total height: 2,290 mm, overall weight: 3,200 kg, controller manufacturer: MAKINO, controller model: MGF, number of axes: 3, This 3-axis Makino EDNC 30 die-sinking EDM machine was manufactured in 1998. It features travel paths of 300mm in X, 250mm in Y, and 250mm in Z, a table size of 500 × 350 mm, and can handle a maximum workpiece weight of 500 kg. Consider the opportunity to buy this Makino EDNC 30 die-sinking EDM machine. Contact us for more information about this machine. Machine Benefits Technical Machine Benefits • Total area: width 3000 mm, y 2800 mm • Power: 12 kva, 400 v, 12 a • Table size: 500 mm x 350 mm • Tool positions: 8 Gbsdpfx Adsx U U Huj Iop • Polishing edm is possible with this machine. Extra Information Polishing EDM is possible with this machineFaulty circuit board (machine won't start up) Dimensions Machine Depth 2000 mm