TechnologieZentrumDortmund Management GmbH

Condition: excellent (used), Year of construction: 1988, functionality: fully functional, working width: 1,200 mm, Uteco Platinum 808 stack flexo printer Nsdpfx Ahsyxm Ifovskw 8 colors: 4+4 Material width max. 1250mm Printing width max. 1200mm Print repeat min/max 300/1200mm Includes 82 printing cylinders

Condition: used, mileage: 1,343,400 km, power: 324 kW (440.52 HP), first registration: 05/2012, fuel type: diesel, empty load weight: 6,700 kg, overall weight: 18,000 kg, tire size: 315/70 R22,5, axle configuration: 4x2, wheelbase: 3,600 mm, next inspection (TÜV): 05/2026, color: green, gearing type: automatic, suspension: steel-air, Equipment: ABS, AdBlue, EBS, additional headlights, cruise control, differential lock, electronic stability program (ESP), parking heater, traction control, Urea tank (AdBlue) Displacement 10,518 cc Hydraulics (PTO) Tipper hydraulics Low-noise Light alloy rims Euro EEV 1 Payload 11,300 kg EVB Automatic climate control 1 bunk Air-suspended cab Njdpfx Asyxm H Iohvokw Air horns Cool box Errors excepted

Condition: refurbished (used), Year of construction: 2011, functionality: fully functional, We have a Buhrs - W+D BB700 16K S1 year 2011 servo envelope inserting system available. The condition of this machine is very good and the machine has always received its mandetory maintenance. The machine is prepared for a Mueller and/or KERN transactional channel for feeder/collating/folding A4 documents. The Mueller and/or KERN system channel can be offered in or excluded at the machine. We can even offer the Mueller channel as a continues system with a Mueller unwinder, paper cutter, merger and folding station. Other feeders and camera's optional possible! Year of built: 2011 Configuration: - 6 station base - 4x RF2 rotary feeder - 2x HF vacuum friction feeder - Divert bin 1 - On-edge conveyor Prepared for a Mueller and/or KERN transactional channel for feeder/collating/folding A4 documents. Envelope formats: - min. 105 × 162 mm C6/DL - max. 250 × 353 mm B4 Product formats: - min. 80 × 105 mm A6 - max. 229 × 324 mm C4 Product thickness: - 3 mm for rotary feeder Nsdpfx Ahoyxm Hzovokw - 10 mm for shuttle feeder - 15 mm for vacuum/friction feeder - 70 gsm 16,000 cycles per hour

Condition: new, Year of construction: 2025, Technical data: X 3500 mm Y 1300 mm Z 1600 mm Nksdpfx Ahjyxm Huevjw TNC 7 control Milling head indexing 0.001° x 0.001° 6000 rpm 60-position tool changer 2 chip conveyors High-pressure coolant (IKZ) 40 bar internal / 5 bar external Full enclosure + extraction system Carousel rotary table, diameter 1,600 mm

Condition: good (used), Ultrasonic sensor, ultrasonic generator, ultrasonic transducer, ultrasonic plastic welding machine, ultrasonic converter, ultrasonic sonotrode Nkodpfx Aheyxm Hnjvew -Manufacturer: Herrmann, Ultrasonic welding transducer, ultrasonic vibration unit -Welding transformer: Type KHS20-IP50-L -Horn/Ultrasonic Sonotrode: Type 400 see photos -Number: 3x ultrasound transducer units available -Price: per piece -Dimensions: 450/100/H145 mm -Weight: 15.7 kg

Condition: excellent (used), Year of construction: 2007, functionality: fully functional, total length: 1,500 mm, total width: 600 mm, total height: 1,000 mm, input voltage: 400 V, overall weight: 183 kg, type of input current: three-phase, power: 2.63 kW (3.58 HP), Lisec freezing unit KHB-30 for Sealing robots and manual sealing machines, year 2007, good working order Full load current 3,7 A Njdpfxoyxm Hhj Ahvekw power supply 3/N/PE 400V 50Hz

Condition: good (used), Year of construction: 2002, Semi-automatic divider Eberhardt Piccolo Gr. 4 - used - year of manufacture: 2002 - weight range: 40-140 g - 2 trays - machine from production - cleaned and technically inspected Nkodpfx Ahsyxm Hbsvow - collection from warehouse / shipping option - price on request

Condition: reconditioned (used), functionality: fully functional, power: 44 kW (59.82 HP), overall weight: 70,000 kg, total height: 5,400 mm, total length: 22,200 mm, total width: 5,400 mm, Rotary Drum Dryer Dutch Dryers - DX 3000 Rebuilt in 2021 Motor power 2 x 22 kW Drive chains and sprockets new Frequency inverter new Njdeyxm E Rjpfx Ahvjkw Can be disassembled into 6 parts Total weight approx. 70,000 kg Hardly any signs of wear

Condition: used, With bottom extraction attachment Extraction surface (W x H): 2400 x 1600 mm Airflow: 7000 m³/h Height: 2600 mm Nkedsyxm Ekepfx Ahvow Depth: 800 mm Complete air supply system included (Wolf KG100 type) With drip tray Comes with control system

Condition: good (used), Diosna HK 170 tipper - used Nkodpfx Aoyxm D Hehvow - machine from production - manual control - power supply 3 x 400 V - machine prepared for Diosna SPV 120 mixer - good technical condition - collection from warehouse/transport option - price on request

Condition: used, Year of construction: 2010, operating hours: 13,668 h, lifting height: 4,970 mm, free lift: 1,660 mm, fuel type: electric, mast type: triplex, fork length: 1,090 mm, fork width: 1,070 mm, total height: 2,270 mm, total length: 3,590 mm, total width: 1,190 mm, color: other, Empty weight: 3.750 kg Lifting capacity: 2.500 kg - Year: 2010 - Documentation available: Yes - CE marking present: Yes - CE certificate present: No - Serial number: FN402342 - Operating hours: 13668 - Lifting capacity: 2500kg - Lifting height: 4970mm - Overhead clearance: 2270mm - Free lift: 1660mm - Fork length: 1090mm - Maximum fork width: 1070mm - Minimum fork width: 230mm - Number of wheels: 4 Wheels - Attachment: Side-shift, 4th valve to fork carriage - Options: Work lights, Free-lift, Non-marking tires, Half cabin - Mast: Triplex - Drive: Electric - Brand/Type: 4 PZS 560 - Capacity: 560Ah - Battery voltage: 80V - Transport dimensions: 3591mm x 1198mm x 2270mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 3750kg - Transport packages [pcs.]: 1 Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Nedsyxm Daopfx Ahvekw Tess van den Boom

Year of construction: 2017, condition: used, machine/vehicle number: E001393/94, Capacity: 190 l/min Nkjdpfx Aeyxm A Ashvjw

Condition: used, functionality: fully functional, mileage: 320,000 km, fuel type: diesel, Year of construction: 2020, IVECO Sway 510, registered 01/12/2020, approx. 320,000 km, automatic gearbox with retarder. Rear air suspension, 315/80 tyres, double bunk, adaptive cruise control, automatic climate control, touchscreen infotainment system with Apple CarPlay/Android Auto Nedeyxm Apopfx Ahvokw 12 MONTHS ENGINE, GEARBOX AND DIFFERENTIAL WARRANTY INCLUDED IN THE PRICE

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2011, operating hours: 78,454 h, functionality: fully functional, clamping force: 3,000 kN, screw diameter: 60 mm, clearance between the columns: 630 mm, displacement volume: 678 cm³, injection pressure: 2,007 bar, installation height: 330 mm, total length: 6,500 mm, total width: 2,200 mm, total height: 2,300 mm, clamping force: 3000 kN distance between tie-bars h x v: 630 x 630 mm size of mould plates h x v: 995 x 1050 mm min. mould height: 330 mm max. open daylight: 1150 mm opening stroke: 820 mm Nodpfx Ahoyxmz Eovjkw screw diameter: 60 mm swept volume: 678 ccm injection pressure: 2007 bar equipment included machine without robot-system screen text german CEE-socket 16A pressure accumulator for uprated injection speed core pulling hydraulically 2x machine without material hopper Anti vibration mounts interface robot EUROMAP 67 interface for handling Schuko-socket 10A measures of machine l x w x h: 6.5m x 2.2m x 2.3m total weight: 15000KG

Condition: excellent (used), Year of construction: 2008, functionality: fully functional, total length: 1,500 mm, total width: 600 mm, total height: 1,000 mm, input voltage: 400 V, type of input current: three-phase, power: 3.3 kW (4.49 HP), Lisec freezing unit KHB-45 for sealing robots and manual sealing machines, manufacturing year 2008 Nodpeyxmzrjfx Ahvskw good working order weight: 183 kg current: 1,5A full load current: 4,8A

Condition: excellent (used), Year of construction: 2008, functionality: fully functional, Mosca ROM P5 strapping machine, arch 500 x 400 mm, 5 mm strap, throughput 50 to 55 cycles per minute, automatic strap feeding and ejection, electronic tension adjustment via potentiometer. 3 units in stock. Also available: Mosca ROM P5 strapping machine with 600 x 500 mm arch from 2009, Mosca ROM Fusion with 600 x 500 mm arch from 2013, and Mosca ROM P4 with 500 x 400 mm arch from 2004. Nksdpfoyxmzlex Ahvjw

Condition: used, machine/vehicle number: 194928, Year of construction: 2001, operating hours: 42,372 h, lifting height: 4,750 mm, fuel type: electric, mast type: triplex, gearing type: automatic, battery voltage: 48 V, fork length: 120 mm, color: green, 2001 CESAB Forklift Blitz 316 48 volt 2x4 kW fork positioner lifting capacity: 1,600 kg fork length: 1.20 m triplex mast Nkedpfeyxmy Isx Ahvew Includes charger Test valid until 7/26 = Further Information = Year of manufacture: 2001 Unladen weight: 2,566 kg Lifting capacity: 1,600 kg CE marking: yes Overall condition: average Technical condition: good Visual condition: average

Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, TECHNICAL DETAILS Maximum turning diameter: 580 mm Turning length: 1,500 mm Swing diameter over bed: 610 mm Swing diameter over carriage: 580 mm MAIN SPINDLE Speed range – main spindle: 12 – 2,800 rpm Spindle bearing diameter: 150 mm Spindle bore: 110 mm Spindle nose: JIS A2-11 Main spindle drive power: 37 (30) kW C-axis accuracy: 0.001° TRAVELS X-axis: 598 mm Y-axis: 230 mm Z-axis: 1,660 mm FEED RATES Rapid traverse X/Y: 12,000 mm/min Rapid traverse Z: 20,000 mm/min Rapid traverse C: 100 rpm Cutting feed rate: 0.001 - 1,000 mm/rev TOOL TURRET Type: H2 ATC Number of tool stations: 2 (1x L-Tool / 1x M-Tool) positions Driven stations: stepless Speed range – driven tool stations: 40 – 3,000 rpm Tool shank height: 25 mm Boring bar diameter: 50 mm TAILSTOCK Quill diameter: 120 mm Quill stroke: 170 mm Tailstock taper: MT 5 TOOL MAGAZINE Number of tool pockets: 50 positions Tool holder: MAS BT 50 Maximum tool diameter: 170 mm Maximum tool length: 350 mm Maximum tool weight: 20 kg Magazine drive: 3.2 kW MACHINE DETAILS Total power requirement: 53 kVA Nkedpfx Aoyxmyujhvew Machine weight: 18.5 t Space requirement: 6.0 x 3.2 x 3.0 m EQUIPMENT Chip conveyor Coolant system: central High-pressure coolant: 20 bar Tailstock Signal lamp C-axis Y-axis Hydraulic unit Steady rest Various tool holders: 44 positions Three-jaw chuck: Schunk – ROTA NC 400-120 Electronic handwheel

Condition: used, machine/vehicle number: 008483, Type of edging: Thin edge, Thick edge Gluing System: EVA Hotmelt Corner Rounding Unit: yes Max feed speed: 30 m/min Maximum panel thickness: 60 mm Nedpfxeyxmx Rs Ahvekw Operating Units: 11 nr

Condition: good (used), Year of construction: 1998, Diosna SP 120 E Spiral Mixer - used - year of manufacture: 1998 - equipped with automatic bowl discharge system - 120 kg dough capacity - Siemens computer control - bottom belt for dough extraction - machine from production line Nodpfx Aeyxmxwjhvskw - technically inspected - collection from warehouse / shipping option - price on request

Condition: new, Year of construction: 2025, travel distance X-axis: 3,500 mm, travel distance Y-axis: 1,200 mm, travel distance Z-axis: 1,500 mm, Technical data: X 3500 mm Y 1200 mm Z 1500 mm Control: TNC 7 Milling head indexing: 0.001° x 0.001° Speed: 6,000 rpm Tool changer: 60 positions Chip conveyor: 2 units Nsdpoyxmxqsfx Ahvekw Coolant supply (IKZ): 20 bar internal / 5 bar external

Year of construction: 2017, condition: used, functionality: fully functional, This listing is for an SCC 61 WE combi-steamer in electric version by the premium manufacturer Rational, year of construction 2017. The combi-steamer is a device from the latest SCC series featuring triple glazing and LED lighting. The unit has been inspected in our in-house workshop and is fully operational. The stand shown in the photos is not included in the offer but can be purchased optionally. The RRP is €9,400 net. You will receive an invoice with VAT shown separately. Service: We are happy to assist you in arranging a certified Rational customer service provider. Looking for a specific Rational device model? Contact us—we have access to a wide range of used and new equipment. We are happy to advise you on all model types, whether SCC, CM, CMP, VCC, iVario, iCombi Classic or Pro. Our used equipment service for you: - 6 months warranty on all electrical parts, limited to replacement of defective components, excluding labor costs for removal and installation - High-quality branded equipment at fair prices - Professional refurbishment/inspection & expert cleaning - Inspected & fully functional – or your money back - Flexible options for shipping or self-collection - Competent advice—before and after purchase - Provision of user manuals, wiring diagrams & spare parts - DGUV V3 inspection This combi-steamer accommodates 5x 400x600 mm baking trays. In automatic mode, the device independently detects the ideal cooking path, the size of the load, quantity loaded, and product-specific requirements for 7 applications (meat, fish, poultry, sides, egg dishes, baked goods, and finishing). Technical data: W x D x H: approx. 847 x 776 x 782 mm Minimum door opening for transport W x H: 845 x 850 mm Electrical connection: V: 400 / kW: 11 / Hz: 50/60 Capacity: 6 x 1/1 GN Weight: approx. 110 kg Serial number: E61SI17082609969 Year: 2017 Condition: used, inspected, fully functional Further details: Njdpfx Ahsyxmxdevekw - Three operating modes in combi-steam mode: Steam (30°C to 130°C), Hot air (30°C to 300°C), Combination (30°C to 300°C) - Care Control – self-cleaning - Core temperature probe - Hand shower with automatic retract - 8.5-inch color display and touchscreen - 5 programmable fan speeds - Integrated, maintenance-free fat separator - Automatic start time preselection - 7 cleaning stages for unattended cleaning—even overnight - Humidification adjustable in 3 levels from 30°C to 260°C - 5 programmable proofing stages - USB interface - Seamless, tray-shaped hygienic cooking chamber with rounded corners - Halogen cooking chamber lighting Shipping: Delivery or self-collection by arrangement Worldwide shipping on request Shipping to islands or mountain locations only by arrangement Subject to change and errors. If you have questions, need advice, or would like to view an item on site, you can reach us by phone during our business hours: Monday–Friday 09:00–13:00 and 14:00–17:00. Sale is exclusively under our general terms and conditions (GTC).

Condition: new, Year of construction: 2007, power: 1,000 kW (1,359.62 HP), total length: 4,010 mm, total width: 1,400 mm, total height: 1,850 mm, Current frequency: 50 Hz Nodpjyxmwyefx Ahvekw Voltage: 400

Condition: used, Year of construction: 2014, Excellent BLM LT5 FIBER TUBE LASER with ca 12000 cutting hours, 6.5m bundler loader and 4.5m discharge. Nedpsyxmwtsfx Ahvekw Equipped with: 4.5m finished parts collection table Rear scrap conveyor 1KW IPG fiber laser Chiller Extractor Weld seam detector Immediately available for delivery. Can be inspected under power upon appointment. Video available on request. Laser output: 1000W Loading: 6.5m Unloading: 4.5m

Condition: used, machine/vehicle number: 008490, X axis working area: 3657 mm Y axis working area: 1524 mm Nkjdpfxoyxmwaj Ahvjw Working Table: Flat table Main Electrospindle power: 12 KW Number of controlled axes: 3 axes Total number of drilling spindles: 10 Total number of tool changer positions: 12