HEES + PETERS GmbH

Condition: excellent (used), Felder kappa 400 format sliding table saw, format 4 Sliding table 320 cm, Blade tilt and height electrically adjustable Rip fence on the right, manually adjustable up to 1250 mm, Scoring saw 1.1 kW, Main motor 7.3 kW, 3 cutting speeds Max blade diameter 400 mm Scoring blade 120 mm, bore 20 mm Bsdsx Arv Hopfx Ab Tedk Used machine, in very good condition.

Condition: used, Year of construction: 1978, What are Presale Items at Second Owner? Presale items are machines that we sell in their current condition ("as-is"). We have purchased these machines based solely on photos and sell them with the information provided in the advertisement. Unfortunately, we do not have additional details, such as exact dimensions or machine specifications. Additionally, these machines are often not yet in stock and have not been inspected by us. These machines are offered at competitive prices, which means the prices are lower than usual, but the risk lies entirely with the buyer. Please carefully review the information in the advertisement before making a purchase. Bdsdpfx Absx Arcmo Tsk If you have any questions, feel free to contact us! - Year: 1978 - Documentation available: No - CE certificate present: No - Serial number: 78-11-11 - Spindle speed: - └ Max. spindle speed [rpm]: 4000 Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Yorick Diebels

Condition: excellent (used), Blade angle adjustment up to 45 degrees Maximum blade diameter 400 mm Sliding table 420x3200 mm, anodised Scoring unit 3 cutting speeds: 3000/4000/5000 rpm Bodpfsx Ap U Hsx Ab Tsdk Cross table 1520x2050 mm with cross fence Manual height and tilt adjustment of the blade Weight 750 kg Year of manufacture: 2000

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1970, functionality: unexamined, planing width: 540 mm, total length: 2,400 mm, total height: 800 mm, total width: 1,100 mm, table length: 2,400 mm, surfacing fence length: 1,200 mm, surfacing fence height: 1,200 mm, working width: 540 mm, jointer table length: 1,200 mm, number of planer blades: 2, type of input current: three-phase, table height: 800 mm, space requirement width: 1,100 mm, space requirement length: 2,500 mm, used surface planer Sale without warranty Pickup only in Haimhausen Bsdpfex Ak Izex Ab Todk

Condition: good (used), Year of construction: 1981, Panel saw - 3 m sliding table - 800 mm right of the blade - Year of manufacture: 11/81 - 400 mm blade - 5.5 kW - No extraction system included, but was previously mounted to the wall Bjdpfjx Akv Eox Ab Todk

Condition: used, Year of construction: 2013, functionality: fully functional, cutting length (max.): 3,200 mm, cutting width (max.): 1,300 mm, cutting width at rip fence: 1,300 mm, cutting height (max.): 133 mm, cutting height with scoring (max.): 133 mm, saw blade diameter: 400 mm, height adjustment type: electric, extraction nozzle diameter: 120 mm, type of input current: three-phase, input voltage: 400 V, Equipment: saw blade guard, – Austrian production – Year of manufacture: 2013 – X-Roll carriage guiding system – DTR operation manual and CE certificate TECHNICAL SPECIFICATIONS: – Carriage length: 3200 mm – Cutting width, right side: 1300 mm – Saw blade diameter: max. 400 mm – Scoring unit diameter: 120 mm Bjdpfxex Af Szs Ab Tedk – Main motor: 5.5 kW – Scoring motor: 1.5 kW – Height adjustment motor: 0.5 kW – Electric cutting height adjustment – Manual angle adjustment: 0° - 45° – Three blade rotation speeds: 3500 / 4500 / 5500 RPM – Max. cutting height: 133 mm – Option to fit milling tool: thickness 6 - 20 mm – Max. diameter: 230 mm – Two locking notches – Movable guard – Extraction port diameter: 80 and 120 mm – Dimensions (L/W/H): 340 / 210 / 170 cm – Weight: ~950 kg

Condition: good (used), Code: 0247 Bdedpjxz Ekbofx Ab Tok Brand: SCM Model: L'INVINCIBILE SI 6000 - CE Standard Automatic panel saw with TOUCH SCREEN VANGUARD electronic control and tilting blade with scoring unit for precise cutting of panels, furniture, custom-made furnishings, kitchens, window frames, doors, plastics, composite materials, and various - CE Standard Sturdy structure to ensure maximum working precision Cast iron worktop with extension top Patented SCM sliding carriage in extruded aluminum with large section, rigid and with closed lattice structure for maximum resistance even with heavy loads Parallel guide with precision at 25 m/min Automatic adjustment of scoring unit 2 digital displays on the square guide VANGUARD TOUCH SCREEN control - Manual, semi-automatic, and automatic modes - Operator assistance system - 12-inch color video and Touch Screen function Full Support frame tiltable from + 50° to - 50° for angled cuts with panels of any size Overhead control panel Start/stop buttons integrated into the carriage Technical data: Carriage length 3200 mm Extendable fence for square cuts up to 3200 mm Cutting width with parallel fence 1500 mm Blade diameter 400 mm F30 Scoring blade diameter 120 mm F20 Max cutting height at 90° 130 mm Max cutting height at 45° 92 mm Blade motor power 7,5 Hp Scoring blade motor power 0,75 hp Suction port diameter mm 120/100 Overall dimensions of assembled machine mm 3400 x 4300 x 1720 h Overall dimensions for transport mm 3400 x 2350 x 1720 h Weight kg 1380

Condition: used, Technical data: Max. saw blade diameter: 400 mm Min. saw blade diameter: 250 mm Scoring unit and main saw on a single motor Scoring blade diameter: 120 mm Manual saw blade height adjustment Tilting saw blade from 0° to 45° Manual blade tilt adjustment Carriage length: 3200 mm Carriage lock Work table: 1200 mm Fence: 1100 mm Ruler, 3400 mm long, with 2 stops Guard Emergency stop switch Power supply: 400 V Main motor power: 7.5 kW Bdodpfx Abexz Dm Uj Tsk Overall dimensions: Length: 3300 mm Width: 5500 mm Height: 1400 mm

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2005, functionality: fully functional, cutting length (max.): 3,300 mm, cutting width at rip fence: 1,650 mm, Equipment: scorer, Top of the line precision tablesaw with fully digital rip fence and crosscut fence. Bedpfsxz Dl Rsx Ab Todk Packaged and ready for shipping!

Condition: like new (used), Year of construction: 2020, functionality: fully functional, cutting width at rip fence: 1,300 mm, height adjustment type: electric, slide length: 3,000 mm, Equipment: motor brake, rotational speed infinitely variable, scorer, Used machine – Excellent condition / As new Model: F45 ElmoDrive Year of manufacture: 2020 ⭐ HIGHLIGHTS: ++ Large ElmoDrive control panel – Eye-level operation Intuitive, highly precise and user-friendly control via the large ElmoDrive operating panel. Ideal for rapid changeovers, high repeat accuracy, and maximum operator convenience. ++ Dual-sided saw blade tilting (+/- 46°) Delivers maximum flexibility for precise mitre and angle cuts. ++ CNC rip fence 1300 mm: Fully automatic, precise, and repeatable – perfect for efficient, professional operation. ++ 2-axis scoring unit (tiltable on both sides) For chip-free results on coated panels and premium materials. ++ VARIO main motor (5.0 kW) – Continuously variable speed Optimal cut quality for any material thanks to flexible and smooth speed control. Equipment & technical data: + Max. saw blade diameter 450 mm + RAPIDO scoring system + Table extension 840 mm + Double roller carriage 3000 mm + Mitre/angle fence + Machine height 910 mm Sales price ➡️ €29,990 net / Original price approx. €50,000 Condition & delivery + Machine was completely overhauled by Altendorf + Very well maintained and fully functional condition Bjdpexz Dazefx Ab Tedk + Delivery available by arrangement Location: Hopert & Klinzmann Holzbearbeitungsmaschinen GmbH Gerikestr. 91 39340 Haldensleben

Condition: used, Technical data: Max. saw blade diameter: 400 mm Min. saw blade diameter: 250 mm Saw spindle diameter: 30 mm Scoring unit Manual saw blade height adjustment Tilting saw blade from 0° to 45° Manual saw blade tilt adjustment Sliding table length: 3300 mm Worktable: 1200x700 mm Table height: 840 mm Table extensions: 510 mm Extraction nozzle diameter: 110 mm Bjdpfx Aoxzq U Seb Todk Fence: 900 mm Ruler length: 2200 mm Power supply: 400 V Main motor power: 4 kW Overall dimensions: Length: 3300 mm Width: 3500 mm Height: 845 mm

Condition: used, Technical data: Max saw blade diameter: 400 mm Min saw blade diameter: 300 mm Saw spindle diameter: 30 mm Scorer blade diameter: 120 mm Scorer spindle diameter: 20 mm Scorer with separate motor Manual saw blade height adjustment Tilting saw blade from 0° to 45° Manual saw blade tilt angle adjustment Carriage length: 3200 mm Carriage lock Working table: 640x1000 mm Table height: 920 mm Table extensions: 765x420 mm x2 Extraction port diameter: 120 mm Rip fence: 1200 mm Measuring rule length 2800 mm with 2 stops Blade guard Safety switch Power supply: 400 V Power: 6 kW Bdodpfx Aoxzq Rgeb Tjk Overall dimensions: Length: 3330 mm Width: 2700 mm Height: 1450 mm

Condition: as good as new (ex-display), Year of construction: 2025, Carriage length: 3200 mm Cutting width at rip fence: 1000 mm Cutting width at crosscut fence: 3200 mm Cutting depth: 200 mm Scorer: no Saw blade height adjustment: electric Saw blade tilt adjustment: electric Rip fence adjustment: manual Saw blade tilt display: Scale Cutting height display: - Bedpexzfw Isfx Ab Todk Rip fence display: Scale Crosscut fence display: Scale Maximum saw blade diameter: 550 mm Saw blade diameter fully retractable below table: 500 mm Motor power: 9 kW Motor brake: yes / automatic Extraction connection: 100 mm and 120 mm Machine length: 3500 mm Machine width: 2000 mm Weight: 900 kg

Condition: new, Year of construction: 2025, Cutting length: 3200 mm Cutting width at rip fence: 1250 mm Cutting width at crosscut fence: 3200 mm Cutting depth: 125 mm Scoring unit: yes Saw blade height adjustment: electric / NC control Saw blade tilt adjustment: electric / NC control Rip fence adjustment: electric / NC control Saw blade angle display: digital Cutting height display: digital Rip fence display: digital Crosscut fence display: digital Saw blade diameter: 400 mm Motor output: 7 kW Motor brake: yes / automatic Extraction port: 80 mm and 120 mm Machine length: 3400 mm Machine width: 2000 mm Bjdpexzfwusfx Ab Tedk Weight: 1025 kg

Condition: used, Year of construction: 2015, Carriage length: 4300 mm Cutting width at rip fence: 1350 mm Cutting width at crosscut fence: 3200 mm Bdjdpoxzfwzefx Ab Tok Cutting depth: 200 mm Scoring unit: no Saw blade height adjustment: electric Saw blade tilt adjustment: electric Rip fence adjustment: manual Crosscut fence adjustment: manual Saw blade angle display: digital readout Cutting height display: digital readout Rip fence display: scale Crosscut ruler display: scale Saw blade diameter: 550 mm Speeds: 2 Motor power: 11 kW Extraction connection: 80 and 120 mm Machine length: 4500 mm Machine width: 2200 mm Weight: 1200 kg

Condition: new, Year of construction: 2025, Panel Saw ALTENDORF F 35 Type 1 - 1000 Top for Solid Wood - New machine - immediately available from stock Bitburg - Motor power: 7.5 kW, 400 V, 50 Hz, 3 speeds Motorized height and tilt adjustment Large safety hood Double roller carriage, 3,200 mm Scoring unit-ready Rip fence, cutting width 1,000 mm Bedpfxjxyl Epe Ab Tedk Angle/miter fence 3,450 mm, without length compensation Table extension/widening: Powder-coated surface Saw blade tilting range: 0 - 46° Carriage length: 3,200 mm Cutting length: 3,100 mm Cutting width: 1,000 mm Cutting height: 154 mm Max. saw blade diameter: 450 mm Display size: 15 inch Working table height: 910 mm Extraction port diameter: 80 + 120 mm Options included: M45102 Rip fence 1000 mm Digit_X Location: ex-stock 54634 Bitburg - immediately available -

Condition: new, Year of construction: 2025, Panel Saw ALTENDORF F 35 Type 3 - 1000 with Scorer 7.5 kW (10 HP), 3 speeds, Motorized height and tilt adjustment, Large protective hood, Double roller carriage 3,200 mm, Scoring unit with LED lighting, CNC rip fence, cutting width 1,000 mm, Angle/miter fence Digit-L, Table extension/table width extension, With proven CDF surface Bodpfoxyl Ecjx Ab Todk ----- Technical Data ----- Swivel range: 0 - 46°, Carriage length: 3,200 mm, Cutting length: 3,100 mm, Cutting width: 1,000 mm, Cutting height: 154 mm, Max. saw blade Ø: 450 mm, Motor power: 7.5 kW, Screen size: 15 inch, Working table height: 910 mm, Extraction connection Ø: 80 + 120 mm Equipment: Altendorf F 35 Type: III - 1000 7.5 kW (10 HP) 3 speeds (M51064) Angle/miter fence Digit L option (M44154) Location: Ex stock 54634 Bitburg - immediately available -

Condition: good (used), Year of construction: 2010, functionality: fully functional, power: 8 kW (10.88 HP), Equipment: motor brake, For sale: SAC panel saw Specifications: - Model: Prestige - Electric height and tilt adjustment with digital readout - CNC-controlled parallel fence - 7.5KW (10HP) main saw - 0.5KW scoring saw - 320cm sliding table - Braked motor - CE mark - Original manuals included - Includes multiple riving knives Bedpfxoxx T E Uj Ab Tedk - Year of manufacture: 2010 - Voltage: 400V Trade-in and delivery possible Location: Burdaard, Netherlands

Condition: used, Martin T 60 panel saw heavy precision panel saw axis positioning control 5.7 touch screen automatic scoring unit motor 5.5 kW saw blade can be tilted 0 - 46° Bodpfxoxx R T Nj Ab Tjdk saw blade diameter up to 400 mm edging length 3000 mm cutting width with parallel stop 1250 mm width stop adjustment automatically via NC control width stop reading via touch screen pivoting control panel above table CE version machine is WORKSHOP REFURBISHED in TOP CONDITION from Lieboch warehouse

Condition: new, Year of construction: 2025, Panel Saw Holzkraft / SCM minimax si 4 - 400 / 32 With tilting saw blade and anodised aluminium sliding table Article number: 5504932 Brand: Holzkraft Heavy-duty worktable made of strongly ribbed cast iron – for maximum stability and durability Robust welded steel base – ensures high torsional rigidity and vibration-free operation Precision sliding table made of anodised aluminium – smooth running via high-quality ball contact system Carbide guide rails – for lasting precision and minimal maintenance Tilting cast iron saw unit with double segment guide – precise zero-point tilt for highest cutting accuracy Heavy-duty rip fence with round bar guide Equipped with adjustable eccentric clamp Integrated mitre cutting device on the sliding table – for quick and precise mitre cuts Scoring unit with powerful separate drive motor Equipped with high-quality crosscut fence – with heavy-duty telescopic stop, integrated roller for easy loading and unloading, inclined scale for comfortable reading and practical eccentric clamp for secure hold Saw blade speed adjustable in two stages Practical saw blade pendulum guard TECHNICAL DATA Dimensions and Weights Weight (net) approx. 670 kg Extraction Connection Extraction port diameter: 120 mm Extraction port diameter at saw blade guard: 80 mm Electrical Data Connection voltage: 400 V Bsdpfx Abexw N Sbj Tsdk Mains frequency: 50 Hz Scoring motor power: 0.65 kW Rated output (motor power): 7.0 kW Duty type (main motor): S6 Duty cycle (main motor): 40% Sliding Table and Table Sliding table length: 3200 mm Sliding table width: 360 mm Sliding table height: 175 mm Table length: 1000 mm Table width: 560 mm Table height: 900 mm Saw Unit Cutting width with rip fence: 900 mm Max. crosscut width left of saw blade: 3200 mm Crosscutting length: 3200 mm Saw blade tilt: 90 - 46° Max. cutting height at 90°: 136 mm Max. cutting height at 45°: 97 mm Note on max. cutting height: Independent of the scorer Saw blade diameter: 400 mm Note on saw blade diameter: Independent of the scorer Saw blade speed: 3500/5000 rpm Scoring Unit Scoring blade diameter: 120 mm Scoring blade speed: 9200 rpm Features Scoring unit: with separate scoring motor Anodised aluminium sliding table Handle for sliding table Crosscutting fence Material roller on crosscutting fence Rip fence: with round bar guide Stops: Two professional folding stops Crosscutting shoe Eccentric clamp Table extension Table widening Saw blade pendulum guard Manual height adjustment and tilting of saw unit Location: ex stock 54634 Bitburg - immediately available -

Condition: new, Year of construction: 2025, Panel Saw Holzkraft / SCM minimax si 4 - 400 / 32 M A With tilting saw blade and sliding table made of anodized aluminium Item number: 5504933 Brand: Holzkraft TECHNICAL DATA Dimensions and Weights Weight (net): approx. 690 kg Dust Extraction Extraction port diameter: 120 mm Saw blade guard extraction port diameter: 80 mm Electrical Data Connection voltage: 400 V Mains frequency: 50 Hz Scoring motor power: 0.65 kW Output power (main motor): 7.0 kW Rated duty cycle (main drive): S6 Duty cycle (main drive): 40% Sliding Table and Worktable Sliding table length: 3200 mm Sliding table width: 360 mm Sliding table height: 175 mm Table length: 1000 mm Table width: 560 mm Table height: 900 mm Saw Unit Cutting width with rip fence: 900 mm Max. crosscut width left of blade: 3200 mm Edging length: 3200 mm Saw blade tilting range: 90 - 46° Max. cutting height at 90°: 136 mm Max. cutting height at 45°: 97 mm Note max. cutting height: independent of scorer Saw blade diameter: 400 mm Note saw blade diameter: independent of scorer Saw blade speed: 3500/5000 rpm Scoring Unit Scoring blade diameter: 120 mm Scoring blade speed: 9200 rpm EQUIPMENT Scoring unit with separate scoring motor Anodised aluminium sliding table Handle for sliding table Bedpoxw N N Hsfx Ab Tsdk On/off switch on sliding table for main and scoring blade motors Edging frame Material roller on edging frame Rip fence with round bar guidance Stops: two professional folding stops Edging shoe Excenter clamp Table extension Table width extension Pendulum-type saw blade guard Motorised height adjustment and tilt of saw unit, digital tilt angle display Location: ex stock 54634 Bitburg - immediately available -

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1996, Milling machine Manufacturer: Lazzari Model: Base 45 Bedpfx Absxwyhmo Tsdk Year: 1996 Tiltable Motor: 4 kW 3,000–10,000 rpm Left/right rotation

Condition: used, Year of construction: 2004, Saw unit: pivots 45°. Carriage length: 3200 mm. Maximum saw blade diameter: 450 mm. Saw blade bore: 30 mm. Motor power: 7.5 kW. Max. Cutting width: mm Control panel: at eye level Height adjustment: input via keyboard Tilt adjustment: input via keyboard Tilt angle display: digital Cutting width display: digital Table extension length: yes Cross-cutting at the cross stop: 3200 mm Cross stop display: scale Scoring device adjustment: electric Scoring blade: PSV Protective cover: yes End position lock: yes Automatic motor brake: yes Speeds: 2500/3500/5000 rpm Description: Cutting height at 450 sheets, 150 mm Weight approx.: 1180 kg Dimensions: 3200 x 1800 x 1800 mm Extraction diameter: 1 x 80, 1 x 120 mm Storage location: Nattheim Bjdexv D R Ajpfx Ab Tsdk

Condition: good (used), Year of construction: 2001, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 60.11.012.01, cutting length (max.): 3,200 mm, cutting width at rip fence: 1,610 mm, cutting height (max.): 155 mm, saw blade diameter: 450 mm, table length: 3,200 mm, table width: 1,610 mm, pivoting range: 45 °, power: 5.5 kW (7.48 HP), Equipment: motor brake, scorer, Format-4 Kappa 450 – Panel Saw – Well-Maintained Condition For sale is a Format-4 Kappa 450 panel saw from the manufacturer Format-4 (Felder Group), year of manufacture 2001, in fully functional and well-maintained condition. Features and Equipment: - Integrated scoring unit - Extra-wide rip fence – up to 1,610 mm cutting width The machine has been regularly serviced and is in good technical and visual condition. Key Technical Data: Bdedpoxvdqisfx Ab Tjk Model: Format-4 Kappa 450 Year: 2001 Saw blade diameter: max. 450 mm Cutting width at rip fence: 1,610 mm With scoring unit and tilting function Condition: Used, well-maintained, fully operational.

Condition: excellent (used), Altendorf F45 ElmoDrive panel saw, 320 cm sliding table, Vacuum suction cups in the table, Saw aggregate tilting 0-45 degrees, Bodpfjxvc Dhsx Ab Tsdk Electronic, motor-driven tilt and height adjustment of saw blade, Right-side fence with motorized adjustment up to 1340 mm, Electronically adjustable 3-axis scorer, 5.5 kW vario motor, speed adjustable via frequency inverter, Maximum blade diameter 500 mm, LED lighting for the scorer, Used machine, in very good condition, Few operating hours.