Peter Hirsch

Condition: used, Year of construction: 2011, turning diameter 320 mm turning length 600 mm control Fanuc Oi-TD spindle bore diameter 74 mm number of controlled axis 2 Nodoyxr Htopfx Ahvokw turning speed range 3000 U/min rapid speed 20 m/min number of tapers in turret head 12 direkt tail stock Ja power requirement 15 kW weight 5,0 t dimensions 3,7 x 1,6 x 2,0 m Used CNC- Lahte 2 axis - 3 jaw chuck Ø 250 mm - chip conveyor - oil dust collector - Tool presetter

Condition: used, Year of construction: 1991, x-travel 500 mm y-travel 500 mm z-travel 400 mm table-size 900 x 530 mm control Heidenhain TNC 355 tool adaptor ISO 40 | | turning speed range 40- 4000 U/min Nksdpfxeyxr Hmj Ahvjw rapid speed 5 / 6 m/min feed speeds 2 - 3000 | mm/min | power requirement 6 kW table load 350 kg dimensions 2,6 x 1,8 x 2,2 m weight 2,6 t Univers. milling machine 3 axis - external electric handweel - housing - universal head

Condition: used, Year of construction: 2001, turning diameter 280 mm turning length 400 mm control Fanuc 18 T spindle bore diameter 51 mm number of controlled axis 2 turning speed range 0 - 4000 U/min Nodsyxr Hgspfx Ahvskw rapid speed 30 m/min number of tapers in turret head 12 VDI 40 tail stock Ja dimensions 3,9 x 1,6 x 2,1 m weight 4,0 t weight of the machine ca. 3,9 t power requirement 15 kW Used CNC- Lahte with box way, 2 axis - 3 jaw chuck Ø 200 mm - chip conveyor - oil dust collector

Condition: used, functionality: fully functional, mileage: 340,000 km, first registration: 07/2023, fuel type: diesel, wheelbase: 3,790 mm, axle spacing: 3,790 mm, fuel: diesel, brakes: intarder, color: white, driver cabin: sleeper cab, gearing type: automatic, emission class: euro6, number of beds: 2, Equipment: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS, additional headlights, air conditioning, airbag, central locking, cruise control, differential lock, electric window regulation, electronic stability program (ESP), fog lights, fridge, full service history, hill-start assist, lane keeping assist, navigation system, onboard computer, parking air conditioner, parking heater, power assisted steering, power mirror, retarder, seat heater, second fuel tank, soot filter, spoiler, tachograph, traction control, IVECO S-WAY 530 2023 imported used unit, approximately 340,000 km !!! ARRIVING SOON !!! EURO 6, Cursor 13 engine, 530 hp, Hi-Tronix automatic transmission, Full LED headlights, Intarder, Full Touchscreen Infotainment with navigation, Cruise Control, automatic climate control, stationary air conditioning, Webasto, central locking, electric windows, electrically adjustable and heated mirrors, Hi-Confort heated and ventilated leather air-suspended driver's seat, swiveling leather passenger seat, Safety Lock, fridge, 2 beds, fog lights, sunroof, sun visor, digital tachograph and other standard accessories. Tractor unit with dual fuel tank, alloy wheels, spoiler, side skirts, and various stainless steel accessories. Routine maintenance just carried out. MASON TRUCKS Via Vicenza, 31 Vedelago (Treviso) 0423/1996399 Damiano Nkedpfjyxr Haox Ahvew

Condition: used, mileage: 67,200 km, power: 251 kW (341.26 HP), first registration: 06/2016, fuel type: diesel, empty load weight: 17,455 kg, maximum load weight: 545 kg, overall weight: 18,000 kg, tire size: 315/60R22.5, axle configuration: 4x2, wheelbase: 4,725 mm, next inspection (TÜV): 08/2027, brakes: engine braking, color: red, driver cabin: day cab, gearing type: automatic, emission class: euro6, suspension: steel-air, number of seats: 3, Equipment: ABS, additional headlights, air conditioning, cabin, central locking, differential lock, fog lights, hydraulics, navigation system, onboard computer, power assisted steering, traction control, Vehicle location: inbound / in transit, extended cab, double crew seat, electric mirrors, heated mirrors, electric window left, electric window right, air conditioning, navigation system, ABS (anti-lock braking system), traction control (ASR), constant throttle, power take-off (PTO), automatic transmission, differential lock, fog lights, toolbox, leaf-air suspension, underrun protection, roof hatch, hydraulic 4-point outrigger, radio remote control, green environmental sticker Wheelbase: 4725 mm Body: Ziegler superstructure with Bronto F32TLK telescopic mast with 4-point outrigger, work platform and radio remote control Approx. 3140 operating hours Vertical approx. 32m Horizontal approx. 25m Firefighting superstructure: Ziegler Body/superstructure manufacturer: Bronto Skylift Special signalling system - 10x front flashers Hänsch Sputnik nano - Martin-Horn 2297 GM - 2x front flashers Hänsch Sputnik SL All statements without guarantee as the vehicle is inbound! ACCESSORY SPECIFICATIONS WITHOUT GUARANTEE, subject to change, prior sale, and errors! Nkodpfsyxr E Ajx Ahvjw

Condition: used, mileage: 692,069 km, power: 350 kW (475.87 HP), first registration: 01/2013, fuel type: diesel, empty load weight: 12,715 kg, maximum load weight: 13,285 kg, overall weight: 26,000 kg, tire size: 315/80R22,5, axle configuration: 6x4, wheelbase: 4,200 mm, brakes: retarder, color: green, driver cabin: sleeper cab, gearing type: automatic, emission class: euro5, suspension: steel-air, number of seats: 2, Equipment: additional headlights, air conditioning, cabin, cruise control, low noise, navigation system, onboard computer, parking heater, trailer coupling, Vehicle location: in transit, PowerShift 2 transmission, Lg. cab, 1x comfort seat, 1x sleeper berth, electric mirrors, heated mirrors, electric window left, electric window right, air conditioning, sun visor, CB radio, cruise control, navigation system, auxiliary heater, air horn, high-beam spotlight, work lights, rotating beacon, leaf/air suspension, low-noise G1, green environmental badge. Wheelbase: 4,200 mm, Body: VDL S-21-5500 hooklift system, front axle 8.0 t, disc brakes on front and rear axles, Voith retarder, performance optimized, Telligent brake system with ABS and ASR, cab with low roof, standing height 1,560 mm, truck navigation system, Telligent adaptive cruise control, CD radio with Bluetooth (no mobile charging interface), pre-wired for phone and fax, drawer above engine tunnel, extendable, comfort cockpit, 25 l fridge in extendable drawer, Mercedes PowerShift 2, Mercedes PowerShift G 330-12/11.63-0.77, ZF transmission 6 HP 592 - ECOMAT II, auxiliary hot air heater, Webasto Air Top 2000, model series MPII, main tank 400 l aluminum, bi-xenon headlights, V6 engine, turbocharged, 350 kW (476 hp), 1,800 rpm, BlueTec 5 (Euro V), PTO gearbox MB 131-2c, trailer coupling for central axle trailer, driver's comfort suspension seat Grammer, comfort lower bunk, reversing camera, multifunction steering wheel, extendable underrun protection. Hooklift container available upon request at additional cost! Nodpfxjyxr Evo Ahvskw All information without guarantee as the vehicle is in transit. ACCESSORY DETAILS WITHOUT GUARANTEE. Subject to change, prior sale, and errors!

Condition: used, mileage: 97,100 km, power: 316 kW (429.64 HP), first registration: 12/2021, fuel type: diesel, empty load weight: 9,320 kg, maximum load weight: 8,680 kg, overall weight: 18,000 kg, axle configuration: 4x2, wheelbase: 3,600 mm, brakes: engine braking, color: white, driver cabin: day cab, gearing type: automatic, emission class: euro6, suspension: steel-air, number of seats: 2, Equipment: ABS, additional headlights, air conditioning, cabin, central locking, cruise control, differential lock, fog lights, onboard computer, power assisted steering, seat heater, traction control, trailer coupling, Vehicle location: in transit / incoming, company warehouse, 1x comfort seat, seat heating, rear window, electric mirrors, heated mirrors, left electric window, right electric window, air conditioning, sun visor, cruise control, ABS (anti-lock braking system), traction control (ASR), constant throttle, PTO (power take-off), automatic transmission, differential lock, fog lights, work lights, rotating beacon, fire extinguisher compartment, leaf-air suspension, towing hitch with air and light connections, aluminum tank, rear support stabilizer, side aluminum underrun protection, roof hatch, remote control, green environmental sticker. Nkjdoyxr Epopfx Ahvsw Wheelbase: 3,600 mm Body: 12t Hyva TS2012TAZ skip loader system with radio remote control All information provided without guarantee as the vehicle is still in transit! ACCESSORIES INFORMATION PROVIDED WITHOUT GUARANTEE, subject to change, prior sale, and errors!

Condition: used, mileage: 64,693 km, power: 132 kW (179.47 HP), first registration: 04/2015, fuel type: diesel, empty load weight: 4,663 kg, maximum load weight: 2,827 kg, overall weight: 7,490 kg, tire size: 215/75R17,5, axle configuration: 4x2, wheelbase: 3,050 mm, next inspection (TÜV): 02/2027, color: white, driver cabin: day cab, gearing type: mechanical, emission class: euro5, suspension: steel, number of seats: 3, loading space length: 3,800 mm, loading space width: 2,300 mm, loading space height: 400 mm, Equipment: ABS, air conditioning, cabin, trailer coupling, Vehicle location: inbound / in transit, aluminium body, rear window, electric mirrors, heated mirrors, electric window left, electric window right, air conditioning, 6-speed manual transmission, ABS (anti-lock braking system), leaf suspension, trailer coupling with ball head, trailer coupling air+power, green environmental badge Nkedpfx Aheyxr Eijvsw Wheelbase: 3050 mm. Body: Meiller 3-way tipper body, 2x trailer coupling, All information provided without guarantee, as the vehicle is in transit! ACCESSORY DETAILS WITHOUT GUARANTEE, subject to change, prior sale, and errors!

Condition: used, mileage: 266,300 km, power: 346 kW (470.43 HP), first registration: 05/2021, fuel type: diesel, empty load weight: 7,821 kg, maximum load weight: 10,179 kg, overall weight: 18,000 kg, tire size: 315/80R22.5, axle configuration: 4x4, next inspection (TÜV): 11/2026, brakes: engine braking, color: white, driver cabin: sleeper cab, gearing type: automatic, emission class: euro6, suspension: steel-air, number of seats: 2, Equipment: ABS, additional headlights, air conditioning, all wheel drive, cabin, central locking, cruise control, differential lock, electronic stability program (ESP), fog lights, hydraulics, onboard computer, power assisted steering, seat heater, traction control, Vehicle location: en route / in transit, Main warehouse, 1x comfort seat, 1x sleeper berth, seat heating, electric mirrors, heated mirrors, electric window left, electric window right, air conditioning, sun visor, cruise control, electric roof, ABS (anti-lock braking system), traction control (ASR), constant throttle, PTO, tipper hydraulics, automatic transmission, differential lock, fog lights, work lights, leaf-air suspension, aluminum tank, alloy wheels, green environmental sticker. Nkjdoyxr Ecjpfx Ahvow MAN HydroDrive, 12TX-2826 TO transmission, air conditioning, 1x sleeper! All specifications subject to change as the vehicle is in transit! ACCESSORY INFORMATION WITHOUT GUARANTEE, subject to change, prior sale and errors excepted!

Condition: good (used), Year of construction: 2012, operating hours: 21,200 h, functionality: fully functional, Non-stop sheet feeder with pre-stacking device Non-stop delivery with roll cloth Raised by 30 cm, including platform elevation Three-phase auto transformer Hold-down device for thin or wavy material Nksdpfx Aeyxr D Eshvsw Die plate fine adjustment system Small sheet device (min. sheet size 300 x 350 mm) Mechanical double sheet detector Side lay markers on operator and drive side Strip insertion unit in the delivery section Standard blanking frame Quick-lock closing frame with fixed make-ready plate Blanking station Touch-screen control Centerline system Without compressor

Condition: excellent (used), Professional hydraulic set from the renowned manufacturer HURST / Hale Fire Pump Co., used in technical rescue applications (fire brigade, rescue services). ——— Condition: Used, fully operational, and tested equipment Shows normal signs of use as seen in the photos Technically in good condition – ready for work ——— Technical specifications: • Model: SP 45 • Manufacturer: Hale Fire Pump Co. / HURST • Year of manufacture: 1992 • Operating pressure: 350 BAR • Power supply: 230V (single-phase) • Standard: DIN 14751 ——— Set includes: • HURST hydraulic pump • Hydraulic shears • Spreader • Hydraulic hoses (2 pcs.) • Cable drum • Set of quick couplings • Transport frame ——— Applications: • Road rescue Nsdpfx Aoyxr Dxjhvekw • Technical work and demolition • Rescue services / Volunteer / Professional fire brigades • Industry (spreading, cutting) ——— Advantages: • Robust, professional construction • High cutting and spreading force • Proven HURST technology • Complete set – ready for immediate use

Condition: excellent (used), Year of construction: 2021, functionality: fully functional, counter reading (black): 120,000, counter reading (color): 2,600,000, FieryH350 FS400 Pro RIP Controller in Portrait Format G1 Duplex Colour Image Reader M2 Multi-Tray Paper Feed D1 Double Paper Feed Long Sheet Tray B1 Staple Module W1 Pro Automatic Brightness Sensor A1 Nkodpeyxr Drsfx Ahvow Paper Path Kit A1

Condition: excellent (used), Year of construction: 2017, functionality: fully functional, Meter reading: approx. 1.05 million Type of glue: Hotmelt HM-270 MU-470 EVA drum application with delivery Automatic setting gauge SI-470A Additional blower EAB-470CF Nksdsyxr A Uopfx Ahvow Turnover device Stacking and redirecting station SS-80 90° transport/deflection CV8-L Transport and cooling section Three-knife trimmer Horizon HT-80 Spare knife set, 3 pieces A5 and A6 setup for HT-80 Large format feeder WP-80

Condition: excellent (used), Brand: CORREA Model: CF-22 PLUS Cnc: HEINDENHAIN 530 Table dimensions : 2.500 x 700 mm Number of slot: 5 Slot dimensions: 22 mm Axis travels (X,Y,Z) : 2.000 x 800 x 800 mm Head type : Universal manual Tool camping : Hydraulic Taper : ISO 50 (DIN 69871) Speed range : 4.000 rpm Spinale power : 22 kw Rapid feeds : 12.000 mm/min Maximum weight on table : 4.000 kg Machine dimensions : 6.605 x 3.315 x 2.730 mm Machine weight : 10 tn Machine equipped with : Nodpfxjyxr Azo Ahvokw Fairing Chip conveyor Electronica handwheel

Condition: used, machine/vehicle number: 32, mileage: 133,521 km, first registration: 01/2022, fuel type: diesel, axle configuration: 4x2, fuel: diesel, emission class: euro6, number of seats: 2, Year of construction: 2022, MAN Tractor TGX 18470 4x2 Year of manufacture: 2022 Euro 6 Nodoyxr Aujpfx Ahvokw 133,521 km Sleeper cab Automatic gearbox ID 32 Gas tank semi-trailer Van Hool Type: 1D0003 Year of manufacture: 1999

Condition: used, Year of construction: 2016, Overview  This compact filling line for cans and bottles consists of equipment from Wildgoose, Slowbeer, Enos Euro and Millipore and is designed for craft beverage production with flexible batch sizes. The line combines isobaric and atmospheric filling technologies and includes semi-automatic and manual machines for filling, capping, labeling, and product filtration. The core component is a Wildgoose WG1-CE filler (2021), capable of handling both cans and bottles with integrated seaming functionality. With its modular setup, the line is particularly suitable for small to medium-scale producers, pilot production, or specialty beverages such as craft beer, kombucha, cider, or soft drinks. Technical Data  Capacity: Up to 24 units per minute (atmospheric – Wildgoose) Up to 16 units per minute (isobaric – Wildgoose) Additional manual / semi-automatic filling capacity depending on configuration Formats: 20 cl – 1.5 L (depending on machine) Container types: Cans and glass bottles Application: Beer Craft beverages Kombucha Cider Soft drinks Filling technologies: Isobaric filling (carbonated products) Atmospheric filling Manual filling Filtration: 3-stage microfiltration system (Millipore) Configuration: Modular / semi-automatic line Condition: used, good condition Scope of Delivery Can / Bottle Filler | Wildgoose | WG1-CE | Isobaric and atmospheric filling with integrated seaming; 16 cpm (isobaric) / 24 cpm (atmospheric); formats 33 cl / 50 cl | 2021 Manual Bottling Machine | SCH | SCHPK6 | 6-spout manual filler; approx. 250 bottles/hour; formats 20 cl – 1.5 L | 2016 Bottling Machine | Slowbeer | RI4 | 4-spout filler; approx. 350 bottles/hour; formats 22 cl – 1.5 L | 2012 Labeling Machine | Enos Euro | Base | Semi-automatic labeler; approx. 28–30 units/min; formats 22 cl – 1.5 L | 2017 Crown Capper (2x) | Slowbeer | Tap Air Corona | Pneumatic crown cappers; crown sizes 26 / 29 mm | 2012 Microfiltration System | Millipore | 3-stage | Stainless steel construction; 3-stage filtration system | 2016 Additional Information Seaming unit is integrated in the Wildgoose WG1-CE filler The line allows flexible switching between can and bottle filling Ideal for craft production with frequent product or format changes Compact footprint and modular design   Nkedpeyxr Anofx Ahvew

Condition: used, machine/vehicle number: 28, mileage: 139,167 km, first registration: 01/2019, fuel type: diesel, axle configuration: 6x6, fuel: diesel, driver cabin: day cab, emission class: euro6, Year of construction: 2019, MAN TGS 33470 6x6 tipper-tractor system Year of manufacture: 2019 Euro 6 Mileage: 139,167 km Automatic transmission with tipper-tractor system ID no. 28 Njdsyxr Ahopfx Ahvskw

Condition: good (used), Polar Mohr 115 XT Paper Cutting Guillotine This machine is in very good condition, ready for production, after a service inspection. Low mileage. Year of manufacture: 2010. Nkjdpfxeyxr Abj Ahvsw This is the most valued guillotine brand, a flagship product. A jogging and elevator are available for retrofitting. Technical specifications: Cutting width: 1150mm Stack height: 165mm Programmer with a 15″ color touchscreen display Air table Photocells Chrome table surface Ball screw drive for the rear comb Optical cutting line Enlarged side tables Knife change via the control panel Additional rear table guards Weight: 3200kg 380V power supply Includes documentation, a tool kit, a tapping block, a spare knife, and one knife in the machine.

Condition: used, mileage: 28,385 km, power: 88 kW (119.65 HP), first registration: 12/2022, fuel type: diesel, empty load weight: 1,700 kg, axle configuration: 2 axles, next inspection (TÜV): 03/2028, fuel: diesel, energy efficiency: B, CO₂ emissions: 173 g/km, fuel consumption (urban): 7.5 l/100km, fuel consumption (extra-urban): 5.7 l/100km, fuel consumption (combined): 6.6 l/100km, color: white, gearing type: mechanical, number of seats: 3, Equipment: airbag, central locking, cruise control, onboard computer, soot filter, traction control, trailer coupling, Passenger airbag, heated exterior mirrors, rain sensor, electric windows, double passenger seat, partition wall without window, cargo area lining with wooden floor, foldable exterior mirrors, electric exterior mirrors, Bluetooth hands-free system, through-loading capability, height-adjustable driver’s seat, USB port, height-adjustable front seats, hill start assist, start-stop system, traction control (ASR), tire pressure monitoring, automatic headlights, central locking with remote control, DAB+ digital radio, lumbar support, steel wheels, sliding door on the right, foldable passenger seat, spare wheel, Grip Control (ASR), model year 2022, --STOCK VEHICLE--- immediately available----Sample images- actual vehicle may differ. Errors and prior sale excepted. Stock number 274 Nksdpsyxrz Rofx Ahvew

Condition: good (used), ML-800 NXL Die-Cutting Machine This machine is used to cut shapes from a mold (die) from materials such as paper, cardboard, leather, plastics, etc. The machine is in perfect condition, manufactured in 2018. First installed in 2020. This is the heaviest die-cutting machine in this format, precise. Nksdpfx Ahjyxrzdsvew Format: 830 x 560 mm Weight: 2500 kg Power supply: 380 V Motor: 2.5 kW Equipment: – Electromagnetic clutch and brake – Quick-mount frame – 3 operating modes: continuous, time-delayed, and manual – Centralized pressure lubrication – Additional safety guards – Operating tools and instructions with CE documentation.

Condition: good (used), TYMC-800 Honeycomb Hot Foil Stamping Machine The latest version, with a honeycomb plate for locks. The machine is designed for hot foil stamping, hot stamping, and standard die cutting without having to remove the hot plate. The machine is brand new and comes with a warranty. Format: Die-cutting 830x590mm Gold plating 800x540mm Weight 3000kg Operating speed 25 cycles/min Foil feed 1-500mm Operating temperature 20-150°C Power supply 380V Equipment: – Electromagnetic clutch and brake – Quick-assembly frame Nedpfsyxry Hex Ahvjkw – Control panel with touchscreen PLC programmer – Two independent feeds, controlled by stepper motors – 3 operating modes: continuous, time-delayed, manual – Four independent heating systems, saving energy – Central lubrication – Additional safety guards – Photocells – Operating tools and instructions, CE declaration – Pressure plate Machine available immediately We provide installation and training (individual pricing) 12-month warranty. The machine is brand new. Our machines are among the few that meet all the standards required for operation in Poland. Testing is available at our showroom in Radom.

Condition: like new (used), Morgana Autocreaser 33 automatic creaser The device is in very good condition. A modern device that allows you to create a crease (groove), thanks to which we can bend paper or other materials more easily. Sheet size 330x900mm Weight: 400gsm programmer Nkedeyxryyjpfx Ahvew Weight: 150kg Manufacturer: Morgana, UK Image Creasing: Yes Creased materials: paper, cardboard, cardboard

Condition: good (used), Laminating machine Matrix MX 530 Machine in very good condition, comes from a small digital printing house. The set with the machine includes foil and user manual. Description: MATRIX is a semi-automatic laminating machine for hot laminating with a built-in sheet separator. The device is designed for laminating digital or offset prints in low and medium circulation. It can be operated by one operator at a speed of up to 10 m / min. Additional advantages are quiet operation and a small area it occupies in the printing house. Key features of the device: Semi-automatic mode (the operator feeds the sheets onto the table, the next cycle is automatic) Multi-level, adjustable „anti-curling” roller system straightening the sheets Built-in, automatic sheet separator The device is suitable for both digital and offset printing Quick format changes and easy replacement of film rolls (3000m rolls) Device operation cycle: Nedpfsyxrytjx Ahvokw The programmer allows you to adjust the speed, overlap length and temperature The operator feeds the sheets manually The sheets are automatically taken by the rollers according to the set overlap Ready, separated sheets are delivered to the receiving tray Maximum film width 500 mm Maximum paper width 530 mm Maximum paper length 1200 mm Minimum paper format 200 x 300 mm Laminating speed up to 10 meters per minute Front table dimensions 668 x 542mm Paper weight 115-350 g/m2 Temperature 80 – 130 °C Warm-up time 10-15 minutes Dimensions 84x210x131.5cm Power consumption 1.5-2kW Power supply 230V,50Hz Weight with base 194/260kg

Condition: good (used), Tecnomac Sprinter 76 Automatic laminating machine The most efficient machine on the market from a legendary manufacturer. It is an advanced machine with high efficiency thanks to an external heating thermostat. Production Italy. Technical data: Max sheet size: 760mm x 1040mm Min sheet size: 210mm x 210mm Min weight: 120 gsm Max grammage: 400gsm Nkodpfxoyxrymj Ahvew Operating temperature: 80-145°C Max working speed: 40m/min Weight: approx. 1800 kg Power supply 380V Additionally, air 8 Bar A steel, chrome-plated cylinder with a large diameter, filled with water for greater operational stability. Pneumatic pressure, separation and automatic feeding. Adjustable pressing force. Feeding from a high stack, Spiess type feeding head Expanding roller for attaching the foil. Sheet straightening module.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2006, operating hours: 53,000 h, functionality: fully functional, Full-option CNC gear grinding machine in outstanding condition, previously used in special-purpose machinery manufacturing. The machine produces up to 200 different gear types/products for special orders in batch sizes from 1 to 10,000. Manufacturer: Reishauer Model: RZ 150 Type: CNC Gear Grinding Machine Year of manufacture: 2006 Serial number: 7XXXX Machine specifications: - 2 identical workpiece spindles - Workpiece spindles with tailstocks - Turret design - Enclosed machining area - External loading and unloading station - Especially designed for run-in gearings Equipment: - Grinding worm profiling device Reishauer RP 120 - Hoffmann belt suction filter system HSF 150 - OLAER cooling unit CD35.02-NE - OLAER designation PC31.02NE-S - ELBARON extraction/filter unit RON/A2000V-2V-RH - 5-axis robotic automation (optional) Operating data: - Total operating hours: approx. 70,569.5 h Nodpfxoyxrygo Ahvokw - Run-time / part counter workpiece spindle / workstation 1: counter reading 01794635 - Run-time / part counter workpiece spindle / workstation 2: counter reading 002929 Hoffmann belt suction filter system HSF 150 - Connection: 400 V / 50 Hz - Phases: 3 / PE - Operating voltage: 400 V - Connected load: 31.4 kW - Nominal current: 56.9 A - Control voltage: 24 V DC - PLC voltage: 24 V DC - Valve voltage: 24 V DC - Lamp voltage: 24 V DC OLAER cooling unit CD35.02-NE / PC31.02NE-S - Year of manufacture: 2005 - Refrigerant: R134a - Fill quantity: 2.1 kg - Max. permissible operating overpressure HD: 21.7 bar - Max. permissible operating overpressure ND: 10.6 bar - Voltage: 400 V / 3 Ph / 50–60 Hz alternative: 480 V / 3 Ph / 60 Hz - Max. current: 5 A - Power: 2.5 kW ELBARON RON/A2000V-2V-RH - Year of manufacture: 07/2005 - Weight: 74 kg - Connection: 3 x 400 V AC / 50 Hz alternative: 1 x 230 V / 60 Hz - Power: 3.56 kW - Current: 7.0 A - Protection class: IP54 - High voltage max.: 9.9 kV DC - Current max.: 24.8 mA Condition: - Machine under power - Operated in single-shift to two-shift operation - Preventatively maintained - Very well-kept condition - Comprehensive documentation available Scope of delivery: - Without tools - Without production fixtures - Without grinding wheels - 5-axis robotic automation optional - Comprehensive documentation available Availability: - Inspection by appointment - Available from 06/2026 Sales information: - Sale as seen and inspected - Warranty excluded